Axis T96B05 Installation Manual Download Page 15 | Manualshive

Page: 15 / 52

Axis T96B05 Installation Manual Download Page 15

AXIS T96B05 Outdoor Housing

Guide d’installation

Ce guide d’installation vous donne des instructions sur l'AXIS T96B05.

Procédures d’installation

1.

Assurez-vous que les outils et autres matériels nécessaires à
l'installation sont inclus dans l'emballage. Cf.

.

2.

Consultez la description du matériel. Cf.

3.

Étudiez les caractéristiques. Cf.

4.

Installez le matériel. Cf.

Contenu de l’emballage

•

Boîtier d’extérieur AXIS T96B05

•

Outil du couvercle supérieur

•

Outil de l’objectif

•

Clé Allen Resitorx

•

Documents imprimés

-

Guide d’installation (ce document)

-

Gabarit de perçage

15

F

R

A

N

Ç

A

IS

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Summary of Contents for T96B05

Page 1: ...INSTALLATION GUIDE AXIS T96B05 Outdoor Housing ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ITALIANO ESPAN L Installation Guide...

Page 2: ...d standards Low Voltage LVD Directive 2006 95 EC See Safety on page 2 Restrictions of Hazardous Substances RoHS Directive 2011 65 EU See Disposal and Recycling on page 2 A copy of the original declara...

Page 3: ...e Search by product category or phrase report problems to Axis support staff by logging in to your private support area chat with Axis support staff visit Axis Support at www axis com techsup Learn Mo...

Page 4: ......

Page 5: ...a hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION Indicates a hazardous situation which if not avoided could result in minor or moderate injury NO NO NOTICE T...

Page 6: ...use chemicals caustic agents or aerosol cleaners Use a clean cloth dampened with pure water for cleaning Use only accessories that comply with technical specification of the product These can be provi...

Page 7: ...d other materials necessary for the installation are in order See page 7 2 Study the hardware overview See page 7 3 Study the specifications See page 8 4 Install the hardware See page 8 Package Conten...

Page 8: ...a flat surface 1 Use the supplied drill template and drill four holes for the bottom cover screws and one hole for the network cable Note When using the drill template make sure it conforms to the des...

Page 9: ...ded For more information about lenses see www axis com 4 Attach the bottom cover from the P39 Series camera to AXIS T96B05 bottom cover 5 Thread the network cable through the hole and connect it See i...

Page 10: ...te See the products User Manual for more information about camera settings The User Manual is available at www axis com 9 Remove and discard the protection tape from the glass top cover inside NO NO N...

Page 11: ...ng 3 4 5 6 1 2 5 12 Remove and discard the protection tape from the glass top cover outside Warranty Information For information about Axis product warranty and thereto related information see www axi...

Page 12: ...12...

Page 13: ...dangereuse qui si elle n est pas vit e pourrait entra ner le d c s ou des blessures graves ATTENTION Indique une situation dangereuse qui si elle n est pas vit e pourrait entra ner des blessures l g r...

Page 14: ...imiques de substances caustiques ou de nettoyants pressuris s Utiliser un chiffon propre imbib d eau pure pour le nettoyage Utiliser uniquement des accessoires conformes aux caract ristiques technique...

Page 15: ...cessaires l installation sont inclus dans l emballage Cf page 15 2 Consultez la description du mat riel Cf page 16 3 tudiez les caract ristiques Cf page 16 4 Installez le mat riel Cf page 16 Contenu...

Page 16: ...sation Installation du mat riel Important La cam ra AXIS T96B05 doit tre mont e sur une surface plane 1 Utilisez le gabarit de per age fourni pour percer quatre trous pour les vis du couvercle inf rie...

Page 17: ...ra s rie P39 l aide de l outil du couvercle sup rieur Note Pour une performance optimale un objectif de 6 mm ou 8 mm est recommand Pour plus d informations sur les objectifs consultez le site www axis...

Page 18: ...3 16 in 3 A A AVIS VIS VIS Lors de l installation de la cam ra AXIS P3905 RE assurez vous d utiliser des vis adapt es la surface de montage 7 Si vous le souhaitez ins rez une carte microSD Voir image...

Page 19: ...protection est retir ne touchez pas l int rieur de la vitre 10 Fixez le couvercle sup rieur au couvercle inf rieur 11 Appuyez l g rement pour maintenir le couvercle sup rieur contre le couvercle inf...

Page 20: ...20...

Page 21: ...ation hin welche falls nicht verhindert zu Tod oder schweren Verletzungen f hren kann VORSICHT Weist auf eine gef hrliche Situation hin welche falls nicht verhindert zu geringf giger oder m iger Verle...

Page 22: ...er aerosolhaltigen Reinigungsmittel Verwenden Sie zum Reinigen ein sauberes mit lauwarmem Wasser angefeuchtetes Tuch Verwenden Sie nur Zubeh r das den technischen Daten des Produkts entspricht Dieses...

Page 23: ...terialien f r die Installation in Ordnung sind Siehe Seite 23 2 Machen Sie sich mit der Hardware bersicht vertraut Siehe Seite 24 3 Machen Sie sich mit den technischen Daten vertraut Siehe Seite 24 4...

Page 24: ...d Installieren der Hardware Wichtig Das AXIS T96B05 muss auf einer glatten Fl che montiert werden 1 Bohren Sie mithilfe der im Lieferumfang enthaltenen Bohrschablone vier L cher f r die Schrauben der...

Page 25: ...ilfe des entsprechenden Werkzeugs von der P39 Kamera Beachten F r optimale Leistung wird ein 6 mm oder 8 mm Objektiv empfohlen Unter www axis com finden Sie weitere Informationen zu Objektiven 4 Bring...

Page 26: ...iehe Bild 3 4mm 3 16 in 3 HINWEIS HINWEIS HINWEIS Achten Sie bei der Montage der AXIS P3905 RE darauf die f r die jeweilige Oberfl che passenden Schrauben zu verwenden 7 Sie k nnen eine optionale SD S...

Page 27: ...Innenseite des Glases nachdem Sie die Schutzfolie entfernt haben 10 Bringen Sie die obere Abdeckung an der unteren Abdeckung an 11 Dr cken Sie die obere Abdeckung vorsichtig auf die untere Abdeckung b...

Page 28: ...28...

Page 29: ...ENZA Indica una situazione pericolosa che se non evitata pu provocare la morte o lesioni gravi ATTENZIONE Indica una situazione pericolosa che se non evitata pu provocare lesioni medie o minori A A AV...

Page 30: ...n utilizzare sostanze chimiche agenti caustici o detergenti spray Utilizzare un panno pulito inumidito in acqua pura per la pulizia Utilizzare solo accessori compatibili con le specifiche tecniche del...

Page 31: ...per l installazione siano in ordine Consultare pagina 31 2 Studiare la descrizione dell hardware Consultare pagina 32 3 Studiare le specifiche Consultare pagina 32 4 Installare l hardware Consultare p...

Page 32: ...tallazione dell hardware Importante L unit AXIS T96B05 deve essere montata su una superficie piana 1 Usare la maschera di foratura fornita e praticare quattro fori per le viti della copertura inferior...

Page 33: ...e P39 usando lo strumento per la copertura superiore Nota Per prestazioni ottimali consigliabile utilizzare obiettivi da 6 mm o 8 mm Per maggiori informazioni sugli obiettivi visitare il sito www axis...

Page 34: ...3 4mm 3 16 in 3 A A AVVISO VVISO VVISO Durante il montaggio dell unit AXIS P3905 RE assicurarsi di utilizzare le viti appropriate per la superficie 7 possibile inserire la scheda microSD Vedere l imm...

Page 35: ...ccare l interno del vetro una volta rimosso il nastro di protezione 10 Montare la copertura superiore su quella inferiore 11 Premere delicatamente la copertura superiore contro quella inferiore prima...

Page 36: ...36...

Page 37: ...RTENCIA Indica una situaci n peligrosa que si no se evita puede provocar lesiones graves o la muerte ATENCI N Indica una situaci n peligrosa que si no se evita puede provocar lesiones moderadas o leve...

Page 38: ...erosol agentes c usticos ni productos qu micos Limpie con un pa o limpio humedecido con agua pura Utilice solo accesorios que cumplan con las especificaciones t cnicas del producto Estos accesorios lo...

Page 39: ...teriales necesarios para la instalaci n Vea p gina 39 2 Estudie la informaci n general del hardware Vea p gina 40 3 Estudie las especificaciones Vea p gina 40 4 Instale el hardware Vea p gina 40 Conte...

Page 40: ...ndensaci n Instalaci n del hardware Importante La c mara AXIS T96B05 debe instalarse en una superficie plana 1 Utilice la plantilla de perforado suministrada y perfore cuatro agujeros para los tornill...

Page 41: ...e la serie P39 utilizando la herramienta de cubierta superior Nota Para un rendimiento ptimo se recomienda un objetivo de 6 u 8 mm Para obtener informaci n sobre los objetivos visite www axis com 4 Ac...

Page 42: ...Vea la imagen 3 4mm 3 16 in 3 A A AVISO VISO VISO Al instalar la AXIS P3905 RE aseg rese de utilizar los tornillos adecuados para la superficie 7 Opcionalmente inserte una tarjeta microSD Vea la image...

Page 43: ...la cara interior del cristal despu s de haber retirado la cinta protectora 10 Monte la cubierta superior sobre la inferior 11 Empuje suavemente la cubierta superior contra la inferior antes de apreta...

Page 44: ...44...

Page 45: ...AXIS T96B05 Outdoor Housing 45...

Page 46: ...AXIS T96B05 Outdoor Housing Axis Axis Axis 46...

Page 47: ...AXIS T96B05 Outdoor Housing AXIS T96B05 1 47 2 48 3 48 4 48 AXIS T96B05 47...

Page 48: ...AXIS T96B05 Outdoor Housing 30 C 55 C 10 100 RH AXIS T96B05 1 4 1 48...

Page 49: ...AXIS T96B05 Outdoor Housing 2 1 1 3 P39 6 mm 8 mm www axis com 4 P39 AXIS T96B05 5 2 2 49...

Page 50: ...AXIS T96B05 Outdoor Housing 6 4 3 4mm 3 16 in 3 AXIS P3905 RE 7 microSD 4 4 50...

Page 51: ...AXIS T96B05 Outdoor Housing 8 www axis com 9 10 11 6 5 3 4 5 6 1 2 5 12 Axis www axis com warranty 51...

Page 52: ...Installation Guide Ver M1 3 AXIS T96B05 Outdoor Housing Date April 2015 Axis Communications AB 2015 Part No 63141...

Reviews:

No comments