Axis 02437-001, Installation Manual

Page: 5 / 12

•
Die Magnete dieses Produkts sind sehr
leistungsstark und ziehen sich mit extremer
Geschwindigkeit und Kraft an, was zu Verletzungen
durch Einklemmen führen kann.
Halten Sie zur Vermeidung von Verletzungen durch
Einklemmen bei dem Einbau, Ausbau und der Lagerung
unter Einhaltung von festen Abständen zwischen
beiden Platten stets die Seitenkanten der beiden
Leisten fest, solange sie verbunden sind.
Verwenden zum Trennen der Magnete einen Holztisch
oder Tisch und legen Sie eine Leiste so auf den Tisch,
dass sie über den Tischrand reichen. Drücken Sie
fest unten auf die Leiste, sodass sie sich verschieben
und sich letztendlich von der anderen ablöst. Nach
der Trennung müssen Leisten immer mit einem
Mindestabstand von 500 mm voneinander entfernt
aufbewahrt werden.
Entfernen Sie die Magnete nicht aus der Leiste.
Immer außer Reichweite von Kinder halten
HINWEIS HINWEIS
HINWEIS
Dieses Produkt arbeitet mit sehr starken Magneten
•
Magnete können magnetisch gespeicherte Medien
beschädigen.
Bewahren Sie das Produkt stets fern von Kreditkarten
und anderen magnetisch gespeicherten Medien auf.
Italiano
Informazioni di sicurezza
Livelli di pericolo
PERICOLO
Indica una situazione pericolosa che, se non evitata,
provoca morte o lesioni gravi.
AVVISO
Indica una situazione pericolosa che, se non evitata,
potrebbe provocare la morte o lesioni gravi.
ATTENZIONE
Indica una situazione pericolosa che, se non evitata,
potrebbe provocare lesioni medie o minori.
A A AVVISO VVISO VVISO
Indica una situazione che, se non evitata, potrebbe
danneggiare la proprietà.
Informazioni di sicurezza
A A AVVISO VVISO VVISO
•
Il dispositivo Axis deve essere utilizzato in
conformità alle leggi e alle normative locali.
•
Conservare il dispositivo Axis in un ambiente
asciutto e ventilato.
•
Utilizzare solo strumenti applicabili quando si
installa il dispositivo Axis. Se si utilizza una forza
eccessiva con strumenti non adatti è possibile
causare danni al dispositivo.
•
Non utilizzare sostanze chimiche, agenti caustici o
detergenti aerosol.
•
Utilizzare un panno pulito inumidito in acqua pura
per la pulizia.
•
Utilizzare solo accessori compatibili con le
specifiche tecniche del dispositivo. Questi possono
essere forniti da Axis o da terze parti. Axis consiglia
l'uso dell'apparecchiatura di alimentazione Axis
compatibile con il dispositivo.
•
Utilizzare solo parti di ricambio fornite o consigliate
da Axis.
•
Non tentare di riparare il dispositivo da soli.
Contattare l'assistenza o il rivenditore Axis per
questioni relative alla manutenzione.
Calamite
Axis e/o i suoi fornitori non si assumono alcuna
responsabilità per i danni causati da una gestione
impropria del dispositivo. Assicurarsi che tutti gli
utenti del dispositivo siano a conoscenza di questi
avvisi di sicurezza prima dell'uso.
AVVISO
Questo dispositivo utilizza calamite molto potenti
•
Le calamite possono causare malfunzionamenti ai
pacemaker cardiaci.
•
Il funzionamento dei pacemaker sarà influenzato
dalla vicinanza alle calamite.
•
La salute di un utente potrebbe essere messa a
rischio dai pacemaker interessati.
Tenere sempre questo dispositivo distante da
pacemaker cardiaci o da oggetti sensibili ai campi
magnetici.
ATTENZIONE
Questo dispositivo utilizza calamite molto potenti
•
Le calamite di questo dispositivo sono molto
potenti e si uniranno con velocità e forza estreme,
causando lesioni da intrappolamento.
Per limitare possibili lesioni da intrappolamento
durante il montaggio, la rimozione e la conservazione,
tenere sempre i bordi laterali di entrambe le piastre,
dove vi è spaziatura integrale tra entrambe le piastre
se combinate.
Per separare le calamite, utilizzare un tavolo o una
scrivania di legno e far sporgere una delle piastre
dal bordo del tavolo. Applicare una pressione forte
e rivolta verso il basso sulla piastra che scorrendo si
staccherà dall'altra. Una volta separate, conservare
sempre le piastre ad almeno 500 mm di distanza l'una
dall'altra.
Non rimuovere le calamite dalla piastra.
Tenere sempre fuori dalla portata dei bambini
A A AVVISO VVISO VVISO
Questo dispositivo utilizza calamite molto potenti
•
Le calamite possono danneggiare i supporti
memorizzati magneticamente.
Tenere il dispositivo sempre distante dalle carte
di credito e dagli altri supporti memorizzati
magneticamente.
Español
Información de seguridad
Niveles de peligro
PELIGRO