manualshive.com logo in svg

Avanti RA45B3S, Instruction Manual

Share
Download
Avanti RA45B3S Instruction Manual Download Page 18

18

 

 

PARTES Y CARACTERÍSTICAS  

 

1 

Repisa del congelador (Alambre) 

7 

Puerta del congelador 

2 

Contról de la temperature 

8 

Compartimento en la puerta 

3 

Repisas del refrigerador (2 en total)  
(Vidrio) 

9 

Puerta del refrigerador 

4 

Bandeja con cubierta de cristal 

10 

Compartimentos en la puerta 

5 

Pata niveladora 

11 

Compartimento para botella de 2 litros 

6 

Bisagra superior 

12 

Compartimentos en la puerta 

Summary of Contents for RA45B3S

Page 1: ...INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS BEFORE USE PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS Avanti has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right...

Page 2: ...ction 8 Operating Your Appliance 9 10 Freezing Fresh Foods 10 Care and Maintenance 11 Reversing the Door Swing of Your Appliance 11 Cleaning Your Appliance 11 Power Failure Vacation Time Moving Your A...

Page 3: ...rant inflammable utilis Ne pas utiliser de dispositifs m caniques pour r frig rateur d givrage Ne pas percer la tuyauterie du r frig rant DANGER Risk of fire or explosion Flammable refrigerant used T...

Page 4: ...other servicing should be referred to a qualified technician Use two or more people to move and install the appliance Failure to do so can result in back or other injury To ensure proper ventilation f...

Page 5: ...y correspondence or service calls concerning your appliance If you received a damaged appliance immediately contact the dealer or builder that sold you the appliance Save time and money Before you cal...

Page 6: ...re 7 Freezer Door 2 Temperature Control 8 Freezer Door Bin 3 Refrigerator Shelves 2 Glass 9 Refrigerator Door 4 Crisper with Glass Cover 10 Refrigerator Door Bins 4 5 Leveling Leg 11 2 Liter Bottle Bi...

Page 7: ...Freezer Shelf Wire l 1 Vegetable Crisper l 1 Glass Crisper Cover l 1 Instruction Manual Before connecting the unit to the power source let it stand upright for approximately 2 hours This will reduce t...

Page 8: ...all an outlet near the appliance EXTENSION CORD Because of potential safety hazards under certain conditions it is strongly recommended that you do not use an extension cord with this unit However if...

Page 9: ...ged has lost power or is turned off you must wait 3 to 5 minutes before restarting the unit If you attempt to restart before this time delay the unit will not start Interior Light When you open the do...

Page 10: ...ng a plastic scraper Freezing Fresh Foods Proper use of the appliance adequately packed food correct temperature and taking into account hygienic precautions will substantially influence the quality o...

Page 11: ...tor freezer if you minimize the number of times the door is opened If the power is going to be off for a longer period of time you need to take the proper steps to protect your food Vacation Time Shor...

Page 12: ...ften The door is not closed completely The temperature control is not set correctly The door gasket does not seal properly The refrigerator freezer does not have the correct clearances Vibrations Chec...

Page 13: ...Just call us toll free AVANTI PRODUCTS CUSTOMER SERVICES Product Information 800 323 5029 Whatever your questions are about our products help is available Part Orders 800 220 5570 You may order parts...

Page 14: ...nd building codes and regulations Any external elemental and or environmental forces and factors including without limitation rain wind sand floods fires mud slides freezing temperatures excessive moi...

Page 15: ...tar a saber qu peligro potencial le dir n c mo reducir las posibilidades de lesiones y le har saber lo que puede suceder si las instrucciones no se siguen GAS REFRIGERANTE INFLAMABLE PELIGRO Riesgos d...

Page 16: ...cerlo puede resultar en la espalda u otro tipo de lesiones Para asegurar la adecuada ventilaci n para su refrigerador la parte frontal de la unidad debe estar completamente despejada Elija un rea bien...

Page 17: ...ma Si usted recibi un da ado refrigerador comun quese inmediatamente con el distribuidor o contratista que le vendi el refrigerador Ahorre tiempo y dinero Antes de acudir al servicio verifique la gu a...

Page 18: ...de la temperature 8 Compartimento en la puerta 3 Repisas del refrigerador 2 en total Vidrio 9 Puerta del refrigerador 4 Bandeja con cubierta de cristal 10 Compartimentos en la puerta 5 Pata nivelador...

Page 19: ...n es sugerido dejarlo en posici n vertical durante aproximadamente 2 horas Esto reducir la posibilidad de un mal funcionamiento en el sistema de refrigeraci n del refrigerador de la manipulaci n duran...

Page 20: ...gastado o da ado No utilice un cable que muestre grietas o raspaduras en toda su longitud o en cualquier extremo Al mover el refrigerador tenga cuidado de no da ar el cable de alimentaci n Cable de ex...

Page 21: ...ente de corriente Si la unidad es desconectada de la pared o sufre una interrupci n de electricidad Usted siempre debe esperar por un aproximado de 3 a 5 minutos para poder encenderla de nuevo de no h...

Page 22: ...os var a y no se debe exceder el tiempo de almacenamiento recomendado Pre envasados alimentos congelados deben almacenarse de acuerdo con las instrucciones del fabricante de alimentos congelados para...

Page 23: ...llo de luz Desenrosque el bombillo Reemplace con un bombillo de 10 vatios que es del mismo tama o y forma Vuelva a colocar la tapa del bombillo de luz e inserte el tornillo y sujete la tapa Fallo de a...

Page 24: ...sor a funcionar m s tiempo del normal Los alimentos que se congelan lentamente pierden calidad y se malogran Aseg rese de envolver adecuadamente los alimentos y de secar los empaques o contenedores an...

Page 25: ...stadas La junta de la puerta no cierra correctamente La unidad no tiene el suficiente espacio libre La luz no funciona El disyuntor de circuito de casa o fusible ha saltado El refrigerador est descone...

Page 26: ...mero gratuito Servicio al Cliente del Avanti Products Informaci n sobre el producto 800 323 5029 Lo que sus preguntas son acerca de nuestros productos la ayuda est disponible Pedidos de piezas 800 220...

Page 27: ...locales Cualquier fuerzas y factores incluyendo sin limitaci n la lluvia el viento la arena inundaciones incendios deslizamientos de lodo temperaturas de congelaci n humedad excesiva o la exposici n...

Page 28: ...t inverser les portes 35 UTILISATION DE VOTRE R FRIG RATEUR 35 R glage de la temp rature 35 Lumi re int rieure 35 D givrage de l appareil 35 La cong lation des aliments frais 36 ENTRETIEN ET MAINTENAN...

Page 29: ...urit vous alerteront des dangers potentiels et vous disent comment r duire le risque de blessure en sachant ce qui peut arriver si les instructions ne sont pas suivies GAZ R FRIGERANT INFLAMMABLE DANG...

Page 30: ...frig rateur moins qu il ne soit sp cifiquement recommand dans ce manuel Toutes les autres r parations doivent tre confi es un technicien qualifi SUIVRE LES INSTRUCTIONS SUIVANTES LORSQUE S APPLIQUE AU...

Page 31: ...tout appel de service concernant votre appareil Si vous avez re u un appareil endommag avisez en imm diatement le d taillant qui vous a vendu le cellier conomisez temps et argent Avant de faire appel...

Page 32: ...LATEUR 2 CONTR LE DE LA TEMP RATURE 8 PANIER DE PORTE 3 TABLETTES DU R FRIG RATEUR TOTAL 2 VERRE 9 PORTE DU R FRIG RATEUR 4 BACS L GUMES AVEC COUVERCLE EN VERRE 10 PANIERS DE PORTE 5 PATTES AJUSTABLE...

Page 33: ...s que vous disposez de tous les l ments suivants o 2 tablettes de r frig rateur en verre o 1 tablette de congelateur en fil o 1 Bacs l gumes avec couvercle en verre o Manuel d instruction Avant de bra...

Page 34: ...on effiloch s ou endommag s Ne pas utiliser un cordon qui pr sente des fissures ou une usure sur sa longueur ou chaque extr mit Lorsque vous d placez l appareil veillez ne pas endommager le cordon d a...

Page 35: ...marrer avant ce d lai l unit ne d marre pas Lumi re int rieure Lorsque vous ouvrez la porte la lumi re s allume automatiquement Lorsque vous fermez la porte la lumi re s teint automatiquement D givra...

Page 36: ...emballage doit tre tanche et ne doit pas fuir car cela pourrait entra ner une perte de vitamine importante et la d shydratation des aliments Les feuilles et les sacs doivent tre suffisamment souple p...

Page 37: ...ssaire D placement du r frig rateur Retirez tous les aliments Fixez solidement toutes les pi ces d tachables l int rieur de votre appareil Tourner les pattes de nivellement au plus bas pour viter les...

Page 38: ...gl e correctement Le joint de la porte n est pas tanche L appareil ne poss de pas les d gagements corrects La lumi re ne fonctionne pas Le disjoncteur de la maison ou le fusible a saut Le r frig rate...

Page 39: ...t le Avanti Informations sur les produits Anglais 800 323 5029 Quel que soit votre question propos de nos produits nous sommes disponible Commande de pi ces Anglais 800 220 5570 Vous pouvez commander...

Page 40: ...les inondations les incendies les coul es de boue des temp ratures de cong lation l humidit excessive ou une exposition prolong e l humidit la foudre les surtensions les d faillances structurelles en...

Page 41: ...41...

Page 42: ...42...

Page 43: ...best meet your future needs detach here Avanti Registration Card Name Model Serial Address Date Purchased Store Dealer Name City State Zip E mail Address Area Code Phone Number Occupation Did You Purc...

Page 44: ...44 RA45B0W SERIES 02082018 PRINTED IN CHINA...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands