RÝCHLY INŠTALAČNÝ MANUÁL
Slovensky
USB audio adaptér AXAGO ADA-20 s priamym USB konektorom umožňuje
jednoduché doplnenie počítača o extra audio vstupy. Obsahuje nadštan-
dardnú výbavu vo forme tlačidiel ovládania hlasitosti a vypínania mikrofónu
alebo slúchadiel a softvér na simuláciu priestorového 7.1 kanálového zvuku.
POSTUP INŠTALÁCIE
POSTUP INŠTALÁCIE
POSTUP INŠTALÁCIE
POSTUP INŠTALÁCIE
1.
Zapojte slúchadlá alebo reproduktory do zeleného konekto-
ra a mikrofón do červeného konektora USB adaptéra (obr. 1).
2.
Pripojte adaptér k USB portu PC, bude automaticky nainšta-
lovaný. Vo Windows 98SE/ME sa automaticky nenainštaluje -
pokračujte preto bodom 4.
3.
Pre využitie priestorového 7.1 zvuku nainštalujte softvér
Xear3D z dodaného CD.
4.
Vložte dodané CD a spustite Setup.exe umiestený v adresári
podľa vášho OS. Napríklad: X:\ADA-20\Windows_7\Setup.exe
5.
Po dokončení inštalácie reštartujte PC.
6.
V Správcovi zariadení skontrolujte správnosť inštalácie (obr. 2).
7.
Kliknutím ľavým tlačidlom myši na ikonu USB PnP Sound
Device (obr. 3) otvorte konfiguračné rozhranie aplikácie
Xear3D.
8.
Tu môžete nastavovať efekty, filtre, ekvalizér a ďalšie vlast-
nosti zvukového adaptéra (obr. 3).
NASTAVENIE ZVUKU VO WINDOWS
NASTAVENIE ZVUKU VO WINDOWS
NASTAVENIE ZVUKU VO WINDOWS
NASTAVENIE ZVUKU VO WINDOWS
•
Všeobecné vlastnosti zvukového adaptéra môžete nastaviť vo
Windows – Štart / Ovládacie panely / Zvuk.
•
Pripojením do USB portu počítača sa USB audio adaptér nastaví ako
východiskové zvukové zariadenie.
•
Niekedy môže byť nutné nastaviť USB audio adaptér ako
východiskové zvukové zariadenie ručne.
OBRÁZOK
OBRÁZOK
OBRÁZOK
OBRÁZOK 2222::::
Overenie úspešnej inštalácie adaptéra vo Windows 7 - stav
po inštalácii Xear 3D SW
(zobrazené sú iba zariadenia, ktoré sú
do Správcu zariadení pridané pri inštalácii adaptéra)
RÝCHLY INŠTALAČNÝ MANUÁL
Slovensky
OBRÁZOK 1:
OBRÁZOK 1:
OBRÁZOK 1:
OBRÁZOK 1:
Popis konektorov, ovládacích tlačidiel a LED kontroliek
RÝCHLY INŠTALAČNÝ MANUÁL
Slovensky
OBRÁZOK
OBRÁZOK
OBRÁZOK
OBRÁZOK 3333::::
Ikona aplikácie Xear3D a jej úvodná obrazovka
USB AUDIO ADAPTÉR S VIRTUÁLNÍM 7.1 KANÁLOVÝM ZVUKEM
USB AUDIO ADAPTÉR S VIRTUÁLNYM 7.1 KANÁLOVÝM ZVUKOM
ADAPTER USB AUDIO Z WIRTUALNYM 7.1-KANAŁOWYM DŹWIĘKIEM
ADA-20
English
Česky
Slovensky
Polski
USB to Virtual 7.1 Audio Adapter
QUICK INSTALLATION GUIDE
Revision 2.1
KRÓTKA INSTRUKCJA INSTALACJI
Polski
USB audio adapter AXAGO ADA-20 z bezpośrednim złączem USB umożliwia
łatwe uzupełnienie komputera o dodatkowe wejścia audio. Zawiera wyższy
standard wyposażenia w postaci przycisków sterowania głośnością oraz
wyłączania mikrofonu albo słuchawek oraz oprogramowanie do symulacji
przestrzennego 7.1-kanałowego dźwięku.
PROCEDURA INSTALACJI
PROCEDURA INSTALACJI
PROCEDURA INSTALACJI
PROCEDURA INSTALACJI
1.
Podłącz słuchawki albo głośniki do zielonego złącza a mikro-
fon do czerwonego złącza adaptera USB (rys. 1).
2.
Podłącz adapter do portu USB komputera, zostanie zainstalo-
wany automatycznie. W Windows 98SE/ME nie rozpocznie się
automatyczna instalacja – należy kontynuować od punktu 4.
3.
Aby wykorzystać przestrzenny dźwięk 7.1 zainstaluj oprogra-
mowanie Xear3D z dostarczonej płyty CD.
4.
Włóż dostarczoną płytę CD i uruchom Setup.exe z
odpowiedniego katalogu, w zależności od OS. Na przykład:
X:\ADA-20\Windows_7\Setup.exe
5.
Po zakończeniu instalacji konieczne jest ponowne uruchomie-
nie PC.
6.
Sprawdź w Menedżerze urządzeń, czy instalacja powiodła się
(rys. 2).
7.
Klikając lewym przyciskiem myszy na ikonę USB PnP Sound
Device (rys. 3) otworzysz ekran konfiguracji aplikacji Xear3D.
8.
Możesz w nim ustawiać efekty, filtry, equalizer i inne parame-
try adaptera dźwiękowego (rys. 3).
USTAWIENIA DŹWIĘKU W WINDOWS
USTAWIENIA DŹWIĘKU W WINDOWS
USTAWIENIA DŹWIĘKU W WINDOWS
USTAWIENIA DŹWIĘKU W WINDOWS
•
Ogólne właściwości adaptera dźwiękowego można ustawić w
Windows – Start / Panel sterowania / Dźwięk.
•
Po podłączeniu do portu USB komputera adapter USB audio zostanie
ustawiony jako wyjściowe urządzenie audio.
•
Czasem może być konieczne ręczne ustawienie adaptera USB audio
jako wyjściowego urządzenia audio.
RYSUNEK 2
RYSUNEK 2
RYSUNEK 2
RYSUNEK 2::::
Weryfikacja prawidłowej instalacji adaptera w Windows 7 -
stan po instalacji Xear 3D SW
(wyświetlone są tylko urządzenia,
dodane do Menedżera urządzeń w trakcie instalacji adaptera)
KRÓTKA INSTRUKCJA INSTALACJI
Polski
RYSUNEK 1:
RYSUNEK 1:
RYSUNEK 1:
RYSUNEK 1:
Opis złącz, przycisków obsługi i kontrolek LED
KRÓTKA INSTRUKCJA INSTALACJI
Polski
RYSUNEK
RYSUNEK
RYSUNEK
RYSUNEK 3333::::
Ikona aplikacji Xear3D i jej ekran początkowy
©
2013 AXAGO Czech Republic
All rights reserved. All text and pictorial materials contained in this document are protected by
Copyright Act. All marks indicated here are the registered trademarks of their appropriate owners.
Specifications are subject to change without prior notice.
Made in China
TECHNICAL SUPPORT
TECHNICAL SUPPORT
TECHNICAL SUPPORT
TECHNICAL SUPPORT
In the case that you have a technical problem with your device, you need more
information or technical advice, you do not have any drivers, etc., visit first web
pages AXAGO at www.axago.eu.
If you do not find a satisfactory answer, you can contact our technical support.
For technical issues, use the address: [email protected].
TECHNICKÁ PODPORA
TECHNICKÁ PODPORA
TECHNICKÁ PODPORA
TECHNICKÁ PODPORA
V případě, že máte se svým zařízením nějaký technický problém, potřebujete více
informací nebo technickou radu, chybí Vám ovladače apod., navštivte nejdříve
internetové stránky značky AXAGO na www.axago.eu.
Pokud zde nenaleznete uspokojivou odpověď, můžete kontaktovat naši
technickou podporu. Pro technické dotazy použijte adresu: [email protected].
TECHNICKÁ PODPORA
TECHNICKÁ PODPORA
TECHNICKÁ PODPORA
TECHNICKÁ PODPORA
Ak máte so svojím zariadením nejaký technický problém, potrebujete viac
informácií alebo technickú radu, chýbajú vám ovládače a pod., navštívte najprv
internetové stránky značky AXAGO na www.axago.eu.
Pokiaľ tu nenájdete uspokojivú odpoveď, môžete kontaktovať našu technickú
podporu. Pre technické otázky použite adresu: [email protected].
WSPARCIE TECHNICZNE
WSPARCIE TECHNICZNE
WSPARCIE TECHNICZNE
WSPARCIE TECHNICZNE
W razie jakichkolwiek problemów technicznych z urządzeniem, w celu uzyskania
dodatkowych informacji lub porad technicznych, brakujących sterowników itp.,
zapraszamy do odwiedzenia stron internetowych firmy AXAGO: www.axago.eu.
Jeżeli nie znajdziesz tam satysfakcjonującej odpowiedzi, skontaktuj się z naszym
działem wsparcia technicznego. Do zadawania pytań natury technicznej służy
adres: [email protected].
