manualshive.com logo in svg

Ayce DF-AF2830C, Original Instructions Manual

Share
Download
Ayce DF-AF2830C Original Instructions Manual Download Page 1

V181115

LUFTKÜHLER MOBILE

CLIMATISEUR MOBILE

CONDIZIONATORI PORTATILI

MOBILE AIR COOLER

GEBRAUCHSANWEISUNG I MANUEL D'UTILISATION I

MANUALE D'ISTRUZIONI I ORIGINAL INSTRUCTIONS

CH-Import & Distribution exklusiv durch:

Jumbo-Markt AG, 

Industriestrasse 34, 8305 Dietlikon 

Summary of Contents for DF-AF2830C

Page 1: ...ISEUR MOBILE CONDIZIONATORI PORTATILI MOBILE AIR COOLER GEBRAUCHSANWEISUNG I MANUEL D UTILISATION I MANUALE D ISTRUZIONI I ORIGINAL INSTRUCTIONS CH Import Distribution exklusiv durch Jumbo Markt AG In...

Page 2: ...erbrennungs oder Deponieabfalls bei und reduzieren eventuelle negative Einwirkun gen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt 02 03 D ACHTUNG Es besteht eine Gefahr von Feuer Stromschlag Verletzu...

Page 3: ...serpegel des Tanks darf den H chstpegel nicht ber schreiten und darf den Mindestpegel nicht unterschreiten wenn die K hl Luftbefeuchtungsfunktion eingeschaltet ist Achten Sie darauf es nicht in Bereic...

Page 4: ...e die bereinstimmung der Spannung bevor Sie fortfahren Bei Nutzung von Befeuchtungs und K hlfunktion ist das Ent fernen oder Einsetzen von Luftfilter Sieb und Haltegruppe f r den feuchten Vorhang verb...

Page 5: ...ten Wird die Taste gedr ckt um das K hlger t zu starten ist die Standardgeschwindigkeit des Ventilators Niedrige und die Ventilatorbetriebsart ist Normal Die Anzeigeleuchte leuchtet GESCHWINDIGKEIT Dr...

Page 6: ...e Geschwindigkeiten Hoch Mittel Niedrig und Leise zur Verf gung COOLER HUMIDIFIER Dr cken Sie die Taste COOLER HUMIDIFIER K hler Luftbefeuchter um die Luftbefeuchter Funktion einzuschalten wird sie ge...

Page 7: ...Maschine betr chtlich beeinflusst Wird das Wasser ber einen l ngeren Zeitraum nicht gewechselt k nnen sich Schimmel und Pilze bilden Das folgende Reinigungsverfahren wird empfohlen 1 Ziehen Sie wenn...

Page 8: ...zu aktivieren Wenn das Ger t reagiert kann es sein dass das Bedienfeld am Ger t defekt ist wenden Sie sich an das Kundendienst zentrum Modell Nennspannung Rated frequency Leistung Schutzklasse F llme...

Page 9: ...Dokumente bei der R ckgabe Ihres Produktes zur Reparatur mit 1 Kassenzettel Kaufnachweis 2 Diese Garantieurkunde mit Ihrem Namen Ihrer Adresse und Ihren Kontaktdaten und einer Beschreibung des Mangel...

Page 10: ...35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 TEILEBEZEICHNUNG Schaltplatine Netzteilplatine Schraube Motorhalterung Schrittmotor Rohrleitungsgruppe Fester Block Schraube Gro...

Page 11: ...ne Fernbedienung Schraube Schraube Schraube Abdeckung der Spulenhalterung 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 TEILEBEZEICHNUNG Spulenhalterung Wab...

Page 12: ...t impact n gatif sur la sant humaine et l environnement ATTENTION Risque d incendie d lectrocution de blessures physiques ou de dommages mat riels Pour utiliser cet appareil veuillez suivre les instru...

Page 13: ...er avec l appareil Le nettoyage et l entretien ne doivent pas tre effectu s par des enfants sans surveillance Cet appareil doit tre plac sur une surface plane et lisse et le cordon d alimentation ne d...

Page 14: ...et d branchez le cordon d alimentation de la prise N utilisez pas l appareil en pr sence d un enfant un animal ou une personne handicap e sans surveillance Utilisez uniquement des prises de courant co...

Page 15: ...MARCHE ARR T pour allumer ou teindre l appareil Lorsque vous appuyez sur le bouton pour d marrer le climatiseur la vitesse par d faut du ventilateur est Basse et le mode de ventilation est Normal Le...

Page 16: ...ncieuse sont galement disponibles CLIMATISEUR HUMIDIFICATEUR Appuyez sur le bouton CLIMATISEUR HUMIDIFICATEUR pour activer la fonction d humidificateur le voyant s allume Cela activera le refroidissem...

Page 17: ...ussi re ce qui r duirait grandement les performances de l appareil Si l eau n est pas chang e pendant longtemps de la moisis sure et des champignons peuvent se former La proc dure de nettoyage suivant...

Page 18: ...yen de la t l com mande Si l unit r agit le panneau de commande de l unit peut rencontrer des probl mes Contactez le centre de service client le Mod le Fr quence tension nominale Puissance Classe de p...

Page 19: ...appareils Go On d fectueux peuvent tre rapport s dans tous les magasins jumbo A l expiration de la p riode de garantie les produits seront repris dans tous les magasins Jumbo pour contr le CH Import D...

Page 20: ...28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 D NOMINATION Carte circuits imprim s Vis Support du moteur Moteur pas pas Ensemble conduit Bloc fixe Vis G...

Page 21: ...e Vis Vis Vis Couvercle du support de bobine 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 D NOMINATION Support de bobine Filtre nid d abeille Filtre arri r...

Page 22: ...norme ambientali locali per lo smaltimento dei rifiuti Separando un prodotto con trassegnato da questo simbolo dai rifiuti domestici aiuterai a ridurre il volume dei rifiuti destinati agli inceneritor...

Page 23: ...legare la spina dalla presa di corrente Non lasciare mai il dispositivo vicino a tende tendine piante ecc Assicurati di non usarlo in luoghi es la cucina in cui olio caldo potrebbe schizzare sulle par...

Page 24: ...causare la fuoriuscita di gocce d acqua Non lasciare residui d acqua nel vassoio per lunghi periodi di tempo L acqua deve essere cambiata una volta al giorno Svuotare il serbatoio dell acqua quando l...

Page 25: ...re l apparecchio Fig 1 Fig 2 ON OFF Premere il pulsante ON OFF per accendere o spegnere l apparecchio Quando si preme il pulsante per avviare il condizionatore la velocit di base della ventola Bassa e...

Page 26: ...R Premere il pulsante COOLER HUMIDIFIER per accendere alla funzione di umidificatore la spia luminosa si illuminer Ci attiver il raffreddamento a evaporazione La pompa idraulica comincer a funzionare...

Page 27: ...per la polvere di carbone e il pannello posteriore pezzo 7 andando ad incidere considerevolmente sulle prestazioni dell apparecchio Cambiare con regolarit l acqua per evitare la formazione di muffa e...

Page 28: ...parecchio risponde allora il Pannello di Comando potrebbe presentare dei problemi Contattare il Centro Assistenza Clienti Modello Voltaggio Nominale Rated frequency Potenza Classe di protezione Capaci...

Page 29: ...di garanzia gli apparecchi difettosi possono essere restituiti presso qualsiasi punto vendita jumbo Dopo la scadenza del periodo di garanzia i prodotti ayce vengono accettati presso tutte le filiali j...

Page 30: ...7 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 DESCRIZIONE Scheda di circuito Vite Supporto del motore Motore passo passo Gruppo del tubo a canne Blocco fisso Vite Ingranaggio grande...

Page 31: ...sottile Vite Vite Vite Copertura del supporto della bobina 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 DESCRIZIONE Supporto della bobina Filtro a nido d...

Page 32: ...environmental regulations for waste disposal By separating a marked item from household waste you will help reduce the volume of waste sent to incinerators or land fill and minimize any potential neg...

Page 33: ...the unit Please confirm the voltage before moving Be sure to avoid using it in locations e g the kitchen where hot oil may splash onto plastic parts Contact with oil always causes damage and deteriora...

Page 34: ...apparent or any component is missing please contact the dealer immediately Save the packaging to store the Fan while it is not being used Keep the original box It can be used for storage in winter sea...

Page 35: ...h 8h MODE Press the MODE button to select your desired wind type from Normal Nature Sleep and the indicator light will light up accordingly Natural mode sleep wind In the Normal mode setting you can s...

Page 36: ...the tank shouldn t exceed the maximum level After filling the water insert and lock the water tank to the original position Fig 3 Fig 4 Power switch Cooler Humidifier function Setting the motion of th...

Page 37: ...When the product is not in use please press the speed button for 3s to start the cooling pad drying function by running high speed for 20 mins then turn off automatically Fig 6 Fig 7 PRODUCT DETAILS...

Page 38: ...ct may be tested in accordance CH Import Distribution exklusiv durch Jumbo Markt AG Industriestrasse 34 8305 Dietlikon Congratulations You have made an excellent choice with the purchase of this quali...

Page 39: ...tion of your device as accurately as possible This allows us to processyour complaint more quickly and efficiently An imprecise description with terms like deviceis not working or broken device can de...

Page 40: ...t PCB board control board Screw Screw Decorated ring Horizontal louver A Horizontal louver paddle Horizontal louver B Connected rod Front cover Caster Screw Main motor Screw PCB board Reset switch boa...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands