Axxess AX-ADFD02 Installation Instructions Manual Download Page 9

¡PRECAUCIÓN! Todos los accesorios, interruptores, 

paneles de controles de clima y especialmente las 

luces del indicador de las bolsas de aire deben estar 

conectados antes ciclar la ignición. Además, no 

quite el radio de fábrica con la llave en la posición o 

de encendido ni con el vehículo funcionando.

AX-ADFD02

I N S T R U C C I O N E S D E I N S TA L AC I Ó N

AxxessInterfaces.com 

© COPYRIGHT 2018 METRA ELECTRONICS CORPORATION 

REV. 6/27/18 INSTAX-ADFD02

CARACTERÍSTICAS DE LA INTERFAZ

INTRODUCCIÓN

COMPONENTES DE LA INTERFASE

HERRAMIENTAS REQUERIDAS

• Ponchadora y conectores, o pistola de soldadura, 

  soldadura y encogimiento de calor 
• Cortacables • Zip lazos

INDICE

Conexiones que se deben hacer ...........................3
Instalación y programación el AX-ADFD02
  AX-ADBOX1 ...........................................................4
  AX-ADBOX2 ..........................................................5
Características adicionales ....................................6

Ford 

Interfaz de Datos

 

2011 y mas*

APLICACIONES

Ver interior de la portada

• Provee corriente de accesorios (12 voltios 10 amperes)
• Mantiene la característica de energía de accesorio retenida (R.A.P.)
• Proporciona salidas de NAV (freno de mano, reversa, silencio y 

  sensor de velocidad)

• Retiene SYNC

• Retiene la toma AUX-IN de fábrica
• Arnés ASWC-1 precableado (el ASWC-1 se vende por separado)
• Puede usarse en modelos amplificados y no amplificados
• Retiene el balance y la intensidad
• Actualizable por micro “B” USB

El arnés AX-ADFD02 está diseñado para, y debe usarse con, el Interfaz 

AX-ADBOX1 o AX-ADBOX2 (se vende por separado). Consulte AX-ADBOX1 

o AX-ADBOX2 para el conector de 16 pines con cables pelados.

• Arnés AX-ADFD02

* Visite 

AxxessInterfaces.com

 para aplicaciones específicas de vehículos actualizadas.

Summary of Contents for AX-ADFD02

Page 1: ...made 3 Installing programming the AX ADFD02 AX ADBOX1 4 AX ADBOX2 5 Extra features 6 Ford Data Interface 2011 up APPLICATIONS See inside front cover Provides accessory power 12 volt 10 amp Maintains...

Page 2: ...2 APPLICATIONS FORD Escape 2013 up F 250 350 450 550 XL without CD player 2017 up Fiesta 2014 up Fiesta with SYNC 2011 2013 Focus 2012 2014 Transit 2015 up Transit Connect 2014 up With AM FM CD radio...

Page 3: ...Green Green Black Purple Purple Black From the AX ADFD02 harness to the aftermarket radio Connect the Black wire to the ground wire Connect the Yellow wire to the battery wire If installing either an...

Page 4: ...ess in the vehicle If an ASWC 1 sold separately will be used do not connect it until the AX ADFD02 is programmed and fully functional Programming the AX ADFD02 Attention If the interface ever loses po...

Page 5: ...nterface does not need to be opened to see the L E D 1 Start the vehicle 2 Connect the AX ADFD02 harness to the wiring harness in the vehicle The L E D will initially be Green to indicate the interfac...

Page 6: ...lay if SYNC has been activated Either the vehicles display or the optional AX LCD sold separately will display the SYNC information Listed below are the functions of the AX LCD Arrow up Channel up onl...

Page 7: ...7 REV 6 27 2018 INSTAX ADFD02...

Page 8: ...allerinstitute com or call 800 354 6782 for more information and take steps toward a better tomorrow Metra recommends MECP certified technicians IMPORTANT If you are having difficulties with the insta...

Page 9: ...ci n y programaci n el AX ADFD02 AX ADBOX1 4 AX ADBOX2 5 Caracter sticas adicionales 6 Ford Interfaz de Datos 2011 y mas APLICACIONES Ver interior de la portada Provee corriente de accesorios 12 volti...

Page 10: ...ONES FORD Escape 2013 y mas F 250 350 450 550 XL sin reproductor de CD 2017 y mas Fiesta 2014 y mas Fiesta con SYNC 2011 2013 Focus 2012 2014 Transit 2015 y mas Transit Connect 2014 y mas Con radio de...

Page 11: ...co verde verde negro p rpura p rpura negro Desde el arn s AX ADFD02 al radio de mercado secundario Conecte el cable negro al cable de tierra Conecte el cable amarillo con el cable de la bater a Si va...

Page 12: ...lo Si se usa un ASWC 1 se vende por separado no lo conecte hasta que el AX ADFD02 est programado y sea completamente funcional Programaci n del AX ADFD01 Atenci n Si la interfase pierde energ a por cu...

Page 13: ...er el L E D 1 Encender el veh culo 2 Conecte el arn s AX ADFD02 a los arnes del cableado en el veh culo El L E D inicialmente ser verde para indicar que la interfaz est alimentada 3 Despu s de unos se...

Page 14: ...SYNC La pantalla del veh culo o AX LCD se vende por separado mostrar la informaci n de SYNC A continuaci n se enumeran las funciones de la pantalla AX LCD Flecha hacia arriba Cambia de canal hacia ar...

Page 15: ...7 REV 6 27 2018 INSTAX ADFD02...

Page 16: ...ositivos electr nicos m viles m s reconocida y respetada de nuestra industria Reg strese en www installerinstitute com o llame al 800 354 6782 para obtener m s informaci n y avance hacia un futuro mej...

Reviews: