background image

– 1 –

SEAMASTER® DESTROYER 1:275

41320

05.2021 - 41320 - oB

www.cartronic.eu

AUTEC AG

Daimlerstr. 61

D-90441 Nürnberg

Tel.: +49 911 9 66 10 - 0

Fax: +49 911 9 66 10 60

E-Mail: [email protected]

Frequenzband

Frequency band 

 

Bandes de fréquences

Bande di frequenza

Banda de frecuencia

Abgestrahlte Sendeleistung

Radio-frequency power

Puissance de radiofréquence

Potenza a radiofrequenza trasmessa

Potencia de radiofrecuencia transmitida

2.400 - 2.480 MHz

4 mW Max

BEDIENUNGSANLEITUNG 
ISTRUZIONI D‘USO

INSTRUCTION MANUAL 
INSTRUCCIONES DE MANEJO

NOTICE D‘UTILISATION 

Weitere Produkte finden Sie unter 

www.cartronic.eu

Visit www.cartronic.eu for further 

exciting products.

max. Playtime

≈ 35 min

max. Speed

≈ 5,5 km/h

max. Distance

≈ 80 m

BITTE BEACHTEN · PLEASE NOTE · IMPORTANT · DA OSSERVARE · TENGA EN CUENTA

3

4

5

6

D

PRESS

& HOLD

Wet

Fingertip

TEST

E

A

1

Charge

Akku

7,4 V

1500 mAh

Charger

7,4 V

800 mA

≈ 5,0 h

2

2 x 1,5 V AA

(not included)

C

2

2

B

1

2

3

1

2 x

F

COOLING

 

AFTER PLAYING

ON

=

G

5,5

USB

1

Summary of Contents for Cartronic SEAMASTER DESTROYER

Page 1: ... Potencia de radiofrecuencia transmitida 2 400 2 480 MHz 4 mW Max BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI D USO INSTRUCTION MANUAL INSTRUCCIONES DE MANEJO NOTICE D UTILISATION Weitere Produkte finden Sie unter www cartronic eu Visit www cartronic eu for further exciting products max Playtime 35 min max Speed 5 5 km h max Distance 80 m BITTE BEACHTEN PLEASE NOTE IMPORTANT DA OSSERVARE TENGA EN CUENTA 3 4 5 ...

Page 2: ...angs leuchtet die Kontrolleuchte im USB Ste cker rot und erlischt sobald der Vorgang beendet ist Um beste Ladeergebnisse zu erzielen laden Sie bitte den Akku immer gemäß dieser Anweisung auf Der Akku muss vor Fahrtbeginn vollständig geladen sein Vor jedem Aufladen bitte den Akku vollständig entleeren Benutzen Sie dazu das Schiff bis die Pro peller stoppen Der Akku muss vor dem Laden aus dem Gerät ...

Page 3: ...g When charging the battery and charger can warm up When using the ship in water it is essential to make sure that the ship is brought back well before the storage battery is empty Handling batteries Batteries and rechargeable batteries must not be disposed of in domestic waste but rather in hazar dous substance waste The person placing them on the market is legally obliged to take back used batte...

Page 4: ...ouhaite offrir ce bateau Il est préférable de recharger complètement la bat terie même si le bateau ne doit être utilisé que pour une courte durée En cas de fortes chaleurs la batterie ne maintient sa charge que pendant une brève période Autres La garantie est valable 2 ans après l achat Présen tez votre justificatif d achat pour toute réclamation Le fabricant se reserve le droit de toutes modific...

Page 5: ...a il carica batterie all estero controllare la tensione della presa di corrente per evitare di danneggiare il caricabat terie Non utilizzare il caricabatterie se danneggiato Controllare regolarmente che il cavo il connettore la copertura o altre parti di caricabatterie e batteria non siano danneggiati Prima dell utilizzo vi preghiamo di leggere attentamente le istruzioni di montaggio e di sicurezz...

Page 6: ...pués del uso para evitar un posible derrame Guardar la batería solo cuando esté descargada Coloque las baterías con la polaridad correcta Sólo se deben emplear las baterías recomendadas No cargue las baterías no recargables Saque las ba terías usadas del juguete y deséchelas conforme a las prescripciones del fabricante No ponga en cortocircuito los bornes de conexión Retire las pi las usadas del j...

Page 7: ... 7 NOTIZEN NOTES NOTA NOTA NOTAS ...

Page 8: ...té est disponible à l adresse internet suivante www cartronic eu service konformitaetserklaerungen DoC_41320_21 pdf DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA Il fabbricante AUTEC AG dichiara che il tipo di apparecchiatura radio 41320 è conforme alla direttiva 2014 53 UE Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet www cartronic eu service ko...

Reviews: