background image

  

Não

 

use

 

produtos

 

químicos,

 

agentes

 

cáusticos

 

ou

 

limpadores

 

aerossóis.

 

 

Use

 

um

 

pano

 

limpo

 

úmido

 

para

 

limpar

 

o

 

produto.

  

Utilize

 

apenas

 

acessórios

 

que

 

atendam

 

às

 

especificações

 

técnicas

 

do

 

produto.

 

Esses

 

poderão

 

ser

 

fornecidos

 

pela

 

Axis

 

ou

 

por

 

terceiros.

 

A

 

Axis

 

recomenda

 

usar

 

equipamento

 

de

 

fonte

 

de

 

alimentação

 

Axis

 

compatível

 

com

 

seu

 

produto.

  

Utilize

 

apenas

 

peças

 

sobressalentes

 

fornecidas

 

ou

 

recomendadas

 

pela

 

Axis.

 

  

Não

 

tente

 

reparar

 

o

 

produto

 

por

 

conta

 

própria.

 

Entre

 

em

 

contato

 

com

 

o

 

suporte

 

ou

 

seu

 

revendedor

 

Axis

 

para

 

quaisquer

 

questões

 

relacionadas

 

a

 

serviços.

 

Transporte

 

A

A

AVISO

VISO

VISO

 

  

Ao

 

transportar

 

o

 

produto

 

Axis,

 

use

 

a

 

embalagem

 

original

 

ou

 

equivalente

 

para

 

evitar

 

danos

 

ao

 

produto.

 

РУССКИЙ

 

Сведения

 

по

 

безопасности

 

Уровни

 

опасности

 

OПACHO

 

Опасная

 

ситуация,

 

которая,

 

если

 

ее

 

не

 

устранить,

 

приведет

 

к

 

смерти

 

или

 

опасным

 

травмам.

 

ОСТОРОЖНО

 

Опасная

 

ситуация,

 

которая,

 

если

 

ее

 

не

 

устранить,

 

может

 

привести

 

к

 

смерти

 

или

 

опасным

 

травмам.

 

BHИMAHИE

 

Опасная

 

ситуация,

 

которая,

 

если

 

ее

 

не

 

устранить,

 

может

 

привести

 

к

 

травмам

 

незначительной

 

или

 

средней

 

тяжести.

 

УВЕДОМЛЕНИЕ

 

Опасная

 

ситуация,

 

которая,

 

если

 

ее

 

не

 

устранить,

 

может

 

вызвать

 

повреждение

 

имущества.

 

Прочие

 

уведомления

 

Важно

 

Означает

 

существенную

 

информацию,

 

которая

 

важна

 

для

 

правильной

 

работы

 

изделия.

 

Примечание

 

Означает

 

полезную

 

информацию,

 

которая

 

помогает

 

использовать

 

все

 

возможности

 

изделия.

 

Правила

 

безопасности

 

УВЕДОМЛЕНИЕ

 

  

Это

 

изделие

 

Axis

 

должно

 

использоваться

 

в

 

соответствии

 

с

 

местными

 

законами

 

и

 

нормативами.

 

  

При

 

установке

 

устройства

 

Axis

 

используйте

 

только

 

предназначенные

 

для

 

этого

 

инструменты.

 

Приложение

 

чрезмерных

 

усилий

 

к

 

инструментам

 

может

 

привести

 

к

 

повреждению

 

устройства.

 

  

Не

 

используйте

 

химикалии,

 

едкие

 

вещества

 

или

 

аэрозольные

 

очистители.

 

  

Для

 

очистки

 

используйте

 

чистую

 

ткань,

 

смоченную

 

чистой

 

водой.

 

  

Используйте

 

только

 

принадлежности,

 

которые

 

соответствуют

 

техническим

 

характеристикам

 

данного

 

устройства.

 

Они

 

могут

 

поставляться

 

компанией

 

Axis

 

или

 

сторонним

 

производителем.

 

Компания

 

Axis

 

рекомендует

 

использовать

 

блоки

 

питания

 

Axis,

 

совместимые

 

с

 

устройством.

 

  

Используйте

 

только

 

запасные

 

части,

 

поставляемые

 

или

 

рекомендованные

 

компанией

 

Axis.

 

  

Не

 

пытайтесь

 

отремонтировать

 

устройство

 

самостоятельно.

 

По

 

вопросам

 

обслуживания

 

обращайтесь

 

в

 

службу

 

поддержки

 

Axis

 

или

 

к

 

своему

 

реселлеру

 

Axis.

 

Транспортировка

 

УВЕДОМЛЕНИЕ

 

  

При

 

транспортировке

 

устройства

 

Axis

 

используйте

 

оригинальную

 

упаковку

 

или

 

ее

 

эквивалент

 

во

 

избежание

 

повреждения

 

изделия.

中文

安全

全信

信息

危险

险等

等级

危险

表示如果不避免则会导致死亡或严重伤害的危险

情况。

警告

表示如果不避免则可能导致死亡或严重伤害的危

险情况。

小心

表示如果不避免则可能导致轻微或中度伤害的危

险情况。

注意

表示如果不避免则可能导致财产损失的情况。

其他

他消

消息

息等

等级

重要

表示产品正常工作所必需的重要信息。

备注

表示有助于充分利用产品的有用信息。

安全

全说

说明

注意

 

使用安讯士产品时应遵守当地法律和法规。

 

 

安装安讯士产品时,仅使用适用的工具。 使用电

动工具过度施力可能导致产品损坏。

 

请勿使用化学品、腐蚀剂或气雾剂。

 

使用蘸纯净水的干净布进行清洁。

 

 

仅使用符合产品技术规格的附件。 这些附件可由

安讯士或第三方提供。 安讯士推荐使用与产品兼

容的安讯士电源设备。

 

仅使用安讯士提供或推荐的备件。

 

 

请勿尝试自行维修产品。 有关服务事项,请联系

安讯士支持部门或安讯士经销商。

运输

注意

 

 

安讯士产品运输途中,应使用其原包装或等效包

装,以防对产品造成损坏。

                    Available from A1 Security Cameras 

    www.a1securitycameras.com email: [email protected]

Summary of Contents for 01467-001

Page 1: ...AXIS T91A33 Lighting Track Mount Installation Guide Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com ...

Page 2: ...tances RoHS Directive 2011 65 EU See Disposal and recycling on page 2 A copy of the original declaration of conformity may be obtained from Axis Communications AB See Contact information on page 2 Safety This product complies with IEC EN 60950 1 Safety of Information Technology Equipment Disposal and recycling When this product has reached the end of its useful life dispose of it according to loca...

Page 3: ...AXIS T91A33 Lighting Track Mount 3 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com ...

Page 4: ...AXIS T91A33 Lighting Track Mount 4 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com ...

Page 5: ...AXIS T91A33 Lighting Track Mount 5 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com ...

Page 6: ...AXIS T91A33 Lighting Track Mount 6 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com ...

Page 7: ...AXIS T91A33 Lighting Track Mount 7 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com ...

Page 8: ...AXIS T91A33 Lighting Track Mount 8 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com ...

Page 9: ...AXIS T91A33 Lighting Track Mount 9 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com ...

Page 10: ...AXIS T91A33 Lighting Track Mount 10 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com ...

Page 11: ...AXIS T91A33 Lighting Track Mount 11 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com ...

Page 12: ...AXIS T91A33 Lighting Track Mount 12 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com ...

Page 13: ...AXIS T91A33 Lighting Track Mount 13 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com ...

Page 14: ...AXIS T91A33 Lighting Track Mount 14 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com ...

Page 15: ...AXIS T91A33 Lighting Track Mount 15 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com ...

Page 16: ...AXIS T91A33 Lighting Track Mount 16 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com ...

Page 17: ...AXIS T91A33 Lighting Track Mount 17 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com ...

Page 18: ...i elle n est pas évitée pourrait entraîner des blessures légères ou modérées A A AVIS VIS VIS Indique une situation qui si elle n est pas évitée pourrait endommager l appareil Autres niveaux de message Important Indique les informations importantes nécessaires pour assurer le bon fonctionnement de l appareil Note Indique les informations utiles qui permettront d obtenir le fonctionnement optimal d...

Page 19: ...tata potrebbe provocare lesioni medie o minori A A AVVISO VVISO VVISO Indica una situazione che se non evitata potrebbe danneggiare la proprietà Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com Altri livelli di messaggio Importante Indica informazioni importanti essenziali per il corretto funzionamento del dispositivo Nota Indica informazioni utili che...

Page 20: ...る状態を します その他のメッセージレベル 重要 製品を正しく機能させるために不可 な重要情報 を します 注意 製品を最 限に活 するために役 つ有 な情報 を します 安全 順 注記 本製品は お使いになる地域の法律や規制に準 拠して使 してください 本製品を設置する際には 適切な 具のみを使 してください 電動 具を使 して過剰な をかけると 製品が損傷することがあります 化学薬品 腐 剤 噴霧式クリーナーは使 し ないでください 清掃には きれいな に浸した清潔な布を使 してください 製品の技術仕様に準拠したアクセサリーのみを 使 してください これらのアクセサリーは Axisまたはサードパーティから できます Axisは ご使 の製品と互換性のあるAxis給電 ネットワークスイッチの使 を推奨します Axisが提供または推奨する交換部品のみを使 してください 製品を 分で修理しな...

Page 21: ...жно использоваться в соответствии с местными законами и нормативами При установке устройства Axis используйте только предназначенные для этого инструменты Приложение чрезмерных усилий к инструментам может привести к повреждению устройства Не используйте химикалии едкие вещества или аэрозольные очистители Для очистки используйте чистую ткань смоченную чистой водой Используйте только принадлежности ...

Page 22: ...당 지역 법률 및 규정을 준수하여 사용해야 합니다 Axis 제품을 설치할 경우 해당 도구만 사용하십 시오 전동 공구로 과도한 힘을 사용하면 제품에 손상을 줄 수 있습니다 화학 물질 부식제 에어로졸 세척제를 사용하 지 마십시오 깨끗한 물에 적신 깨끗한 천을 사용하여 닦으 십시오 제품의 기술적 사양을 준수하는 액세서리만 사용 하십시오 이러한 액세서리는 Axis 또는 제3자가 제공할 수 있습니다 Axis는 귀하의 제품과 호환 되는 Axis 전원 장비 사용을 권합니다 Axis가 공급하거나 추천하는 예비 부품만 사용 하십시오 제품을 직접 수리하려고 하지 마십시오 서비 스 문제에 대해 Axis 지원 부서 또는 Axis 리셀러 에 문의하십시오 운반 주의 사항 Axis 제품을 운반할 때는 원래 포장이나 이에 준 하는 포장...

Page 23: ...Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com ...

Page 24: ...lation Guide Ver M2 3 AXIS T91A33 Lighting Track Mount Date May 2018 Axis Communications AB 2018 Part No 1825058 Available from A1 Security Cameras www a1securitycameras com email sales a1securitycameras com ...

Reviews: