auna Connect 120 Series Manual Download Page 9

Page: 9 / 46

Fernbedienung

Ein-/Ausschalten/ Alarm

deaktivieren)

2 MODE (Modus)

MENU (Menü)

4 Titel zurück, schnell zurück

Wiedergabe/ Pause

EQ (Equalizer)

nach oben; FM: Frequenz

einstellen

8 nach links, zurück

9 OK/Suche

10 nach rechts, vor

nach unten; FM: Frequenz

einstellen

Zeit bis zum automatischen

Ausschalten einstellen

13 SHUFFLE/REPEAT

(Zufallswiedergabe/

Wiederholen)

ALARM (Weckeinstellung)

BT PAIR (BT koppeln)

16 Titel vor, schnell vor

+ (Lautstärke erhöhen)

- (Lautstärke senken)

19 stummschalten aktivieren/

deaktivieren

20 1 – 10/0 (Zahlentasten)

INFO (im FM-Modus

Senderinformationen anzeigen

lassen)

22 FAV (Lieblingssender

auswählen)

Summary of Contents for Connect 120 Series

Page 1: ...w w w a u n a m u l t i m e d i a c o m Connect 120 Sm artradio Sm art Radio 10029866 10029867 ...

Page 2: ......

Page 3: ... Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um möglichen Schäden vorzubeugen Für Schäden die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen übernehmen wir keine Haftung Scannen Sie den QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten ES Escanee el código QR para descargar el manual de instrucciones más re...

Page 4: ... 2 4835 GHz BT 2 4 2 48 GHz Maxiamale Funkleistung WiFi 20dBm BT 4 dBm W Lan Schlüssel WEP WPA WPA2 PSK WPS DAB DAB Band III 174 928 239 200 MHz FM 87 5 108 0 MHz unterstützt RDS Batterie der Fernbedienung 2 x 1 5V AAA LR03 Standby Verbrauch 1 0 W Stromverbrauch im Netzbetrieb 2 0 W Betriebstemperatur 0 C 35 C Gesamtstromverbrauch 18 W Anschlüsse 3 5 mm Kopfhöreranschluss 3 5 mm Line out Anschluss...

Page 5: ... Dreieck soll den Benutzer auf das Vorhandensein einer nicht isolierten gefährlichen Spannung im Gehäuse des Produkts aufmerksam machen die von ausreichender Größe sein kann um eine Gefahr eines Stromschlags für Personen darzustellen Das Dreieck mit dem Ausrufezeichen und folgendem Hinweis ACHTUNG Das Ausrufezeichen innerhalb des gleichseitigen Dreiecks soll den Benutzer auf das Vorhandensein wich...

Page 6: ...epersonal Dieses Gerät enthält keine vom Nutzer zu wartenden Geräteteile Durch einen unsachgemäßen Umgang mit dem Gerät kann dieses beschädigt werden und die Garantie erlöschen Stromquelle Verwenden Sie ausschließlich das im Lieferumfang enthaltene Netzteil Die Verwendung eines nicht vom Hersteller empfohlenen Netzteils kann zu irreversiblen Schäden am Gerät führen und die Garantie verfällt Ziehen...

Page 7: ...t oder Wärmequellen wie beispielsweise Heizungen befindet Stellen Sie niemals Kerzen oder andere Gegenstände mit offener Flamme auf oder in die Nähe des Geräts Belüftung Installieren Sie dieses Produkt nicht in einem engen Raum Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung um Wärmestau zu vermeiden Blockieren oder verdecken Sie keine Schlitze Löcher oder Öffnungen am Produkt indem Sie es auf weiche E...

Page 8: ...U INFO Menü 3 STANDBY MODE Modus 4 2 8 Farbdisplay 5 VOLUME Lautstärkeregler 6 TUNING Sendersuchlauf vor 7 TUNING Sendersuchlauf zurück 8 FAV BT Kopplung 12 9 FM DAB Antenne 10 Line Out Anschluss 11 AUX IN Anschluss 12 Kopfhörerausgang 13 DC IN Anschluss 14 USB Anschluss ...

Page 9: ... rechts vor 11 nach unten FM Frequenz einstellen 12 Zeit bis zum automatischen Ausschalten einstellen 13 13 SHUFFLE REPEAT Zufallswiedergabe Wiederholen 14 ALARM Weckeinstellung 15 BT PAIR BT koppeln 16 Titel vor schnell vor 17 Lautstärke erhöhen 18 Lautstärke senken 19 stummschalten aktivieren deaktivieren 20 1 10 0 Zahlentasten 21 INFO im FM Modus Senderinformationen anzeigen lassen 22 FAV Liebl...

Page 10: ...n unterstützen Stellen Sie sicher dass eine WLAN Verbindung verfügbar ist und dass Sie das WEP WPA oder WPA2 Passwort für die Verbindungsherstellung bereithalten Sie können ebenfalls WPS WiFi Protected Setup zur einfacheren Verbindungsherstellung zwischen dem Netzwerkgerät und Ihrem DAB Radio nutzen Stellen Sie sicher dass die Leuchtanzeigen des Netzwerkgeräts sich im richtigen Status befinden Aud...

Page 11: ...ngeschaltet werden Drücken Sie zur Vollbildanzeige eines Albumcovers während dieses angezeigt wird die Taste OK SCAN Für diese Einstellung wird gegebenenfalls ein Softwareupdate benötigt Kontaktieren Sie uns falls notwendig Speichern Sender werden direkt im Gerät gespeichert Deshalb kann von anderen Geräten aus nicht auf die gespeicherten Sender zugegriffen werden Drücken und halten Sie zum Speich...

Page 12: ...ie gewünschte Sprache durch Drehen des Drehreglers aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken der Taste OK SCAN Uhrzeit und Datum einstellen Wählen Sie zur Auswahl des 12 Stundenformats 12 aus und für das 24 Stundenformat 24 Falls Sie das 12 Stundenformat ausgewählt haben zeigt der Bildschirm vormittags AM und nachmittags PM hinter der Uhrzeit an Nachdem Sie diese Einstellungen vorgenommen ...

Page 13: ...rsten Buchstaben Zahlen zu setzen BACK OK und CANCEL WPS Es gibt Hinweise auf die Art des Netzwerks falls das Netzwerkgerät die WPS Funktion unterstützt Verwenden Sie eine der folgenden Methoden zur Verbindungsherstellung Das Gerät fordert Sie auf die Verbindungstaste des Routers zu drücken Das Gerät sucht nach einem Netzwerk und stellt die Verbindung her Das Gerät kreiert einen 8 stelligen Code w...

Page 14: ...irekte Verbindung zum Frontier Smart Technologies Portal her um eine Liste von Sendern oder Podcasts zu erhalten Das Listenmenü wird vom Portal zur Verfügung gestellt Deshalb ist die Liste nur dann verfügbar wenn das Gerät mit dem Internet verbunden ist Die Inhalte und Intermenüs können von Zeit zu Zeit variieren Wählen Sie die gewünschte Kategorie aus und suchen Sie den Sender oder den Podcast de...

Page 15: ...t wurde wird der Sender abgespielt und die Senderinformationen werden auf dem Bildschirm angezeigt Einstellungen DRC Dynamic Range compression Wenn Sie Musik mit einer hohen dynamischen Reichweite in lauter Umgebung hören kann es ratsam sein den Audiodynamikbereich zu komprimieren Dadurch werden leide Töne lauter und laute Töne leiser Sie können folgende DRC Einstellungen vornehmen Off Aus low nie...

Page 16: ...ndgeräts Während des Kopplungsvorgangs blinkt das BT Symbol auf der Unterseite des Bildschirms Sobald das Koppeln erfolgreich war leuchtet das BT Symbol permanent auf dem Bildschirm auf Die Musikwiedergabe kann nun sowohl über Ihr mobiles Endgerät als auch über das Radio gesteuert werden Drücken Sie die Tasten oder der Fernbedienung um einen Titel nach vorne oder hinten zu überspringen Drücken Sie...

Page 17: ...it einem Symbol an Der Alarm ertönt an der eingestellten Uhrzeit Drücken Sie zum zeitweisen Pausieren des Alarms eine beliebige Taste außer des Lautstärkereglers oder der Taste ALARM Sie können den Schlummerzeitraum anpassen Das Radio kehrt für den Zeitraum des Schlummerns in den Standbymodus zurück und das Symbol des stummgeschalteten Alarms blinkt auf dem Bildschirm Drücken Sie zum Ausschalten d...

Page 18: ...swahl mehrfach die Taste EQ Sie können ebenfalls eine benutzerdefinierte Einstellung vornehmen bei welcher Sie den Bass und die Trebleeinstellung selbst vornehmen können Netzwerk Netzwerkassistent Wählen Sie das Netzwerk aus und geben Sie den WEP WPA Schlüssel ein oder drücken Sie die Drucktaste oder wählen Sie Pin Skip WPS aus um die Verbindung zum drahtlosen Netzwerk herzustellen PBC WLAN Einste...

Page 19: ...Abschnitt Uhrzeit und Datum einstellen Standby bei Inaktivität Sie können das Radio für einen bestimmten Zeitraum inaktivieren und in den Standbymodus wechseln Sie können die Dauer der Inaktivität einstellen Off oder 2 4 6 Stunden Sprache Die werkseitig eingestellte Sprache ist Englisch Sie können die Spracheinstellung ändern Verfügbare Sprachen sind Englisch Dänisch Niederländisch Finnisch Franzö...

Page 20: ...eden Modus verändern eingeschaltet oder im Standbymodus Sie können folgende Einstellungen vornehmen High hoch Medium mittel Low niedrig oder Auto Sie können ebenfalls die Zeit einstellen nach welcher sich die Hintergrundbeleuchtung wenn das Gerät nicht bedient wird automatisch ausschalten soll REINIGUNG UND PFLEGE Ziehen Sie vor der Reinigung des Geräts immer den Netzstecker aus der Steckdose Verw...

Page 21: ... Gerät erneut her 4 Eine Firewall ist im Netzwerk aktiv Stellen Sie diese so ein dass ein Zugang möglich ist 5 Starten Sie den Router neu Es kann keine WLAN Verbindung hergestellt werden 1 Überprüfen Sie am Router die Verfügbarkeit eines WLAN Netzwerks 2 Stellen Sie das Gerät näher zum Router 3 Stellen Sie sicher dass das eingegebene Passwort korrekt ist Es wird kein Sender gefunden 1 Überprüfen S...

Page 22: ...ibt aktuell keine Netzwerkverbindung Ändern Sie die Alarmquelle oder stellen Sie die Netzwerkverbindung her Andere Ursachen Das Gerät muss nach einer bestimmten Betriebszeit eine große Datenmenge verarbeiten Dies kann in allen Modi zum Einfrieren des Bildschirms und zu anderen Fehlfunktionen führen Starten Sie das Gerät neu Die normale Funktion des Geräts kann durch eine starke elektromagnetische ...

Page 23: ... Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern Konformitätserklärung Hersteller Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäis...

Page 24: ...24 DE ...

Page 25: ...ully and take care of the following hints to avoid damages Any failure caused by ignoring the items and cautions mentioned in the instruction manual are not covered by our warranty and any liability Scan the QR code to get access to the latest user manual and other information about the product ES Escanee el código QR para descargar el manual de instrucciones más reciente en su idioma FR Scannez l...

Page 26: ...8 GHz Max radio frequency power transmitted WiFi 20dBm BT 4 dBm Encrypted key WEP WPA WPA2 PSK WPS DAB DAB Band III 174 928 239 200 MHz FM 87 5 108 0 MHz support RDS Remote Control Power Supply 2 x 1 5V AAA battery Standby mode power consumption 1 0 W Networked standby mode power consumption 2 0 W Operating temperature 0 C 35 C Total power consumption 18 W Connections 3 5mm headphone socket 3 5mm ...

Page 27: ...d to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons Triangle with exclamation point plus explanation as follows ATTENTION The exclamation point within the equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servi...

Page 28: ...with the product Using an unauthorised power supply will invalidate your guarantee and may irrecoverably damage the product Disconnect your Retro Turntable from the mains power supply during thunderstorms Always check that you have completely switched off your Retro Turntable before you change or disconnect the power supply Where the mains power plug or an appliance coupler is used as the disconne...

Page 29: ...r naked flame on top of or near the product Ventilation Do not install this product in a confined space Allow adequate ventilation to prevent heat build up Do not block or cover slots holes or openings on the product by placing on soft furnishings such as carpets rugs or beds as these are provided for functionality and or ventilation to ensure safe operation of the product For indoor use only Care...

Page 30: ...tandby MODE 4 2 8 TFT color display 5 Reel Navigate Volume Press to OK 6 Button TUNING 7 Button TUNING 8 Button FAV BT PAIR 9 FM DAB antenna 10 Line Out socket 11 AUX IN socket 12 Earphone out socket 13 DC IN socket 14 USB port 1 5 6 7 8 2 3 4 13 14 9 11 10 12 ...

Page 31: ...ying album in full screen 10 Move right step next 11 Move down FM Set frequency 12 Sleep setting 13 Music random and repeat selection 14 Alarm setting 15 Press and hold to BT discoverable under BT mode 16 Select track 17 Increase volume 18 Decrease volume 19 Mute unmute 20 Number buttons retrieve saved favorite station hold down to save station 21 Display FM mode info Name PTY RT frequency Display...

Page 32: ... indicators on the network device are in appropriate status Connecting an audio source via AUX in Use a standard RCA audio cable to connect the audio output from the external device to the audio input sockets on the back of the device Connecting the headphones Turn the volume down before using the headphones Inset the headphone plug standard 3 5mm into the headphone socket at the front of the devi...

Page 33: ...ctly pressing numbers 1 10 0 directly on the remote control Now playing information While stream DAB FM is playing the screen shows some information about the station press INFO to view The device may process large amount of data after a period of operation no matter in which mode it will cause the system freeze or malfunction Reboot the device if necessary First time Setup When powering the devic...

Page 34: ...k you will be asked for input a standard encryption To enter the network s key use the reel or direction keys on the remote control to move the cursor through the characters and press OK to confirm As each character is selected the key is built up near the top of the display There are three options accessible by tuning the navigate reel back before the first characters Backspace OK and Cancel WPS ...

Page 35: ...ect Internet radio or Podcasts mode the device directly contacts the Frontier Smart Technologies portal to get a list of stations or podcasts The list menu is provided from the portal so it is only accessible when the device is connected to the Internet The contents and submenus may change from time to time Choose required category and search the station or podcast to listen ...

Page 36: ...u may wish to compress the audio dynamic range This makes quiet sounds louder and loud sounds quieter You can change DRC as off low or high Station order You can choose the order of the DAB station list to be either Alphanumeric Ensemble or Valid Ensemble lists groups of stations that are broadcast together on the same ensemble Valid lists valid stations first alphanumerically then off air station...

Page 37: ...e control AUX IN AUX in mode plays audio from an external source Turn the volume low on both the radio and if adjustable the audio source device Enter AUX mode then adjust the volume as required SLEEP To set the sleep timer select Sleep under Main menu Or press on the remote control to set Choose from Sleep OFF 15 30 45 or 60 minutes and confirm Once you select a sleep period the system returns to...

Page 38: ...ystem Google Play For Android system Google Play Before using the UNDOK app make sure the device and the smartphone tablet are in the same WiFi network Launch the app The app initializes and scans for Internet Radio in the network Tap the device to make the connection When prompted enter the current PIN code The default PIN is 1234 You can view and edit the current PIN on the Internet Radio in the...

Page 39: ...ration NetRemote PIN Setup Here you can view and edit the NetRemote PIN The default NetRemote PIN is 1234 The NetRemote PIN is required when you want to connect a smartphone or Tablet PC to your radio using the feature mentioned in Section 6 3 Network profile The device remembers the last four wireless networks it has connected to and automatically tries to connect to whichever one of them it can ...

Page 40: ...r available updates immediately You will be asked if you want to go ahead with download and installation of an update After a software upgrade all user settings are maintained NOTE Before starting a software upgrade ensure that the radio is plugged into a stable main power connection Disconnecting power during an upgrade may permanently damage the unit Setup Wizard With this function you can start...

Page 41: ...ccess is possible 5 Reboot the router WiFi connection cannot be established 1 Check the availability of WLAN network on the router 2 Place the device closer to the router 3 Make sure the password is correct No station is found 1 Check the network as well as the access point and firewall 2 The station may not be available currently try again later 3 The link of the station is changed or the station...

Page 42: ...period of operation no matter in which mode it will cause the system freeze or malfunction Reboot the device if necessary The normal function of the product may be disturbed by strong Electro Magnetic Interference If so simply reset the product to resume normal operation by following the instruction manual In case the function could not resume please use the product in other location The device ma...

Page 43: ...ent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local council or your household waste disposal service Declaration of Conformity Manufacturer Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin This product is conform to the...

Page 44: ......

Page 45: ......

Page 46: ......

Search results

Summary of Contents for Connect 120 Series

Reviews:

Related manuals for Connect 120 Series

Brands by name

Popular brands

auna Connect 120 Series, Manual

Search results

Summary of Contents for Connect 120 Series

Reviews:

Related manuals for Connect 120 Series

Brands by name

Popular brands