AXXAIR SATO-115E41, Original Instructions Manual

Page: 41 / 76

- 41 -
0
Join experience
330B Route de Portes Les Valence - ZI Les Bosses - 26800 Etoile sur Rhône
Tél: +33 475 575 070 - Fax: +33 475 575 080 - commerce@axxair.com - www.axxair.com
SAS au capital de 135 720 € - RCS Romans B414 581 363 – Code APE 2841 Z – Siret 414 581 363 00028 – TVA FR13414 581 363
INNOVATIVE ORBITAL SOLUTIONS
Índice:
Reglas generales de seguridad: .............................................................................................................................. 40
Advertencia: ........................................................................................................................................................... 40
Índice: ..................................................................................................................................................................... 41
1. Declaración de conformidad: ....................................................................................................................... 41
2. Presentación: ................................................................................................................................................ 41
3. Manipulación y almacenamiento de la maquina: ........................................................................................ 42
4. Antena alta frecuencia ................................................................................................................................. 43
5. Conexión del cabezal de soldadura: ............................................................................................................. 43
6. Montaje de los electrodos: ........................................................................................................................... 45
7. Ajuste de la máquina en función del diámetro del tubo: ............................................................................. 47
8. Montaje del tubo de soldadura: ................................................................................................................... 50
9. La soldadura paso a paso: ............................................................................................................................ 50
9.1. Preparación para la soldadura:.........................................................................................50
9.2. Sujeción del tubo: .............................................................................................................50
9.3. La soldadura: ....................................................................................................................51
9.4. Parámetros de soldadura: ................................................................................................51
10. Mantenimiento de la máquina de soldadura: .............................................................................................. 51
1. Declaración de conformidad:
Declaramos bajo nuestra propia responsabilidad que este producto es conforme con las normas y
directivas indicadas en la página 2.
2. Presentación:
Estas máquinas están concebidas para la soldadura TIG orbital de tipo cabezal abierto. Esta gama de
máquinas se utiliza para la soldadura a tope de tubos, tubos acodados, férulas, tubos T, tubos de
conexión SMS y otros tubos.
Estos cabezales están guiados por un generador de soldadura ref.:
SAXX.
SATO-40E SATO-80E SATO-115E SATO-170E SATO-220E
41/42 43/44 41/42 43/44 41/42 43/44 41/42 43/44 41/42 43/44
Corriente máxima
de soldadura para
un factor de
marcha al 100%:
200A 100A 200A 100A 200A 100A 200A 100A 200A 100A
Diámetro exterior
del tubo:
6 à 40 mm 19 à 80 mm 19 à 115 mm 25 à 170 mm 38 à 220 mm
Diámetros del
electrodo:
1.6 m ou 2.4 mm
Refrigerador: Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No
Temperatura de
utilización:
La temperatura ambiente debe estar comprendida entre
–10 y +40 °C
ESPAÑOL
Tipo de máquina
N.° de serie para el control de calidad.