manualshive.com logo in svg

Axis T85, Installation Manual

Share
Download
Axis T85 Installation Manual Download Page 77

AXIS T85 PoE+ Network Switch Series

安

安

安全

全

全情

情

情報

報

報

危

危

危険

険

険レ

レ

レベ

ベ

ベル

ル

ル

危険

回避しない場合、死亡または重傷につながる危険な状態を⽰します。

警告

回避しない場合、死亡または重傷につながるおそれのある危険な状態を

⽰します。

注意

回避しない場合、軽傷または中程度の怪我につながるおそれのある危険

な状態を⽰します。

注記

回避しない場合、器物の破損につながるおそれのある状態を⽰します。

そ

そ

その

の

の他

他

他の

の

のメ

メ

メッ

ッ

ッセ

セ

セー

ー

ージ

ジ

ジレ

レ

レベ

ベ

ベル

ル

ル

重要

製品を正しく機能させるために不可⽋な重要情報を⽰します。

注意

製品を最⼤限に活⽤するために役⽴つ有⽤な情報を⽰します。

77

JA

Summary of Contents for T85

Page 1: ...AXIS T85 PoE Network Switch Series AXIS T8508 PoE Network Switch AXIS T8524 PoE Network Switch Installation Guide ...

Page 2: ......

Page 3: ...EN FR DE IT ES JA ZH English France Français Deutschland Deutsch Italia Italiano España Español 日本 日本語 中文 简体中文 ...

Page 4: ...o fulfill applicable standards for Radio frequency emission when installed according to the instructions and used in its intended environment Immunity to electrical and electromagnetic phenomena when installed according to the instructions and used in its intended environment USA This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device m...

Page 5: ...ies with the requirements of SJ T 11364 2014 Marking for the restriction of hazardous substances in electrical and electronic products 有毒有害物质或元素 部 件 名 称 铅 Pb 汞 Hg 镉 Cd 六 价 铬 Cr VI 多 溴 联 苯 PB B 多 溴 二 苯 醚 PB DE 电 气 实 装 部 分 X 0 0 0 0 0 0 表示该有毒有害物质在该部件均质材料 中的含量均在GB T 26572标准规定的限量要 求以下 X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一 均质材料中的含量超出GB T 26572标准规定的 限量要求 Taiwan BSMI RoHS declaration go to axis com product Support Docume...

Page 6: ......

Page 7: ... in death or serious injury CAUTION Indicates a hazardous situation which if not avoided could result in minor or moderate injury NO NO NOTICE TICE TICE Indicates a situation which if not avoided could result in damage to property Other message levels Important Indicates significant information which is essential for the product to function correctly Note Indicates useful information which helps i...

Page 8: ...ification of your product These can be provided by Axis or a third party Axis recommends using Axis power source equipment compatible with your product Use only spare parts provided by or recommended by Axis Do not attempt to repair the product yourself Contact Axis support or your Axis reseller for service matters The SFP port should use UL listed optional transceiver product rated 3 3 V DC Laser...

Page 9: ...AXIS T8508 PoE Network Switch Power cable Rubber feet 4x Printed materials Installation guide this document Drill template AXIS T8524 PoE Network Switch AXIS T8524 PoE Network Switch Power cable Rubber feet 4x Rack mounting kit Printed materials Installation guide this document 9 EN ...

Page 10: ...witch Series Product overview AXIS T8508 PoE Network Switch 1 LEDs front panel 2 Mode reset button 3 RJ45 ports PoE x8 4 RJ45 ports non PoE x2 5 SFP slots x2 6 Power connector 7 Product label AXIS T8524 PoE Network Switch 10 ...

Page 11: ...AXIS T85 PoE Network Switch Series 1 Bracket 2 LEDs front panel 3 Mode reset button 4 RJ45 ports PoE x24 5 RJ45 ports non PoE x2 6 SFP slots x2 7 Power connector 8 Product label 11 EN ...

Page 12: ... or block the airflow Note The mounting brackets used for rack mounting of AXIS T8508 are sold separately 1 Attach the mounting brackets to both sides of the chassi Insert screws 3x and tighten them with a screwdriver to secure the brackets 2 Place the product on a rack shelf in the rack Push it in until the oval holes in the brackets align with the mounting holes in the rack posts 3 Attach the br...

Page 13: ...e brackets to the posts Insert screws 2x and tighten them Place the product on a desk or shelf NO NO NOTICE TICE TICE Below warning is applicable for AXIS T8508 The switch is not equipped with a fan for cooling do not cover the switch or block the airflow 1 Verify that the workbench is sturdy and reliably grounded 2 Attach the four adhesive rubber feet to the bottom of the product one in each corn...

Page 14: ...cord to power the product Note For security purposes it is recommended that the default password is changed Install SFP Modules It is possible to install or remove a mini GBIC SFP module from a SFP slot without having to power off the product The SFP slots are shared with the RJ45 ports non PoE Important If a mini GBIC is installed in the associated RJ45 port non PoE is disabled and cannot be used...

Page 15: ...tings saved Restore the product to the original factory default settings Task to be performed Time period of pressing Mode Reset button LED Port status LED behavior Change port status mode between Link Act Speed and PoE 0 2 seconds Green lit LED status changes according to the selected mode Reset the product 2 7 seconds Green blink The lights are OFF for all LEDs Restore to the original factory de...

Page 16: ...tch Mode LED LED Color Indication Green lit The RJ45 SFP Port Status LEDs are displaying link status and network activity of each port with connection speed of 1000Mbps Link Act Speed Amber lit The RJ45 SFP Port Status LEDs are displaying link status and network activity of each port with connection speed of 10 100Mbps PoE Green lit The RJ45 Port Status LEDs are displaying PoE powering status of e...

Page 17: ...tting receiving packets and the connection speed is 10 100Mbps RJ45 ports N A The port has no active network cable connected or it is not established a link to connected device Otherwise the port may have been disabled through the product user interface Green lit The port is enabled and established a link to connected device and the connection speed is 1000Mbps Green blink The port is transmitting...

Page 18: ...n disabled through the product user interface PoE Mode LED LED Color Indication Green lit The port is enabled and supplying power to connected device Amber lit An abnormal state such as overload status has been detected in the product RJ45 ports N A The port has no active network cable connected or it is not connected a PoE PD device Otherwise the port may have been disabled through the product us...

Page 19: ...décès ou des blessures graves ATTENTION Indique une situation dangereuse qui si elle n est pas évitée pourrait entraîner des blessures légères ou modérées A A AVIS VIS VIS Indique une situation qui si elle n est pas évitée pourrait endommager l appareil Autres niveaux de message Important Indique les informations importantes nécessaires pour assurer le bon fonctionnement de l appareil Note Indique...

Page 20: ...re produit Ils peuvent être fournis par Axis ou un tiers Axis recommande d utiliser un équipement d alimentation Axis compatible avec votre produit Utiliser uniquement les pièces de rechange fournies ou recommandées par Axis Ne pas essayer de réparer vous même ce produit Contacter l assistance technique d Axis ou votre revendeur Axis pour des problèmes liés à l entretien Le port SFP doit utiliser ...

Page 21: ...T8508 PoE Câble d alimentation Pied en caoutchouc x 4 Documents imprimés Guide d installation ce document Gabarit de perçage Commutateur réseau AXIS T8524 PoE Commutateur réseau AXIS T8524 PoE Câble d alimentation Pied en caoutchouc x 4 Kit de montage en rack Documents imprimés Guide d installation ce document 21 FR ...

Page 22: ...ue d ensemble du produit Commutateur réseau AXIS T8508 PoE 1 Voyants face avant 2 Ports RJ45 PoE x8 3 Ports RJ45 non PoE x24 4 Logements SFP x2 5 Connecteur d alimentation 6 Étiquette produit Commutateur réseau AXIS T8524 PoE 1 Support 22 ...

Page 23: ...AXIS T85 PoE Network Switch Series 2 Voyants face avant 3 Ports RJ45 PoE x24 4 Ports RJ45 non PoE x24 5 Logements SFP x2 6 Connecteur d alimentation 7 Étiquette produit 23 FR ...

Page 24: ... système d aération Note Les supports de fixation utilisés pour le montage en rack de l AXIS T8508 sont vendus séparément 1 Fixez les supports de fixation des deux côtés du châssis Insérez les vis 3x puis serrez les à l aide d un tournevis pour fixer les supports 2 Placez le produit sur une tablette dans le rack Poussez le jusqu à ce que les perforations ovales dans les supports soient alignées su...

Page 25: ...us de fixation des montants du rack 3 Fixez les supports aux montants Insérez les vis 2x et serrez les Placement du produit sur un bureau ou une étagère A A AVIS VIS VIS L avertissement ci dessous s applique à l AXIS T8508 Le commutateur n est pas équipé d un ventilateur de refroidissement ne recouvrez pas le commutateur et ne bloquez pas son système d aération 1 Vérifiez que l établi est solide e...

Page 26: ...amera Management pour trouver le produit sur le réseau 6 Utilisez le nom d utilisateur et le mot de passe figurant sur l étiquette pour vous connecter au produit 7 Suivez les instructions à l écran Important Utilisez uniquement le cordon d alimentation fourni pour alimenter le produit Note Pour des raisons de sécurité il est vivement conseillé de modifier le mot de passe par défaut Installation de...

Page 27: ... pendant un certain temps les utilisateurs peuvent exécuter les tâches suivantes Passer du mode d état du port Link Act Speed à PoE Réinitialiser le produit aux paramètres de la configuration antérieure enregistrée Restaurer le produit aux paramètres des valeurs par défaut d origine Tâche à réaliser Durée de pression sur la touche Mode Reset Voyant DEL Comportement du voyant DEL sur l état du port...

Page 28: ...umé Un état anormal par exemple une température de fonctionnement excessive a été détecté sur le commutateur Voyant DEL mode Voyant DEL Couleur Indication Vert allumé Les voyants DEL d état des ports RJ45 SFP affiche l état de la liaison et l activité réseau de chaque port avec une vitesse de connexion de 1000 Mbits s Link Act Speed Orange allumé Les voyants DEL d état des ports RJ45 SFP affiche l...

Page 29: ...hérique et la vitesse de connexion est de 1 000 Mbits s Vert clignotant Le port transmet reçoit des paquets de données et la vitesse de connexion est de 1 000 Mbits s Orange allumé Ce port est activé et une liaison est établie pour se connecter au périphérique et la vitesse de connexion est de 10 100 Mbits s Orange clignotant Lee port transmet reçoit des paquets de données et la vitesse de connexi...

Page 30: ...s paquets de données et la vitesse de connexion est de 100 Mbits s Ports SFP Sans objet Le port n a pas de câble réseau actif connecté ou une liaison n est pas établie pour se connecter au périphérique Sinon le port a pu être désactivé via l interface utilisateur du produit Voyant DEL Mode PoE Voyant DEL Couleur Indication Vert allumé Les port est activé est alimente le périphérique connecté Orang...

Page 31: ...Verletzungen führen kann VORSICHT Weist auf eine gefährliche Situation hin welche falls nicht verhindert zu geringfügiger oder mäßiger Verletzung führen kann HINWEIS HINWEIS HINWEIS Weist auf eine gefährliche Situation hin welche falls nicht verhindert zu Sachschäden führen kann Andere Meldeebenen Wichtig Weist auf wichtige Informationen hin die den richtigen Betrieb des Produkts gewährleisten Bea...

Page 32: ...ts entspricht Dieses ist von Axis oder Drittanbietern erhältlich Axis empfiehlt die mit Ihrem Produkt kompatible Stromversorgung von Axis Verwenden Sie ausschließlich Ersatzteile die von Axis angeboten oder empfohlen werden Versuchen Sie nicht dieses Produkt selbsttätig zu reparieren Wenden Sie sich bezüglich Reparatur und Wartung an den Axis Support oder Ihren Axis Händler Für den SFP Port ein op...

Page 33: ...witch AXIS T8508 PoE Stromkabel Gummifüße 4 St Gedrucktes Material Installationsanleitung dieses Dokument Bohrschablone Network Switch AXIS T8524 PoE Network Switch AXIS T8524 PoE Stromkabel Gummifüße 4 St Gestell Montageset Gedrucktes Material Installationsanleitung dieses Dokument 33 DE ...

Page 34: ...h Series Produktübersicht Network Switch AXIS T8508 PoE 1 LEDs Vorderseite 2 RJ 45 Ports PoE 8 St 3 RJ 45 Ports nicht PoE 2 St 4 SFP Einschübe 2 St 5 Netzanschluss 6 Produktaufkleber Network Switch AXIS T8524 PoE 1 Halterung 34 ...

Page 35: ...AXIS T85 PoE Network Switch Series 2 LEDs Vorderseite 3 RJ 45 Ports PoE 24 St 4 RJ 45 Ports nicht PoE 2 St 5 SFP Einschübe 2 St 6 Netzanschluss 7 Produktaufkleber 35 DE ...

Page 36: ...elüftung blockieren Beachten Die Montagehalterungen für AXIS T8508 sind separat erhältlich 1 Die Montagehalterungen an beiden Seiten des Gehäuses anbringen Die Schrauben 3 St einsetzen und mit einem Schraubendreher anziehen um die Halterungen zu befestigen 2 Das Produkt in ein Gestellfach einschieben So weit einschieben dass sich die ovalen Öffnungen in den Halterungen mit den Montagebohrungen in ...

Page 37: ...bohrungen in den Gestellträgern decken 3 Die Halterungen an den Trägern anbringen Die Schrauben 2 St einsetzen und anziehen Das Produkt auf einen Tisch oder in Regal stellen HINWEIS HINWEIS HINWEIS Die folgenden Warnhinweise betreffen AXIS T8508 Der Switch ist nicht mit einem Lüfter oder Kühlung ausgestattet Deshalb den Switch nicht abdecken oder die Belüftung blockieren 1 Sicherstellen dass der A...

Page 38: ...wenden 6 Den auf dem Produktaufkleber angegebenen Benutzernamen und das angegebene Kennwort verwenden um das Produkt zu öffnen 7 Die Anweisungen auf den Bildschirmseiten befolgen Wichtig Nur das mitgelieferte Netzkabel verwenden um das Produkt an die Stromversorgung anzuschließen Beachten Aus Sicherheitsgründen wird empfohlen das Standardkennwort zu ändern SFP Module installieren Module des Typs M...

Page 39: ...um folgende Aufgaben zu bearbeiten Wechseln zwischen dem Link Act Speed und PoE Portstatusmodus Zurücksetzen des Produkts auf die vorherigen gespeicherten Konfigurationseinstellungen Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen Auszuführende Aufgabe Dauer des Drucks auf die Taste Modus Reset LED Verhalten der LED Portstatusanzeige Wechseln zwischen den Modi Link Act Speed und PoE 0 2 Sekunden Grün leuc...

Page 40: ...eise ein Überschreiten des Betriebstemperaturbereichs Modus LED LED Farbe Bedeutung Grün leuchtend Die Status LEDs für den RJ45 SFP Port geben den Verbindungsstatus und die Netzwerkaktivität des jeweiligen Ports bei einer Verbindungsgeschwindigkeit von 1000 MBit s an Link Act Speed Gelb leuchtend Die Status LEDs für den RJ45 SFP Port geben den Verbindungsstatus und die Netzwerkaktivität des jeweil...

Page 41: ...ngsgeschwindigkeit beträgt 1000 MBit s Grün blinkend Der Port überträgt empfängt Datenpakete Die Verbindungsgeschwindigkeit beträgt 1000 MBit s Gelb leuchtend Der Port ist aktiviert und hat eine Verbindung mit dem angeschlossenen Gerät hergestellt Die Verbindungsgeschwindigkeit beträgt 10 100 MBit s Gelb blinkend Der Port überträgt empfängt Datenpakete Die Verbindungsgeschwindigkeit beträgt 10 100...

Page 42: ...tend Der Port ist aktiviert und hat eine Verbindung mit dem angeschlossenen Gerät hergestellt Die Verbindungsgeschwindigkeit beträgt 100 MBit s Gelb blinkend Der Port überträgt empfängt Datenpakete Die Verbindungsgeschwindigkeit beträgt 100 MBit s SFP Ports An den Port wurde kein aktives Netzwerkkabel angeschlossen oder der Port hat keine Verbindung mit dem angeschlossenen Gerät hergestellt Möglic...

Page 43: ...rom Gelb leuchtend Im Produkt wurde ein anormaler Zustand festgestellt beispielsweise eine Überlast RJ45 Ports An den Port wurde kein aktives Netzwerkkabel angeschlossen oder der Port ist nicht an ein mit Strom versorgtes PoE Gerät angeschlossen Möglicherweise wurde der Port auch über die Benutzeroberfläche des Produkts deaktiviert 43 DE ...

Page 44: ...44 ...

Page 45: ...ovocare la morte o lesioni gravi ATTENZIONE Indica una situazione pericolosa che se non evitata potrebbe provocare lesioni medie o minori A A AVVISO VVISO VVISO Indica una situazione che se non evitata potrebbe danneggiare la proprietà Altri livelli di messaggio Importante Indica informazioni importanti essenziali per il corretto funzionamento del dispositivo Nota Indica informazioni utili che aiu...

Page 46: ...l dispositivo Questi possono essere forniti da Axis o da terze parti Axis consiglia l uso dell apparecchiatura di alimentazione Axis compatibile con il dispositivo Utilizzare solo parti di ricambio fornite o consigliate da Axis Non tentare di riparare il dispositivo da soli Contattare l assistenza o il rivenditore Axis per questioni relative alla manutenzione La porta SFP dovrebbe utilizzare un di...

Page 47: ...PoE Cavo di alimentazione Piedini in gomma 4x Documentazione Guida all installazione il presente documento Sagoma per la foratura Switch di rete AXIS T8524 PoE Switch di rete AXIS T8524 PoE Cavo di alimentazione Piedini in gomma 4x Kit di montaggio rack Documentazione Guida all installazione il presente documento 47 IT ...

Page 48: ...es Panoramica del dispositivo Switch di rete AXIS T8508 PoE 1 LED lato frontale 2 Porte RJ45 PoE x8 3 Porte RJ45 non PoE x2 4 Slot SFP x 2 5 Connettore di alimentazione 6 Etichetta dispositivi Switch di rete AXIS T8524 PoE 1 Staffa 48 ...

Page 49: ...AXIS T85 PoE Network Switch Series 2 LED lato frontale 3 Porte RJ45 PoE x24 4 Porte RJ45 non PoE x2 5 Slot SFP x 2 6 Connettore di alimentazione 7 Etichetta dispositivi 49 IT ...

Page 50: ...e il flusso di aria Nota Le staffe di montaggio utilizzate per il montaggio del rack di AXIS T8508 sono vendute separatamente 1 Fissare le staffe di montaggio ad entrambi i lati dello chassis Inserire le viti 3X e stringerle con un cacciavite per fissare le staffe 2 Posizionare il dispositivo su una mensola nel rack Premerlo finché i fori ovali nelle staffe non sono allineati con i fori di montagg...

Page 51: ...i del rack 3 Collegare le staffe ai supporti anteriori Inserire le viti 2x e stringerle Posizionare il dispositivo su una scrivania o una mensola A A AVVISO VVISO VVISO Le avvertenze riportate di seguito sono valide per AXIS T8508 Lo switch non è dotato di una ventola per il raffreddamento non coprire lo switch né ostruire il flusso di aria 1 Verificare che la stazione di lavoro sia solida e messa...

Page 52: ... utente e la password da inserire nel dispositivo sull etichetta 7 Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo Importante Per alimentare il dispositivo utilizzare solo il cavo di alimentazione fornito Nota A scopo di sicurezza si consiglia di cambiare la password predefinita Installare i moduli SFP È possibile installare o rimuovere un modulo SFP mini GBIC da uno slot SFP senza dover spegnere...

Page 53: ...ione Velocità e PoE Reimpostare il dispositivo sulle impostazioni di configurazioni precedenti salvate Ripristinare il dispositivo alle impostazioni di fabbrica predefinite originali Attività da eseguire Periodo di tempo di pressione del pulsante Modalità Reimposta LED Funzionamento LED di stato della porta Cambiare la modalità dello stato porta tra Collegamento Atti vazione Velocità e PoE 0 2 sec...

Page 54: ... supera l intervallo di temperatura di funzionamento è stato rilevato nello switch LED modalità LED Colore Indicazione Verde acceso I LED di stato della porta RJ45 SFP visualizzano lo stato del collegamento e l attività di rete di ogni porta con velocità di collegamento di 1000 Mbps Collegamento Attivazione Ve locità Giallo acceso I LED di stato della porta RJ45 SFP visualizzano lo stato del colle...

Page 55: ...sitivo connesso e la velocità di connessione è 1000 Mbps Verde lampeggiante La porta sta trasmettendo ricevendo pacchetti e la velocità di connessione è 1000 Mbps Giallo acceso La porta è attivata e si è stabilito un collegamento al dispositivo connesso e la velocità di connessione è 10 100 Mbps Giallo lampeggiante La porta sta trasmettendo ricevendo pacchetti e la velocità di connessione è 10 100...

Page 56: ...vendo pacchetti e la velocità di connessione è 100 Mbps Porte SFP N A La porta non ha un cavo di rete connesso o non ha stabilito un collegamento al dispositivo connesso Altrimenti la porta potrebbe essere stata disattivata attraverso l interfaccia utente del dispositivo LED modalità PoE LED Colore Indicazione Verde acceso La porta è abilitata e fornisce alimentazione al dispositivo connesso Giall...

Page 57: ...AXIS T85 PoE Network Switch Series l interfaccia utente del dispositivo 57 IT ...

Page 58: ...58 ...

Page 59: ...ovocar lesiones graves o la muerte ATENCIÓN Indica una situación peligrosa que si no se evita puede provocar lesiones moderadas o leves A A AVISO VISO VISO Indica una situación peligrosa que si no se evita puede provocar daños materiales Otros niveles de mensaje Importante Indica información importante que es fundamental para que el producto funcione correctamente Nota Indica información útil que ...

Page 60: ...porcionar Axis o un tercero Axis recomienda utilizar un equipo de suministro de alimentación de Axis compatible con su producto Utilice solo piezas de repuesto proporcionadas o recomendadas por Axis No intente reparar el producto usted mismo Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Axis o con su distribuidor de Axis para tratar asuntos de reparación El puerto SFP debe utilizars...

Page 61: ...8508 PoE Cable de alimentación Patas de goma 4 Materiales impresos Guía de instalación este documento Plantilla de perforado Switch de red AXIS T8524 PoE Switch de red AXIS T8524 PoE Cable de alimentación Patas de goma 4 Kit de montaje en bastidor Materiales impresos Guía de instalación este documento 61 ES ...

Page 62: ...nformación general del producto Switch de red AXIS T8508 PoE 1 LED panel delantero 2 Puertos RJ45 PoE 8 3 Puertos RJ45 sin PoE 2 4 Ranuras SFP 2 5 Conector de alimentación 6 Etiqueta del producto Switch de red AXIS T8524 PoE 1 Soporte 62 ...

Page 63: ...AXIS T85 PoE Network Switch Series 2 LED panel delantero 3 Puertos RJ45 PoE 24 4 Puertos RJ45 sin PoE 2 5 Ranuras SFP 2 6 Conector de alimentación 7 Etiqueta del producto 63 ES ...

Page 64: ...o de aire Nota Los soportes de montaje utilizados para el montaje en bastidor del AXIS T8508 se venden por separado 1 Fije los soportes de montaje a ambos lados del chasis Inserte los tornillos 3 y apriételos con un destornillador para fijar los soportes 2 Coloque el producto sobre una estantería del bastidor Empújelo hasta que los orificios ovalados de los soportes se alineen con los orificios de...

Page 65: ...je de los postes del bastidor 3 Fije los soportes en los postes Introduzca los tornillos 2 y apriételos Colocación del producto en un escritorio o estantería A A AVISO VISO VISO La siguiente advertencia se aplica al AXIS T8508 El switch no está equipado con un ventilador para refrigerar así que no lo cubra ni obstaculice el flujo de aire 1 Compruebe que el banco de trabajo sea sólido y esté conect...

Page 66: ...5 Utilice AXIS IP Utility o AXIS Camera Management para localizar el producto en la red 6 Use el nombre de usuario y la contraseña que figuran en la etiqueta del producto para indicar el producto 7 Siga las instrucciones de la pantalla Importante Solo utilice el cable de alimentación proporcionado para alimentar el producto Nota Por motivos de seguridad se recomienda cambiar la contraseña predeter...

Page 67: ... de modo restablecimiento durante un periodo de tiempo determinado los usuarios pueden realizar las siguientes tareas Cambiar entre los modos de estado de puerto Enlace Act Velocidad y PoE Restablecer el producto a los ajustes de configuración guardados anteriormente Restablecer el producto a la configuración predeterminada de fábrica original Tarea que realizar Tiempo que debe presionarse el botó...

Page 68: ...e ha detectado un estado anómalo en el switch por ejemplo se ha superado el rango de temperatura de funcionamiento LED de modo LED Color Indicación Verde fijo Los LED de estado de puerto RJ45 SFP muestran el estado del enlace y de actividad de red de cada puerto con velocidad de conexión de 1000 Mbps Enlace Act Velocidad Ámbar fijo Los LED de estado de puerto RJ45 SFP muestran el estado del enlace...

Page 69: ... la velocidad de conexión es de 1000 Mbps Verde parpadeante El puerto está transmitiendo recibiendo paquetes y la velocidad de conexión es de 1000 Mbps Ámbar fijo El puerto está activado y ha establecido un enlace con un dispositivo conectado la velocidad de conexión es de 10 100 Mbps Ámbar parpadeante El puerto está transmitiendo recibiendo paquetes y la velocidad de conexión es de 10 100 Mbps Pu...

Page 70: ...iendo recibiendo paquetes y la velocidad de conexión es de 100 Mbps Puertos SFP No procede No hay ningún cable de red activo conectado o no se ha establecido enlace con ningún dispositivo conectado Por otro lado es posible que el puerto se haya desactivado a través de la interfaz del usuario LED de modo PoE LED Color Indicación Verde fijo El puerto está activado y proporciona alimentación al dispo...

Page 71: ...AXIS T85 PoE Network Switch Series lado es posible que el puerto se haya desactivado a través de la interfaz del usuario 71 ES ...

Page 72: ...e ha detectado un estado anómalo en el switch por ejemplo se ha superado el rango de temperatura de funcionamiento LED de modo LED Color Indicación Verde fijo Los LED de estado de puerto RJ45 SFP muestran el estado del enlace y de actividad de red de cada puerto con velocidad de conexión de 1000 Mbps Enlace Act Velocidad Ámbar fijo Los LED de estado de puerto RJ45 SFP muestran el estado del enlace...

Page 73: ... la velocidad de conexión es de 1000 Mbps Verde parpadeante El puerto está transmitiendo recibiendo paquetes y la velocidad de conexión es de 1000 Mbps Ámbar fijo El puerto está activado y ha establecido un enlace con un dispositivo conectado la velocidad de conexión es de 10 100 Mbps Ámbar parpadeante El puerto está transmitiendo recibiendo paquetes y la velocidad de conexión es de 10 100 Mbps Pu...

Page 74: ...iendo recibiendo paquetes y la velocidad de conexión es de 100 Mbps Puertos SFP No procede No hay ningún cable de red activo conectado o no se ha establecido enlace con ningún dispositivo conectado Por otro lado es posible que el puerto se haya desactivado a través de la interfaz del usuario LED de modo PoE LED Color Indicación Verde fijo El puerto está activado y proporciona alimentación al dispo...

Page 75: ...AXIS T85 PoE Network Switch Series lado es posible que el puerto se haya desactivado a través de la interfaz del usuario 75 ES ...

Page 76: ...76 ...

Page 77: ... 危険 回避しない場合 死亡または重傷につながる危険な状態を します 警告 回避しない場合 死亡または重傷につながるおそれのある危険な状態を します 注意 回避しない場合 軽傷または中程度の怪我につながるおそれのある危険 な状態を します 注記 回避しない場合 器物の破損につながるおそれのある状態を します そ そ その の の他 他 他の の のメ メ メッ ッ ッセ セ セー ー ージ ジ ジレ レ レベ ベ ベル ル ル 重要 製品を正しく機能させるために不可 な重要情報を します 注意 製品を最 限に活 するために役 つ有 な情報を します 77 JA ...

Page 78: ... に浸した清潔な布を使 してください 製品の技術仕様に準拠したアクセサリーのみを使 してください これらの アクセサリーは Axisまたはサードパーティから できます Axisは ご使 の製品と互換性のあるAxis給電ネットワークスイッチの使 を推奨します Axisが提供または推奨する交換部品のみを使 してください 製品を 分で修理しないでください 修理については Axisサポートまたは 販売代理店にお問い合わせください SFPポートは UL認定を受けたオプションのトランシーバー製品 定格3 3 V DC レー ザークラス1 を使 する必要があります AXIS T8508には 冷却 のファンが装備されていないため 動作中は常に通気を確保 する必要があります 輸 輸 輸送 送 送 注記 本製品を運搬する際は 製品が損傷しないよう 元の梱包か同等の梱包を 使 してください 78 ...

Page 79: ... T8508 PoE PoE PoE ネ ネ ネッ ッ ット ト トワ ワ ワー ー ーク ク クス ス スイ イ イッ ッ ッチ チ チ AXIS T8508 PoE ネットワークスイッチ 電源ケーブル ゴム脚 4 印刷物 インストールガイド 本書 ドリルテンプレート AXIS AXIS AXIS T8524 T8524 T8524 PoE PoE PoE ネ ネ ネッ ッ ット ト トワ ワ ワー ー ーク ク クス ス スイ イ イッ ッ ッチ チ チ AXIS T8524 PoE ネットワークスイッチ 電源ケーブル ゴム脚 4 ラック取り付けキット 印刷物 インストールガイド 本書 79 JA ...

Page 80: ...AXIS AXIS T8508 T8508 T8508 PoE PoE PoE ネ ネ ネッ ッ ット ト トワ ワ ワー ー ーク ク クス ス スイ イ イッ ッ ッチ チ チ 1 LED フロントパネル 2 RJ45ポート PoE 8 3 RJ45ポート PoE 対応 2 4 SFPスロット 2 5 電源コネクタ 6 製品ラベル AXIS AXIS AXIS T8524 T8524 T8524 PoE PoE PoE ネ ネ ネッ ッ ット ト トワ ワ ワー ー ーク ク クス ス スイ イ イッ ッ ッチ チ チ 80 ...

Page 81: ...AXIS T85 PoE Network Switch Series 1 ブラケット 2 LED フロントパネル 3 RJ45ポート PoE 24 4 RJ45ポート PoE 対応 2 5 SFPスロット 2 6 電源コネクタ 7 製品ラベル 81 JA ...

Page 82: ... 付け け け AXIS AXIS AXIS T8508 T8508 T8508 以下のセクションでは AXIS T8508をラックに取り付ける 法を します 注記 スイッチには冷却 のファンが装備されていないため スイッチにカバーを かけたり 通気を遮ったりしないようにしてください 注意 AXIS T8508 のラック取付ブラケットは別売りです 1 シャーシの両側に取付ブラケットを取り付けます ねじ 3 を差し込み ドライバーで締めて ブラケットを固定します 2 ラック内のラックシェルフ上に製品を配置します ブラケットの楕円形の がラックポストの と揃うまで 製品を押し込みます 3 ポストにブラケットを取り付けます ねじ 2 を差し込み 締めます 82 ...

Page 83: ...ックポストの と揃うまで 製品を押し込みます 3 ポストにブラケットを取り付けます ねじ 2 を差し込み 締めます 机 机 机ま ま また た たは は は棚 棚 棚へ へ への の の製 製 製品 品 品の の の配 配 配置 置 置 注記 以下の注意事項は AXIS T8508に適 されます スイッチには冷却 のファンが装備されていないため スイッチにカバーを かけたり 通気を遮ったりしないようにしてください 1 作業台が頑丈であり確実に接地されていることを確認してください 2 製品の底部の四隅に それぞれ接着ゴム を取り付けてください 壁 壁 壁 へ へ への の の製 製 製品 品 品の の の取 取 取り り り付 付 付け け け AXIS AXIS AXIS T8508 T8508 T8508 以下のセクションでは AXIS T8508を壁 に取り付ける 法を します 注記 ...

Page 84: ...を使 して ネットワーク上 の製品を探します 6 製品ラベルに記載されたユーザー名とパスワードを使 して 製品を します 7 スクリーン上の指 に従ってください 重要 電 の供給には 付属の電源コード以外を使 しないでください 注意 セキュリティのために デフォルトのパスワードを変更することをお勧 めします SFP SFP SFPモ モ モジ ジ ジュ ュ ュー ー ール ル ルの の の取 取 取り り り付 付 付け け け 製品の電源を切らなくても mini GBIC SFPモジュールをSFPスロットに取り付けた り SFPスロットから取り外したりできます SFPスロットはRJ45ポート PoE 対応 と共 します 重要 mini GBICを取り付けている場合 関連のRJ45ポート PoE 対応 は無効と なり 使 することができません mini GBICの取り付けまたは取り外しを ...

Page 85: ... 法 法 定の時間の間 モ モ モー ー ード ド ド リ リ リセ セ セッ ッ ット ト ト ボタンを押すことにより ユーザーは以下のタ スクを実 できます Link Act SpeedとPoEの間でポートステータスモードを変更します 保存した元の構成設定に製品をリセットします 製品を 場出荷時の設定に戻します 実 実 実 す す する る るタ タ タス ス スク ク ク モ モ モー ー ード ド ド リ リ リセ セ セッ ッ ット ト ト ボ ボ ボタ タ タン ン ンを を を押 押 押す す す時 時 時間 間 間 LED LED LED ポ ポ ポー ー ート ト トス ス ステ テ テー ー ータ タ タス ス ス LED LED LEDの の の動 動 動作 作 作 Link Act Speedと PoEの間でポート ステータスモード を変更します 0 2秒 緑 点灯...

Page 86: ...ケー ー ータ タ ター ー ー シ シ シス ス ステ テ テム ム ムLED LED LED LED LED LED カ カ カラ ラ ラー ー ー 表 表 表 緑 点灯 スイッチの電源を れま す 無点灯 スイッチは電 を受信し ていません システム 点灯 動作温度範囲を超えるな どの異常状態がスイッチ 内で検出されています モ モ モー ー ード ド ドLED LED LED LED LED LED カ カ カラ ラ ラー ー ー 表 表 表 緑 点灯 RJ45 SFPポートステータ スLEDは1000Mbpsの接続 速度で各ポートのリンク 状態およびネットワーク アクティビティを表 し ています Link Act Speed 橙 点灯 RJ45 SFPポートステータ スLEDは10 100Mbpsの接 続速度で各ポートのリン ク状態およびネットワー クアクティビティを表 していま...

Page 87: ...Link Act Speed Link Act Speed モ モ モー ー ード ド ドLED LED LED LED LED LED カ カ カラ ラ ラー ー ー 表 表 表 緑 点灯 ポートが有効となり 接 続機器へのリンクを確 し 接続速度は1000Mbps です 緑 点滅 ポートがパケットを送受 信しており 接続速度は 1000Mbpsです 橙 点灯 ポートが有効となり 接続機器へのリンク を確 し 接続速度は 10 100Mbpsです 橙 点滅 ポートがパケットを送受 信しており 接続速度は 10 100Mbpsです RJ45ポート 無点灯 ポートには接続されて いるアクティブなネット ワークケーブルが付いて いないかまたは接続機器 に対するリンクが確 さ れていません さもな ければ 製品のユーザー インターフェースにより ポートが無効になる場合 があります 87 JA ...

Page 88: ...がパケットを送受 信しており 接続速度は 100Mbpsです SFPポート 無点灯 ポートには接続されて いるアクティブなネット ワークケーブルが付いて いないかまたは接続機器 に対するリンクが確 さ れていません さもな ければ 製品のユーザー インターフェースにより ポートが無効になる場合 があります PoE PoE PoEモ モ モー ー ード ド ドLED LED LED LED LED LED カ カ カラ ラ ラー ー ー 表 表 表 緑 点灯 ポートが有効となり 接 続機器に電 を供給して います 橙 点灯 過負荷状態などの異常状 態が製品内で検出されて います RJ45ポート 無点灯 ポートには接続されて いるアクティブなネット ワークケーブルが付いて いないかまたはPoE PD 機器が接続されていませ ん さもなければ 製 88 ...

Page 89: ...AXIS T85 PoE Network Switch Series 品のユーザーインター フェースによりポートが 無効になる場合がありま す 89 JA ...

Page 90: ...90 ...

Page 91: ...eries 安 安 安全 全 全信 信 信息 息 息 危 危 危险 险 险等 等 等级 级 级 危险 表示如果不避免则会导致死亡或严重伤害的危险情况 警告 表示如果不避免则可能导致死亡或严重伤害的危险情况 小心 表示如果不避免则可能导致轻微或中度伤害的危险情况 注意 表示如果不避免则可能导致财产损失的情况 其 其 其他 他 他消 消 消息 息 息等 等 等级 级 级 重要 表示产品正常工作所必需的重要信息 备注 表示有助于充分利用产品的有用信息 91 ZH ...

Page 92: ...适用的工具 使用电动工具过度施力可能导致 产品损坏 请勿使用化学品 腐蚀剂或气雾剂 使用蘸纯净水的干净布进行清洁 仅使用符合产品技术规格的附件 这些附件可由安讯士或第三方提供 安讯 士推荐使用与产品兼容的安讯士电源设备 仅使用安讯士提供或推荐的备件 请勿尝试自行维修产品 有关服务事项 请联系安讯士支持部门或安讯 士经销商 SFP 端口应使用 UL 列出的可选收发器产品 额定电压为 3 3 V DC 激光等级为 1 AXIS T8508 未配备冷却风扇且在运行期间要求气流恒速流动 运 运 运输 输 输 注意 安讯士产品运输途中 应使用其原包装或等效包装 以防对产品造成损坏 92 ...

Page 93: ...AXIS AXIS AXIS T8508 T8508 T8508 PoE PoE PoE 网 网 网络 络 络交 交 交换 换 换机 机 机 AXIS T8508 PoE 网络交换机 电源电缆 橡胶垫脚 4 个 印刷材料 安装指南 本文档 钻孔模板 AXIS AXIS AXIS T8524 T8524 T8524 PoE PoE PoE 网 网 网络 络 络交 交 交换 换 换机 机 机 AXIS T8524 PoE 网络交换机 电源电缆 橡胶垫脚 4 个 机架安装套件 印刷材料 安装指南 本文档 93 ZH ...

Page 94: ...产 产品 品 品概 概 概述 述 述 AXIS AXIS AXIS T8508 T8508 T8508 PoE PoE PoE 网 网 网络 络 络交 交 交换 换 换机 机 机 1 LED 前面板 2 8 个 RJ45 端口 PoE 3 2 个 RJ45 端口 非 PoE 4 2 个 SFP 插槽 5 电源连接器 6 产品标签 AXIS AXIS AXIS T8524 T8524 T8524 PoE PoE PoE 网 网 网络 络 络交 交 交换 换 换机 机 机 94 ...

Page 95: ...AXIS T85 PoE Network Switch Series 1 支架 2 LED 前面板 3 24 个 RJ45 端口 PoE 4 2 个 RJ45 端口 非 PoE 5 2 个 SFP 插槽 6 电源连接器 7 产品标签 95 ZH ...

Page 96: ...将产 产 产品 品 品安 安 安装 装 装在 在 在机 机 机架 架 架上 上 上 AXIS AXIS AXIS T8508 T8508 T8508 以下部分将介绍如何将 AXIS T8508 安装在机架上 注意 交换机未配备冷却风扇 请勿盖住交换机或阻碍气流 备注 单独出售用于 AXIS T8508 机架安装的安装支架 1 将安装支架连接至底盘两侧 插入螺丝 3 个 并使用一把螺丝刀将其拧 紧以紧固支架 2 将产品置于机架的承载架上 将其推入直至支架的椭圆形孔对齐机架杆 的安装孔 3 将支架连接至杆 插入螺丝 2 个 并将其拧紧 96 ...

Page 97: ...架 2 将产品置于机架的承载架上 将其推入直至支架的椭圆形孔对齐机架杆 的安装孔 3 将支架连接至杆 插入螺丝 2 个 并将其拧紧 将 将 将产 产 产品 品 品置 置 置于 于 于桌 桌 桌子 子 子上 上 上或 或 或承 承 承载 载 载架 架 架上 上 上 注意 以下警告适用于 AXIS T8508 交换机未配备冷却风扇 请勿盖住交换机或阻碍气流 1 请检验工作台是否坚固且确实置于地面上 2 将 4 个粘胶橡胶垫脚连接至产品底部 每个角有一个橡胶垫脚 将 将 将产 产 产品 品 品安 安 安装 装 装在 在 在墙 墙 墙壁 壁 壁上 上 上 AXIS AXIS AXIS T8508 T8508 T8508 以下部分将介绍如何将 AXIS T8508 安装在墙壁上 注意 交换机未配备冷却风扇 请勿盖住交换机或阻碍气流 1 使用钻孔模板并标记安装孔 97 ZH ...

Page 98: ...nagement 在网络上查找产品 6 使用产品标签上的用户名和密码进入产品 7 按屏幕说明操作 重要 仅使用提供的电源线给产品通电 备注 为安全起见 建议更改默认密码 安 安 安装 装 装 SFP SFP SFP 模 模 模块 块 块 可在不关闭产品电源的情况下 安装或拆除 SFP 插槽上的微型 GBIC SFP 模块 RJ45 端口 非 PoE 共享 SFP 插槽 重要 如果已安装微型 GBIC 则相关 RJ45 端口 非 PoE 被禁用且无法使用 当您 安装或拆除微型 GBIC 时 请确保网络电缆未连接至 RJ45 端口 非 PoE 1 将模块插入 SFP 插槽 2 牢牢按下以确保模块插入连接器 电 电 电源 源 源通 通 通知 知 知 该产品为需用电设备 这意味着产品在无供电情况下不工作 为了避免网络数据丢失 或网络故障 请考虑使用 UPS 不间断电源 安装一个浪涌抑制设备可能也有...

Page 99: ...t Speed 和 PoE 之间进行切换 将产品重置为已存储的之前的配置设置 将产品恢复为出厂默认设置 要 要 要执 执 执行 行 行的 的 的操 操 操作 作 作 按 按 按下 下 下模 模 模式 式 式 重 重 重置 置 置按 按 按钮 钮 钮 的 的 的时 时 时长 长 长 LED LED LED 端 端 端口 口 口状 状 状态 态 态 LED LED LED 指 指 指示 示 示 灯 灯 灯情 情 情况 况 况 在 Link Act Speed 和 PoE 之间切换端 口状态模式 0 2 秒 绿色 亮起 LED 状态根据所选 模式变化 重置产品 2 7 秒 绿色 闪烁 所有 LED 灯均熄灭 恢复为出厂默认设 置 7 12 秒 绿色 闪烁 所有 LED 灯均亮起 99 ZH ...

Page 100: ...交换机中检测到异常状 态 如超过工作温度范 围 模 模 模式 式 式 LED LED LED 指 指 指示 示 示灯 灯 灯 LED LED LED 色 色 色彩 彩 彩 指 指 指示 示 示 绿色 亮起 RJ45 SFP 端口状态 LED 指示灯显示每个端口的链 路状态和网络活动情况 连接速度为 1000Mbps 链路 行为 速度 琥珀色 亮起 RJ45 SFP 端口状态 LED 指示灯显示每个端口的链 路状态和网络活动情况 连接速度为 10 100Mbps PoE 绿色 亮起 RJ45 端口状态 LED 正显 示每个端口的 PoE 供电状 态 通过在不到 2 秒内按下模 模 模式 式 式 重 重 重置 置 置按钮以改变 LED 模式 链路 行为 速度模式或 PoE 模 式 用户可在下表中读取 LED 行为 查看端口状态 链 链 链路 路 路 行 行 行为 为 为 速 速 速度 度 度模...

Page 101: ...速度为 10 100Mbps 琥珀色 闪烁 端口正发送 接收数 据包 且连接速度为 10 100Mbps RJ45 端口 不适用 端口未连接活动的网线 或未与已连接设备建立链 路 或者 该端口可能通 过产品用户界面被禁用 绿色 亮起 端口启用 与已连接设备 建立链路 且连接速度为 1000Mbps 绿色 闪烁 端口正发送 接收数据包 且连接速度为 1000Mbps 琥珀色 亮起 端口启用 与已连接设备 建立链路 且连接速度为 100Mbps 琥珀色 闪烁 端口正发送 接收数据包 且连接速度为 100Mbps SFP 端口 不适用 端口未连接活动的网线 或未与已连接设备建立链 路 或者 该端口可能通 过产品用户界面被禁用 PoE PoE PoE 模 模 模式 式 式 LED LED LED 指 指 指示 示 示灯 灯 灯 101 ZH ...

Page 102: ...AXIS T85 PoE Network Switch Series LED LED LED 颜 颜 颜色 色 色 指 指 指示 示 示 绿色 亮起 端口启用 且正向已连接 设备供电 琥珀色 亮起 产品中检测到异常状态 如过载状态 RJ45 端口 不适用 端口未连接活动的网线 或未连接至 PoE PD 设备 或者 该端口可能通过产 品用户界面被禁用 102 ...

Page 103: ...103 ...

Page 104: ...Installation Guide Ver M4 1 AXIS T85 PoE Network Switch Series Date March 2020 Axis Communications AB 2017 2020 Part No 2148936 ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands