background image

When using an electrical appliance, basic precautions

should always be followed, including the following:

1. This appliance can be used by children aged from 8

years and above and persons with reduced physical,

sensory or mental capabilities or lack of experience and

knowledge if they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance in a safe way

and understand the hazards involved. Children shall not

play with the appliance. Cleaning and user maintenance

shall not be made by children without supervision.
2. Children aged from 3 to 8 years are allowed to load

and unload refrigerating appliances.
3. If the supply cord is damaged, it must be replaced by

the manufacturer, its service agent or similarly qualified

persons in order to avoid a hazard.

4. WARNING: Keep ventilation openings, in the

appliance enclosure or in the built-in structure, clear of

obstruction.
5. WARNING: Do not use mechanical devices or other

means to accelerate the defrosting process, other than

those recommended by the manufacturer.
6. WARNING: Do not damage the refrigerant circuit.
7. WARNING: Do not use electrical appliances inside 

the food storage compartments of the appliance, unless 

they are of the type recommended by the manufacturer.
8. Do not store explosive substances such as aerosol

cans with a flammable propellant in this appliance.
9. This appliance is intended to be used in household and

similar applications such as

– staff kitchen areas in shops, offices and other working

environments;

– farm houses and by clients in hotels, motels and other

residential type environments;

– bed and breakfast type environments;

– catering and similar non-retail applications.
10. Placed the appliance against a wall with a free

distance not exceeding 75 mm and more than 50mm

11. WARNING: When positioning the appliance, ensure

the supply cord is not trapped or damaged.
12. WARNING: Do not locate multiple portable socket

outlets or portable power supplies at the rear of the

appliance.

13. To avoid contamination of food, please respect the

following instructions:

– Opening the door for long periods can cause a

significant increase of the temperature in the

compartments of the appliance.

– Clean regularly surfaces that can come in contact with

food and accessible drainage systems.

– Clean water tanks if they have not been used for 48h;

flush the water system connected to a water supply if

water has not been drawn for 5 days.

– Store raw meat and fish in suitable containers in the

refrigerator, so that it is not in contact with or drip onto

other food.

– Two-star frozen-food compartments are suitable for

storing pre-frozen food, storing or making ice cream and

making ice cubes.

– One-, two- and three-star compartments are not

suitable for the freezing of fresh food.

– If the refrigerating appliance is left empty for long

periods, switch off, defrost, clean, dry, and leave the 

door open to prevent mould developing within the 

appliance.
14. Unplug the appliance from outlet when not in use,

before putting on or taking off parts, before cleaning.
15. Make sure to place the plug all the way into socket

when connecting your appliance.

16. Insert the plug into a single grounded socket.
17. Never use the appliance in place where combustible

and inflammable materials are kept.
18. For safety reason, be sure to repair or replace parts

at an authorized service dealers.
19. The motor is permanently lubricated and will require

no oil.
20. The appliance must be positioned so that the plug is

accessible.
21. Please according to local regulations regarding

disposal of the appliance for its flammable blowing gas.

Before you scrap the appliance, please take off the doors

to prevent children trapped.

22. Ensure the refrigerator is unplugged before cleaning

or if the product is not in use.
23. To clean the appliance use only mild detergents or

glass cleaning products. Never use harsh detergents or

solvents.
24. It is not recommended to use this refrigerator with 

an extension cord or power board. Please ensure that 

the appliance is plugged directly into the electrical 

outlet.
25. Do not place hot food or drink into the refrigerator

before it cools down to room temperature.
26. Close the door immediately after putting in any 

items so the inside temperature will not rise 

dramatically.
27. Keep appliance away from any heat source or direct

sunlight.
28. To fix stably, the appliance must be placed on a flat

and solid surface. It should not be laid on any soft 

material.
29. Do not place any other appliance on top of the

refrigerator, and do not wet it.

30. To avoid injury or death from electrical shock do 

not operate the appliance with wet hands, while 

standing on a wet surface or while standing in water.
31. Do not use outdoors or in wet conditions.
32. Never pull the cord to disconnect it from the outlet.

Grasp the plug and pull it from the outlet.
33. Keep the cord away from heated surfaces.
34. Check that the voltage of the power supply in your

home is the same as the voltage shown on the rating 

label of this product.
35. Connect your refrigerator to an independent 

electrical

socket and use a safe ground wire.

36. When the frost in freezer is removed, or when there 

is no electricity or when refrigerator ceases to be used, 

it should be cleaned in order to prevent it from 

smelling.
37. Defrost the freezer at least once a month because 

too much frost may affect refrigeration.
38. Turn on electricity only 5 minutes later after electricity 

goes off. Otherwise, the compressor may be damaged.
39. Children should be supervised to ensure that they do 

not play with the appliance.
40. The appliance is not intended to be operated by

means of an external timer or a separate remote-control

system.
41. This appliance has been incorporated with a

grounded plug. Please ensure the wall outlet in your house 

is well earthed.
42. It is recommended to check regularly the supply cord 

for any sign of possible deterioration, and the appliance 

should not be used if the cable is damaged.
43. Disposal of the appliance: To prevent possible harm

to the environment or human health from uncontrolled

waste disposal, recycle it responsibly to promote the

sustainable reuse of material resources. And the disposal

should only be done through public collection points. Old

refrigerators can contain CFC that destroy the ozone;

contact the waste treatment center nearest your home for

more details on the correct procedures for disposal.

44. WARNING! Risk of fire – flammable

material. Please keep the product far away fire

source during using, service and disposal.

There are flammable materials at the back of

the appliance.

45. This refrigerating appliance is not intended to be used 

as a built-in appliance.

- 28 -

Summary of Contents for CC1005

Page 1: ...MANUEL D UTILISATION CC1005 Cong lateur Compact FR...

Page 2: ......

Page 3: ...QHV D DQW GHV FDSDFLWpV SK VLTXHV VHQVRULHOOHV RX PHQWDOHV UpGXLWHV RX XQ PDQTXH G H SpULHQFH HW GH FRQQDLVVDQFHV j FRQGLWLRQ TX HOOHV DLHQW pWp SODFpHV VRXV VXUYHLOODQFH RX TX HOOHV DLHQW UHoX GHV LQ...

Page 4: ...O DSSDUHLO RX GDQV OD VWUXFWXUH G HQFDVWUHPHQW 9 57 66 0 17 1H SDV XWLOLVHU GH GLVSRVLWLIV PpFDQLTXHV RX DXWUHV PR HQV SRXU DFFpOpUHU OH SURFHVVXV GH GpJLYUDJH DXWUHV TXH FHX UHFRPPDQGpV SDU OH IDEULF...

Page 5: ...LUHV KRUPLV OD YHQWH DX GpWDLO 3ODFHU O DSSDUHLO FRQWUH XQ PXU DYHF XQH GLVWDQFH Q H FpGDQW SDV PP HW SOXV GH PP 9 57 66 0 17 RUV GX SRVLWLRQQHPHQW GH O DSSDUHLO V DVVXUHU TXH OH FRUGRQ G DOLPHQWDWLRQ...

Page 6: ...LPHQWV QL QH V pJRXWWHQW GHVVXV HV FRPSDUWLPHQWV SRXU DOLPHQWV VXUJHOpV j GHX pWRLOHV FRQYLHQQHQW DX VWRFNDJH GHV DOLPHQWV SUp FRQJHOpV DX VWRFNDJH RX j OD IDEULFDWLRQ GH FUqPH JODFpH HW j OD IDEULFDW...

Page 7: ...RX UHPSODFHU OHV SLqFHV GDQV XQ DJHQW GH VHUYLFH DJUpp H PRWHXU GRLW rWUH OXEULILp HQ SHUPDQHQFH HW QH QpFHVVLWH DXFXQH KXLOH DSSDUHLO GRLW rWUH SODFp GH IDoRQ j FH TXH OD SULVH GH FRXUDQW VRLW IDFLO...

Page 8: ...RLVVRQ RX SODW FKDXG GDQV O DSSDUHLO 5HIHUPH OD SRUWH DSUqV XWLOLVDWLRQ DILQ G pYLWHU O DXJPHQWDWLRQ LPSRUWDQWH GH WHPSpUDWXUH 1H SDV SODFHU O DSSDUHLO j SUR LPLWp G XQH VRXUFH GH FKDOHXU RX GLUHFWHPH...

Page 9: ...RQG j FHOOH PRQWUpH VXU OD SODTXH VLJQDOpWLTXH GH O DSSDUHLO 4 UDQFKH YRWUH cong lateur GDQV XQH SULVH GH FRXUDQW LQGpSHQGDQWH HW XWLOLVH XQ ILO GH WHUUH SRXU DVVXUHU OD VpFXULWp 5 4XDQG OH GpJLYUDJH...

Page 10: ...H WHUUH 1 O HVW UHFRPPDQGp G H DPLQHU UpJXOLqUHPHQW OH FkEOH G DOLPHQWDWLRQ SRXU GpFHOHU WRXW VLJQH GH GpWpULRUDWLRQ pYHQWXHOOH HW O DSSDUHLO QH GRLW SDV rWUH XWLOLVp VL OH FkEOH HVW HQGRPPDJp 2 0LVH...

Page 11: ...WDLOV VXU OHV SURFpGXUHV FRUUHFWHV GH PLVH DX UHEXW 3 9 5 7 6 6 0 1 7 ULVTXH G LQFHQGLH PDWLqUHV LQIODPPDEOHV 0DLQWHQLU YRWUH DSSDUHLO pORLJQp GH WRXWH VRXUFH GH IODPPH GXUDQW O LQVWDOODWLRQ O HQWUHWL...

Page 12: ...SURGXLW RX UHOHYp SDU OH GLVWULEXWHXU 9HXLOOH QRWHU TXH OHV DOLPHQWV GRLYHQW rWUH FRQVRPPpV GDQV OHV UD RQV D YLWHVVH GH FRQJpODWLRQ GX SURGXLW HVW OLpH j OD TXDQWLWp G DOLPHQWV HQWUHSRVpV HW j OD 7H...

Page 13: ...GX WKHUPRVWDW GDQV OH VHQV GHV DLJXLOOHV G XQH PRQWUH OD WHPSpUDWXUH j O LQWpULHXU FRQJpODWHXU GH FRIIUH VHUD GH SOXV HQ SOXV EDV 22 1 VLJQLILH RQH GH UHIURLGLVVHPHQW VLJQLILH OH RQH GH FRQJpODWLRQ eT...

Page 14: ...OLPHQWV SRXU XQH ORQJXH GXUpH WHOOH TXH OD YLDQGH FUXH OD YDLOOH OD SRLVVRQ OHV OpJXPHV VXUJHOpV OD JODFH OHV IUXLWV VXUJHOpV HWF 1H SDV VWRFNHU OHV OpJXPHV HW OHV IUXLWV IUDLV OHV RHXIV HW OH ODLW 7...

Page 15: ...GpSHQG GH OD SXLVVHQW 13...

Page 16: ...TX XQH 14...

Page 17: ...15...

Page 18: ...QJH SRXU QHWWR HU O LQWpULHXU GX UpIULJpUDWHXU DYHF GHX FXLOOqUHV j VRXSH GH ELFDUERQDWH GH VRXGH HW XQH SLQWH G HDX WLqGH 3XLV ULQFH j O HDX HVVX H RXYUH OD SRUWH HW VpFKH OH QDWXUHOOHPHQW DYDQW OD P...

Page 19: ...LVH SDV GH EURVVHV GXUHV GH ELOOHV G DFLHU SURSUHV GH EURVVHV PpWDOOLTXHV G DEUDVLIV WHOV TXH OHV GHQWLIULFHV OHV VROYDQWV RUJDQLTXHV WHOV TXH O DOFRRO O DFpWRQH O KXLOH GH EDQDQH HWF O HDX ERXLOODQWH...

Page 20: ...18...

Page 21: ...19...

Page 22: ...qWUHV JpQpUDX GX SURGXLW 3DUDPqWUH 9DOHXU 3DUDPqWUH 9ROXPH WRWDO GP RX O 9DOHXU DXWHXU DUJHXU 3URIRQGHXU LPHQVLRQV KRUV WRXW PLOOLPqWUHV ODVVH FOLPDWLTXH 7HPSpUp 6XEWURSLFDOH ODVVH G HIILFDFLWp pQHUJp...

Page 23: ...que Non Non NA Dur e minimale de la garantie offerte par le fabricant 2 ANS Informations suppl mentaires Lien internet vers le site web du fabricant o se trouvent les informations vis es au point 4 a...

Page 24: ...CC1005...

Page 25: ...QWH DYDQW GH YRXV GpSODFHU j YRWUH PDJDVLQ 87 DSSHOH OH X XQGL DX 6DPHGL GH K j K 3UL G XQ DSSHO ORFDO XUpH GH GLVSRQLELOLWp GHV SLqFHV GpWDFKpHV GH GpSDQQDJH DQV RQIRUPpPHQW j O UWLFOH GX FRGH GH OD...

Page 26: ...Compact Freezer EN INSTRUCTIONS FOR USE CC1005...

Page 27: ...26 Proper use of freezers Technical information 34 36 38 39 42 44 43...

Page 28: ...been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall...

Page 29: ...e compartments of the appliance unless they are of the type recommended by the manufacturer 8 Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance 9 Thi...

Page 30: ...ease of the temperature in the compartments of the appliance Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems Clean water tanks if they have not been used fo...

Page 31: ...cket when connecting your appliance 16 Insert the plug into a single grounded socket 17 Never use the appliance in place where combustible and inflammable materials are kept 18 For safety reason be su...

Page 32: ...nsion cord or power board Please ensure that the appliance is plugged directly into the electrical outlet 25 Do not place hot food or drink into the freezer before it cools down to room temperature 26...

Page 33: ...e outlet 32 Keep the cord away from heated surfaces 33 Check that the voltage of the power supply in your home is the same as the voltage shown on the rating label of this product 34 Connect your free...

Page 34: ...outlet in your house is well earthed 41 It is recommended to check regularly the supply cord for any sign of possible deterioration and the appliance should not be used if the cable is damaged 42 Dis...

Page 35: ...material Please keep the product far away fire source during using service and disposal There are flammable materials at the back of the appliance 44 This refrigerating appliance is not intended to b...

Page 36: ...ture If too much normal temperature food is put in at the same time the thermostat shall be adjusted to the maximum gear 24 hours in advance or prepare ice ahead for cold storage and the large food sh...

Page 37: ...ockwise the temperature inside chest freezer will be lower and lower COOLING means cooling zone FREEZING means the freezing zone Recommended gear see the schematic marking position The picture above i...

Page 38: ...VKHOI RRGV IRU ORQJ WHUP VWRUDJH VXFK DV UDZ PHDW SRXOWU ILVK IUR HQ YHJHWDEOHV FKLSV LFH FUHDP IUR HQ IUXLW IUR HQ EDNHG JRRGV R QRW VWRUH IUHVK YHJHWDEOHV DQG IUXLW HJJV PLON 7 SH RI IRRG 36 Refrig...

Page 39: ...99 37...

Page 40: ...38...

Page 41: ...39...

Page 42: ...spoons of baking soda and a quart of warm water Then rinse with water and wipe clean and open the door and dry it naturally before the power is turned on 7 For areas that are difficult to clean in the...

Page 43: ...wire brushes abrasives such as toothpastes organic solvents such as alcohol acetone banana oil etc boiling water acid or alkaline items clean refrigerator considering that this may damage the fridge s...

Page 44: ...42...

Page 45: ...43...

Page 46: ...al product parameters Parameter Value Parameter Total volume dm or l Value 99 Height Width Depth Overal dimensions millimetre EEI 43 Climate class temperate subtropical Energy efficiency class Airborn...

Page 47: ...Wine storage Cellar Fresh food Chill 0 star or icemaking 1 star 2 star 3 star 4 star 2 star section No No No No No No No No No No No compartment types 99 0 18 4 5 M Variable temperature compartment Fo...

Page 48: ...be used at ambient temperatures ranging from 10 C to 32 C Temperate this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 16 C to 32 C Subtropical this refrigerating...

Page 49: ...6DOHV 6HUYLFH EHIRUH JRLQJ WR 87 VWRUH FDOO URP 0RQGD WR 6DWXUGD IURP D P WR S P 3ULFH RI D ORFDO FDOO 3HULRG RI DYDLODELOLW RI UHSDLU VSDUH SDUWV HDUV Q DFFRUGDQFH ZLWK UWLFOH RI WKH RQVXPHU RGH RXU...

Page 50: ......

Reviews: