CALL02P – CALL03P Perelle testaletto a due e tre pulsanti
1) AVVERTENZE E PRECAUZIONI PER L’USO
Questi apparecchi sono utilizzabili nel contesto di un sistema di gestione chiamata di emergenza e conformemente a quanto descritto nel presente manuale e nel manuale dei prodotti compatibili del sistema.
Essi possono essere installati all’interno di locali, nei limiti di temperatura indicati. L’apertura degli apparecchi, comporta l’immediato decadimento della garanzia industriale. Ogni altro uso é da considerarsi
improprio e vietato. Il fabbricante non risponde dei danni risultanti da un uso improprio del prodotto, diverso da quanto previsto nel presente manuale. Leggere attentamente il presente manuale in tutte le
sue parti.
1.1) DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Il fabbricante, AVE SPA, dichiara che le apparecchiature CALL02P e CALL03P sono conformi alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente
indirizzo Internet: www.ave.it
2) GENERALITA’
I dispositivi sono delle tastiere a due (CALL02P) o tre (CALL03P) pulsanti utilizzabili per la gestione della chiamata infermiera e l’attivazione di uno o due dispositivi luce.
Le tastiere sono fornite con un cavo di collegamento della lunghezza di 2m, intestate con un connettore DIN 7 poli maschio; con ogni dispositivo è fornito a corredo un cavo di prolunga con funzione
“antistrappo” con collegamento DIN 7 poli femmina e connettore “volante” RJ45.
Il dispositivo è munito di Codifica Braille (zona X sotto pulsante A di chiamata, fig. 1a) e di tre led rossi per l’identificazione del prodotto al buio.
3) CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
4) INSTALLAZIONE, POSIZIONAMENTO E FISSAGGIO
Collegare il connettore DIN 7 poli maschio (Cn1a) della perella al connettore DIN 7 poli femmina (Cn1b) della prolunga.
Inserire il connettore RJ45 “volante” (Cn2) in una presa (es. art. 441029C6) a muro, precedentemente cablata.
5) CARATTERISTICHE TECNICHE
Con lo scopo di migliorare i propri prodotti, AVE S.p.a. si riserva il diritto di modificare le caratteristiche tecniche in qualsiasi momento e senza preavviso mantenendo funzionalità e destinazione d’uso.
NOTE
Per la durata e le condizioni di garanzia dei singoli prodotti vedasi
www.ave.it
e il catalogo commerciale vigente. I prodotti devono essere commercializzati in
confezione originale, in caso contrario al rivenditore e/o installatore è fatto obbligo di applicare e di trasmettere all’utilizzatore le istruzioni che accompagnano il prodotto
e/o pubblicate su
www.ave.it
e sul catalogo commerciale vigente. I prodotti AVE sono prodotti da installazione. Vanno installati da personale qualificato secondo le
normative vigenti e gli usi, rispettando le istruzioni di conservazione, d’uso e di installazione di AVE S.p.A. Si richiede inoltre il rispetto delle condizioni generali di vendita,
note, avvertenze generali, avvertenze garanzie, reclami e avvertenze tecniche per l’installatore riportate su
www.ave.it
e sul catalogo commerciale vigente.
PRIMA DI INSTALLARE SISTEMI E AUTOMATISMI È VIVAMENTE CONSIGLIABILE FREQUENTARE UN CORSO DI FORMAZIONE, OLTRE LA LETTURA ATTENTA DELLE ISTRUZIONI
www.ave.it
800 015 072
International Trademark
registration n°
327040 - 942905 - 330600
C0727 - 00 - 240720
ITA
fig. 1b
Cn1b
Cn2
fig. 1a
Cn1a
B
C
L1a
L1b
L1c
X
A
av
e
PRESA DIN 7 POLI
FEMMINA VOLANTE
VISTA FRONTALE
PRESA DIN 7 POLI
MASCHIO VOLANTE
VISTA FRONTALE
CONNETTORE RJ45
VOLANTE
VISTA FRONTALE
CONNESSIONI PERELLA TESTALETTO
A
B
PERELLA DI CHIAMATA
TESTALETTO
PRESA RJ45 A MURO
VISTA FRONTALE
CONNESSIONI PRESA RJ45
PIN 8 ---- MARRONE (NOT USED)
PIN 7 ---- BIANCO/MARRONE (N.C. PULS “A”)
PIN 6 ---- VERDE (N.C. PULS “A”)
PIN 5 ---- BIANCO/BLU (N.O. PULS “B”)
PIN 4 ---- BLU (NOT USED)
PIN 3 ---- BIANCO/VERDE (NOT USED)
PIN 2 ---- ARANCIO (+ LED)
PIN 1 ---- BIANCO/ARANCIO (COMUNE)
CORRISPONDENZA FRONTE/RETRO
TIPO CABLAGGIO “B”
1 2 3 4 5 6 7 8
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
PROLUNGA
ANTISTRAPPO
B
ave
A
1
2
3
4
5
6
7
A
B
ave
A
C
B
C
PERELLA DI CHIAMATA
TESTALETTO
PROLUNGA
ANTISTRAPPO
PIN 8 ---- MARRONE (NOT USED)
PIN 7 ---- BIANCO/MARRONE (N.C. PULS “A”)
PIN 6 ---- VERDE (N.C. PULS “A”)
PIN 5 ---- BIANCO/BLU (N.O. PULS “B”)
PIN 4 ---- BLU (N.O. PULS “C”)
PIN 3 ---- BIANCO/VERDE (NOT USED)
PIN 2 ---- ARANCIO (+ LED)
PIN 1 ---- BIANCO/ARANCIO (COMUNE)
CONNESSIONI PERELLA TESTALETTO
PRESA DIN 7 POLI
FEMMINA VOLANTE
VISTA FRONTALE
PRESA DIN 7 POLI
MASCHIO VOLANTE
VISTA FRONTALE
CONNETTORE RJ45
VOLANTE
VISTA FRONTALE
1 2 3 4 5 6 7 8
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
PRESA RJ45 A MURO
VISTA FRONTALE
CONNESSIONI PRESA RJ45
CORRISPONDENZA FRONTE/RETRO
TIPO CABLAGGIO “B”
1
2
3
4
5
6
7
8
3.1) CALL02P – perella a due pulsanti
Fig. 1a - perella testaletto
1) Cn1a: connettore DIN 7 poli Maschio
2) A: pulsante di chiamata infermiera
3) B: pulsante luce
4) L1a, L1b, L1c: led di segnalazione
5) X: siglatura di identificazione in caratteri Braille
Fig. 1b – cavo di prolunga antistrappo
6) Cn1b: connettore DIN 7 poli Femmina
7) Cn2: connettore RJ45
3.2) CALL03P – perella a tre pulsanti
Fig. 1a - perella testaletto
1) Cn1a: connettore DIN 7 poli
2) A: pulsante di chiamata infermiera
3) B: pulsante luce #1
4) C: pulsante luce #2
5) L1a, L1b, L1c: led di segnalazione
6) X: siglatura di identificazione in caratteri Braille
Fig. 1b – cavo di prolunga antistrappo
7) Cn1b: connettore DIN 7 poli Femmina
8) Cn2: connettore RJ45
3.1.1) Connessioni
Le perelle vengono fornite munite della propria prolunga anti strappo ed anti soffocamento.
Il pinout del connettore RJ45 “volante” della prolunga è il seguente:
• Pin 1 - Pulsante A di chiamata (NC) 1 A - 24 Vcc
• Pin 2 - Pulsante A di chiamata (NC) 1 A - 24 Vcc
• Pin 3 - Pulsante B (NA) 1 A - 24 Vcc
• Pin 4 - Non utilizzato
• Pin 5 - Non utilizzato
• Pin 6 - Anodo (+) LED rossi (L1a = L1b = L1c = LED rosso Ø 3 mm)
• Pin 7 - GND (comune del pulsante B e catodo LED rossi)
3.2.1) Connessioni
Le perelle vengono fornite munite della propria prolunga anti strappo ed anti soffocamento.
Il pinout del connettore RJ45 “volante” della prolunga è il seguente:
• Pin 1 - Pulsante A di chiamata (NC) 1 A - 24 Vcc
• Pin 2 - Pulsante A di chiamata (NC) 1 A - 24 Vcc
• Pin 3 - Pulsante B (NA) 1 A - 24 Vcc
• Pin 4 - Pulsante C (NA) 1 A - 24 Vcc
• Pin 5 - Non utilizzato
• Pin 6 - Anodo (+) LED rossi (L1a = L1b = L1c = LED rosso Ø 3 mm)
• Pin 7 - GND (comune del pulsante B e catodo LED rossi)
Condizioni ambientali
• Apparecchiatura destinata all’installazione da interno
• Temperatura e umidità relativa di riferimento: 25 °C UR 65%
• Campo temperatura: ambientale di funzionamento: da 5 °C a +85 °C
• Umidità relativa massima: 90% a 35 °C
• Altitudine max: 2000 m s.l.m.
fig. 1b
Cn1b
Cn2
a
v
e
fig. 1a
Cn1a
B
L1a
L1b
L1c
X
A