background image

   

33

Consignes de sécurité et garantie

• 

Ce mode d’emploi sert à vous familiariser aux fonctions de ce produit. Conservez-le bien afin de pouvoir vous y 

référer à tout moment.

•  L’achat de ce produit donne droit à une garantie de deux ans en cas de défectuosité de l’appareil sous réserve 

d’une utilisation appropriée de celui-ci.

•  Veiller à utiliser le produit conformément à l’usage pour lequel il a été conçu. Une mauvaise utilisation est suscep-

tible d’endommager le produit ou son environnement.

• 

Tout démontage ou toute modification de l’appareil  porte atteinte à la sécurité du produit. Attention aux risques 

de blessure !

•  Ne jamais ouvrir le produit de son propre chef et ne jamais le réparer soi-même !

•  Manipuler le produit avec précaution. Les chocs, les coups ou les chutes - même de faible hauteur - peuvent en-

dommager l’appareil.

•  Ne pas exposer le produit à l’humidité ou à une chaleur extrême.

ATTENTION : Le fabricant n’est pas tenu responsable des dégâts ainsi causés. Sous réserve de modifications et 

d’erreur !

Information sur le recyclage

Cet appareil électrique N’EST PAS un déchet domestique. Pour jeter mettre cet appareil au rebut selon les règles en 

vigueur, se tourner vers les centres de collecte des déchets de sa commune. Pour obtenir plus d’informations sur les 

centres de collecte de déchets et des restrictions en termes de volume par jour/mois/année et de coûts, contacter les 

administrations locales. 

Avertissements

• 

Seul un atelier spécialisé autorisé est habilité à effectuer des réparations sur l’appareil.

•  Ne jamais ouvrir l’appareil.

• 

Un mauvais assemblage est susceptible de provoquer des dysfonctionnements ou une panne.

•  Ne pas exposer l’appareil à l’humidité ou à la lumière directe du soleil.

• 

Ne pas nettoyer l’appareil avec un produit d’entretien.

Fabricant

Le fabricant de ce produit est 

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Déclaration de conformité

 

Ce produit est conforme aux directives européennes suivantes :

2014/30/UE (CEM)

2011/65/UE (RoHS)

Appareils électriques et électroniques usagés

Vous trouverez sur le produit l’image ci-contre (une poubelle sur roues, barrée d'une croix), ce qui indique 

que le produit se trouve soumis à la directive européenne 2002/96/CE. Renseignez-vous sur les dispo-

sitions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques et électro-

niques. Respectez-les et ne jetez pas les appareils usagés avec les ordures ménagères. La mise au rebut 

correcte du produit usagé permet de préserver l’environnement et la santé. Le recyclage des matériaux 

contribue à la préservation des ressources naturelles.

Summary of Contents for DAB-Radio 10026947

Page 1: ...http www auna multimedia com DAB Radio DAB FM Wecker 10026947 10026948...

Page 2: ...Brand elektrischem Schlag und Besch digung Gew hrleisten Sie dass die Spannung der Stromversorgung dem auf diesem Ger t angegebenen Wert entspricht Stecken Sie das Netzteil vollst ndig in die Steckdos...

Page 3: ...des Ger tes zu erreichen verpacken Sie das Ger t in der Originalverpackung Reinigung der u eren Oberfl che Verwenden Sie keine fl chtigen Fl ssigkeiten wie Insektensprays Durch zu starken Druck beim...

Page 4: ...ie den Netzadapter von der Steckdose damit das Radio vollst ndig abgeschaltet ist Dies verhindert auch dass sich das Ger t im Falle z B eines Stromausfalls selbstst ndig einschaltet Setzen Sie vier Ba...

Page 5: ...rt Musik B rsen Informationen oder allgemeine Nachrichten bzw Kommentare zum Hauptprogramm angeboten werden Um die zus tzlichen Angebote zu h ren scrollen Sie mit den Pfeiltasten bis der gew nschte Zu...

Page 6: ...ach den n chsten Sender mit einer h heren Frequenz zu suchen Sobald ein Sender gefunden wurde stoppt die Suche automatisch Dr cken und halten Sie Sie Scan um nach den n chsten Sender mit einer niedrig...

Page 7: ...ken und halten Sie PRESET Das Preset Speicher Men wird angezeigt Dr cken Sie oder um den gew nschten Speicherplatz auszuw hlen Dr cken Sie ENTER um zu best tigen Das Display best tigt die Speicherung...

Page 8: ...zupassen Dr cken Sie ENTER um zu best tigen Nun k nnen Sie den Modus w hlen Zur Auswahl stehen einmalig once t glich daily wochentags weekdays oder am Wochenende weekends Dr cken Sie ENTER um zu best...

