AVF 468685 Manual Download Page 9

Page: 9 / 11

SP1

For TVs with flat/unobstructed back

Pour des téléviseurs aux dos plats et non obstrués

For TVs with irregular/obstructed back

Pour des téléviseurs aux dos irréguliers et non obstrués

After completing step 9 you will have fittings left over, please keep for future reference.

Après avoir complété l'étape 9 il vous restera des pièces d'assemblage, conservez- les.

No Spacers

Pas de Séparateur

Spacers

Séparateur

Para TVs con la parte posterior plana/sin obstáculos

Para TVs con la parte posterior irregular/con obstáculos

WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA

Después de completar el paso 9 usted tendrá conexiones sobrantes, por favor guarde para futura referencia.

Sin espaciadores

Espaciadores

Summary of Contents for 468685

Page 1: ...la tienda Lisez toutes les instructions avant de d buter l installation Si vous avez des questions sur ce produit ou sur son installation contactez le service d assistance client le avant de renvoyer...

Page 2: ...que vous nettoierez les surfaces en verre car cela risquerait de provoquer des rayures No haga No apriete demasiado ninguna de las piezas de este soporte No coloque objetos calientes o fr os en o cerc...

Page 3: ...5 M5 M6 M6 M8 M8 TV Screws Reducers and Spacers Vis TV r ducteurs et s parateurs Tornillos Reductores y Espaciadores para TV Q x4 P x2 R x2 T x4 S x1 N x6 O x4 M x4 M6 16mm M8 16mm K x2 J x4 Boxed Par...

Page 4: ...meter that fits and remember for step 9 4 diam tres de vis TV vous sont fournis M4 M5 M6 et M8 D terminez le diam tre de la vis qui convient et m morisez le pour l tape 9 Se le proporciona con 4 di me...

Page 5: ...on a raised surface to help fit parts D D x2 C B x2 i ii L x2 A F C E L x2 B x2 3 4 Placez la colonne C sur une surface sur lev e pour aider monter les pi ces D Coloque la columna C sobre una superfic...

Page 6: ...R L R L K x2 L x2 5 6 Fully tighten Serrez fond Ajuste todo perfectamente Hand tighten only Serrez la main Apriete a mano solo...

Page 7: ...e guide ci dessous Considere por favor el tama o de su TV antes de fijar la placa G Ver la gu a m s abajo G Recommended for Medium to Large TV grandes dimensions Recomendado para televisores medianas...

Page 8: ...P x2 N x2 M8 16mm O x4 8 I P N O x4 Do not over tighten Ne serrez pas trop fort No apriete demasiado...

Page 9: ...ft over please keep for future reference Apr s avoir compl t l tape 9 il vous restera des pi ces d assemblage conservez les No Spacers Pas de S parateur Spacers S parateur Para TVs con la parte poster...

Page 10: ...que los soportes a la parte posterior de su TV usando la combinaci n adecuada de tornillo reductor y espaciador Si tiene usted alg n problema armando la parte posterior de su televisor con los tornill...

Page 11: ...11 iii...