background image

 

46 

 

VOS PRODUITS AVANTI 

GARANTIE 

Staple votre reçu d'achat ici. Preuve de la date d'achat originale 
est nécessaire pour obtenir un service sous garantie. 

 
CE QUI EST COUVERT - GARANTIE LIMITÉE DE UN AN 
Avanti Products garantit que le produit est exempt de défauts de matériaux et / ou de fabrication pour une période de douze (12) 
mois à compter de la date d'achat par le propriétaire initial. La période commence à courir à la date d'achat, et ne sera pas 
retardée, restreinte, prolongée ou suspendu pour quelque raison que ce soit, sauf si décrit en détail dans le document de garantie. 
Pendant un an à compter de la date d'achat par le propriétaire initial, produits Avanti, à sa discrétion, réparer ou remplacer toute 
pièce du produit qui se révèle défectueux dans le matériel ou de fabrication dans une utilisation normale. Avanti produits vous 
fournir un produit raisonnablement semblable nouveau ou remis à neuf. Pendant cette période Avanti Products fournira toutes les 
pièces et la main-d'œuvre nécessaires pour corriger ces défauts gratuitement, tant que le produit a été installé et exploité 
conformément aux instructions écrites dans ce manuel. En usage locatif ou commercial, la période de garantie est de 90 jours. 
Tous les appareils Avanti de 3,5 pieds cubes la capacité ou moins doivent être traduits / envoyé au centre de service de l'appareil 
pour réparation. 
 
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS 
Au cours de la deuxième année d'utilisation, Avanti Products fournira, au besoin une partie de remplacement sans frais en échange 
de toute pièce d'origine, qui échoue en raison d'un défaut de matériel ou de fabrication. Tous les frais de main-d'œuvre et de 
transport sont à la charge du consommateur. 
GARANTIE LIMITÉE de sept ans 
Pendant une période supplémentaire de 6 ans au-delà de la première année de la couverture générale de cette garantie, Avanti 
produits seront remplacer un tube magnétron, qui échoue en raison d'un défaut de matériel ou de fabrication. Tous les frais de 
main-d'œuvre et de transport sont à la charge du consommateur. 
 
EXCLUSIONS DE LA GARANTIE / Ne sont pas couverts: 
La couverture de la garantie décrite ici exclut tous les défauts ou les dommages qui ne sont pas la faute directe de Avanti produits, 
y compris, sans limitation, un ou plusieurs des éléments suivants: 

  Un non-respect de tout État applicable, locale, ville, comté ou électriques, de plomberie et / ou des codes du bâtiment, des 

règlements ou des lois, y compris le défaut d'installer le produit en stricte conformité avec incendie et de construction des codes 
et règlements locaux. 

  Toutes les forces externes, élémentaires et / ou de l'environnement et des facteurs, y compris mais sans s'y limiter, la pluie, le 

vent, le sable, inondations, incendies, glissements de terrain, des températures glaciales, une humidité excessive ou exposition 
prolongée à l'humidité, de la foudre, surtensions, défaillances structurelles qui entourent l'appareil , et les actes de Dieu. 

  Pertes contenu de la nourriture ou d'autres contenus dues au 

gaspillage. 

  Dommages indirects ou consécutifs 

  Pièces et coût du travail pour les suivantes ne seront pas 

considérées comme une garantie: 

 

Panneaux intérieurs de portes, des étagères de porte, 
rails de portes, et / ou supports de porte. 

 

Ampoules et / ou boîtier en plastique. 

 

Revêtements de la caisse en plastique. 

 

Perforé évaporateur qui annule la garantie sur le système 
étanche complète. 

 

Les frais de transport et de manutention associés au 
remplacement de l'unité. 

 

Réparations effectué par un préposé non autorisées. 
 

  Les appels de service qui sont liés à des problèmes 

externes, tels que l'abus, l'alimentation électrique 
inadéquate, les accidents, les incendies, les inondations, ou 
d'autres actes de Dieu. 

  Une panne du produit si elle est utilisée pour autre chose 

que son intention effet. 

  La garantie ne couvre pas l'extérieur de la États-Unis 

continentaux. 

  Surtaxes y compris mais sans s'y limiter, toute après heure, 

les appels week-end, ou de services de vacances, les 
péages, les frais de voyage de convoyage ou les frais de 
kilométrage pour les appels de service dans les régions 
éloignées. 

En aucun cas Avanti Products avoir aucune obligation ou responsabilité pour les dommages à la propriété environnante, y compris 
les armoires, planchers, plafonds, et d'autres structures et / ou des objets autour du produit. Sont également exclus de cette 
garantie sont les égratignures, les entailles, bosses mineures, et autres dommages cosmétiques sur les surfaces externes et les 
parties exposées; Produits dont les numéros de série ont été modifiés, maquillé ou supprimé; visites de service pour l'éducation de 
la clientèle, ou des visites où il n'y a rien de mal avec le produit; correction des problèmes d'installation (vous êtes seul responsable 
de toute structure et réglage du produit, y compris tous les systèmes électriques, la plomberie et / ou d'autres installations de 
raccordement, pour le bon plancher / fondation, et pour toute modification y compris sans limitation les armoires, les murs, les 
planchers, les étagères etc., ainsi que la remise à zéro de disjoncteurs ou fusibles. 
 

Produit hors garantie 
Avanti Products est sous aucune obligation, en droit ou autrement, de vous fournir toutes les concessions, y compris les 
réparations, les pro-taux, ou le remplacement du produit, une fois la garantie expirée. 

Garantie - Micro-ondes 

Summary of Contents for MO1108SST

Page 1: ...TIONS Avanti has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change materials and specifications without notice Avanti Products LLC P O Box 520604 Miami Florida 33152...

Page 2: ...Electrical Connection 8 Operating Your Microwave Oven 8 Control Panel 9 Operation Procedure 10 14 Cooking Techniques 14 Auxiliary Power Outlet 15 Care and Maintenance 15 Cleaning Your Microwave Oven...

Page 3: ..._ Serial Number Use these numbers in any correspondence or service calls concerning your microwave oven If you received a damaged microwave oven immediately contact the dealer or builder that sold you...

Page 4: ...4 Parts and Features 1 Door Safety Lock System 2 Oven Window 3 Turntable Roller Ring 4 Turntable 5 Control Panel 6 Oven Air Vent 7 Glass Tray...

Page 5: ...any appliance close supervision is necessary when used by children Do not operate this microwave oven if it has a damaged cord or plug if it is not working properly or if it has been damaged or dropp...

Page 6: ...ating and heat sources may increase electrical consumption Plug the appliance into an exclusive properly installed grounded wall outlet Do not under any circumstances cut or remove the third ground pr...

Page 7: ...ape and avoid placing it directly on the food Paper towels and napkins Use for short term heating and covering these absorb excess moisture and prevent splattering Do not use recycled paper towels whi...

Page 8: ...YOUR MICROWAVE OVEN Although your oven is provided with safety features it is important to observe the following It is important not to defeat or tamper with safety interlocks Do not place any object...

Page 9: ...st By Weight Speed Defrost Clock 12 Hour Kitchen Timer UNIT SPECIFICATIONS Power Consumption 120V 60Hz 1450W Output Watts 1000W Operation Frequency 2450MHz Unit Dimensions HxWxD 12 x 21 9 16 x 17 13 1...

Page 10: ...e starts at medium high power then automatically reduces to medium low and then to low as the food thaws SPEED DEFROST indicator light and cook indicator light will both come on during the defrost cyc...

Page 11: ...ed touch RESET You can check the clock time while cooking is in progress by touching the CLOCK pad SETTING THE OVEN TIMER 1 Touch TIMER 2 Enter the amount of time by touching the number pads Digit tim...

Page 12: ...Touchthe RESET button or open the oven door to clear or end the cooking program before starting another cooking function SPEED DEFROST 1 Touch SPEED DEFROST 2 Enter desired defrosting time by touchin...

Page 13: ...umber of potatoes by touching number pads from 1 to 4 Cooking times for large potatoes are as follows 1 potato 6 min 00 sec 2 potatoes 9 min 20 sec 3 potatoes 13 min 20 sec 4 potatoes 16 min 30 sec 3...

Page 14: ...ide of the dish absorbs more energy and heats more quickly so stir from the outside to the center The oven will turn off when you open the door to stir your food Arrangement Arrange unevenly shaped fo...

Page 15: ...ide of the oven door wipe with a soft cloth This may occur when the microwave oven is operated under high humidity conditions and in no way indicates malfunction of the unit It is occasionally necessa...

Page 16: ...d of our customer service organization and the network of professional service technicians that provide service on your Avanti appliances With the purchase of your Avanti appliance you can be confiden...

Page 17: ...mbing and or building codes regulations or laws including failure to install the product in strict conformity with local fire and building codes and regulations Any external elemental and or environme...

Page 18: ...AR UN INCENDIO RETIRE EL ALAMBRE METALICO QUE SE UTILIZA PARA CERRAR LAS BOLSAS ANTES DE COLOCAR EL ALIMENTO DENTRO DEL HORNO SI ALGUNO DE LOS MATERIALES QUE ESTAN DENTRO DEL HORNO SE INCENDIAN MANTEN...

Page 19: ...DOS CUANDO ESCOJA UN LUGAR DONDE UBICARLO DE NO HACERLO SU FUNCIONAMIENTO PODRIA SER AFECTADO LOS RAYOS SOLARES DIRECTOS PODRIAN AFECTAR EL REVESTIMIENTO ACRILICO Y LAS FUENTES DE CALOR PODRIAN INCREM...

Page 20: ...ADVERTENCIA EL USO INAPROPIADO DEL CABLE DE TIERRA PUEDE RESULTAR EN UNA DESCARGA ELECTRICA CONSULTE A UN ELECTRICISTA O PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO SI TIENE ALGUNA DUDA SOBRE LAS INSTRUCCIONES D...

Page 21: ...DO CORRECTAMENTE CADA VEZ QUE UNA TECLA DEL PANEL DE CONTROL SEA MARCADA USTED ESCUCHARA EL SONIDO DE UN TIMBRE BEEP USTED DEBERA MARCAR ALGUNA DE LAS TECLAS DE FUNCIONES ANTES DE HACERLO CON LAS TECL...

Page 22: ...MENTOS AUTOMATICAMENTE SIN NECESIDAD DE INGRESAR LA POTENCIA O EL TIEMPO DE COCCION TIMER MEDIDOR DE TIEMPO SE USA PARA PROGRAMAR EL TIEMPO DE COCINADO PERMITE PROGRAMAR HASTA 99 MINUTOS Y 99 SEGUNDOS...

Page 23: ...TARA EL USO INDEBIDO Y ACCIDENTAL DEL MISMO MIENTRAS ESTE PROGRAMADO EL INDICADOR CHILD PROOF LOCK ESTARA ENCENDIDO Y EL HORNO NO PODRA OPERARSE COMO PROGRAMAR LOS CONTROLES DEL HORNO SE ALES DURANTE...

Page 24: ...DO LA ETAPA 1 SIGA LOS PASOS 1 Y 2 DE COCCION EN UNA SOLA ETAPA NO PRESIONE START STOP 2 PROGRAMANDO LA ETAPA 2 PRESIONE COOK LA PANTALLA MOSTRARA MEM MEMORIA E INGRESE EL TIEMPO DE COCCION ADECUADO Y...

Page 25: ...1 PRESIONE LA TECLA DEFROST BY WEIGHT 2 INGRESE EL PESO USANDO EL TECLADO NUMERICO 3 PRESIONE LA TECLA START STOP CONVIRTIENDO FRACCIONES DE LIBRAS A ONZAS FRACCIONES DE LIBRA ONZAS 01 HASTA 02 0 03...

Page 26: ...LE PERMITEN COCINAR MUCHAS CANTIDADES DE LA MISMA COMIDA SIMPLEMENTE PRESIONE UNA VEZ LA TECLA APROPIADA PARA EL TIPO DE ALIMENTO APARECERA EL MENSAJE ENTER AMT INGRESE LA CANTIDAD EN LA PANTALLA ING...

Page 27: ...A TECLA PIZZA DOS VECES LOS MENSAJES CODE CODIGO Y 5 00 5 MINUTO APARECERAN EN LA PANTALLA 2 PRESIONE START STOP BEBIDAS BEVERAGE PARA ENVASES DE 5 A 7 ONZAS 1 PRESIONE LA TECLA BEVERAGE UNA VEZ 2 ING...

Page 28: ...IONES OPRIMA EL 2 EN EL TECLADO NUMERICO 3 LOS TIEMPOS DE COCCION PARA COMIDAS CONGELADAS GRANDES SON LOS SIGUIENTES 4 PRESIONE START STOP NOTA LA SEQUENCIAS DE TIEMPO MOSTRADA EN LA TABLA DE COCCION...

Page 29: ...RIR CUANDO SU HORNO MICROONDAS ESTA FUNCIONANDO DENTRO DE UN AMBIENTE HUMEDO Y DE NINGUNA MANERA SE DEBE DE INTERPRETAR COMO UN MAL FUNCIONAMIENTO DEL HORNO OCASIONALMENTE ES NECESARIO RETIRAR EL PLAT...

Page 30: ...CIO TECNICO GUIA PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCION SU MICROONDA NO FUNCIONA NO ESTA CONECTADO A LA CORRIENTE ELECTRICA EL INTERRUPTOR SALTO O SE QUEMO UN FUSIBLE LA PUERTA NO ESTA CERRADA AP...

Page 31: ...s dans toute correspondance ou services appels concernant votre four micro ondes Si vous avez re u un four micro ondes endommag contactez imm diatement le revendeur ou le constructeur qui vous a vendu...

Page 32: ...32 Pi ces et caract ristiques 1 Syst me de verrouillage de s curit de porte 2 Fen tre Four 3 Anneau de plateau tournant 4 Panneau de contr le 5 Four Air Vent 6 Plateau en verre...

Page 33: ...ar les enfants Ne pas faire fonctionner ce four si elle a un cordon ou une fiche endommag si elle ne fonctionne pas correctement ou si elle a t endommag ou est tomb Pour r duire le risque d incendie d...

Page 34: ...er le rev tement acrylique et sources de chaleur peut augmenter la consommation lectrique Branchez l appareil dans une prise murale correctement install e la terre exclusive Ne pas en aucun cas r duir...

Page 35: ...eu de vapeur d chapper et viter de le placer directement sur la nourriture Les serviettes de papier et serviettes Utilisez pour le chauffage court terme et de couverture ceux ci absorbent l exc s d hu...

Page 36: ...en aucun cas couper ou enlever la troisi me broche de terre du cordon d alimentation fourni Ne pas utiliser la rallonge Si le cordon d alimentation est trop court demandez un lectricien ou un r parat...

Page 37: ...poudres ou de tampons abrasifs Lorsqu il est ouvert la porte ne doit pas tre soumis des contraintes par exemple un enfant accroch une porte ouverte ou toute charge qui pourrait entra ner la chute du f...

Page 38: ...sse de d givrage Horloge 12 heures Minuterie de cuisine CARACTERISTIQUES DE L UNITE Consommation d nergie 120V 60Hz 1450W Sortie Watts 1000W Fr quence de fonctionnement 2450MHz Unit Dimensions LxHxP 1...

Page 39: ...duit moyen bas et puis de bas que les d gels alimentaires SPEED DEFROST voyant et cuire t moin lumineux la fois venue pendant le cycle de d givrage MINUTEUR Utilisez pour chronom trer les choses sans...

Page 40: ...e touchez R initialiser Vous pouvez v rifier le temps d horloge pendant la cuisson est en cours en appuyant sur la touche CLOCK R GLAGE DE LA MINUTERIE FOUR 1 Touchez TIMER 2 Saisissez le montant de...

Page 41: ...en tre d affichage Touchthe R INITIALISER touche ou ouvrir la porte du four pour effacer ou terminer le programme de cuisson avant de commencer une autre fonction de cuisson VITESSE DE D GIVRAGE 1 Spe...

Page 42: ...e par des touches de chiffres de 1 4 Les temps de cuisson pour les petites et moyennes pommes de terre sont comme suit 1 pomme de terre 4 min 00 sec 2 pommes de terre 6 min 30 sec 3 pommes de terre 9...

Page 43: ...entr es appuyer sur la touche de chiffre 2 Temps de cuisson pour les grandes entr es sont comme suit 1 entree 8 min 30 seconde 2 entr es 13 min 00 seconde 6 Touchez START STOP R CHAUFFER 1 REHEAT tac...

Page 44: ...et retirez la fiche d alimentation de la prise murale avant de le nettoyer Gardez l int rieur du four propre Lorsque claboussures de nourriture ou des liquides d vers s adh rent aux parois du four ess...

Page 45: ...nisation de service la client le et le r seau de techniciens de services professionnels qui offrent des services sur vos appareils Avanti Avec l achat de votre appareil Avanti vous pouvez tre s r que...

Page 46: ...locaux Toutes les forces externes l mentaires et ou de l environnement et des facteurs y compris mais sans s y limiter la pluie le vent le sable inondations incendies glissements de terrain des temp r...

Page 47: ...______________________________ Address Date Purchased Store Dealer Name __________________________________ ______________________________________ City State Zip Occupation ____________________________...

Page 48: ...48 MO1108SST TRILINGUAL 02012016 PRINTED IN CHINA...

Reviews: