4
Elektrischer Anschluss
Schalten Sie die Anlage spannungsfrei. Schließen Sie das Gerät nach den Angaben auf dem Typenschild an.
Adernfarben: BN = braun, BU = blau, BK = schwarz, WH = weiß.
Electrical connection
Disconnect power before connecting the sensor. Connection strictly to the indications on the type label.
Core colours: BN = brown, BU = blue, BK = black, WH = white.
Raccordement électrique
Mettre l‘installation hors tension avant le raccordement du détecteur. Raccordement strictement selon les indications de
l‘étiquette. Couleur des fils: BN = brun, BU = bleu, BK = noir, WH = blanc.
AA001/AA002/AA019
AA003/AA004/AA020
AA009/ AA010/ AA011/ AA012/ AA013/ AA014/ AA015/ AA016/
AA021/ AA022/ AA029/ AA030
AA005/ AA006/ AA017/ AA023/ AA024/ AA025
AA007/ AA008/ AA018/ AA026/ AA027/ AA028
1
4
3
1
4
3
BN
BN
BK
BU
BN
BN
BN
BU
BU
BU
BU
WH
WH
WH
BK
BK
BK
BK
out
L+
L
1
3
4
YE
GN
1
4
3
1
3
4
2
2
1
4
3
3
1
(5)
2
4
1
3
4
2
out
out
L+
L
1
3
4
YE
GN
2
YE
3
1
(5)
2
4
DE
UK
FR
