background image

6

 

www.auna.de

 

Lecture de disques vinyles

 

Le système dispose d'une platine à entraînement par courroie avec trois vitesses de lecture (22, 45 et 78 

T/MN). 
1.

Allumez le tourne-disque et branchez-le à l'amplificateur externe. (voir installation et branchement).

2.

Placez soigneusement un disque sur le tourne-disque. Utilisez le centreur pour les disques 45 tours 

(inclus). 
3.

Sélectionnez la bonne vitesse de lecture (33, 45 ou 78 T/MN). 

4.

Actionnez le commutateur Auto-Stop : La platine s'arrête automatiquement à la fin du disque. 

Autrement lorsque le commutateur est éteint, vous pouvez arrêter la lecture mécaniquement. Ceci est 

utile pour lire les grands disques. 
5.

Retirez le cache de l'aiguille et poussez le levier vers le haut pour soulever le bras de lecture du 

support. Déplacez la tête du bras de lecture au-dessus du disque. Le tourne-disque commence à tourner.

Descendez le levier pour que le bras de lecture s'abaisse lentement jusqu'à ce que l'aiguille touche le 

disque. La lecture commence. 
6.

Poussez le levier vers le haut pour relever le bras de lecture et mettre en pause la lecture avant la fin 

du disque. Abaissez à nouveau le levier pour reprendre la lecture. 
7.

Réglez le volume avec le bouton correspondant.

Conseil :

 

• N'interrompez pas manuellement la lecture d'un disque. Faire bouger ou scratcher le disque sans avoir

bloqué le bras de lecture peut endommager ce dernier. 

Line Out / connexion à un émetteur BT

 

Préparation du branchement 

1.

Branchez le tourne-disque à une source d'alimentation externe. Utilisez l'adaptateur secteur fourni à 

cet effet. 
2.

Appuyez sur le bouton du sélecteur de sortie pour choisir la source BT. Le nom BT est "TT-10BT". La 

LED de LINE OUT/BT clignote et l'appariement se fait. Assurez-vous que l'amplificateur BT externe est 

allumé et qu'il n'y a pas d'autres appareils BT interférents à proximité. 
3.

Le succès de l'appariement est confirmé par deux sons. Le témoin lumineux de la LINE OUT/BT cesse 

de clignoter. Lisez votre disque vinyle et réglez le volume selon vos préférences sur l'amplificateur BT. 

Utilisation de la LINE OUT 

La prise LINE OUT est une possibilité de plus de connecter la platine vinyle avec un amplificateur externe, 

en particulier les plus courants. La fiche blanche se branche dans la prise blanche (gauche) et la fiche rouge 

dans la prise rouge (droite). 

Appuyez sur le bouton du sélecteur de sortie pour choisir LINE OUT. La LED de LINEOUT/BT s'éteint. A partir 

de là, seule la sortie LINE OUT est active.   Lisez votre disque, vous pouvez maintenant  écouter votre musique 

sur l'amplificateur. 

Summary of Contents for TT-10 BT

Page 1: ...www auna de 10030829 TT 10 BT Plattenspieler...

Page 2: ...nwendungs hinweise sorgf ltig durch und befolgen Sie diese um m glichen technischen Sch den vorzubeugen F r Sch den die durch Missachtung der Sicherheitshinweise und unsachgem en Gebrauch entstehen be...

Page 3: ...sch digen k nnte Verwenden Sie ein sauberes trockenes Tuch Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum zuk nftigen Nachschlagen an einem sicheren Ort auf Bewegen Sie das Ger t w hrend der Wiedergabe ni...

Page 4: ...uck 2 Plattenteller 3 Line out BT 4 Nadel 5 Regler f r die Rotations geschwindigkeit 33 45 78 UMP 6 Tonarmhalterung 7 Ein Aus Autostop 8 Lifthebel 9 Tonarm 10 Netzkabel 11 Deckel 12 Line out Buchse R...

Page 5: ...Nr 2 im Bild Aufstellung und Anschluss Lesen Sie vor dem Anschluss des Plattenspielers die Bedienungsanleitung sorgf ltig Darauf achten dass das Ger t ausgeschaltet und noch nicht an die Stromversoru...

Page 6: ...pausieren Den Hebel wieder senken um mit der Wiedergabe fortzufahren 7 Die Lautst rke mit dem Lautst rkedrehregler einstellen Hinweis Halten Sie die Wiedergabe der Schallplatte nicht mit der Hand an D...

Page 7: ...per Hand zur Halteposition zur ck Wartung Austausch der Nadel Bei normaler Verwendung h lt die Nadel lange Sobald Sie allerdings eine Ver nderung bei der Klangqualit t feststellen sollte die Nadel au...

Page 8: ...r Altger te werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor m glichen negativen Konsequenzen gesch tzt Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern Konformit tserkl rung H...

Page 9: ...following hints on installation and use to avoid technical damages Any failure caused by ignoring the items and cautions mentioned in the operation and installation instructions are not covered by ou...

Page 10: ...vents as this might damage the finish Use a clean dry cloth Keep this manual in a safe place for future reference DO NOT MOVE THE UNIT DURING PLAYBACK During playback the disc rotates at high speed Do...

Page 11: ...n 1 45 rpm Adapter 2 Turntable 3 Line out BLUETOOTH 4 Needle 5 Rotation speed switch 33 45 78 rpm 6 Arm Stand 7 On off Auto stop 8 Cue Level 9 Arm 10 Power Cord 11 Protective cover 12 Line out R Jack...

Page 12: ...eedle cover see figure 2 Installation and Connection Before first connecting the appliance carefully read the user s manual Make sure that the appliance is turned off and disconnected from the mains p...

Page 13: ...n the lever forward to continue playing 7 Adjust the volume with VOLUME control on the external amplifier Note Do not turn or stop the turntable manually Moving or Jarring the turntable without securi...

Page 14: ...volume Maintenance Replacing the stylus Under normal use the stylus needle will last However it is recommended that the stylus be replaced as soon as you notice a change in sound quality Prolonged us...

Page 15: ...ted as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and elec tronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you wi...

Page 16: ...structions suivantes de branchement et d utilisation afin d viter d ventuels dommages Le fabricant ne saurait tre tenu pour responsable des dommages dus au non respect des consignes de s curit et la m...

Page 17: ...risquent d endommager les surfaces externes Utilisez un chiffon propre et sec Conservez ce mode d emploi en lieu s r pour pouvoir vous y r f rer ult rieurement Ne d placez pas l appareil pendant la le...

Page 18: ...e 3 Line out BT 4 Aiguille de lecture 5 Molette de r glage de la vitesse 33 45 78 UMP 6 Support du bras de lecture 7 Marche Arr t Autostop 8 Levier 9 Bras de lecture 10 C ble secteur 11 Couverture 12...

Page 19: ...e voir N 2 de l image Installation et branchement Lisez attentivement les instructions d utilisation avant de connecter le tourne disque Assurez vous que l appareil est teint et qu il n est pas encore...

Page 20: ...glez le volume avec le bouton correspondant Conseil N interrompez pas manuellement la lecture d un disque Faire bouger ou scratcher le disque sans avoir bloqu le bras de lecture peut endommager ce de...

Page 21: ...n Remplacement de l aiguille Dans le cadre d une utilisation normale une aiguille dure longtemps Toutefois d s que vous constaterez une modification de la qualit du son pensez la remplacer L utilisati...

Page 22: ...Ces produits ne peuvent tre jet s dans les poubelles domestiques courantes Renseignez vous concernant les r gles appliqu es pour la collecte d appareils lectriques et lectroniques Conformez vous aux r...

Reviews: