5
EN
DE FR ES IT NL
6-2 Cleaning
Manual Cleaning (External Surface)
1) Remove dirt and debris on the handpiece surface using a
brush under running water (at 38°C or less). Do not use a
wire brush.
2) Wipe off the moisture on the surface using absorbent cloth.
CAUTION
•
If water comes inside the handpiece, blow air into the rear of
the handpiece using an air syringe and remove the remaining
water.
Automatic Cleaning (External and Internal Surfaces)
Use a thermo-disinfector in accordance with ISO 15883
(EN ISO 15883).
Refer to the thermo-disinfector manual.
CAUTION
•
After washing with thermo-disinfector and prior to
lubrication, dry the product until all internal moisture
is thoroughly removed. Thermo-disinfector moisture
remaining inside the product could reduce the effect
of lubrication and could cause corrosion inside of the
product.
01_BA65E_EN.indd 5
2019/10/28 18:23:50
Summary of Contents for BA OPTIMA BA65E
Page 2: ...ノド 1 2 3 4 BA65E_図出力 indd 1 2019 10 28 18 30 08 ...
Page 3: ...BA65E_図出力 indd 2 2019 10 28 18 30 08 ...
Page 15: ...12 01_BA65E_EN indd 12 2019 10 28 18 23 51 ...
Page 39: ...36 03_BA65E_FR indd 36 2019 10 28 18 25 37 ...
Page 51: ...48 04_BA65E_ES indd 48 2019 10 28 18 26 32 ...
Page 63: ...60 05_BA65E_IT indd 60 2019 10 28 18 27 42 ...