Ayce 0201 Original Instructions Manual Download Page 8

F

08 | 17 

 

Installation:

Remarque: Cet appareil est uniquement destiné à un montage fixe. Suivre les instructions de la fig. 1.
Ne pas installer cet appareil au plafond. Ne pas fixer sur un poteau.
Ne pas fixer sur une surface sujette à des vibrations. 
La durée de vie de l’ampoule halogène sera considérablement réduite si le luminaire présente un angle

 de plus de 4° avec l’horizontale.

Fig. 1

 

 

Fig. 2

1.

Eteignez l'alimentation avant l'installation. 

2.

Passez le câble d'alimentation à travers l'ouverture. 

           Vérifiez avec précaution si l'ouverture est en bon état. 

3.

Branchez les fils conformément à la figure 2.   

  

 

4.        Vérifiez avec précaution que le dispositif d'arrêt de traction 
           fonctionne correctement et utilisez-le de manière appropriée. 

5.       Fixez le couvercle en le vissant à la boîte de connexion. 

   

6.       Installez le projecteur dans la position désirée à l'aide de vis et écrous. (Fig.3)   

 

Fig. 3

Summary of Contents for 0201

Page 1: ...E D EMPLOI ISTRUZIONE D USO ORIGINAL INSTRUCTIONS THE FA MUST BE THIS PERSPEC SAMPLE TO FIT IN T Scheinwerfer Version 1 1 03 11 2015 FAN PHOT SPECT PLE T IN T Projecteur Proiettore Floodlights F P C I...

Page 2: ...pannung 220 240V 50 Hz Nennleistung Max 500W IP Stufe IP54 Kabel H05RN F 3G1 0mm2 nicht enthalten Leuchtmittel R7s 400 Watt 118mm TECHNISCHE DATEN Scheinwerfer Gewicht 0 87 kg Abmessungen der Schutzsc...

Page 3: ...rtungsarbeiten bitte sicherstellen dass die Stromver sorgung abgeschaltet ist um einen Stromschlag zu vermeiden f Vergewissern Sie sich vor Inbetriebnahme des Ger tes dass alle Schrauben festgezogen W...

Page 4: ...im Geh use w rde vorzeitig durchbrennen wenn das Geh use in einem Winkel ber 4 montiert w rde Abb 1 Abb 2 1 Schalten Sie vor der Montage den Strom ab Zustand ist 3 Schlie en Sie die Dr hte gem Abb 2 a...

Page 5: ...n Sie ein Tuch um das Leuchtmittel in die Halterung einzusetzen Dr cken Sie zuerst eine Seite der Halterung gegen den Metallstift und dr cken zu k nnen 4 Achten Sie nach dem Austausch des Leuchtmittel...

Page 6: ...NIQUES 0201 220 240V 50 Hz Max 500W IP54 H05RN F 3G1 0mm2 non fournie R7s 400 Watt 118mm Projecteur Type Tension nominale Puissance nominale Niveau IP Ampoule C ble Poids Dimensions du verre de protec...

Page 7: ...op ration d assemblage ou de maintenance f Avant d utiliser l appareil assurez vous que toutes les vis soient bien serr es g Pour l ext rieur IPX4 prot g contre les projections d eau h Ce produit ne...

Page 8: ...te un angle de plus de 4 avec l horizontale Fig 1 Fig 2 1 Eteignez l alimentation avant l installation 2 Passez le c ble d alimentation travers l ouverture V ri ez avec pr caution si l ouverture est e...

Page 9: ...Ne touchez pas l ampoule main nue Utilisez un de sa xation dans le luminaire a n d enfoncer la barrette m tallique vous pouvez alors ins rer l ampoule de l autre c t en l appuyant sur la barrette m t...

Page 10: ...201 220 240V 50 Hz Max 500W IP54 H05RN F 3G1 0mm2 non fornite R7s 400 Watt 118mm Proiettore Tipo Tensione nominale Potenza nominale Livello IP Lampadina Cavo Peso Dimensione del vetro di protezione 0...

Page 11: ...ri care che il prodotto non sia sotto tensione prima di qualsiasi operazione di montaggio o di manutenzione f Prima di utilizzare il dispositivo veri care il corretto serraggio di tutte le viti g Per...

Page 12: ...4 Fig 1 Fig 2 1 Disattivare l alimentazione prima di procedere all installazione 2 Tirare il cavo attraverso l apertura della guarnizione Controllare che l apertura sia in buone condizioni 3 Collegar...

Page 13: ...mani nude Utilizzare un panno per ssare la lampadina nel raccoel racco Premere dapprima un lato del raccordo contro il perno di metallo quindi far scorrere indietro il perno in modo da premere l al tr...

Page 14: ...CAL DATA 0201 220 240V 50 Hz Max 500W IP54 H05RN F 3G1 0mm2 not included R7s 400 Watt 118mm Type Rated voltage Rated power IP Level Lamp Cable Weight Dimension of protective glass Floodlight 0 87 kg 1...

Page 15: ...ction class I and must be connected to a protective earthing an electric shock f Before starting using the device ensure that all the screws havce been tighted g For outdoor use IPX4 Anti splash h The...

Page 16: ...housing would burn out prematurely if the housing installed at an angle more than 4 Fig 1 Fig 2 2 Pull the cable through the gasket hole Check carefully whether the sealing opening in good condition...

Page 17: ...cloth to install the bulb in the xture Press rst the bulb from one side of its mounting in the luminaire to push the metal bar You can then insert the bulb on the other side by pressing on the metal s...

Reviews: