Ayce XE-9S Original Instructions Manual Download Page 13 | Manualshive

Page: 13 / 27

Ayce XE-9S Original Instructions Manual Download Page 13

LISTE DES PIECES

N°

Dénomination

N°

Dénomination

1

Poignée arrière

15

Cordon d'alimentation

2

Protection arrière

16

Support du capteur

3

Support

17

Fixation du capteur

4

Support

18

Support

5

le couvercle supérieur

19

Thermostat avec dispositif

d'arrêt automatique

6

Support

20

Interrupteur marche / arrêt

7

Boîtier de la carte à circuit

imprimé (arrière)

21

Tube chauffant

8

Carte à circuit imprimé

22

Protecteur thermique

9

Boîtier de la carte à circuit

imprimé (avant)

23

Interrupteur à bascule

10

Panneau avant

24

Joint d'étanchéité

11

Finition décorative

25

Pied à roulettes

12

Bouton Mode

26

Radiateur

13

Bouton Éco

27

Panneau latéral

14

Bouton d'allumage

28

Couverture des totems

24

|

25

F

VUE ÉCLATÉE

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Summary of Contents for XE-9S

Page 1: ...legentlichen Gebrauch geeignet Ce produit convient uniquement pour des espaces bien isolés ou pour une utilisation occasionnelle Questo prodotto è adatto solo a spazi ben isolati o ad uno uso occasionale This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use OELRADIATOR RADIATEUR À BAIN D HUILE RADIATORE AD OLIO OIL RADIATOR ...

Page 2: ...ähe von Wärmequellen Achten Sie darauf dass das Gerät oder das Kabel nicht durch spitze Gegenstände oder anderes beschädigt wird 5 Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden um Gefährdungen zu vermeiden 6 Vergewissern Sie sich dass das Gerät abgeschaltet ist bevor Sie es a...

Page 3: ...d und die möglichen Gefahren begriffen haben Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Produkt nicht anschliessen regulieren reinigen oder Wartungsvorgänge daran durchführen ACHTUNG Einige Geräteteile können sehr heiss werden und Verbrennungen verursachen In Anwesenheit von Kindern oder schutzbedürftigen Personen besondere Vorsicht walten lassen 20 Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt wenn e...

Page 4: ...ie Heizung einzuschalten 3 Drehen Sie den MODE Schalter um eine Temperatureinstellung aus dem Bereich Fr 5 35 C auszuwählen Wenn eine Temperatur niedriger als 5 C eingestellt ist arbeitet das Gerät mit der Frostschutz Funktion und auf dem Bildschirm erscheint 4 Drücken Sie die Taste um die Leistungseinstellung zu wählen drehen Sie dann um als Leistung H1 H2 H3 zu wählen Drücken Sie erneut um die E...

Page 5: ...icht genutzt so verstauen sie das Gerät und das Handbuch im Original Karton und lagern Sie es an einem trockenen und belüfteten Ort 3 Während der Lagerung keine schweren Gegenstände auf den Karton stellen da dies zu Schäden am Gerät führen kann 08 09 D 2 0 2 0 0 0007 0 8 1 983 0 779 Modellkennung en XE 9S Angabe Symbol Wert Einheit Angabe Einheit Wärmeleistung Nennwärmeleistung Mindestwärmeleistun...

Page 6: ...10 11 D NOTIZEN ...

Page 7: ...lbstabschaltender Thermostat 6 Halterung 20 Ein Ausschalter 7 PCB Gehäuse hinten 21 Heizrohr 8 PCB 22 Temperatursicherung 9 PCB Gehäuse vorne 23 Kippsicherungsschalter 10 Frontblende 24 Dichtungsring 11 Zierblende 25 Rollenfüsse 12 Modus Drehknopf 26 Radiator 13 Eco Drehknopf 27 Seitenverkleidung 14 Umschaltknopf 28 Buttom Abdeckung ERSATZTEILLISTE 12 13 D TECHNISCHE ZEICHNUNG ...

Page 8: ...e fabricant son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d éviter un danger 6 Avant de brancher l appareil à l alimentation électrique vérifiez que l interrupteur est sur Arrêt 7 Éteignez l appareil et isolez le du réseau d alimentation lorsqu il n est pas utilisé avant de le nettoyer ou pour toute intervention 8 Pour débrancher l appareil éteignez le et puis retirez la...

Page 9: ...ffectuer la maintenance utilisateur ATTENTION Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures Il faut prêter une attention particulière en présence d enfants et de personnes vulnérables 20 Ne laissez pas cet appareil sans surveillance lorsqu il est en fonctionnement 21 La cause principale de surchauffe est due aux dépôts de poussière ou présence de résidus da...

Page 10: ... bouton ON OFF 3 Faites tourner le bouton MODE pour sélectionner la température désirée entre Fr 5 35 C Lorsque la température définie est inférieure à 5 C l équipement fonctionnera en mode antigel et affichera l information sur l écran 4 Appuyez sur le bouton pour régler la puissance puis tournez le bouton pour choisir entre les niveaux de puissance H1 H2 H3 Appuyez à nouveau sur pour terminer Ré...

Page 11: ... pas ou si le dispositif de sécurité l éteint à nouveau apportez le au centre de service après vente le plus proche pour qu il soit examiné ou réparé MAINTENANCE 1 Débranchez toujours l appareil de la prise électrique et laissez le refroidir avant toute opération de maintenance 2 Utilisez un aspirateur pour enlever la poussière des grilles 3 Nettoyer l extérieur de l appareil en l essuyant avec un...

Page 12: ...22 23 F REMARQUE ...

Page 13: ...t automatique 6 Support 20 Interrupteur marche arrêt 7 Boîtier de la carte à circuit imprimé arrière 21 Tube chauffant 8 Carte à circuit imprimé 22 Protecteur thermique 9 Boîtier de la carte à circuit imprimé avant 23 Interrupteur à bascule 10 Panneau avant 24 Joint d étanchéité 11 Finition décorative 25 Pied à roulettes 12 Bouton Mode 26 Radiateur 13 Bouton Éco 27 Panneau latéral 14 Bouton d allu...

Page 14: ...asi altro elemento che possa provocarne il danneggiamento 5 Se il cavo di alimentazione è danneggiato esso deve essere sostituito dal costruttore o dal suo Servizio Assistenza Tecnica o comunque da una persona con qualifica similare in modo da prevenire ogni rischio 6 Assicurarsi che l interruttore sia in posizione OFF prima di collegare l apparecchio a una presa di corrente 7 Spegnere l interrutt...

Page 15: ...olosità I bambini di età compresa fra 3 e 8 anni non possono collegare il prodotto regolarlo pulirlo o effettuare manutenzione ATTENZIONE Alcune parti di questo prodotto possono diventare molto calde e causare bruciature Particolare attenzione deve essere prestata in presenza di bambini o persone vulnerabili 20 Non lasciare mai l apparecchio collegato alla presa di corrente quando non si è present...

Page 16: ...vare il radiatore premere il pulsante ON OFF 3 Ruotare il selettore MODE per selezionare la temperatura desiderata da Fr 5 35 C quando la temperatura di impostazione è inferiore a 5 C si attiva la funzione anti gelo e sullo schermo appare 4 Premere il pulsante per attivare l impostazione della potenza quindi ruotare per impostare il livello di potenza H1 H2 H3 Premere di nuovo per terminare l impo...

Page 17: ...ra il cartone per non danneggiare l apparecchio 32 33 I 2 0 2 0 0 0007 0 8 1 983 0 779 Identificativo del modello XE 9S Dato Simbolo Valore Unità Dato Unità Potenza termica Potenza termica nominale Potenza termica minima indicativa Massima potenza termica continua Consumo ausiliario di energia elettrica Alla potenza termica nominale Alla potenza termica minima In modo stand by Tipo di potenza term...

Page 18: ...34 35 I NOTA ...

Page 19: ...to spegnimento 6 Supporto 20 Interruttore accensione 7 Scatola del circuito stampato posteriore 21 Tubo riscaldante 8 Circuito stampato 22 Termofusibile 9 Scatola del circuito stampato frontale 23 Interruttore di sicurezza antiribaltamento 10 Pannello frontale 24 Anello di tenuta 11 Pannello decorativo 25 Piedi con ruote 12 Pomello modalità 26 Radiatore 13 Pomello Eco 27 Pannello laterale 14 Pomel...

Page 20: ...ng that may cause damage 5 If the cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 6 Ensure the appliance is switched off before connecting to the mains power supply 7 Switch off the power supply and disconnect from mains supply when not in use before cleaning or other maintenance 8 To disconnect the appliance switc...

Page 21: ...e parts of this product can become very hot and cause burns Particular attention has to be given where children and vulnerable people are present 20 Do not leave this appliance unattended when it s in use 21 The most common cause of overheating is deposits of dust or fluff in the appliance Ensure these deposits are removed regularly by disconnect the appliance and vacuum cleaning air vents and gri...

Page 22: ... hour 24 hours set 0 hour to turn off the timer function 6 This heater with Economic mode press to activate the function the heater will work automatically based on the ECO program Example the LED display will show when you activate the ECO funtion when the target temperature is 20ºC 7 To stop the heater working turn the power switch to OFF position 8 Unplug the product when it s not in use TIP OF...

Page 23: ...ic storage local space heaters only select one Manual heat charge control with integrated thermostat Manual heat charge control with room and or outdoor temperature feedback Electronic heat charge control with room and or outdoor temperature feedback Fan assisted heat output Type of heat output room temperature control select one Single stage heat output and no room temperature control Two or more...

Page 24: ...NOTE 46 47 GB ...

Page 25: ...nser bracket 4 Bracket 18 Bracket 5 Top cover 19 Self cut off thermostat 6 Bracket 20 Power switch 7 PCB box Back 21 Heating tube 8 PCB 22 Thermal link 9 PCB box Front 23 Tip over switch 10 Front panel 24 Seal ring 11 Decorative panel 25 Feet wheel 12 Mode knob 26 Radiator 13 Eco knob 27 Side panel 14 Switch knob 28 Buttom cover 48 49 GB ...

Page 26: ......

Page 27: ...CH Import Distribution exklusiv durch Jumbo Markt AG Industriestrasse 34 8305 Dietlikon ...

Reviews:

No comments