background image

   

8

www.auna.de

Verkabelung des Verbindungssteckers (2)

Anschluss des Parkbremssignals an das Radio

Summary of Contents for 10005069

Page 1: ...www auna de 10005069 10005070 DVD Player USB SD Moniceiver ...

Page 2: ... Ausgangsleistung 4x 25W DC 14 4V Abmessungen 178 x 50 x 160mm DVD Laufwerksdaten Format DVD VCD JPEG MP4 MP3 WMA CD Videosystem NTSC Audiosystem 24 bit 96KHz Einzugssystem automatisch Einbauwinkel 0 bis 30 Videosignaldaten Seitenverhältnis 16 9 und 4 3 Ausgangsleistung Composite 1 0 0 2V p p Ladungsimpedanz 75Ω Horizontale Auflösung 500 Audiosignaldaten Audioausgang analog 2 0 0 1 0 Vrms Frequenz...

Page 3: ...f nur an eine Stromquelle angeschlossen werden die dieser Anleitung oder den Daten auf dem Gerät entspricht Dieses Gerät nur ist für eine an der Karosserie geerdete Batterie geiegnet Kontrollieren Sie dies vor dem Einbau Lautsprecherkabel dürfen während des Betriebes keinen Kurzschluss verursachen Dieses kann den Verstärker überlasten oder sogar durchbrennen lassen Setzen Sie das Bedienelement nic...

Page 4: ... Zoom Taste 23 Audio Taste 24 CLK Taste 25 A B Taste 26 INT Taste 27 EQ Öffnen Taste 28 LOC langsamer Vorlauf Taste 29 Ton aus Taste 30 Stopp Taste 31 Lautstärke Taste 32 Links 1 TILT Taste 33 OK Taste 2 Menü Taste 34 Lautstärke Taste 3 Ein Ausschalter 35 Frequenzband Taste 4 Hoch 36 Programm Taste 5 Vorwärts Taste 37 OSD Taste 6 Rechts 38 LOUD Taste 7 Zurück Taste 39 STEP Taste 8 Runter 40 TA Tas...

Page 5: ...ue Der Pol muss hierbei nach oben zeigen Bild 3 4 Setzen Sie den Batteriehalter so wieder dass er in seiner ursprünglichen Position einrastet Wichtige Hinweise zu den Batterien Eine falsche Nutzung der Batterie kann zu Überhitzung und Explosion dieser führen Eine auslaufende Batterie kann zu Schäden an der Fernbedienung führen Batterielebensdauer ca 6 Monate bei normaler Nutzung und Raumtemperatur...

Page 6: ... 4 AV Eingang 17 10 6 Taste 5 Disc Slot 18 BAND TEL Taste 6 USB Anschluss 19 APS Auflegen Taste 7 SD MMC Kartenslot 20 Auswurf Taste 8 Modus Regler 21 Zurücksetz Taste 9 Lautstärkeregler 22 Kleine LCD Anzeige 10 Vorwärts Taste 23 IR Fernbedienungsempfänger 11 Zurück Taste 24 Mikrofon 12 Wiedergabe Pause 25 REL Taste 13 INT 2 Taste ...

Page 7: ...efestigen Sie den Anschluss am Ende des mitgelieferten Erdungskabels an der Befestigungs schraube Das andere Ende schließen Sie bitte am Pol der Stromquelle an Wenn Sie dieses nicht berücksichtigen kann die Anzeige im Betrieb flackern Verkabelung des Verbindungssteckers 1 ...

Page 8: ...8 www auna de Verkabelung des Verbindungssteckers 2 Anschluss des Parkbremssignals an das Radio ...

Page 9: ...ese Taste ausschalten Dieses funktioniert auch mittels Fern bedienung Monitor ein bzw ausfahren Mit der Taste OPEN kann der Monitor ein bzw ausgefahren Winkel des Monitors einstellen Über die ANG Tasten lässt sich der Monitor auf den optimalen Winkel einstellen Funktionsmodus wählen Drücken Sie MODE um eine Quelle zu wählen RADIO DISC USB CARD AUX oder BLUETOOTH Das gewählte Medium muss aber vorhe...

Page 10: ...UD Taste können Sie LOUD ein bzw ausschalten Dieses verbessert den Bass soltte dieser Ihnen zu schwach sein Bedienelement entfernen Gerät zurücksetzen Sollte etwas auf der kleinen Anzeige falsch dargestellt werden entfernen Sie mittels REL Taste das Be dienelement und ziehen es erst nach rechts und dann nach links heraus Drücken Sie zum Zurücksetzen danach die RESET Taste Einstellungen aufrufen Be...

Page 11: ...oreingestelle Sender 1 6 Tasten Die voreingestellten Sender können über diese Tasten augerufen werden 6 STEREO MONO Taste Um zwischen STEREO MONO Wiedergabe im FM Frequenzband zu wechseln drücken Sie die ST Taste 7 LOC Taste 1 Sollte ein Radiosignal immer schwächer werden wird im Display LOC angezeigt Drücken Sie LOC dann versucht das Radio diesen Sender nochmal mit besserem Empfang 2 Sollte ein R...

Page 12: ...bertragung warten Disk USB Bedienung Einlegen auswerfen von Disk oder USB Um Dateien von einer Speicherkarten oder Disk wiederzugeben drücken Sie zuerst EJECT der Moni tor fährt herunter dann legen Sie eine Disk oder Speicherkarte ein Um das Medium wieder auszuwerfen drücken Sie erneut EJECT damit sich der Monitor nach unter bewegt Eine Disk wird dann automatisch ausgeworfen Bei einer Speicherkart...

Page 13: ...una de Tastenoberfläche 1 Tastenobrfläche 2 Tastenoberfläche 3 Tastensymbole und Funktionen Wiedergabe Pause Wiedergabe stoppen Schneller Vor bzw Rücklauf Nächstes r vorheriges r Kapitel Titel Lautstärkeregler ...

Page 14: ...dergabe stoppen Während der Wiedergabe von DVD VCD MP3 WMA CD können Sie mit dieser Taste die Wiedergabe stoppen Wenn Sie erneut Wiedergabe drücken startet das Medium wieder vom ersten Titel an Kapitel Spur wählen Vorwärts Rückwärts Taste Drücken Sie Vorwärts um zum nächsten Kapitel Spur zu kommen und Zurück um zum vorherigen Kapi tel Spur zurückzukehren Kapitel Spur wählen Nummerntasten Während d...

Page 15: ...els Im MP3 WMA Modus 1 Das Root Menü wird während der gesamten Wiedergabe angezeigt TITLE MENÜ Taste sind nicht aktiv 2 Wählen Sie mit den Pfeiltasten den gewünschten Ordner aus und drücken Sie OK oder PLAY Der Ordner öffnet sich wählen Sie nun mit den Pfeiltaste die gewünschte Datei aus und drücken zur Wiedergabe OK Im CD Modus sind die Tasten TITLE PBC MENU ohne Funktion Wiedergabegeschwindigkei...

Page 16: ... können A und B in verschiedenen Kapiteln liegen Wiedergabe im Scan Modus Intromodus 1 Während der VCD PBC aus CD Wiedergabe drücken Sie INT und die ersten 15 Sekunden aller Titel auf dem Medium wiederzugeben Drücken Sie erneut INT um die normale Wiedergabe fortzusetzen 2 Während der DVD MP3 WMA Wiedergabe ist diese Funktion nicht verfügbar Wiedergabe von einem bestimmten Zeitpunkt eines Kapitels ...

Page 17: ...d der DVD Wiedergabe können Sie mehrfach AUDIO drücken um zwischen den verschiede nen Audiosprachen zu wählen je nach Umfang der DVD 2 Während der VCD Wiedergabe können Sie nur den Audio Modus MONO L MONO R MIX MONO oder STEREO wählen aber keine Sprachen 3 MP3 WMA CD unterstützen diese Funktion nicht Wiedergabestatus betrachten 1 Drücken Sie während der DVD Wiedergabe die OSD Taste um den Wiederga...

Page 18: ...abe eine Sequenz programmieren schalten sich PBC automa tisch aus Bilder wiedergeben 1 Das Root Menü wird angezeigt wenn Sie in den IMAGE Modus wechseln Im Root Menu sehen Sie links das Symbol für MP3 WMA Dateien mittig das Symbol für Bilder und rechts das Symbol für Video Dateien Ist ein Symbol ausgeblendet können Sie den Cursor nicht dorthin bewegen 2 Mit den Pfeiltasten können Sie einen Ordner ...

Page 19: ...erden die unterstrichenen Infor mationen angezeigt anderfalls nicht DVD System Einstellungen 1 Drücken Sie SETUP um das Einstellungsmenü der DVD aufzurufen 2 Es gibt insgesamt 6 Einstellungsseiten in diesem Menü die Sie mit den Pfeiltasten links rechts auswählen können 3 Mit den Pfeiltasten hoch runter können Sie auf der aktuell gewählten Seite die verschiedenen Ein stellungen auswählen 4 Wenn Sie...

Page 20: ...dardpasswort ändern können Rating der Kindersicherung 1 Nutzen Sie die Funktion Password und geben Sie Ihr Passwort ein 2 Wählen Sie den Punkt Rating aus und wählen ein neues Kindersicherungslevel Dieses bestätigen Sie mit OK 3 Wählen Sie den Punkt Password geben Sie ein neues Passwort und legen Sie so das neue Rating fest Auf Werkseinstellung zurücksetzen DEFAULT Diese Funktions setzt das Gerät a...

Page 21: ...NAMIC RANGE Wenn Sie LINE OUT aus Modus gewählt haben können Sie hier die lineare Komprimierung festlegen Bei FULL ist die Eingangslautstärke die minimale Laut stärke des Gerätes bei OFF ist die Eingangslautstärke die maximal erreichbare Lautstärke Dual Mono Diese Einstellung bestimmt die Signalverteilung auf den linken und rechten Kanal Es sollte hauptsächlich für Karaoke AC3 genutzt werden 4 Mod...

Page 22: ...wort Sowohl der DVD Player als auch die DVDs haben je einen Regionalcode Stimmen diese nicht überein kann die DVD nicht abgespielt werden Hier die 6 Regionalcodes der MPAA Region Länder 1 Amerika Kanada Ost Pazif Inseln 2 Japan Westeuropa Nordeuropa Ägypten Südafrika Mittlerer Osten 3 Süd Ostasien inkl Taiwan Hong Kong Südkorea Thailand Indonesien usw 4 Australien Neuseeland Zentralamerika Süd Paz...

Page 23: ...eitung bzw der Verbindungsstecker beschädigt Ist die Lautstärke auf das Minimum reduziert Haben Sie die Audioeinstellungen richtig durchgeführt Haben Sie das Gerät auf Ton aus gestellt Kein Bild aber Ton Ist das Wiedergabegerät richtig mit dem Radio verbunden Haben Sie den Monitor über Chinch mit dem Radio verbunden Ist eine Bildsignalleitung bzw ein Verbindungsstecker beschädigt Haben Sie die Vid...

Page 24: ...Produkt gilt die Europäische Richtlinie 2012 19 EU Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden Informieren Sie sich über die örtlichen Re gelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Um...

Page 25: ...s equipment Please read this manual carefully and take care of the following hints to avoid damages Any failure caused by ignoring the mentioned items and cautions mentioned in the instruction manual are not covered by our warranty and any liability Technical Data ...

Page 26: ... VCD Generally every song of karaoke disc is a track Precautions Safety 1 Power Source The unit should be connected to power supply only of the type described in the ope rating instructions or as marked on the unit 2 The unit is designed for negative terminal of the battery which is connected to the vehicle metal Please confirm it before installation 3 Do not allow the speaker wires to be shorted ...

Page 27: ...ton 21 View Angle St Button 22 Zoom Button 23 Audio Button 24 CLK Button 25 A B Button 26 INT Button 27 Eq Open Button 28 LOC Slow Fwd Button 29 Mute Button 30 Stop Button 31 Volume Button 32 Button 1 Tilt Button 33 OK Button 2 Menu Button 34 Volume Button 3 Power Button 35 Band Button 4 Button 36 Prog Button 5 Button 37 OSD Button 6 Button 38 Loud Button 7 Button 39 Step Button 8 v Button 40 TA B...

Page 28: ...ndicated by the B arrow see fig 2 3 Replace the old battery by a new battery with polarity side upward See fig 3 4 Insert the battery holder to the original position in remote control See fig 3 Importat Notes 1 Improper use of battery may cause overheating or explosion so that Result in injury or fire 2 Battery leakage may cause damage to the remote control Battery Life 6 months with normal use in...

Page 29: ... 16 10 5 Button 4 AV In Socket 17 10 6 Button 5 Disc Slot 18 Band Tel Button 6 USB Jack 19 Aps Hang Up Button 7 Sd Mmc Card Slot 20 Eject Button 8 Mode Button 21 Reset Button 9 Vol Knob 22 Small Lcd Screen 10 Button 23 IR Remote Sensor 11 Button 24 Microphone 12 Play Pause 1 Button 25 Rel Button 13 INT 2 Button ...

Page 30: ...30 www auna de Wires Connection Description Description of the Wires Connection Description of the Wires Connection of the Wiring Connecting Socket 1 ...

Page 31: ...31 www auna de Description of the Wires Connection of the Wiring Connecting Socket 2 Connecting the Parking Brake Line to the Parking Brake System Built in the Car ...

Page 32: ...s button can be switched off This also works by remote control Switch monitor on off With the OPEN button the monitor may be switched on or off Adjust the angle of the monitor Via the ANG button you may adjust the monitor to the optimal angle Select function mode Press MODE to choose a source RADIO DISC USB CARD AUX or BLUETOOTH The selected media must be inserted before ...

Page 33: ...on or off This improves the bass should it be too weak for you Removing the control unit resetting the device If something appears wrong on the small display use the REL button to remove the operating element and pull it first to the right and then out to the left Press the RESET button to reset Call up settings Touch the gear icon in the main menu to enter the setup menu Here you can choose betwe...

Page 34: ...cked under FM AM1 and AM2 are individually checked under AM 5 Preset station 1 6 buttons The preset stations can be called up using these buttons 6 STEREO MONO button To switch between STEREO MONO playback in the FM frequency band push the ST button 7 LOC button 1 Should a radio signal begin to get weaker the display will show LOC Press LOC then the radio will try again with better reception 2 If ...

Page 35: ...de briefly press SEEK SCAN AUTO MEMORY You can also wait until the end of the transmission Disc USB Operation Insert eject disc or USB To play back files from a memory card or disc first press EJECT so that the monitor goes down then insert a disc or memory card To eject the media press EJECT again to move the monitor down The disc will then be ejected au tomatically If you have a memory card you ...

Page 36: ...36 www auna de Button Surface 1 Button Surface 2 Button Surface 3 Button symbols and functions Play Pause Stop play Fast forward and backward Next previous chapter title Volume control ...

Page 37: ...rt playback Stop playback While playing DVD VCD MP3 WMA CD press this button to stop playback When you press Play again the media starts from the first track Select chapter track forward backward Press Forward to go to the next chapter track and Back to return to the previous chapter track Chap ter track select number buttons You can also enter the chapter number during playback from DVD VCD PBC M...

Page 38: ...the desired track In MP3 WMA mode 1 The root menu is displayed during the entire playback TITLE MENU button are not active 2 Use the arrow buttons to select the desired folder and press OK or PLAY The folder opens use the arrow keys to select the desired file and press Playback OK In CD mode the TITLE PBC MENU buttons are disabled Playback speed Press SLOW_FWD during playback and the slow motion f...

Page 39: ...ts A and B must be in the same title During DVD playback A and B may be in different chapters Playback in scan mode intro mode 1 During the VCD PBC off CD playback press INT to play the first 15 seconds of all tracks on the media Press INT again to resume normal playback 2 This function is not available during DVD MP3 WMA playback Play from a specific time of a chapter track 1 During DVD playback ...

Page 40: ...anguage 1 During DVD playback you may press AUDIO repeatedly to select between the different audio lan guages depending on the size of the DVD 2 During VCD playback you may only select the audio mode MONO L MONO R MIX MONO or STE REO but no languages 3 MP3 WMA CD does not support this function View playback status 1 Press the OSD button during DVD playback to display the playback status This will ...

Page 41: ... will automatically turn off Play images 1 The root menu will be displayed when you switch to IMAGE mode In the root menu you will see the symbol for MP3 WMA files on the left the icon for images in the centre and the icon for video files on the right If a symbol is hidden you cannot move the cursor to it 2 Use the arrow keys to select a folder and open it with OK or PLAY In this way you can also ...

Page 42: ...iles that contain ID3 tags version 1 0 2 0 the underlined information will be displayed otherwise not DVD System Settings 1 Press SETUP to enter the DVD setup menu 2 There are a total of 6 settings in this menu which may be selected with the left right arrow buttons 3 Use the up down arrow keys to choose between the various settings on the currently selected page 4 When you have selected this you ...

Page 43: ...e the device and can change the default password Rating of parental lock 1 Use the Password function and enter your password 2 Select Rating and select a new child protection level Confirm this with OK 3 Select Password enter a new password and set the new rating Reset to factory default DEFAULT This function resets the device to factory default settings Language settings LANGUAGE SETUP OSD langua...

Page 44: ...ou have selected LINE OUT from Mode you can specify the linear compression With FULL the input volume is at the minimum volume of the device with OFF the input volume is the maximum volume that can be reached Dual mono this setting determines the signal distribution on the left and right channels It should be mainly used for karaoke AC3 4 modes are available STEREO MONO L MONO R MIX MONO Parental ...

Page 45: ... as well as the DVDs each have a regional code If they are not the same the DVD can not be played Here are the 6 regional codes of the MPAA Region Countries 1 America Canada East Pacific Islands 2 Japan Western Europe Northern Europe Egypt South Africa Middle East 3 Southeast Asia incl Taiwan Hong Kong South Korea Thailand Indonesia etc 4 Australia New Zealand Central America South Pacific Islands...

Page 46: ...nector plug damaged Is the volume reduced to the minimum Have you done the audio settings correctly Have you set the unit to sound off No picture but with sound Is the playback device properly connected to the radio Did you connect the monitor to the radio via RCA Is an image signal line or a connector plug damaged Have you made the video settings correctly Image is black white or rolls Have you s...

Page 47: ...the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household was te Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment Please follow the local regulations and do not dispose of old appliances via household waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negati...

Reviews: