Ayce 7613164559357 Original Instructions Manual Download Page 21

Page: 21 / 21

TECHNICAL DRAWING

SPARE PARTS LIST

NO.

DESCRIPTION
Handle
Screw M4*10
Upper cabin
Screw M10
Gasket
Median septum
Upper guide tube
Silicone Waterproof pad
Mesh Enclosure
Heating tube

1
2
3
4
5
6
7
8
9

11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

DESCRIPTION
Reflector plate
Triangle cage frame
Lower guide tub
Tip-Over switch
Bottom cabin
Screw M4
Power switch
Silicone Gasket
Base
Screw M6

Summary of Contents for 7613164559357

Page 1: ...ATORE PER TERRAZZA THL 020 MANCORA ELECTRIC PATIO HEATER THL 020 MANCORA V190305 GEBRAUCHSANWEISUNG I MANUEL D UTILISATION I MANUALE D ISTRUZIONI I ORIGINAL INSTRUCTIONS CH Import Distribution exklusi...

Page 2: ...rfen nicht mit dem Produkt spielen Reinigung und Benutzerwartung d rfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichti gung durchgef hrt werden Kinder unter 3 Jahren d rfen sich dem Produkt nicht n hern wenn sie...

Page 3: ...nicht in die N he von W rmequellen Achten Sie darauf dass das Produkt oder das Kabel nicht durch spitze Gegenst nde oder anderes besch digt wird Vergewissern Sie sich dass das Produkt abgeschaltet ist...

Page 4: ...en gend Abstand zu Wand Einrichtungsgegenst nden oder anderen Ger ten Die Entfernung muss mindestens 1 m betragen um Brandgefahr zu vermeiden Trennen Sie das Ger t immer vom Stromnetz und lassen Sie e...

Page 5: ...n GARANTIEURKUNDE Bitte schicken Sie folgende Dokumente bei der R ckgabe Ihres Produktes zur Reparatur mit 1 Kassenzettel Kaufnachweis 2 Diese Garantieurkunde mit Ihrem Namen Ihrer Adresse und Ihren K...

Page 6: ...gsrohr Wasserdichtes Silikon Pad Gittergeh use Heizr hre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 TEILEBEZEICHNUNG Reflektorplatte Dreieck K figrahmen Unteres F hrungsrohr Kippsicherungsscha...

Page 7: ...et l entretien par l utilisateur ne doivent pas tre effectu s par des enfants sans surveillance Les enfants de moins de 3 ans doivent tre tenus l cart moins d tre surveill s en continu Les enfants g...

Page 8: ...incendie ne bloquez pas l entr e et la sortie d air de quelque fa on que ce soit Ne touchez pas les surfaces chaudes N utilisez pas de pesticides ni d autres pulv risateurs inflam mables autour du pro...

Page 9: ...d vacuation d air Nettoyez l ext rieur de l appareil au moyen d un chiffon humide puis essuyez avec un chiffon sec Ne plongez jamais l appareil dans l eau et ne laissez jamais d eau couler l int rieu...

Page 10: ...pareils Go On d fectueux peuvent tre rapport s dans tous les magasins jumbo A l expiration de la p riode de garantie les produits seront repris dans tous les magasins Jumbo pour contr le CH Import Dis...

Page 11: ...guidage sup rieur Coussinet en silicone tanche Carter grillag Tube chauffant 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 DESCRIPTION Plaque du r flecteur Cadre tubulaire triangulaire Tube de gu...

Page 12: ...correlati I bambini non devono giocare con l apparecchio Le operazioni di pulizia e di manuten zione non devono essere effettuate dai bambini senza sorvegli anza I bambini di et inferiore a 3 anni non...

Page 13: ...o off quindi staccare la spina Non tirare il cavo per non danneggiarlo Spegnere l interruttore e staccare la spina quando l apparecchio non in uso o prima di pulirlo o di cambiare degli accessori Evit...

Page 14: ...ugarlo con un panno asciutto Non immergere mai l apparecchio in acqua n rovesciare acqua su di esso PULIZIA E MANUTENZIONE Scollegare sempre l apparecchio dalla presa di corrente farlo ra_reddare comp...

Page 15: ...zia gli apparecchi difettosi possono essere restituiti presso qualsiasi punto vendita jumbo Dopo la scadenza del periodo di garanzia i prodotti ayce vengono accettati presso tutte le filiali jumbo aff...

Page 16: ...impermeabile in silicone Involucro esterno in rete metallica Tubo riscaldante 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 DESCRIPTION Piastra riflettente Telaio struttura triangolare Tubo guid...

Page 17: ...given where children and vulnerable people are present The heater must not be located immediately below a socket outlet In order to avoid overheating do not cover the heater Do not use this heater in...

Page 18: ...will not be tripped over This unit has to be earthed while in use in order to protect the operator against electrical shocks Avoid body contact with earthed or grounded surfaces There is an increased...

Page 19: ...ny maintenance Use a vacuum cleaner to remove dust on inlet and outlet surfaces Clean the outside of the unit with a damp cloth and then dry it with a dry cloth Never immerse the unit in water nor let...

Page 20: ...Y CERTIFICATE Please include the following when returning your product for repair 1 The receipt proof of purchase description completed overleaf 2 This warranty certificate you re your name address co...

Page 21: ...an septum Upper guide tube Silicone Waterproof pad Mesh Enclosure Heating tube 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 DESCRIPTION Reflector plate Triangle cage frame Lower guide tub Tip Ov...