B-Speech Twiddle User Manual Download Page 6

Page: 6 / 68

Funktionsübersicht

5 Watt Lautsprecher

Resonanzröhren

LED Anzeige

Batteriefach

Line in

Line out

Netzanschluss

Musiksteuerung / Lautstärke + -

Twiddle.qxp 07.12.2007 10:34 Seite 6

Summary of Contents for Twiddle

Page 1: ...Twiddle qxp 07 12 2007 10 34 Seite 1...

Page 2: ...FCC German English Francais Italiano Espa ol Czech 2 3 4 14 15 24 25 35 36 46 47 56 57 66 Twiddle qxp 07 12 2007 10 34 Seite 2...

Page 3: ...ion reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the re...

Page 4: ...industrielles wissenschaftliches und medizinisches Frequenzband Innerhalb des ISM Bandes 2 4 GHz bis 2 48 GHz kann Bluetooth 1 600 Mal pro Sekunde zwischen 79 separaten Frequenzen mit einer Funkweite...

Page 5: ...bps Weitgehende Verminderung von St rungen anderer Funktechniken z B WLAN A2DP AV Stereo Profil Klasse II mit 10 Meter Reichweite 2 mal 5 Watt Lautsprecher Eingebauter 2 x 3 Watt Verst rker Unterst tz...

Page 6: ...D 6 Funktions bersicht 5 Watt Lautsprecher Resonanzr hren LED Anzeige Batteriefach Line in Line out Netzanschluss Musiksteuerung Lautst rke Twiddle qxp 07 12 2007 10 34 Seite 6...

Page 7: ...das Twiddle im Standby Modus und verbraucht geringf gig Strom Netzbetrieb Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose verbinden Sie den Stecker mit dem Netzanschluss des B Speech Twiddle Das Twiddle sc...

Page 8: ...ikquelle die Bluetooth Funktion und folgen Sie den Angaben zum Pairing Details finden Sie in das Handbuch Ihres Ger tes Das B Speech Twiddle Party2Go wird gefunden W hlen Sie das Twiddle Party2Go aus...

Page 9: ...nd best tigen Sie es Die Musik wird jetzt zum B Speech Twiddle bertragen und immer dann unterbrochen wenn ein Anruf ein geht Dieser wird auf das Handy umgeleitet Nach Beendigung des Gespr ches wird di...

Page 10: ...Twiddle steuern w hlen Sie vorw rts r ckw rts Pause oder Play Dr cken Sie eine der entsprechenden Tasten um die Funktion auszuf hren Verbinden des B Speech Twiddle mit einem B Speech Bluetooth Audio D...

Page 11: ...Lieferumfang befindlichen Verbindungskabel mit dem Twiddle verbinden Die via Bluetooth bertragenen Audiodaten wer den vom verbundenen Audioger t wiedergegeben Musik Steuerung Die Musik Steuerung ist n...

Page 12: ...sonanz R hren des Twiddle lassen sich beliebig in verschiedene Richtungen drehen Ver ndern Sie so das Aussehen und den Klang Ihres Twiddle Achtung Die R hren nicht ber 350 drehen berdrehen kann zu Def...

Page 13: ...it Batteriefl ssigkeit sp len Sie die Augen sofort mit klarem Wasser und suchen Sie einen Arzt auf Batterien nicht ffnen Bringen Sie Batterien nicht mit Fl ssigkeiten in Kontakt Schlie en Sie die Batt...

Page 14: ...Verschlei teile mit begrenzter Lebensdauer wie Mikrofonabschirmungen Ohrpolster dekorative Verkleidungen Akkus und anderes Zubeh r Die Haftung gilt nicht f r Neben oder Folgesch den aufgrund der Verwe...

Page 15: ...d Within the ISM Band 2 4 GHz to 2 48 GHz Bluetooth can jump 1 600 time per second between 79 different frequencies with a range up to 10 meters Class II B Speech Twiddel Bluetooth Speaker B Speech Tw...

Page 16: ...n of disturbance from other radio technology eg WLAN A2DP AV Stereo profile Class II 10 Meters range 2 speakers each 5 Watts Built in 2 x 3 watts amplifier Supports different musicsources stereo music...

Page 17: ...GB 17 Features overview 5 Watt Speaker Resonance Tubes Status LED Batterybox Line in Line out DC in Music control Volume Twiddle qxp 07 12 2007 10 34 Seite 17...

Page 18: ...to an electrical outlet Plug the adaptor s connector into the charging port The Twiddle will switch on automatically and getting to the pairing mode During the AC Operation the Batteries will be disc...

Page 19: ...tion of your Stereo device and follow the method for pairing of your user manual The B Speech Twiddle will be found by your Device Choose the Twiddle Party2Go from the list display Your Device will as...

Page 20: ...widdle will automatically return to the music from the Bluetooth source Note You can remotely control the AV capable Bluetooth Handset please refer to the AV menu and chose the forward Backward Stop P...

Page 21: ...ng a Transmitter AV Function by using Line IN Switch on the B Speech Twiddle as soon as you connect the 3 5 mm stereo connector the Line In function will be activated and bluetooth function disconnect...

Page 22: ...olume max or min is reached the green LED will stop blinking Adjusting the movable resonance tubes max 350 You can turn the Resonance tubes of the Twiddle in many different directions So you change th...

Page 23: ...s Danger of explosion if exposed to open fires If your eyes get in contact with battery liquid wash out the eyes with clear water immediately and contact your doctor Do not open batteries Do not put b...

Page 24: ...t from any warranty are limited life consumable components subject to normal wear and tear such as microphone decorative finishes batteries and other accessories We are not liable for any incidental o...

Page 25: ...radio fonctionnant dans la bande de fr quence ISM industrielle scientifique et m dicale A l int rieur de cette bande de fr quence 2 4 gigahertz 2 48 gigahertz Bluetooth peut sauter 1 600 par seconde e...

Page 26: ...importante des perturbations dues d autres technologies radio par exemple WLAN Profil st r o A2DP AV Classe II avec une port e de 10 m tres 2 haut parleurs 5 Watt 2 amplificateurs int gr s 3 Watt Comp...

Page 27: ...7 Vue d ensemble Haut parleurs 5 Watt Tubes r sonnateurs Indicateur de statut Bluetooth Compartiment piles Line IN Line Out Prise d alimentation T l commande Volume Twiddle qxp 07 12 2007 10 34 Seite...

Page 28: ...estreinte d nergie Alimentation par secteur Branchez le transformateur une prise de courant reliez la prise du transformateur au B Speech Twiddle Twiddle va s allumer automatiquement et passer en mode...

Page 29: ...st r o et suivez les instructions d appareillage de son manuel d utilisation B Speech Twiddle va tre trouv par votre appareil Choisissez Twiddle Party2Go dans la liste pr sent e Votre appareil st r o...

Page 30: ...firmez votre choix La musique va maintenant tre transmise sur B Speech Twiddle et interrompue automatiquement chaque arriv e d appel Une fois la conversation termin e la musique de l autre source Blue...

Page 31: ...iquement il n est pas n cessaire d entrer un code Branchez la prise st r o de 3 5 mm du transmetteur la sortie audio de la source musicale et le son sera transmis sans fil au B Speech Twiddle Note La...

Page 32: ...itre suivant ou pr c dent Le bouton Stop Play vous permet d arr ter ou de d marrer un titre Contr le du volume Vous pouvez appuyer sur les boutons volume up ou volume down tout moment pour augmenter o...

Page 33: ...les tubes r sonnateurs dans diff rentes directions Vous changez ainsi l aspect et le son de votre Twiddle Attention Veuillez ne pas tourner les tubes plus de 350 degr s afin d viter tout pro bl me de...

Page 34: ...nt de les utiliser Danger d explosion si expos des sources de chaleur Si du liquide de pile entre en contact avec vos yeux lavez les imm diatement l eau clair et consultez votre m decin Ne pas ouvrir...

Page 35: ...sujets l usure tel que microphone d coration accu et autres accessoires sont sp cifiquement exempts de toutes garanties Nous ne sommes pas responsables pour les dommages caus s accidentellement ou r s...

Page 36: ...lla banda ISM banda di frequenze industriale scientifica e medica All interno della banda ISM compresa da 2 4 GHz a 2 48 GHz Bluetooth in grado di saltare fino a 1 600 volte al secondo tra 79 frequenz...

Page 37: ...to da altre tecnologie radio ad es WLAN A2DP AV per profilo stereo classe II raggio d azione di 10 metri 2 altoparlanti ciascuno da 5 watt amplificatore incorporato da 2 x 3 watts supporto possibile p...

Page 38: ...ramica delle caratteristiche del dispositivo Altoparlante 5 Watt Tubi risonanti Stato LED box batterie Linea inserita Linea disinserita DC inserita Controllo musika volume Twiddle qxp 07 12 2007 10 34...

Page 39: ...dby e consuma un minimo di corrente Funzionamento AC Connettere l adattatore ad una presa elettrica Inserire il connettore dell adattatore nella porta d allacciamento Il Twiddle s accender automaticam...

Page 40: ...o distanza massima sia di 30cm 1 Il modo d accoppiamento resta attivato per 1 minuto circa Occorre attivare la funzione Bluetooth dell apparecchio stereo seguendo le istruzioni d accoppiamento descrit...

Page 41: ...menu Music Player dello handset scegliendo l opzione di trasmissione via Bluetooth Selezionare nella lista d accoppiamento il Twiddle Party2Go e confermare la scelta La musica sar trasmessa allo B Spe...

Page 42: ...er selezionare la funzione premere il pulsante richiesto Funzionamento AV con l utilizzo d un trasmettitore A2DP B Speech All accensione del B Speech Twiddle il modo d accoppiamento s avvia automatica...

Page 43: ...lo in connessione con un telefono portatile o con un personalcomputer Premendo il pulsante Avanti o Indietro si pu attivare il prossimo titolo musicale o quello precedente Il pulsante Stop Play consen...

Page 44: ...sono girare i tubi di risonanza del Twiddle in molte direzioni differenti In tal modo si cambia l aspetto ed il suono del Twiddle Attenzione si prega di non girare i tubi per pi di 350 per evitare mal...

Page 45: ...ne Pericolo d esplosione se le batterie sono sottoposte ad un fuoco che si aperto Se gli occhi vanno a contatto con il liquido della bat teria lavarli immediatamente con acqua pulita ed andare dal med...

Page 46: ...ei componenti di consumo a vita limitata che sono soggetti a normale usura come microfoni rifiniture decorative batterie ed altri accessori Non siamo responsabili per qualsiasi danno accidentale o con...

Page 47: ...a operaci n radio en la banda ISM frecuencias industriales cient ficas y medicinales Dentro de la banda ISM 2 4 GHz a 2 48 GHz Bluetooth puede saltar 1 600 veces por segundo entre 79 frecuencias difer...

Page 48: ...os 723 Kbps Alta reducci n de disturbios causado por otros emisores p ej WLAN Perfil est reo A2DP AV Clase II rango 10 metros 2 altavoces de 5 watts cada uno Amlificador integrado de 2 x 3 watts Apoyo...

Page 49: ...men de propiedades altavoces de 5 W Tubos de resonancia LED compartimiento para las bater as entrada de l nea salida de l nea entrada de corriente control de m sica volumen Twiddle qxp 07 12 2007 10 3...

Page 50: ...onecte el adaptador AC a la corriente y el otro extremo al conector del puerto de carga del dispositivo El Twiddle se enciende autom ticamente en modo de armonizaci n Mientras se opera el Twiddle con...

Page 51: ...s instrucciones para armonizaci n del modo de uso del mismo Cuando haya encontrado el B Speech Twiddle escoja Twiddle Party2Go de la lista del visualizador Entre el c digo 0000 cuando su dispositivo l...

Page 52: ...nte Bluetooth despu s de terminar la llamada Observaci n Es posible manejar el tel fono con funci n Bluetooth AV por control remoto Vaya al men AV y oprima los botones correspondientes a adelantar reg...

Page 53: ...mbricamente al B Speech Twiddle Observaci n El control remoto no est activado al usar un transmisor Funci n AV usando Line IN Encienda el B Speech Twiddle Al enchufar el conector est reo 3 5 mm se ac...

Page 54: ...e y deja de parpadear al alcanzar el volumen m ximo o m nimo Ajustar los tubos de resonancia girables max 350 Es posible posicionar los tubos de resonan cia del Twiddle en muchas direcciones Esto le p...

Page 55: ...nas Peligro de explosi n cuando expuesto a fuego abierto En caso de contacto de l quido de bater as enjuague los ojos inmediatamente con agua limpia y consulte su m dico No abra bater as No ponga bate...

Page 56: ...o cables y conectores Quedan exentos de cualquier garant a los componentes de consumo de una duraci n limitada sujetos a desgaste normal tal como micr fonos decoraciones bater as y otros accesorios No...

Page 57: ...CZ 57 Twiddle qxp 07 12 2007 10 35 Seite 57...

Page 58: ...CZ 58 Twiddle qxp 07 12 2007 10 35 Seite 58...

Page 59: ...CZ 59 Twiddle qxp 07 12 2007 10 35 Seite 59...

Page 60: ...CZ 60 Twiddle qxp 07 12 2007 10 35 Seite 60...

Page 61: ...CZ 61 Twiddle qxp 07 12 2007 10 35 Seite 61...

Page 62: ...CZ 62 Twiddle qxp 07 12 2007 10 35 Seite 62...

Page 63: ...CZ 63 Twiddle qxp 07 12 2007 10 35 Seite 63...

Page 64: ...CZ 64 Twiddle qxp 07 12 2007 10 35 Seite 64...

Page 65: ...CZ 65 Twiddle qxp 07 12 2007 10 35 Seite 65...

Page 66: ...CZ 66 Twiddle qxp 07 12 2007 10 35 Seite 66...

Page 67: ...67 Stand 12 07 Twiddle qxp 07 12 2007 10 35 Seite 67...

Page 68: ...Twiddle qxp 07 12 2007 10 35 Seite 68...

Search results

Summary of Contents for Twiddle

Reviews:

Related manuals for Twiddle

Brands by name

Popular brands

B-Speech Twiddle, User Manual

Search results

Summary of Contents for Twiddle

Reviews:

Related manuals for Twiddle

Brands by name

Popular brands