Auriol H13726 Operation And Safety Notes Download Page 1

Page: 1 / 129

IAN 303756

PREMIUM WEATHER STATION

METEOSTANICA

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny

PREMIUM-WETTERSTATION

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

PREMIUM VREMENSKA POSTAJA

Navodila za upravljanje in varnostna opozorila

PRÉMIOVÁ METEOSTANICE

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny

PREMIUM WEATHER STATION

Operation and Safety Notes

PRÉMIUM IDŐJÁRÁSÁLLOMÁS

Kezelési és biztonsági utalások

Summary of Contents for H13726

Page 1: ...IUM WETTERSTATION Bedienungs und Sicherheitshinweise PREMIUM VREMENSKA POSTAJA Navodila za upravljanje in varnostna opozorila PR MIOV METEOSTANICE Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny PREMIUM WEATH...

Page 2: ...s biztons gi utal sok Oldal 24 SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 45 CZ Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 67 SK Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 87 DE A...

Page 3: ...ne Page 15 15 Alarm function Page 16 16 Setting the air pressure unit Page 16 17 Air pressure adjustment Page 16 18 Setting the wind speed unit Page 17 19 Setting the wind alarm Page 17 20 Setting the...

Page 4: ...e else please ensure that you also pass on all the documentation with it 2 General information ATTENTION READ OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE USE KEEP OPERATING INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE THIS PRODUCT...

Page 5: ...measurement values Room temperature above 50 C HH H Outdoor temperature above 70 C HH H Air humidity above 99 99 Air pressure above 1050hPa 1050hPa Heat Index above 60 C HH H Dew Point above 60 C HH H...

Page 6: ...bove and persons with reduced physical sensoryor mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the product in a safe way...

Page 7: ...he measurement used for wind dependant cooling of an object Humans feel this wind chill particularly on the face As wind chill can only be calculated for temperatures close to or under the 0 C limit i...

Page 8: ...ou are hold ing the products in your hand while reading them Setting up the weather station The weather station comes with a pre assembled stand making it easy to set up the weather station in the des...

Page 9: ...measurements Mounting clamp Washer Washer Nut Wind wheel Hexagonal socket head bolt Mast Vane Setting up the rain gauge Choose a suitable location for the rain gauge The rain gauge must be positioned...

Page 10: ...ion in the direction of the arrow Insert the batteries 6 x 1 5V type AA ensuring correct polarity When one of the two battery rows is full a beep sounds Place the battery compartment cover on the batt...

Page 11: ...m Buttons front side Button Press once Press for ap prox 3 sec RAIN CLEAR Precipitation quantity day week month total Delete data WIND Average wind speed AVER AGE and gusts of wind GUST PRESSURE Air p...

Page 12: ...Chill and wind speed Settings forwards Settings fast forwards Settings back Settings rewind Buttons back side Button Press once Press for ap prox 3 sec WIND AL Switch the Wind Alarm and Wind Chill Al...

Page 13: ...s Rain gauge Remove the transport protection which holds the rain rocker 13 3 Automatic wind gauge and rain gauge registration on the weather station After inserting batteries in the wind gauge and th...

Page 14: ...ode Hours Press the CLOCK button to set the hour The hours now flash on the display Use and to set the hour Minutes Press the CLOCK button again to set the minutes The minutes now flash on the display...

Page 15: ...he instructions listed under DCF 77 synchronisation to switch on the transmission signal again 14 3 Setting the time zone You can switch between local time and the selected zone time while the time is...

Page 16: ...o the time display If no button is pressed for approximately 20 seconds while the switch is being made the weather station automatically returns to the time display Switching the alarm signal off The...

Page 17: ...set for gusts maximum speed for the last 10 minutes Press the WIND ALARM button on the backside until ALARM and GUST ap pears on the display Hold the WIND ALARM button down for approx 3 seconds until...

Page 18: ...IND AL button to switch the wind alarm and Wind Chill Alarm on and off If the alarm is switched on the relevant alarm symbol appears Wind and Wind Chill Alarm off Wind Alarm on Wind Chill Alarm on Win...

Page 19: ...ther station has an automatic memory for the amount of rainfall The rainfall quantity can be displayed in different chronicles either as a digital value or in diagram form Digital value Value Unit Dia...

Page 20: ...ce frost alarm As soon as the outdoor temperature falls below 4 C the frost alarm symbol appears on the display This warns of possible ground frost 24 7 Wind direction The wind gauge automatically sho...

Page 21: ...the rain gauge If the indoors tempera ture is displayed the battery charge indica tor applies for weather station If the outside temperature is shown the battery charge indi cator applies for the wind...

Page 22: ...the reception is disturbed In this case change the location eg near a window Please take note that the external sensor should always be set up within max 25 meters open space from the base station The...

Page 23: ...ion points Environmental damage through incorrect disposal of the batteries rechargeable batteries Batteries rechargeable batteries may not be dis posed of with the usual domestic waste They may conta...

Page 24: ...15 breszt s funkci Oldal 36 16 L gnyom s m rt kegys g nek be ll t sa Oldal 37 17 L gnyom s sszehangol sa Oldal 37 18 Sz lsebess g m rt kegys g nek be ll t sa Oldal 37 19 Sz lriaszt s be ll t sa Oldal...

Page 25: ...dokument ci j t is 2 ltal nos inform ci k FIGYELEM HASZN LAT EL TT OLVASSA EL S GONDOSAN RIZZE MEG AZ TMUTAT T NEM J T KSZER GYERMEKEK KEZ BE NEM KER LHET Olvassa el figyelmesen a biztons gi utas t so...

Page 26: ...let 70 C felett HH H P ratartalom 99 felett 99 L gnyom s 1050hPa felett 1050hPa H s g index 60 C felett HH H Harmatpont 60 C felett HH H Hideg rzet 60 C felett HH H Es mennyis ge 9999mm felett HHH Sz...

Page 27: ...lkez szem lyek csak fel gyelet mellett illetve a term k biztons gos haszn lat ra vonatkoz felvil gos t s s a lehets ges vesz lyek meg rt se ut n haszn lhatj k Gyermekek nem j tszhatnak a term kkel A t...

Page 28: ...jelenti mely f gg a sz lsebess gt l A hideg rzet egy t rgy sz lt l f gg leh l s nek m rt ke Az ember a hideget k l n sen az arc n rz keli Mivel a hideg rzet csak a 0 C os hat r k zel ben s kev ssel a...

Page 29: ...j r s llom st a sz lsebess g s az es m r t A term ket k zbe v ve jobban rtelmezhet a Kezel si utas t s A digit lis id j r s llom s fel ll t sa A digit lis id j r s llom s rendelkezik egy t masz t l b...

Page 30: ...z s hez az es nek akad lytalanul kell a m r re hullania gyeljen r hogy az es v z ne gy lj n ssze az es m r alatt Akad lytalanul le kell folynia Az es m r t a r di s jeltov bb t s hat t vols g n bel l...

Page 31: ...rh z seg ts g vel az es m r h z nak 2 egym ssal szemben l v r gz t csavarj t Emelje le vatosan a h zat a k sz l k alapj r l Az els haszn latbav tel el tt t vol tsa el a sz ll t biztos t k pap rcs kj t...

Page 32: ...elt ri k lt ri vagy v ltakoz R di s rz kel k keres se HEAT INDEX DEW POINT Kijelz sv lt s az rz kelt h m r s klet Heat Index s a har matpont Dew Point k z tt CLOCK Kijelz sv lt s a helyi pontos id a d...

Page 33: ...integr lt h m r vel s p ratartalom m r vel Jelk ld s LED Es m r Billen es csille Elemtart Lombsz r 13 A sz lsebess g s az es m r el k sz t se s sszehangol sa a digit lis id j r s llom ssal 13 1 Sz lse...

Page 34: ...a CHANNEL SEARCH gombot a digit lis id j r s llom son A bevitelt meger s t hangjelz s nyugt zza Ekkor a kijelz n a sz lsebess g s az es m r minden m r si rt k nek kijelz se villog A folyamat ak r 4 pe...

Page 35: ...gy anim lt szimb lum Ha nem jelennek meg a r di hull mok az adott helyen nincs DCF 77 v tel Ha a v tel stabilnak bizonyul az anim lt szimb lum kb 3 5 perc eltelt vel tart san l that v v lik a kijelz n...

Page 36: ...Olaszorsz g Horv torsz g Liechtenstein Luxemburg M lta Maced nia Monaco Hollandia Norv gia Ausztria Lengyelorsz g San Marino Sv dorsz g Sv jc Szerbia Szlov kia Szlov nia Spanyolorsz g a Kan ri szigete...

Page 37: ...om s sszehangol sa Miut n behelyezte az elemeket a digit lis id j r s l lom sba megjelenik a kijelz n az 1013hPa l gnyo m s rt k Ez az rt k el re be ll tott Elv gezheti az aktu lis tart zkod si hely h...

Page 38: ...percet figyelembe v ve jra a hat r rt k al nem ker lnek 20 Hideg rzet riaszt s be ll t sa Lehet s g van hideg rzet riaszt s be ll t s ra Ehhez nyomja meg annyiszor a WIND ALARM gombot am g az ALARM fe...

Page 39: ...g kijelz se 23 H m rs klet m rt kegys g nek be ll t sa Megjelen theti a h m rs kletet C ban Celsius fok vagy F ben Fahrenheit fok Ehhez nyomja meg a C F gombot a digit lis id j r s llom s h toldal n M...

Page 40: ...lenik meg digit lis rt kk nt s diagramk nt Digit lis rt k rt k M rt kegys g Diagram M rt kegys g h velykben M rt kegys g millim terben Az ut bbi napok hetek h napok adatai az aktu list l 0 6 nappal h...

Page 41: ...a fagyvesz lyre figyelmeztet jelz s Ez lehets ges talaj menti fagyra figyelmeztet 24 7 Sz lir ny A sz lm r automatikusan kijelzi az elm lt 2 perc tlagos sz lir ny t N szak NE szak kelet E Kelet SE D...

Page 42: ...z se eset n az elemek alacsony t lt tt s gi szintj nek kijelz se a sz lm r re vonatkozik Az es m r h z tartoz elemek alacsony t lt tt s gi szintj nek kijelz se Azonnal cser lje ki az elemeket ha a fel...

Page 43: ...t jelenti hogy nincs akad ly a k ls rz kel s a b zis llom s k z tt A k ls rz kel s a b zis llom s k z tti szemkontaktus gyakran jav tja az tvitelt A hideg 0 C alatti k ls h m rs klet negat van befoly...

Page 44: ...eket akkukat nem szabad a h ziszem tbe dobni M rgez hat s neh zf meket tartalmazhat nak s ez rt k l nleges kezel st ig nyl hullad knak sz m tanak A neh zf mek vegyjelei a k vetkez k Cd kadmium Hg higa...

Page 45: ...za zra ni tlak Stran 58 17 Prilagoditev zra nega tlaka Stran 58 18 Nastavitev enote za prikaz hitrosti vetra Stran 59 19 Nastavitev enote za mo an veter Stran 59 20 Nastavitev opozorila za ohladitveni...

Page 46: ...OZOR PRED UPORABO PREBERITE NAVODILA ZA UPORABO NAVODILA ZA UPORABO SKRBNO SHRANITE TA IZDELEK NI IGRA A HRANITE IZVEN DOSEGA OTROK Temeljito preberite varnostne napotke in izdelek uporabljajte samo v...

Page 47: ...H H Zunanja temperatura nad 70 C HH H Zra na vla nost nad 99 99 Zra ni tlak nad 1050hPa 1050hPa Indeks HI Heat Index nad 60 C HH H To ka rosi a nad 60 C HH H Indeks Wind Chill nad 60 C HH H Koli ina d...

Page 48: ...od 8 leta nap rej ter osebe z zmanj animi fizi nimi utilnimi ali du evnimi sposobnostmi ali osebe s pomanj kanjem izku enj in ali znanja e so pod nadzo rom ali e so bili pou eni o varni uporabi izdelk...

Page 49: ...ek to ohladitev najbolj ob uti na obrazu Ker lahko ta kazalec izra unamo samo za tempera turo okoli ali pod 0 C ga pri vi jih temperaturah v ve ini primerov zamenja indeks HI Heat Index 9 Funkcije Vre...

Page 50: ...rabo bolj razumljiva Postavitev vremenske postaje Vremenska naprava ima vnaprej name eno pod no je ki omogo a enostavno postavitev naprave Napotek Pred zagonom odstranite za itno folijo z zaslona vrem...

Page 51: ...eritve je vodoraven polo aj anemometra klju nega pomena Pritrdilni nosilec Podlo ka Podlo ka Mutter Vetrno kolesce estrobi inbus vijak Drog Zastavica Postavitev de emera Poi ite primerno mesto za name...

Page 52: ...ja Prostor za baterije na hrbtni strani vremenske postaje odprite v smeri pu ic Vstavite baterije 6 x 1 5V tipa AA in bodite pri tem pozorni na pravilno usmerjenost polov Ko vstavite prvo baterijo bos...

Page 53: ...i strani Tipka Enkraten pritisk Pritisk za pribli no tri sekunde RAIN CLEAR koli ina padavin za dan teden mesec skupno brisanje podatkov WIND povpre na hitrost vetra AVERAGE in sunki vetra GUST PRESSU...

Page 54: ...t vetra premik na nas lednje nastavitve hiter premik na naslednje nastavitve premik na prej nje nastavi tve hiter premik na prej nje nastavitve Tipke na hrbtni strani Tipka Enkraten pritisk Pritisk za...

Page 55: ...stavljanje in menjava baterij de emer Odstranite za ito ki blokira de no prevesico 13 3 Samodejna vzpostavitev povezave anemometra in de emera na vremensko postajo Po tem ko vstavite baterije v anemom...

Page 56: ...knete na nastavitev ure Na zaslonu utripajo ure S tipkama in nastavite uro Minute e e enkrat pritisnete tipko CLOCK se premaknete na nastavitev minute Na zaslonu utripajo minute S tipkama in nastavite...

Page 57: ...to ko Prilagoditev DCF 77 14 3 Nastavitev asovnega pasu Ko je prikazan as lahko izbirate med asom ki velja za va e podro je in izbranim asovnim pasom Zemlja je razdeljena na 24 asovnih pasov Izbirate...

Page 58: ...i znak pa utripa Budilko lahko pred tem izklopite s tipko ALARM Dreme S tipko SNOOZE LIGHT dreme osvetlitev lahko prekinete zvok budilke za pribli no deset minut Med tem nad prikazom asa utripa napis...

Page 59: ...Za vnos elene vrednosti pritisnite tipko ali Vnos potrdite s tipko WIND ALARM pri emer se levo poleg hitrosti vetra prika e znak Zdaj je aktiviran alarm za veter S tipko WIND AL na hrbtni strani lahko...

Page 60: ...ejo 21 Vklop in izklop opozorila za mo an veter in ohladitev zaradi vetra Za vklop oz izklop opozarjanja na mo an veter pritisnite tipko WIND AL opozorilo na mo an veter e je alarm vklopljen se na zas...

Page 61: ...njih vrednosti V tem primeru se na zaslonu dodatno prika e znak 24 4 Prikaza indeksa HI in to ke rosi a Pritisnite tipko HEAT INDEX INDEKS HI DEW POINT ROSI E in tako menjajte prikaza vrednosti indeks...

Page 62: ...rika zana v stolpcu nad 1 2 dni nazaj koli ina de ja 156 7mm pri kazana v stolpcu nad 2 Na enak na in si lahko ogledate podatke za tedensko in mese no koli ino Za skupno koli ino TOTAL zgodovine ni mo...

Page 63: ...endenca Pu ice pomenijo izbolj anje stabilno in poslab anje 25 Vzdr evanje 25 1 Prikaz stanja baterije e so baterije prazne se na zaslonu prika e znak Za vremensko postajo anemometer in de emer se pri...

Page 64: ...taja in zunanje tipalo kar se da oddaljena od naprav ki oddajajo radijske valove Na rezultate meritev lahko vplivajo tudi elektrostati ne razelek tritve V tem primeru vremensko postajo in zunanje tipa...

Page 65: ...se lahko pozanimate pri svoji pristojni ob inski upravi Pokvarjene ali iztro ene baterije akumulatorje je treba reciklirati v skladu z Direktivo 2006 66 ES in njenimi spremembami Baterije akumulatorj...

Page 66: ...em natan no prebe rete navodila o sestavi in uporabi izdelka 5 Kupec je dol an poobla enemu servisu pre dlo iti garancijski list in ra un kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izro itve blaga 6...

Page 67: ...79 16 Nastaven jednotek tlaku vzduchu Strana 80 17 P izp soben tlaku vzduchu Strana 80 18 Nastaven jednotek rychlosti v tru Strana 80 19 Nastaven alarmu v tru Strana 80 20 Nastaven alarmu wind chill...

Page 68: ...rmace POZOR P ED POU IT M SI P E T TE N VOD N VOD K POU IT PE LIV USCHOVEJTE V ROBEK NEN UR EN NA HRAN V ROBEK NEN UR EN PRO D TI Pozorn si p e t te bezpe nostn upozorn n v robek pou vejte pouze v sou...

Page 69: ...d chill pod 90 C LL L P ekro en nam en ch hodnot vnit n teplota nad 50 C HH H venkovn teplota nad 70 C HH H vlhkost vzduchu nad 99 99 tlak vzduchu nad 1050hPa 1050hPa teplotn index nad 60 C HH H rosn...

Page 70: ...mohou pou vat d ti do 8 let osoby se sn en mi fyzick mi smyslov mi nebo du evn mi schopnosti nebo s nedostate n mi zku enostmi a znalostmi jestli e budou pod dohledem nebo byly pou eny o bezpe n m pou...

Page 71: ...li eji Proto e lze faktor wind chill vypo tat pouze p i tep lot ch t sn nad nebo pod hranic 0 C nahrazuje se p i vy ch teplot ch v t inou teplotn m indexem Heat Index 9 Funkce Meteorologick stanice R...

Page 72: ...logick stanice m p edmontovanou op ru s jej pomoc m ete p stroj snadno postavit Upozorn n P ed uveden m do provozu nejprve st hn te z displeje meteostanice ochrannou f lii Upozorn n P ed uveden m do p...

Page 73: ...nebe vedle zd Na sr kom r mus p mo dopadat d aby bylo zaji t no p esn m en sr ek Pravideln kontrolujte zda se pod sr kom rem nehromad de ov voda Voda mus voln od t kat Sr kom r namontujte v dosahu r...

Page 74: ...y na krytu sr kom ru Opatrn nadzvedn te kryt p stroje P ed prvn m pou it m odstra te pap rov prou ky z pojistky k ochran b hem p epravy pokud jsou instalov ny P ihr dku na baterie otev ete povolen m 4...

Page 75: ...ARCH Volba kan lu uvnit venku nebo st dav Vyhled v n r diov ch sn ma HEAT INDEX DEW POINT St d n ukaza tele poci ovan teploty Heat Index a rosn ho bodu Dew Point CLOCK St d n ukaza tele m stn ho asu d...

Page 76: ...ompasem V trn k P ihr dka na baterii Kryt s integrovan m m en m teploty a vlhkosti vzduchu Kontrolka vys lan ho sign lu Sr kom r Kol bka na zachycov n de ov vody P ihr dka na baterii S tko na zachycov...

Page 77: ...potvrzovac t n Na displeji blikaj v echny nam en hodnoty v trom ru a sr kom ru Proces m e trvat a 4 minuty 14 Z kladn nastaven meteorologick stanice 14 1 Nastaven form t 12 24 hodin as form t data da...

Page 78: ...jem sign lu DCF 77 Pokud je p jem st l zobraz se po cca 3 5 minut ch animace symbol na displeji trvale Op tovn m stisknut m tla tka p jem sign lu DCF 77 deaktivujete POZOR Ukazatele asu a data jsou v...

Page 79: ...Lichten tejnsko Lucembursko Ma arsko Makedonie Malta Monako N mecko Nizozemsko Norsko Polsko Rakousko San Marino Srbsko v dsko v carsko Slovensko Slovinsko pan lsko krom Kan rsk ch ostrov 1 hod Bulha...

Page 80: ...eri do meteorologick stanice se zob raz tlak vzduchu 1013hPa Tato hodnota je p edna staven Tlak vzduchu m ete p izp sobit aktu ln m podm nk m na dan m m st Nejprve si zjist te aktu ln hodnotu tlaku vz...

Page 81: ...klesnou pod hra ni n hodnotu 20 Nastaven alarmu wind chill Meteorologick stanice umo uje nastavit alarm faktoru wind chill Stiskn te tla tko WIND ALARM tolikr t dokud se slovo ALARM nezobraz vedle hod...

Page 82: ...C F na zadn stran meteorologick stanice P i ka d m stisknut se p epne zobrazen jednotky na dis pleji 24 Ukazatel Podsv cen displeje Stisknut m tla tka SNOOZE LIGHT zapnete pod sv cen displeje Po cca...

Page 83: ...stv sr ek za t den mno stv sr ek za m s c Zobraz se aktu ln hodnota Pod n je diagram zaznamen vaj c historii posledn ch 6 jednotek celkov mno stv mno stv za den mno stv za t den mno stv za m s c M et...

Page 84: ...za posledn 2 minuty a nejvy rychlost n raz v tru GUST b hem posledn ch 10 minut Stisknut m tla tka WIND m ete p ep nat mezi ob ma daji 24 9 Zm ny tlaku vzduchu Meteorologick stanice eviduje zm ny tlak...

Page 85: ...h v sledk m en 26 1 Odstra ov n z vad na meteostanici z vada mo n p ina zp sob odstran n Rychlost sm r a pocitov teplota v souvislosti s v trem v tru jsou indikov ny symbolem V trn senzor nen p ipojen...

Page 86: ...asa te 27 i t n ist te v robek jen vlhk m hadrem Meteorologickou stanici v trom r ani sr kom r v dn m p pad nepot p jte do vody 28 Likvidace Obal se skl d z ekologick ch materi l kter m ete zlikvidova...

Page 87: ...venie jednotky tlaku vzduchu Strana 100 17 Prisp sobenie tlaku vzduchu Strana 100 18 Nastavenie jednotky pre r chlos vetra Strana 101 19 Nastavenie vetern ho alarmu Strana 101 20 Nastavenie alarmu stu...

Page 88: ...v etky dokumenty patriace k v robku 2 V eobecn inform cie UPOZORNENIE PRED POU IT M SI PROS M PRE TAJTE N VOD NA POU ITIE N VOD NA POU ITIE STAROSTLIVO USCHOVAJTE TENTO TOVAR NIE JE IADNA HRA KA ZA BR...

Page 89: ...0 C LL L Studen vietor pod 90 C LL L Prekro enie hodn t merania Izbov teplota nad 50 C HH H Vonkaj ia teplota nad 70 C HH H Vlhkos vzduchu nad 99 99 Tlak vzduchu nad 1050hPa 1050hPa Teplotn index nad...

Page 90: ...Tento produkt m u pou va deti od 8 rokov ako aj osoby so zn en mi psychick mi senzo rick mi alebo du evn mi schopnos ami alebo s nedostatkom sk senost a vedomost ak s pod dozorom alebo ak boli pou en...

Page 91: ...je meradlom pre vetrom podmienen ochladzovanie objektu lovek poci uje tento studen vietor predo v etk m v oblasti tv re Preto e studen vietor je mo n prepo ta len pri teplot ch bl iacich sa k hranici...

Page 92: ...u vetromerom a zr komerom S v robkami v ruke je n vod na pou vanie zrozumite nej Postavenie meteorologickej stanice Meteorologick stanica m predmontovan podstavec s ktor ho pomocou meteorologick stani...

Page 93: ...presn meranie Upev ovacie pr chytka Podlo ka Podlo ka Matica Vetern koliesko Imbusov skrutka St p Vetern z stava Postavenie zr komera N jdite pre zr komer vhodn umiestnenie Dan miesto sa mus nach dza...

Page 94: ...tanice v smere pky Zalo te bat rie 6 x 1 5V typ AA pod a polarity Hne potom ako sa vlo ia bat rie do jedn ho radu zaznie p pac t n Aby ste prie inok na bat rie zatvorili polo te kryt prie inka na bat...

Page 95: ...arm Tla idl na prednej strane Tla idlo 1 x stla i cca 3 sekundy stl a RAIN CLEAR Mno stvo vodn ch zr ok de t de mesiac spolu Vymazanie dajov WIND Priemern r ch los vetra AVE RAGE a n razy vetra GUST P...

Page 96: ...osti vetra Nastavenia dopredu Nastavenia r chlo dopredu Nastavenia nasp Nastavenia r chlo nasp Tla tka zadn strana Tla idlo 1 x stla i cca 3 sekundy stl a WIND AL Zapnutie a vyp nutie vetern ho alarmu...

Page 97: ...v mena bat ri Zr komer Odstr te prepravn ochranu ktor fixuje zr kov hojda ku 13 3 Automatick prihl senie vetromera a zr komera k meteorologickej stanici Potom ako ste vlo ili bat rie do vetromera a zr...

Page 98: ...n Teraz blikaj na displeji hodiny Tla idlom a tla idlom m ete nastavi hodiny Min ty al m stla en m tla idla CLOCK sa dostanete k nastaveniu min t Teraz blikaj na displeji min ty Tla idlom a tla idlom...

Page 99: ...Umiestnite meteoro logick stanicu a vonkaj senzor na vhodn miesto Ria te sa pokynmi ktor s op san v n vode v bode Prisp sobenie DCF 77 aby ste r diov sign l op zapli 14 3 Nastavenie asov ch z n Po as...

Page 100: ...t tla idlo ALARM v zobrazen asu a k m nezhasne al m stla en m tla idla ALARM m ete funkciu alarmu op aktivova Tla idlom CLOCK sa vr tite nasp na zobrazenie asu Ke po as prestavovania nestla te po dobu...

Page 101: ...posledn ch 10 min t Stl ajte tla idlo WIND ALARM tak asto a k m sa na displeji neobjav ALARM a GUST n raz vetra Dr te potom tla idlo WIND ALARM stla en cca 3 sekundy a k m nezaznie potvrdzovac t n a...

Page 102: ...studen ho vetra op prekro hrani n hodnotu 21 Zapnutie a vypnutie vetern ho alarmu a alarmu studen ho vetra Stla te tla idlo WIND AL aby ste zapli a vypli ve tern alarm a alarm studen ho vetra Ak je a...

Page 103: ...avo Potom sa dodato ne objav na displeji 24 4 Teplotn index a ukazovate bodu rosenia Stla te tla idlo HEAT INDEX DEW POINT aby ste mohli strieda medzi teplotn m indexom a ukazova te om bodu rosenia 24...

Page 104: ...a rovnakej sch my si m ete necha zobrazi hist riu t denn ho mno stva a mesa n ho mno stva Pre celkov mno stvo TOTAL neexistuje iadna his t ria 24 6 Alarm mrznutia a n mrazy Akon hle klesne teplota pod...

Page 105: ...ln a klesaj cu tendenciu 25 dr ba 25 1 Ukazovate vybitia bat rie Ak s bat rie pr zdne objav sa symbol v zo brazen Existuje osobitn symbol pre meteorologick stanicu vetromer a zr komer Ak sa zobrazuje...

Page 106: ...r strojov ktor vysie laj r diov vlny V sledok merania m e ovplyvni aj elektrostatick n boj V tomto pr pade vynulujte meteorologick stanicu a vonkaj senzor Toto urob te t m e vyberiete bat rie a cca po...

Page 107: ...skate na Va ej pr slu nej spr ve Defektn alebo pou it bat rie akumul torov bat rie musia by odovzdan na recykl ciu pod a smernice 2006 66 ES a jej zmien Bat rie aku mul torov bat rie a alebo v robok...

Page 108: ...neinstellung Seite 120 15 Alarmfunktion Seite 121 16 Luftdruckeinheit einstellen Seite 122 17 Luftdruckanpassung Seite 122 18 Einstellen der Einheit f r die Windgeschwindigkeit Seite 122 19 Windalarm...

Page 109: ...te mit aus 2 Allgemeine Information ACHTUNG VOR GEBRAUCH DIE BEDIENUNGS ANLEITUNG LESEN BEDIENUNGSANLEITUNG SORGF LTIG AUFBEWAHREN DIESER ARTIKEL IST KEIN SPIELZEUG NICHT IN DIE H NDE VON KINDERN KOMM...

Page 110: ...Messwerte Raumtemperatur ber 50 C HH H Au entemperatur ber 70 C HH H Luftfeuchtigkeit ber 99 99 Luftdruck ber 1050hPa 1050hPa Heat Index ber 60 C HH H Dew Point ber 60 C HH H Wind Chill ber 60 C HH H...

Page 111: ...von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen F hig keiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder be z glich des sicheren Gebrauchs des P...

Page 112: ...tfeuchtigkeit Wind Chill Bei der Windk hle Wind Chill handelt es sich um den Unterschied zwischen der gemessenen Luft temperatur und der gef hlten Temperatur die von der Windgeschwindigkeit abh ngig s...

Page 113: ...etter station dem Windmesser und dem Regenmesser vertraut Mit den Produkten in der Hand ist die Bedienungsanleitung verst ndlicher Aufstellen der Wetterstation Die Wetterstation hat einen vormontierte...

Page 114: ...sich nach der Montage dass der Windmesser waagerecht ausgerichtet ist und festen Halt hat Eine waagerechte Lage ist notwendig um eine genaue Messung durchzuf hren Befestigungsschelle Unterlegscheibe U...

Page 115: ...eriefach Achten Sie darauf dass der Dichtungsring am Batteriefach korrekt in seiner Aussparung liegt Nur dann kann eine Wasser dichtheit des Batteriefaches gew hrleistet werden Ziehen Sie die 4 Schrau...

Page 116: ...12 Ger te bersicht Wetterstation Wettervorhersage und Luftdruck Temperaturanzeige und Luft feuchtigkeit innen au en Windgeschwindigkeit Windrichtung und Regenmenge Uhrzeit und Alarm Tasten Vorderseit...

Page 117: ...punkt Dew Point gef hlte Temperatur Heat Index Windk hle Alarm Wind Chill und Wind geschwindigkeit Einstellungen vorw rts Einstellungen vorw rts schnell Einstellungen r ckw rts Einstellungen r ckw rts...

Page 118: ...ass das Windrad und die Windfahne sich nicht drehen Legen Sie die Batterien gem der Polarit t ein beachten Sie dazu unter Punkt 11 Batterie ein legen und wechseln Windmesser Die Sendesignal LED leucht...

Page 119: ...ch auf die Uhrzeitanzeige zur ck 12 24 Stundenformat Dr cken Sie in der Uhrzeitanzeige f r ca 3 Sekunden die CLOCK Taste um in den Einstellungsmodus zu gelangen Es erscheint 24h blinkend auf dem Displ...

Page 120: ...erden in Mittel europa mittels des sog DCF 77 Funksignals bertragen Der Sender befindet sich in der N he von Frankfurt a M und sendet mit einem bertragungsradius von ca 1500km Wenn Ihre Wetterstation...

Page 121: ...nland Griechenland Lettland Litauen Moldawien Rum nien T rkei Ukraine Zypern Alle weiteren Zeitzonen entnehmen Sie bitte Ihrem Atlas oder dem Internet 15 Alarmfunktion Zum Einstellen der Alarmzeit hal...

Page 122: ...uftdruckwert z B aus der Tageszeitung oder dem Internet Halten Sie f r ca 3 Sekunden die PRESSURE Taste gedr ckt bis ein Best tigungston zu h ren ist Es blinkt jetzt der Luftdruckwert Dr cken Sie die...

Page 123: ...Temperatur erscheint Halten Sie dann die WIND ALARM Taste f r ca 3 Sekunden gedr ckt bis ein Best tigungston kommt und der Wert blinkt Dr cken Sie die oder Taste um den gew nschten Wert einzustellen...

Page 124: ...ten Nach ca 10 Sekunden erlischt die Hintergrundbeleuchtung automatisch 24 1 Uhrzeit und Datum Dr cken Sie die CLOCK Taste um zwischen der Zeit Datum Wochentaganzeige zu wechseln Wenn ca 20 Sekunden k...

Page 125: ...amm die dazugeh rige Historie der letzten 6 Einheiten Gesamtmenge t gliche Menge w chentliche Menge monatliche Menge Sie k nnen sich die Historie im Detail anzeigen lassen Beispiel Dr cken Sie die RAI...

Page 126: ...wechseln 24 9 Luftdruck nderungen Die Wetterstation zeigt die Luftdruck nderungen der letzten 6 Stunden an Einheit in inHg Stunden Verlauf Einheit in hPa mb 24 10 Minimal und Maximal Werte Mit der MEM...

Page 127: ...r Haupt station verbunden Legen Sie die Batterie des Windsensors wieder ein Verbinden Sie den Windsensor wieder mit der Hauptstation Von der Hauptstation geht ein Signalton aus Der Windchill Alarm wur...

Page 128: ...esser oder den Regenmesser unter Wasser tauchen 28 Entsorgen Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien die Sie ber die rtlichen Recyclingstellen entsorgen k nnen b a Beachten Sie die K...

Page 129: ...G Stiftsbergstra e 1 DE 74167 Neckarsulm GERMANY Model No H13726 Version 07 2018 Last Information Update Inform ci k ll sa Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stand der Informationen 04 201...

Search results

Summary of Contents for H13726

Reviews:

Related manuals for H13726

Brands by name

Popular brands

Auriol H13726, Operation And Safety Notes

Search results

Summary of Contents for H13726

Reviews:

Related manuals for H13726

Brands by name

Popular brands