Page 9: ...dass das Netzkabel angeschlossen und mit einer Steckdose verbunden ist Wenn Sie das Ger t mit Batterien betreiben k nnten diese alle sein Verwenden Sie neue Schlechter Empfang Das Signal k nnte schwac...

Page 10: ...Standort einer solchen Sammelstelle und ber ggf vorhandene Mengen beschr nkungen pro Tag Monat Jahr sowie ber etwa anfallende Kosten bei Abholung entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen G...

Page 11: ...t be located near the unit and should be easily accessible Temperature Avoid extreme degrees of temperature either hot or cold Place the unit well away from heat sources such as radiators or gas elect...

Page 12: ...ispose of batteries correctly by following the guidance in this manual Interference Do not place the unit on or near appliances which may cause electromagnetic interference If youdo it may adversely a...

Page 13: ...PRESET button Save or recall preset radio stations 3 MODE button Change mode between DAB and FM when turn on 4 ALARM button Set and enable disable the alarm When the alarm sounds press to turn the al...

Page 14: ...t is designed only to operate with the supplied AC adapter Connecting the radio to any other power source may damage it Unwind the AC adapter cable to its full length Connect the plug at the end of th...

Page 15: ...C LR14 batteries into the battery compartment observing polarity as shown Re fit the battery cover Dispose of used batteries with regard to the recycling regulations in your area Do NOT short circuit...

Page 16: ...The mode will be displayed Volume Control Turn the VOLUME dial to adjust the volume to the level you want The volume level will be displayed on a bargraph Display Brightness To conserve power the disp...

Page 17: ...B stations The stations will be added to your station list A Full Scan will scan all DAB bands a Quick Scan will scan only the bands in your area While listening to DAB radio press SCAN to start a Qui...

Page 18: ...AN to search up the band for the next station Once a station has been found scanning will stop automatically Searching down the band Press and hold SCAN to search down the band for the next station On...

Page 19: ...ent station will be displayed such as 90 30MHz Audio Mode When in FM mode the display will show if the station being received is in Mono or Auto modes In Auto mode the receiver will automatically swit...

Page 20: ...will be displayed Press or to set the Sleep mode time that you want Choose from 15 30 45 60 or 90 minutes Press ENTER to confirm The sleep time setting will be confirmed on the display and will count...

Page 21: ...r DAB or FM Press ENTER to confirm your choice The alarm volume setting will now flash Press or to set the wake up volume level Press ENTER to confirm your choice The alarm mode setting will now flash...

Page 22: ...and reset the radio After a short delay the radio will re start and perform a quick scan A new DAB station list will be saved and all preset station memories will be erased Maintenance Cleaning the r...

Page 23: ...to the controls Disconnect AC power and remove batteries when fitted Wait 10 seconds Re connect AC power or re fit the batteries Specifications Power supply 100 240 V 50 60 Hz 0 2 A DC Power in 5 V 1...

Page 24: ...ronic equipment and batteries should not be disposed of with other household waste but should be disposed of separately As the end user it is important that you submit your used batteries to the appro...

Page 25: ...d lectrocution et de d t rioration L appareil doit tre branch uniquement une prise de terre correspondant la tension support e par l appareil Enfoncer compl tement la fiche d alimentation dans la pris...

Page 26: ...l dans son emballage d origine Nettoyage en surface de l appareil Ne pas utiliser de liquides volatiles comme ceux contenus dans les bombes insecticides Une pression trop importante exerc e sur la sur...

Page 27: ...la prise lectrique pour teindre compl tement la radio Cela emp che gale ment que l appareil s allume tout seul en cas de panne de courant par exemple Introduire quatre piles de type LR14 dans l appare...

Page 28: ...la station des informations sportives musicales boursi res ou g n rales de m me que des commentaires sur l mission principale peuvent tre fournis Pour entendre les offres suppl mentaires faire d filer...

Page 29: ...tecter la prochaine station avec une fr quence plus lev e D s qu une station a t trouv e la recherche s arr te automatiquement Rester appuyer sur Scan pour d tecter la prochaine station avec une fr qu...

Page 30: ...cc s rapide ces stations Sauvegarder une station S lectionner la station souhait e Rester appuyer sur la touche PRESET Le menu de pr s lection des radios s affiche Appuyer sur ou pour s lectionner l e...

Page 31: ...possible de s lectionner le mode Le choix propos est unique once quotidien daily jours en semaine weekdays ou fin de semaine weekends Appuyer sur ENTER pour confirmer Les r glages du r veil sont pr s...

Page 32: ...assurer que le cordon d alimentation est branch une prise de courant En cas de fonctionnement de l appareil sur piles il est possible que celles ci soient vides Utiliser de nouvelles piles Mauvaise r...

Page 33: ...ecte des d chets de sa commune Pour obtenir plus d informations sur les centres de collecte de d chets et des restrictions en termes de volume par jour mois ann e et de co ts contacter les administrat...

Reviews: