background image

Português

Informações de segurança

Leia com atenção este Guia de Instalação até o final antes
de instalar o produto. Guarde o Guia de Instalação para
referência futura.

Níveis de perigo

PERIGO

Indica uma situação perigosa que, se não evitada, irá
resultar em morte ou lesões graves.

ATENÇÃO

Indica uma situação perigosa que, se não evitada, poderá
resultar em morte ou lesões graves.

CUIDADO

Indica uma situação perigosa que, se não evitada, poderá
resultar em lesões leves ou moderadas.

A

A

AVISO

VISO

VISO

Indica uma situação perigosa que, se não evitada, poderá
resultar em danos à propriedade.

Outros níveis de mensagens

Importante

Indica informações significativas que são essenciais para o
produto funcionar corretamente.

Nota

Indica informações úteis que ajudam a obter o máximo do
produto.

Instruções de segurança

A

A

AVISO

VISO

VISO

O produto Axis deve ser usado em conformidade com as
leis e regulamentações locais.

Armazene o produto Axis em um ambiente seco e
ventilado.

Evite expor o produto Axis a impactos ou pressão
elevada.

Não instale o produto em suportes, superfícies ou
paredes instáveis.

Use apenas as ferramentas recomendadas ao instalar o
produto Axis. O uso de força excessiva com ferramentas
elétricas poderia danificar o produto.

Não use produtos químicos, agentes cáusticos ou
limpadores aerossóis.

Use um pano limpo úmido para limpar o produto.

Utilize apenas acessórios que atendam às especificações
técnicas do produto. Esses poderão ser fornecidos pela
Axis ou por terceiros.

Utilize apenas peças sobressalentes fornecidas ou
recomendadas pela Axis.

Não tente reparar o produto por conta própria. Entre
em contato com o suporte ou seu revendedor Axis para
quaisquer questões relacionadas a serviços.

Transporte

A

A

AVISO

VISO

VISO

Ao transportar o produto Axis, use a embalagem original
ou equivalente para evitar danos ao produto.

Bateria

Este produto Axis usa uma bateria de lítio CR2032 de
3,0 V como fonte de alimentação para seu relógio interno

de tempo real (RTC). Em condições normais, a duração
mínima da bateria será de cinco anos.
Se a carga da bateria estiver baixa, a operação do RTC será
afetada, fazendo com que ele seja reiniciado toda vez que
o sistema for ligado. Quando for necessário substituir a
bateria, uma mensagem de log será exibida no relatório do
servidor do produto. Para obter mais informações sobre o
relatório do servidor, consulte as páginas de configuração
do produto ou entre em contato com o suporte da Axis.
A bateria não deverá ser substituída a menos que necessário.
No entanto, se for preciso trocá-la, entre em contato com
o suporte da Axis em

www.axis.com/techsup

para obter

auxílio.

ATENÇÃO

A troca incorreta da bateria poderá representar risco
de explosão.

Substitua somente por uma bateria idêntica ou uma
bateria recomendada pela Axis.

Descarte as baterias usadas de acordo com as
regulamentações locais ou as instruções do fabricante
da bateria.

Cobertura dome

A

A

AVISO

VISO

VISO

Cuidado para não arranhar, danificar ou deixar
impressões digitais na cobertura dome, pois isso
poderia prejudicar a qualidade da imagem. Se possível,
mantenha o plástico protetor na cobertura dome até
que a instalação seja concluída.

Não limpe uma dome que pareça limpo e jamais faça o
polimento da superfície. A limpeza excessiva poderia
danificar a superfície.

Para a limpeza geral de uma dome, recomenda-se
usar sabão ou detergente neutro não abrasivo e sem
solventes dissolvido em água e um pano macio limpo.
Enxágue bem com água limpa e morna. Seque com
um pano macio e limpo para impedir o surgimento de
manchas de água.

Nunca utilize detergentes abrasivos, gasolina, benzeno
ou acetona, etc. Além disso, evite limpar a cobertura do
domo sob luz do sol direta ou em temperaturas elevadas.

РУССКИЙ

РУССКИЙ

РУССКИЙ

Сведения

Сведения

Сведения по

по

по безопасности

безопасности

безопасности

Перед установкой изделия внимательно
ознакомьтесь с руководством по установке

.

Сохраните его для дальнейшего использования

.

Уровни

Уровни

Уровни опасности

опасности

опасности

O

П

П

П

ACHO

Опасная ситуация

,

которая

,

если ее не устранить

,

приведет к смерти или опасным травмам

.

ОСТОРОЖНО

ОСТОРОЖНО

ОСТОРОЖНО

Опасная ситуация

,

которая

,

если ее не устранить

,

может привести к смерти или опасным травмам

.

BH

И

И

И

MAH

И

И

И

E

Опасная ситуация

,

которая

,

если ее не устранить

,

может привести к травмам незначительной или
средней тяжести

.

Summary of Contents for P32-VE SERIES

Page 1: ...AXIS P32 VE Network Camera Series AXIS P3214 VE Network Camera AXIS P3215 VE Network Camera Installation Guide...

Page 2: ...are all trademarks or registered trademarks of SD 3C LLC in the United States other countries or both Regulatory Information Europe This product complies with the applicable CE marking directives and...

Page 3: ...ect disposal of this waste Europe This symbol means that the product shall not be disposed of together with household or commercial waste Directive 2012 19 EU on waste electrical and electronic equipm...

Page 4: ...ation of the RTC causing it to reset at every power up When the battery needs replacing a log message will appear in the product s server report For more information about the server report see the pr...

Page 5: ...xis Mettez au rebut les batteries usag es conform ment aux r glementations locales ou aux instructions du fabricant de la batterie Couvercle de d me A A AVIS VIS VIS Veillez ne pas rayer endommager ou...

Page 6: ...ppelabdeckung werden eine nicht scheuernde l sungsmittelfreie neutrale Seife oder ein entsprechendes Reinigungsmittel mit destilliertem Wasser und ein sauberer weicher Lappen empfohlen Sp len Sie die...

Page 7: ...tuaci n peligrosa que si no se evita puede provocar da os materiales Otros niveles de mensaje Importante Indica informaci n importante que es fundamental para que el producto funcione correctamente No...

Page 8: ...limpieza excesiva podr a da ar la superficie Para realizar un procedimiento de limpieza general de la cubierta del domo se recomienda usar detergente o jab n neutros sin disolventes y no abrasivos mez...

Page 9: ...uto Axis use a embalagem original ou equivalente para evitar danos ao produto Bateria Este produto Axis usa uma bateria de l tio CR2032 de 3 0 V como fonte de alimenta o para seu rel gio interno de te...

Page 10: ...Axis Axis Axis Axis Axis Axis Axis Axis Axis Axis CR2032 3 0 Axis Axis www axis com techsup Axis...

Page 11: ...3 0 V CR2032 RTC 5 RTC www axis com techsup Axis Axis Axis Axis Axis Axis Axis Axis Axis Axis RTC 3 0V CR2032 5 RTC...

Page 12: ...Axis Axis www axis com techsup Axis...

Page 13: ...o For more information and help to fi nd a local AVHSService Provider go to Please retain this document for future reference http www axis com products avhs Label here 2006 2010 Axis Commu nications A...

Page 14: ...AXIS P32 VE Network Camera Series 1 2 TR2 0 14...

Page 15: ...AXIS P32 VE Network Camera Series microSD microSDHC microSDX C 3 1 4 in UNC 15...

Page 16: ...00000 Drilltemplate for AXISP32 V VE Part no 58509 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000 Drilltemplate for AXISP32 V VE Part no 58509 000000000 0000...

Page 17: ...AXIS P32 VE Network Camera Series 5 6 17...

Page 18: ...AXIS P32 VE Network Camera Series 7 8 ST P CAT 5e 5 10 mm 0 2 0 4 in 18...

Page 19: ...AXIS P32 VE Network Camera Series 10 24 9 Power over Ethernet IEEE 80 2 3af 802 3at Type 1 Class 3 TR2 0 19...

Page 20: ...32 VE Network Camera Series 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000 000000000 Drilltemplate for AXISP32 V VE Part no 58509 11 12 AX IS ACI Conduit Bracket A TR2...

Page 21: ...AXIS P32 VE Network Camera Series 13 14 21...

Page 22: ...AXIS P32 VE Network Camera Series 15 16 ST P CAT 5e 5 10 mm 0 2 0 4 in 22...

Page 23: ...AXIS P32 VE Network Camera Series 18 17 Power over Ethernet IEEE 80 2 3af 802 3at Type 1 Class 3 TR2 0 23...

Page 24: ...AXIS P32 VE Network Camera Series 19 AX IS IP Utility AX IS Camera Management 24...

Page 25: ...AXIS P32 VE Network Camera Series 20 25...

Page 26: ...AXIS P32 VE Network Camera Series 21 22 26...

Page 27: ...AXIS P32 VE Network Camera Series 23 1 5 Nm 1 1 lb ft TR2 0 27...

Page 28: ...AXIS P32 VE Network Camera Series 2 1 TR2 0 28...

Page 29: ...AXIS P32 VE Network Camera Series www axis com warranty 29...

Page 30: ...Installation Guide Ver M1 1 AXIS P32 VE Network Camera Series Date October 2015 Axis Communications AB 2015 Part No 1506008...

Reviews: