Axis XPQ1785, Installation Manual

Page: 6 / 20

性のあるAxis給電ネットワークスイッチの
使⽤を推奨します。
•
Axisが提供または推奨する交換部品のみを
使⽤してください。
•
製品を⾃分で修理しないでください。 修理
については、Axisサポートまたは販売代理
店にお問い合わせください。
•
電源は、製品の近くで簡単に⼿の届く場所
にあるコンセントに接続してください。
•
定格出⼒が100 Wかつ5 A以下の有限電源
(LPS) を使⽤します。
輸送
注意
•
本製品を運搬する際は、製品が損傷しな
いよう、元の梱包か同等の梱包を使⽤して
ください。
Português
Instruções de segurança
AVISO
O produto Axis deve ser instalado por um profissional
treinado e de acordo com as leis e regulamentações
locais.
OBSERVAÇÃO OBSERVAÇÃO
OBSERVAÇÃO
•
O produto Axis deve ser usado em conformidade
com as leis e regulamentações locais.
•
Armazene o produto Axis em um ambiente seco
e ventilado.
•
Evite expor o produto Axis a impactos ou pressão
elevada.
•
Não instale o produto em suportes, mastros,
superfícies ou paredes instáveis.
•
Use apenas as ferramentas recomendadas ao
instalar o produto Axis. O uso de força excessiva
com ferramentas elétricas poderia danificar o
produto.
•
Utilize apenas acessórios que atendam às
especificações técnicas do produto. Esses poderão
ser fornecidos pela Axis ou por terceiros. A
Axis recomenda usar equipamento de fonte de
alimentação Axis compatível com seu produto.
•
Utilize apenas peças sobressalentes fornecidas ou
recomendadas pela Axis.
•
Não tente reparar o produto por conta própria.
Entre em contato com o suporte ou seu revendedor
Axis para quaisquer questões relacionadas a
serviços.
•
A fonte de alimentação deve ser conectada em uma
tomada elétrica instalada próxima ao produto e
deverá poder ser acessada com facilidade.
•
Use uma fonte de energia com limitação (LPS) com
potência de saída nominal restrita a
≤
100 W e
corrente de saída nominal limitada a
≤
5 A.
Transporte
OBSERVAÇÃO OBSERVAÇÃO OBSERVAÇÃO
•
Ao transportar o produto Axis, use a embalagem
original ou equivalente para evitar danos ao
produto.
РУССКИЙ
Правила безопасности
ВНИМАНИЕ!
Монтаж этого устройства Axis должен
производиться обученным специалистом в
полном соответствии с местными законами и
нормативными требованиями.
ПРИМЕЧАНИЕ.
•
Это изделие Axis следует использовать
в соответствии с местными законами и
нормативами.
•
Устройство Axis должно храниться в сухом,
хорошо проветриваемом помещении.
•
Не допускайте ударов или приложения высокого
давления к устройству Axis.
•
Не монтируйте устройство на неустойчивых
столбах, кронштейнах, поверхностях или стенах.
•
При установке устройства Axis используйте
только предназначенные для этого инструменты.
Приложение чрезмерных усилий к инструментам
может привести к повреждению устройства.
•
Используйте только принадлежности, которые
соответствуют техническим характеристикам
данного устройства. Они могут поставляться
компанией Axis или сторонним производителем.
Компания Axis рекомендует использовать блоки
питания Axis, совместимые с устройством.
•
Используйте только запасные части,
поставляемые или рекомендованные компанией
Axis.
•
Не пытайтесь отремонтировать устройство
самостоятельно. По вопросам обслуживания
обращайтесь в службу поддержки Axis или к
своему реселлеру Axis.
•
Блок питания следует включать в розетку, к
которой должен быть обеспечен удобный доступ
недалеко от изделия.
•
В целях безопасности используйте источник
питания ограниченной мощности (LPS), у
которого номинальная выходная мощность
не превышает 100 Вт и либо номинальный
выходной ток не превышает 5 A.
Транспортировка
ПРИМЕЧАНИЕ.
•
При транспортировке устройства Axis
используйте оригинальную упаковку или ее
эквивалент во избежание повреждения изделия.
中 中 中文 文 文
安 安 安全 全 全说 说 说明 明 明
警告
Axis 产品应由受过培训的专业人员进行安装，
并遵守当地法律和法规。
注意
•
使用 Axis 产品时应遵守当地法律和法规。
•
在干燥通风的环境中存放 Axis 产品。
•
避免将 Axis 产品暴露在冲击或高压环境下。