background image

 

18 

Descongelación 

 
Su refrigerador para refrescos ha sido diseñado con un sistema de descongelación de “ciclo 
automático”. 
 
Las superficies refrigeradas del compartimiento para refrescos se descongela automáticamente, 
durante el ciclo “apagado” del control de enfriamiento (termostato).  El agua descongelada del 
compartimiento es eliminada automáticamente, encauzándola hacia una bandeja de goteo ubicado 
sobre el compresor.  La transferencia de calor del compresor evapora el agua. 
 

 

CUIDADO Y MANTENIMIENTO 

 

Limpieza 

 
Para limpiar el interior, use un paño suave con una solución de una cucharada de bicarbonato de 
sodio por cada cuarto de agua, o una solución de espuma de jabón suave, o un detergente suave.  
Para lavar las rejillas, sáquelas deslizándolas con cuidado, y use una solución de detergente suave; 
luego séquelas con un paño suave.  Limpie el exterior con un paño húmedo suave y un poco de 
detergente suave o productos de limpieza para electrodomésticos. 

 
 

Período de vacaciones 

 
Para períodos cortos de vacaciones, deje los controles en la posición normal.  Durante ausencias 
más largas; 
 

(a)   saque todas las botellas o latas. 
(b)   desconecte la unidad del tomacorriente. 
(c)  limpie bien el refrigerador para refrescos. 
(d)   deje la puerta abierta para evitar la formación de condensación, moho u olores. 

 

Corte de corriente 

 
La mayoría de los cortes de corriente se corrigen en una o dos horas y no afectarán las temperaturas 
de su unidad.  Sin embargo, Ud. deberá reducir la cantidad de veces que abra la puerta cuando la 
corriente esté apagada.   
 

Si Ud. se muda 

 
Saque o asegure todos los artículos dentro de su unidad.  Para evitar que los tornillos nivelantes se 
averíen, gírelos completamente hacia la base. 
 

CAMBIO DE LA BOMBILLA 

Antes de cambiar la bombilla, apague el electrodoméstico o desconecte el enchufe de la pared. 

?

 

Apague la luz.  

?

 

Saque el tornillo (2). Mire el dibujo en la página 11. 

?

 

Empuje hacia abajo la cubierta plástica (1). 

?

 

Saque el bombillo (5). 

?

 

Reemplace el bombillo con uno que no exceda 15 vatios, que sea de la misma dimensión y 
forma. 

?

 

Coloque la cubierta plástica de nuevo y apriete el tornillo. Mire el dibujo en la página 11. 

 
 

Algunas reglas importantes para el uso correcto de la unidad. 

 
·  Las bebidas se deben guardar en botellas cerradas. 
·  No sobrecargue el compartimiento interior. 
·  No abra la puerta a menos que sea necesario. 

Summary of Contents for BCA5104SG

Page 1: ...R L O O F F HI MED R BEFORE USE PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS La sección en español empieza en la página 17 Avanti Products has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change materials and specifications without notice Avanti Products A Divis ion of The Mackle Co Inc P O Box 520604 Miami Florida 33152 www avantiproducts com ...

Page 2: ...the words DANGER WARNING or CAUTION Danger means that failure to heed this safety statement may result in severe personal injury or death Warning means that failure to heed this safety statement may result in extensive product damage serious personal injury or death Caution means that failure to heed this safety statement may result in minor or moderate personal injury or property or equipment dam...

Page 3: ...people to move and install appliance Failure to do so can result in back or other injury To ensure proper ventilation for your appliance the front of the unit must be completely unobstructed Choose a well ventilated area with temperatures above 60 F 16 C and below 90 F 32 C This unit must be installed in an area protected from the element such as wind rain water spray or drips The appliance should...

Page 4: ...____ _____________________________________ Address Date Purchased Store Dealer Name __________________________________ ______________________________________ City State Zip Occupation __________________________________ As Your Primary Residence Do You Area Code Phone Number Own Rent Did You Purchase An Additional Warranty Your Age Extended Food Loss None under 18 18 25 26 30 Reason For Choosing Th...

Page 5: ...5 ...

Page 6: ...spondence or service calls concerning your beverage center If you received a damaged beverage center immediately contact the dealer or builder that sold you the beverage center Save time and money Before you call for service check the Troubleshooting Guide It lists causes of minor operating problems that you can correct yourself IF YOU NEED SERVICE We re proud of our service and want you to be ple...

Page 7: ...was designed with a plastic post on each sides of the shelf tracks to prevent bottles from falling When removing any of these shelves out of the rail compartment you must first disassemble and remove both of the plastic posts after removing the Phillips screws that holds each post in place 1 COUNTERTOP 2 TEMPERATURE CONTROL 3 INTERIOR LIGHT 4 AIRFLOW OUTLET 5 SHELVES 6 SECURITY LOCK To prevent dam...

Page 8: ...rd 10 Reversing The Door Swing Of Your Appliance 10 Operating Your Beverage Center ________________________________________________10 Setting The Temperature Control _______________________________________________10 Interior Light 11 Door Lock 11 Care And Maintenance 11 Replacing Your Light Bulb 11 Cleaning Your Beverage Center 11 Power Failure 12 Vacation Time_____________________________________...

Page 9: ...ower Door Hinge for door opening from the right side Only for BCA5102SS Before connecting the beverage center to the power source let it stand upright for approximately 2 hours This will reduce the possibility of a malfunction in the cooling system from handling during transportation Clean the interior surface with lukewarm water using a soft cloth Install the handle on the left side of the door I...

Page 10: ...t use a cord that shows cracks or abrasion damage along its length or at either end When moving the appliance be careful not to damage the power cord Extension Cord Because of potential safety hazards under certain conditions it is strongly recommended that you do not use an extension cord with this appliance However if you must use an extension cord it is absolutely necessary that it be a UL CUL ...

Page 11: ...d completely Remove the key and place it in a secure place for safekeeping CARE AND MAINTENANCE Replacing Your Light Bulb NOTE All parts removed must be saved to do the replacement of the light bulb Before removing the light bulb either turn off the appliance or disconnect the electricity leading into the appliance at the main power supply Failure to do so could result in electrical shock or perso...

Page 12: ...he proper steps to protect your contents Vacation Time Short vacations Leave the beverage center operating during vacations of less than three weeks Long vacations If the appliance will not be used for several months remove all items and turn off the appliance Clean and dry the interior thoroughly To prevent odor and mold growth leave the door open slightly blocking it open if necessary Moving You...

Page 13: ...ure is hotter than normal A large amount of contents has been added to the appliance The door is opened too often The door is not closed completely The temperature control is not set correctly The door gasket does not seal properly The light does not work Not plugged in The circuit breaker tripped or a blown fuse The bulb has burned out Vibrations Check to assure that the appliance is level The ap...

Page 14: ...eam will be here for you Just call us toll free AVANTI PRODUCTS CUSTOMER SERVICES Product Information 800 323 5029 Whatever your questions are about our products help is available Part Orders 800 220 5570 You may order parts and accessories that will be delivered directly to your home by personal check money order Master Card or Visa In Home Repair Service 800 220 5570 An Avanti Products authorize...

Page 15: ...s Inner door panels door rails and or door supports Light bulbs and or plastic housing Plastic cabinet liners Punctured evaporator that voids the warranty on the complete sealed system LIMITED SECOND THROUGH FIFTH YEA R WARRANTY For the second through the fifth year from date of original purchase Avanti Products will provide a replacement compressor free of charge due to a failure You are responsi...

Page 16: ...16 WIRING DIAGRAM STARTER RED COMPRESSOR OLP WE GN t THERMOSTAT RED RED RED RED WE GN PLUG WH LIGHT SWITCH CONDENSER BK M FAN MOTOR FAN BK BK M MOTOR EVAPORATOR WE GN BK AC 115V 60Hz LIGHT ...

Page 17: ... para asegurar que no presente peligro INSTRUCCIONES DE INSTALACION Saque los embalajes exteriores limpie bien el exterior con un paño suave seco y el interior con un paño húmedo y tibio Evite colocar la unidad cerca de una fuente de calor luz de sol directa o lugar húmedo Ubicación 1 Seleccione un lugar con su piso fuerte y nivelado 2 Evite la luz directa del sol o calor La luz directa del sol pu...

Page 18: ...rante ausencias más largas a saque todas las botellas o latas b desconecte la unidad del tomacorriente c limpie bien el refrigerador para refrescos d deje la puerta abierta para evitar la formación de condensación moho u olores Corte de corriente La mayoría de los cortes de corriente se corrigen en una o dos horas y no afectarán las temperaturas de su unidad Sin embargo Ud deberá reducir la cantid...

Page 19: ...rta entreabierta para permitir que el aire circule dentro de la caja y evitar una posible formación de condensación moho u olores Nunca cubra los estantes del compartimiento para refrescos con papel de aluminio o cualquier otro material para cubrir estantes que puedan obstruir la circulación del aire PRINTED IN CHINA ...

Reviews: