Avedis Zildjian Gen 16 Quick Start Manual Download Page 3

PART LIST

NOMENCLATURE/TEILELISTE/ELENCO PEZZI/

パーツリスト

/

零件清单

/LISTA DE PIEZAS

CONTENTS
 1  PreAmp/Light Module
 2  Sensor
 3  Thumb Screw
 4  O-Ring
 5  Cymbal Tilter Adapter
 6  Cymbal Tilter Adapter Spacer (optional)
 7  Cymbal Tilter Sleeve
 8  HiHat Stand Adaptor
 9  HiHat Stand Cymbal Washer
10  Anti-Spin Sleeve Adapter - 

for longer cymbal tilters

11  Anti-Spin Top Washer 
  

7

Summary of Contents for Gen 16

Page 1: ...QUICK START GUIDE VERSION 4 0 ...

Page 2: ...DIRECT SOURCE PICKUP MICROPHONE À SOURCE DIRECTE DIRECT SOURCE PICKUP PICKUP DIRETTO DIRECT SOURCE PICKUP 直源拾音器 PASTILLA DE FUENTE DIRECTA 7 8 9 10 11 ...

Page 3: ...CONTENTS 1 PreAmp Light Module 2 Sensor 3 Thumb Screw 4 O Ring 5 Cymbal Tilter Adapter 6 Cymbal Tilter Adapter Spacer optional 7 Cymbal Tilter Sleeve 8 HiHat Stand Adaptor 9 HiHat Stand Cymbal Washer 10 Anti Spin Sleeve Adapter for longer cymbal tilters 11 Anti Spin Top Washer ...

Page 4: ... AUFBAU BECKEN MONTAGGIO PIATTO 取り付け シンバル 安装 钹 MONTAJE PLATO PREAMP SHORT TALL 7 11 10 Cut to fit shaft Couper pour ajuster à la tige Für den Schaft zuschneiden Staffa tagliata su misura 剪短以匹配轴的长度 シャフトと合わせて切削 1 5 optional 6 optional ...

Page 5: ...ETALLSCHUTZ O RING PER PROTEZIONE METALLO SU METALLO O形圈用于金属与金属接触 的保护 金属同士が当たら ないよう保護するOリング Closer to the bow will lower and trashier tonalities Plus près de l arc diminuera et vous indiquera les tonalités plus nulles Näher am Rand ergibt tiefere und trashigere Töne Più vicino all arco abbasserà e eliminerà le tonalità 更接近琴弓可降低声调 ボウに近づく ほど低くトラッシーな音調になる Closer to the bell will give you higher frequ...

Page 6: ...PLACEMENT CONNECTION EMPLACEMENT BRANCHEMENT ANBRINGUNG ANSCHLUSS POSIZIONAMENTO CONNESSIONE 設置 接続 摆放 连接 COLOCACIÓN CONEXIÓN CYMBAL 1 ...

Page 7: ...MOUNTING HIHAT MONTAGE HIHAT AUFBAU HI HAT MONTAGGIO HIHAT 取り付け HIHAT 安装 踩镲 MONTAJE PLATO CHARLES BOTTOM HIHAT 1 2 3 1 8 1 8 1 8 9 ...

Page 8: ...MOUNTING HIHAT MONTAGE DU HIHAT AUFBAU HI HAT MONTAGGIO DELL HIHAT HIHATの取り付け 安装踩镲 MONTAJE DEL PLATO CHARLES TO DCP 4 ...

Page 9: ...Beispiel niedrige bis mittlere Lautstärke USCITA FUORI STANDARD Per livelli di suono normali Per esempio volume basso medio 输出 标准输出对于正常演奏水平 标准的低至中音量 出力 標準出力 通常の再生レベル用 例 低 中音量 REDUCED GAIN For louder playing levels Example medium to high volume GAIN RÉDUIT INTÉRIEUR Pour les niveaux d écoute plus élevés Exemple volume moyen à fort GERINGERE VERSTÄRKUNG Für lauteren Klang zum Beispiel mittlere bis h...

Page 10: ...ICOS PREAMP LED JOYSTICK LIGHT PATTERN LIGHT COLOR STRIKE COLOR BATTEMENT LUMINEUX LICHTMUSTER LUMINOSITÀ DELLA LAMPADA 点灯パターン 灯光图案 PATRÓN LUMÍNICO COULEUR D ÉCLAIRAGE LICHTFARBE COLORE DELLA LAMPADA 点灯のカラー 灯光颜色 COLOR DE LA LUZ COULEUR LORS DE COUPS SCHLAGFARBE COLORE AL TOCCO ストライクカラー 打击颜色 COLOR DEL GOLPE ...

Page 11: ...KUP REAR PANEL CONNECT TO DCP BRANCHEMENT AU PROCESSEUR ANSCHLUSS AN DCP CONNESSIONE AL DCP DCPとの接続 连接至数据收集平台 CONECTAR AL DCP CABLE SET SE CONNECTER AU MICROPHONE DS AN DS ABNEHMER ANSCHLIESSEN COLLEGARE AL PICKUP DIRETTO 连接到DS唱机唱头 DSピックアップに接続 ...

Page 12: ...REGISTRATION SAFETY WARRANTY QUICK START GUIDE DOWNLOAD INFO VERSION 1 0 ...

Page 13: ...ystem updates please register your product To register your Gen16 Cymbal System visit us at www zildjian com Electronic Components Gen16 guarantees the original owner of the electronic components in your Cymbal System for a period of one year from date of purchase This includes the Digital Cymbal Processor DCP and the Gen16 Cymbal Pickups AE Cymbals Zildjian guarantees the original owner of the Ge...

Page 14: ...ür dass das Stromkabel nicht abgeklemmt wird nicht darauf getreten wird insbesondere an den Steckern Steckerbuchsen und an der Stelle an der die Kabel das Gerät verlassen Nur in Verbindung mit vom Hersteller angegebenen Zusatzgeräten Accessoires verwenden Bei Gewittern oder längerer Stilllegung Stecker ziehen Wartungsarbeiten von qualifizierten Kundendienstmitarbeitern durchführen lassen Wartungsa...

Page 15: ...n Radio Fernsehtechniker MitdemÖffnenoderManipulierendesDCP derTonabnehmeroderder KabelerlischtdieGarantie KANADA DiesesdigitaleGerätderKlasseBentsprichtderkanadischenICES 003 Vorschrift Französisch CetappareilnumeriquedelaClasseBestconformealanorme NMB 003duCanada normeNMB 003duCanada RECYCLING HINWEISFÜREU STAATEN InformationenzurEntsorgungfürBenutzervonElektro Elektronikaltgeräten DiesesSymbola...

Page 16: ... 2015 AVEDIS ZILDJIAN COMPANY REGISTRATION SUPPORT ENREGISTREMENT ASSISTANCE REGISTRIERUNG SUPPORT REGISTRAZIONE SUP PORTO 登録 サポート 注册 支持 REGISTRO SOPORTE 1 2 www zildjian com Support Gen16Downloads ...

Reviews: