background image

Transporte

A

A

AVISO

VISO

VISO

Guarde a embalagem protetora. Ao transportar o
produto Axis, recoloque a embalagem protetora em sua

posição original.

Ao transportar o produto Axis, use a embalagem original
ou equivalente para evitar danos ao produto.

Bateria

Este produto Axis usa uma bateria de lítio CR2032 de
3,0 V como fonte de alimentação para seu relógio interno
de tempo real (RTC). Em condições normais, a duração
mínima da bateria será de cinco anos.
Se a carga da bateria estiver baixa, a operação do RTC será
afetada, fazendo com que ele seja reiniciado toda vez que
o sistema for ligado. Quando for necessário substituir a
bateria, uma mensagem de log será exibida no relatório do
servidor do produto. Para obter mais informações sobre o
relatório do servidor, consulte a página da Web do produto
ou entre em contato com o suporte da Axis.
As baterias tipo célula de íons de lítio de 3,0 V contêm
1,2-dimetoxietano; etileno glicol éter dimetílico (EGDME),
nº CAS 110-71-4.

ATENÇÃO

A troca incorreta da bateria poderá representar risco
de explosão.

A bateria deve ser substituída somente por uma bateria
idêntica.

Baterias usadas devem ser descartadas de acordo com as
regulamentações locais ou as instruções do fabricante
da bateria.

Cobertura dome

A

A

AVISO

VISO

VISO

Cuidado para não arranhar, danificar ou deixar
impressões digitais na cobertura dome, pois isso
poderia prejudicar a qualidade da imagem. Se possível,
mantenha o plástico protetor na cobertura dome até
que a instalação seja concluída.

Não limpe uma dome que pareça limpo e jamais faça o
polimento da superfície. A limpeza excessiva poderia
danificar a superfície.

Para a limpeza geral de uma dome, recomenda-se
usar sabão ou detergente neutro não abrasivo e sem
solventes dissolvido em água e um pano macio limpo.
Enxágue bem com água limpa e morna. Seque com
um pano macio e limpo para impedir o surgimento de
manchas de água.

Nunca use detergentes agressivos, gasolina, benzina,
acetona ou produtos químicos semelhantes.

Evite limpar a Cobertura dome sob luz do sol direta ou
em temperaturas elevadas.

Certifique-se de que a dome esteja fixada no modo de
operação. Caso contrário, o foco poderá ser afetado.

РУССКИЙ

Сведения по безопасности

Уровни опасности

OПACHO

Опасная ситуация, которая, если ее не устранить,
приведет к смерти или опасным травмам.

ОСТОРОЖНО

Опасная ситуация, которая, если ее не устранить, может
привести к смерти или опасным травмам.

BHИMAHИE

Опасная ситуация, которая, если ее не устранить,
может привести к травмам незначительной или средней
тяжести.

УВЕДОМЛЕНИЕ

Опасная ситуация, которая, если ее не устранить, может
вызвать повреждение имущества.

Прочие уведомления

Важно

Означает существенную информацию, которая важна
для правильной работы изделия.

Примечание

Означает полезную информацию, которая помогает
использовать все возможности изделия.

Правила безопасности

УВЕДОМЛЕНИЕ

Устройство Axis должно использоваться в
соответствии с местными законами и правилами.

Устройство Axis должно храниться в сухом, хорошо
проветриваемом помещении.

Не допускайте ударов или приложения высокого
давления к устройству Axis.

Смонтируйте устройство с помощью винтов и
дюбелей, подходящих для данного материала (дерево,
металл, гипсоцементная плита, камень).

Не монтируйте устройство на неустойчивых столбах,
кронштейнах, поверхностях или стенах.

При установке устройства Axis используйте
только предназначенные для этого инструменты.
Приложение чрезмерных усилий к инструментам
может привести к повреждению устройства.

Не используйте химикалии, едкие вещества или
аэрозольные очистители.

Для очистки используйте чистую ткань, смоченную
чистой водой.

Используйте только принадлежности, которые
соответствуют техническим характеристикам
данного устройства. Они могут поставляться
компанией Axis или сторонним производителем.
Компания Axis рекомендует использовать блоки
питания Axis, совместимые с устройством.

Используйте только запасные части, поставляемые
или рекомендованные компанией Axis.

Не пытайтесь отремонтировать устройство
самостоятельно. По вопросам обслуживания
обращайтесь в службу поддержки Axis или к своему
реселлеру Axis.

Не направляйте объектив камеры на солнце или
другие источники излучения высокой интенсивности,
поскольку это может повредить камеру.

Используйте в качестве заземляющего провода
желто-зеленый кабель сечением не менее 0,5 мм

2

или 20 AWG.

Транспортировка

УВЕДОМЛЕНИЕ

Не выбрасывайте защитную упаковку. При
транспортировке устройства Axis защитная упаковка
должна быть возвращена на прежнее место.

Summary of Contents for 01146-001

Page 1: ...NSPSC 46171610 Harmonization Code 8529909900 Product Series M50 HD Recording Yes Image Sensor Type CMOS Related Links Right click to open in new tab Visit the 01146 001 M5525 E product page for detailed information View over 1170 other Axis products View list of all the other manufacturers we carry Require Multiple Quantities Email us for Bulk Pricing Scroll down to view the Axis 01146 001 M5525 E...

Page 2: ...AXIS M5525 E PTZ Network Camera Installation Guide ...

Page 3: ...the respective holders Java and all Java based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Oracle and or its affiliates The UPnP Word Mark and UPnP Logo are trademarks of Open Connectivity Foundation Inc in the United States or other countries SD SDHC and SDXC Logos are trademarks of SD 3C LLC SD SDHC and SDXC are trademarks or registered trademarks of SD 3C LLC in the United S...

Page 4: ...02 3af 802 3at and Limited Power Source LPS according to clause 2 5 of IEC UL 60950 1 or annex Q of IEC 62368 Disposal and recycling When this product has reached the end of its useful life dispose of it according to local laws and regulations For information about your nearest designated collection point contact your local authority responsible for waste disposal In accordance with local legislat...

Page 5: ... category or phrase report problems to Axis support staff by logging in to your private support area chat with Axis support staff visit Axis Support at axis com support Learn more Visit Axis learning center axis com academy for useful trainings webinars tutorials and guides ...

Page 6: ...AXIS M5525 E PTZ Network Camera 5 ...

Page 7: ...AXIS M5525 E PTZ Network Camera 6 ...

Page 8: ...AXIS M5525 E PTZ Network Camera 7 ...

Page 9: ...AXIS M5525 E PTZ Network Camera 8 ...

Page 10: ...AXIS M5525 E PTZ Network Camera 9 ...

Page 11: ...AXIS M5525 E PTZ Network Camera 10 ...

Page 12: ...AXIS M5525 E PTZ Network Camera 11 ...

Page 13: ...AXIS M5525 E PTZ Network Camera 12 ...

Page 14: ...AXIS M5525 E PTZ Network Camera 13 ...

Page 15: ...AXIS M5525 E PTZ Network Camera 14 ...

Page 16: ...AXIS M5525 E PTZ Network Camera 15 ...

Page 17: ...AXIS M5525 E PTZ Network Camera 16 ...

Page 18: ...AXIS M5525 E PTZ Network Camera 17 ...

Page 19: ...AXIS M5525 E PTZ Network Camera 18 ...

Page 20: ...AXIS M5525 E PTZ Network Camera 19 ...

Page 21: ...Axis product use the original packaging or equivalent to prevent damage to the product Battery The Axis product uses a 3 0 V CR2032 lithium battery as the power supply for its internal real time clock RTC Under normal conditions this battery will last for a minimum of five years Low battery power affects the operation of the RTC causing it to reset at every power up When the battery needs replacin...

Page 22: ...ge en temps réel peut être affecté et entraîner sa réinitialisation à chaque mise sous tension Un message enregistré apparaît dans le rapport de serveur du produit lorsque la batterie doit être remplacée Pour plus d informations sur le rapport serveur consultez la page Web du produit ou contactez l assistance technique d Axis Les piles boutons 3 0 V au lithium contiennent du 1 2 diméthoxyéthane ét...

Page 23: ...wenn ein Batteriewechsel erforderlich ist Weitere Informationen zum Serverbericht finden Sie auf den Webseiten des Produkts oder wenden Sie sich an den Axis Support Lithium Knopfzellen 3 0 V enthalten 1 2 Dimethoxyethan Ethylenglycoldimethylether EGDME CAS Nr 110 71 4 WARNUNG Explosionsgefahr bei fehlerhaftem Batteriewechsel Die Batterie darf nur durch eine identische Batterie ersetzt werden Verbr...

Page 24: ...a può essere sostituita solo con una batteria identica Le batterie devono essere smaltite in base alle normative locali o alle istruzioni del produttore della batteria Copertura a cupola A A AVVISO VVISO VVISO Fare attenzione a non graffiare danneggiare o lasciare impronte sulla cupola di protezione perché potrebbe diminuire la qualità dell immagine Se possibile tenere la protezione in plastica su...

Page 25: ...etílico de etilenglicol EGDME n º CAS 110 71 4 ADVERTENCIA La sustitución incorrecta de la batería implica riesgo de explosión La batería solo debe sustituirse por una batería idéntica Las baterías usadas deben desecharse de conformidad con la normativa local o las instrucciones del fabricante Cubierta del domo A A AVISO VISO VISO Preste atención para no arañar dañar o dejar las huellas en la cubi...

Page 26: ...s ou moderadas A A AVISO VISO VISO Indica uma situação perigosa que se não evitada poderá resultar em danos à propriedade Outros níveis de mensagens Importante Indica informações significativas que são essenciais para o produto funcionar corretamente Nota Indica informações úteis que ajudam a obter o máximo do produto Instruções de segurança A A AVISO VISO VISO O produto Axis deve ser usado em con...

Page 27: ...ário o foco poderá ser afetado РУССКИЙ Сведения по безопасности Уровни опасности OПACHO Опасная ситуация которая если ее не устранить приведет к смерти или опасным травмам ОСТОРОЖНО Опасная ситуация которая если ее не устранить может привести к смерти или опасным травмам BHИMAHИE Опасная ситуация которая если ее не устранить может привести к травмам незначительной или средней тяжести УВЕДОМЛЕНИЕ О...

Page 28: ...и к повреждению поверхности Для общей очистки купола рекомендуется использовать мягкую чистую ткань и нейтральное мыло без растворителей и абразивных веществ или смесь моющего средства с чистой водой После очистки тщательно промойте купол чистой теплой водой Чтобы не допустить появления следов от капель воды протрите купол мягкой чистой тканью Никогда не используйте агрессивные моющие средства нап...

Page 29: ...추천하는 예비 부품만 사용 하십시오 제품을 직접 수리하려고 하지 마십시오 서비 스 문제에 대해 Axis 지원 부서 또는 Axis 리셀러 에 문의하십시오 태양이나 기타 고강도 방사선원 쪽으로 카메라 렌즈를 향하지 마십시오 카메라 손상의 원인 이 될 수 있습니다 최소 0 5mm2 또는 20AWG의 노란색 초록색 접 지 케이블을 사용하십시오 운반 주의 사항 보호 패킹을 분리하지 마십시오 Axis 제품을 운반할 때에는 보호 패킹을 제자리에서 교체해 야 합니다 Axis 제품을 운반할 때는 원래 포장이나 이에 준 하는 포장을 사용해 제품이 손상되지 않도록 하 십시오 배터리 Axis 제품은 3 0V CR2032 리튬 배터리를 내부 RTC real time clock 의 전원으로 사용합니다 정 상 조건에서 이 배터리는 최...

Page 30: ......

Page 31: ...Installation Guide Ver M6 2 AXIS M5525 E PTZ Network Camera Date February 2019 Axis Communications AB 2017 2019 Part No 1971077 ...

Reviews: