Ausounds Intelligence, LLC.
15300 Ventura Blvd., Suite 214
Sherman Oaks, California 91403, USA
www.ausounds.com
Designed by Ausounds in California | Made in China
Conçu par Ausoinds, Californie, fabriqué en Chine
Projetado pela Ausounds na Califórnia | Fabricado na China
Progettato da Ausounds in California, prodotto in Cina
Entworfen von Ausounds of California, hergestellt in China
Diseñada por Ausounds en California | Hecha en China
California
의
Ausounds
회사가 디자인, 중국제조
由
California
的
Ausounds
公司设计，中国制造
由
California
的
Ausounds
設計
|
中國製造
カリフォルニアの
Ausounds
社より設計、中国産
Summary of Contents for AU-FREQUENCY ANC
Page 5: ...2 Enable Bluetooth on your device and enter Bluetooth pairing mode ...
Page 7: ...On the left or right earbud Play Pause music Tap once Answer Tap once CONTROLS ...
Page 10: ...Volume control Adjust music and call volume from your device only ...
Page 13: ...2 Activez Bluetooth sur votre appareil et saisissez le mode d appariement Bluetooth ...
Page 18: ...Contrôle du volume Réglez la musique et le volume d appel sur votre appareil uniquement ...
Page 21: ...2 Habilite o Bluetooth no seu dispositivo e entre no modo de emparelhamento Bluetooth ...
Page 34: ...controllo del volume Regolare il volume di musica e chiamate solo dal proprio dispositivo ...
Page 37: ...2 Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät und rufen Sie den Bluetooth Kopplungsmodus auf ...
Page 42: ...Lautstärkeregelung Stellen Sie Musik und Anruflautstärke nur von Ihrem Gerät aus ein ...
Page 45: ...2 Habilite Bluetooth en su dispositivo y entre al modo de emparejamiento Bluetooth ...
Page 51: ...처음 사용하기 전에 1시간 동안 이어버드를 충전하십시오 완벽한 오디오 씰을 위해 안전하고 편안한 착용감을 제공하는 크기의 실리콘 이어팁을 선택하십시오 맞는 핏 찾기 ...
Page 53: ...2 장치에서 Bluetooth 를 활성화하고 블루투스 페어링 모드로 전환합니다 ...
Page 55: ...왼쪽 또는 오른쪽 이어버드 음악 재생 일시 중지 한 번 탭 전화 받기 한 번 탭 제어 ...
Page 56: ...수신 전화 거절 끊기 2초 동안 길게 누르기 트랙 건너뛰기 두 번 탭 이전을 두 번 탭 다음을 두 번 탭 ...
Page 57: ...세 번 탭 Siri 또는 다른 보이스 어시스턴트 활성화 2초 동안 길게 누르기 주변 소리 모드와 소음 제거 모드 간 전환 ...
Page 58: ...볼륨 조절 장치에서만 음악 및 통화 볼륨 조정 ...
Page 59: ...初次使用前请给耳机充电1小时 请选择合适的硅胶耳套尺寸 以便为您提供紧固和舒适的佩戴 达到完美的声音密封性 找到适合你的尺寸 ...
Page 60: ...配对 1 打开充电盒并取出耳机 耳机将自动打开并进入配对模式 单声道模式 左右耳机均可独立使用 只取下一只耳机独立使用 处于配对模式时 左右耳机LED指示灯 将闪烁红色和绿色 ...
Page 61: ...2 在设备上启用Bluetooth 然后进入Bluetooth配对模式 ...
Page 62: ...3 选择AU Frequency ANC 无法与您的设备配对 尝试重新启动设备 然后重复配对过程 AU Frequency ANC ...
Page 63: ...在左或右耳机上 播放 暂停音乐 轻触左 右触键1次 接听挂断电话 轻触一次 控制项 ...
Page 64: ...拒绝来电 接听过程中长按2秒左 右Touch键挂断 切换上下曲 双击 双击左触键 上一曲 双击右触键 下一曲 ...
Page 65: ...三击左 右耳触键 Siri及语音功能 长按左 右触键2秒 在环境声模式和降噪模式之间切换 ...
Page 66: ...音量控制 仅通过设备调整音乐和通话音量 ...
Page 67: ...初次使用前請給耳機充電1小時 請選擇合適的矽膠耳套尺寸 以便為您提供緊固和舒適的佩戴 達到完美的聲音密封性 找到適合你的尺寸 ...
Page 68: ...配對 1 打開充電盒並取出耳機 耳機將自動打開並進入配對模式 單聲道模式 左右耳機均可獨立使用 只取下一隻耳機獨立使用 處於配對模式時 左右耳機LED指示燈 將閃爍紅色和綠色 ...
Page 69: ...2 在設備上啟用Bluetooth 然後進入Bluetooth配對模式 ...
Page 70: ...3 選擇AU Frequency ANC 無法與您的設備配對 嘗試重新啟動設備 然後重複配對過程 AU Frequency ANC ...
Page 71: ...在左或右耳機上 播放 暫停音樂 輕觸左 右觸鍵1次 接聽掛斷電話 輕觸一次 控制項 ...
Page 72: ...拒絕來電 接聽過程中長按2秒左 右Touch鍵掛斷 切換上下曲 雙擊 雙擊左觸鍵 上一曲 雙擊右觸鍵 下一曲 ...
Page 73: ...三擊左 右耳觸鍵 Siri及語音功能 長按左 右觸鍵2秒 在環境聲模式和降噪模式之間切換 ...
Page 74: ...音量控制 僅通過設備調整音樂和通話音量 ...
Page 75: ...初めて使用する前に1時間イヤホンを充電する 完璧な音漏れ防止のため しっかりと快適に装着できるサイズの シリコンイヤーチップを選んでください ぴったりのサイズを見つける ...
Page 77: ...2 デバイスでBluetooth を有効にして Bluetoothペアリングモード を開始します ...
Page 79: ...左耳用または右耳用のイヤホン 音楽の再生 一時停止 1回タップ 電話に出る 1回タップ コントロール ...
Page 80: ...着信を拒否する 通話を切る 2秒長押し 曲のスキップ 2回タップ 前の曲 を2回タップ 次の曲 を2回タップ ...
Page 81: ...3回タップ Siri または他の音声アシスタントを有効にする 2秒長押し アンビエントサウンドモードとノイズキャンセルモードを切り替えます ...
Page 82: ...音量調整 音楽や通話の音量はデバイスからのみ調整します ...
