9
GUIDE DE
DÉPANNAGE
Avant de faire appel au service après-vente, consultez cette liste. Elle pourra vous
économiser temps et argent. Cette liste décrit des situations courantes qui ne sont causées
ni par un défaut de fabrication ni par un matériau défectueux.
PROBLÈME CAUSE
SOLUTION
FONCTIONNEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR
Le réfrigérateur ne
fonctionne pas.
• Le réfrigérateur est branché
sur un circuit avec interrupteur
de défaut à la terre.
• La commande de température
est à la position OFF (Arrêt).
• Le réfrigérateur n’est pas
branché ou la fiche est lâche.
• Les fusibles sont grillés ou
le disjoncteur du circuit est
déclenché.
• Panne de courant.
• Utilisez un autre circuit. Dans le doute, faites vérifier
la prise par un technicien qualifié.
• Reportez-vous à la section
« Réglage de la
température »
.
• Assurez-vous que la fiche est bien branchée sur la
prise.
• Vérifiez/remplacez le fusible temporisé de 15 A.
Réinitialisez le disjoncteur du circuit.
• Vérifiez les lumières de la maison. Téléphonez à la
compagnie d’électricité.
Le réfrigérateur
fonctionne trop souvent
ou trop longtemps.
• La pièce ou la température à
l’extérieur est chaude.
• Le réfrigérateur a été
récemment débranché pendant
un certain temps.
• Vous avez ajouté une grande
quantité de nourriture chaude
récemment.
• Les portes sont ouvertes trop
fréquemment ou pendant trop
longtemps.
• La porte du réfrigérateur est
restée légèrement ouverte.
• La commande de température
est réglée à un niveau trop
froid.
• Le joint du réfrigérateur est
sale, usé, craquelé ou mal
ajusté.
• Il est normal que le réfrigérateur fonctionne plus dans
ces conditions.
• Le réfrigérateur nécessite quatre heures pour se
refroidir complètement.
• La nourriture chaude fait fonctionner le réfrigérateur
davantage jusqu’à ce qu’il atteigne la température
désirée.
• Le réfrigérateur fonctionne davantage si de l’air
chaud y pénètre. Ouvrez les portes moins souvent.
• There isn't such a section so please w
• Ajustez le bouton de commande à un réglage plus
chaud. Allouez plusieurs heures pour permettre à la
température de se stabiliser.
• Nettoyez ou changez le joint. Un joint d’étanchéité qui
fuit fait fonctionner le réfrigérateur plus longtemps afin
de maintenir la température désirée.
La température à
l’intérieur du réfrigérateur
est trop froide.
• La commande de température
est réglée à un niveau trop
froid.
• Ajustez la commande à un réglage plus chaud.
Allouez plusieurs heures pour permettre à la
température de se stabiliser.
La température à
l’intérieur du réfrigérateur
est trop chaude.
• La commande de température
est réglée à un niveau trop
chaud.
• La porte reste ouverte trop
longtemps ou est ouverte trop
fréquemment.
• La porte ne ferme pas
hermétiquement.
• Vous avez ajouté une grande
quantité de nourriture chaude
récemment.
• Le réfrigérateur a été
récemment débranché pendant
un certain temps.
• Ajustez la commande à un réglage plus froid. Allouez
plusieurs heures pour permettre à la température de
se stabiliser.
• De l’air chaud pénètre dans le réfrigérateur chaque
fois que la porte est ouverte. Ouvrez la porte moins
souvent.
• Voyez la section
« There isn't such a section so
.
• Laissez le temps au réfrigérateur d’atteindre la
température sélectionnée.
• Le réfrigérateur nécessite quatre heures pour se
refroidir complètement.
La surface externe du
réfrigérateur est chaude.
• La température des murs
externes du réfrigérateur peut
excéder la température
ambiante de 15 °C (30 °F) .
• C’est une situation normale lorsque le compresseur
fonctionne pour transférer la chaleur présente à
l’intérieur de la caisse du réfrigérateur.
SONS ET BRUITS
Le réfrigérateur émet des
sons plus puissants
lorsqu’il fonctionne.
• Les réfrigérateurs modernes
offrent plus d’espace de
rangement et des températures
plus stables. Ils nécessitent un
compresseur de haute
efficacité.
• Ceci est normal. Si la pièce est silencieuse, vous
pouvez entendre le compresseur fonctionner alors
qu’il refroidit l’intérieur.
Lorsque le compresseur
fonctionne, les bruits ont
une plus longue durée.
• Le réfrigérateur fonctionne à
des pressions plus hautes au
début du cycle de mise en
• Ceci est normal. Les bruits s’atténueront ou
disparaîtront alors que le réfrigérateur continue de
fonctionner.
rite instead;
Fermez la porte
please write instead; Vérifier si quelque chose
empêche la porte de fermer correctement ».
marche.