S-4
I
I
n
n
s
s
t
t
a
a
l
l
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
y
y
C
C
o
o
n
n
f
f
i
i
g
g
u
u
r
r
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
l
l
H
H
a
a
r
r
d
d
w
w
a
a
r
r
e
e
P
P
u
u
e
e
r
r
t
t
o
o
s
s
d
d
e
e
C
C
o
o
n
n
e
e
x
x
i
i
ó
ó
n
n
Los puertos en los paneles trasero y lateral de
A
A
V
V
e
e
r
r
V
V
i
i
s
s
i
i
o
o
n
n
1
1
1
1
0
0
son para conectar la unidad a una TV o un proyector LCD/
DLP con entrada para video AV (compuesta) o S-video, altavoz, micrófono y otros dispositivos. La ilustración a
continuación muestra los puertos ubicado sen los paneles trasero y lateral de
A
A
V
V
e
e
r
r
V
V
i
i
s
s
i
i
o
o
n
n
1
1
1
1
0
0
con sus rótulos
correspondientes.
AUDIO
Este puerto permite salidas de señales de audio.
MIC
Conectar el Micrófono (conector 6.3mm)
a este puerto.
M
S-VIDEO or VIDEO
Estos puertos permiten la salida de señales de video usando C-video o AV.
LIGHT BOX
Conecta a este puerto la Mesa de Luz,
opcional.
ALIMENTACIÓN
ELÉCTRICA
Conectar a este puerto el Adaptador
Eléctrico.
C
C
o
o
n
n
e
e
x
x
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
u
u
n
n
a
a
T
T
V
V
o
o
P
P
r
r
o
o
y
y
e
e
c
c
t
t
o
o
r
r
L
L
C
C
D
D
/
/
D
D
L
L
P
P
y
y
G
G
r
r
a
a
b
b
a
a
d
d
o
o
r
r
d
d
e
e
V
V
i
i
d
d
e
e
o
o
Usted puede exhibir instantáneamente la señal de video desde
A
A
V
V
e
e
r
r
V
V
i
i
s
s
i
i
o
o
n
n
1
1
1
1
0
0
en una TV o proyector LCD/DLP con
entradas de S-video o de vídeo. Si su TV es SCART RGB, necesita usar el cable opcional RCA-a-SCART cable. Para
una mejor calidad de video, hacemos hincapié en que use S-Video o SCART RGB para dar salida a señales de video en
una TV o proyector LCD/DLP.
AVerMedia AVerVision110
Cinta de Video
Disco duro
CD o cualquier
disco para
almacenamiento
VCR
Entrada
Tarjeta PCI
de Captura
de Video
Computadora
Televisión
Salida
O
Proyector de
LCD/DLP
Cable de Audio
Cable de S-Video
Cable de Video
Cable RCA a SCART
(opcional)
Entrada
SUGERENCIA
: Si el dispositivo de salida tiene puertos de salida de video o S-video y puertos de salida de audio,
puede conectarlo a una tarjeta de captura de video VCR (grabador de video) o PCI para grabar señales de
video y de audio a partir de AVerVision110 en una cinta de video o en el formato para computadora digital
(Para más detalles, consulte los manuales de su TV, grabador de video o tarjeta de captura PCI).