auna PRO 10010797 Instruction Manual Download

Page: 6 / 48

Handmikrofon

Mikrofongrill: Schützt den

Schallwandler und hilft

Atem- und Windgeräusche

zu reduzieren.

2 LCD Display: Zeigt die

Empfangsfrequenz, Kanal,

usw. an.

3 Ab-Taste: Absteigende

Kanal-Daten einstellen.

4 Auf-Taste: Ansteigende

Kanal-Daten einstellen.

5 Strom- und Audio-Mute-

Schalter.

Batterieabdeckung: Öffnen

Sie sie, um die Batterie

Headset-Mikrofon

Summary of Contents for 10010797

Page 1: ...w w w a u n a m u l t i m e d i a c o m U H F 550 Q uartett Funkm ikrofon Set W ireless M icrophone Set Set de m icr fono inal m brico M icrophones sans fil Set m icrofono radio 10010797 10010798...

Page 2: ......

Page 3: ...anleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Bestimmungsgem er Gebrauch 4 Tipps zum Erreichen der optimalen Leistung 4 Ger te bersicht 5 Inbetriebnahme und Be...

Page 4: ...angseinheit dienen Die Systeme arbeiten innerhalb des UHF Spektrums 823 MHz 832 MHz Die bertragungsreichweite betr gt ca 50 m und h ngt von den rtlichen Gegebenheiten ab Die Ger te sind zur Verwendung...

Page 5: ...Drahtlos Systems an 7 RF Signalanzeige Sie leuchtet wenn der Empf nger ein RF Signal vom Sender empf ngt 8 Antenne 9 Ausgeglichene XLR Ausgangsbuchse Verbinden Sie das Audiokabel von dieser Buchse mit...

Page 6: ...nd Windger usche zu reduzieren 2 LCD Display Zeigt die Empfangsfrequenz Kanal usw an 3 Ab Taste Absteigende Kanal Daten einstellen 4 Auf Taste Ansteigende Kanal Daten einstellen 5 Strom und Audio Mute...

Page 7: ...chalter Zum Umschalten des Betriebs mit Lavalier System L Headset System H 9 Auf Taste Ansteigende Kanal Daten einstellen 10 Ab Taste Absteigende Kanal Daten einstellen INBETRIEBNAHME UND BEDIENUNG Ei...

Page 8: ...uf der R ckseite des Empf ngers an Stecken Sie den AC Adapter in eine Steckdose AC 120 V 220 V 50 Hz 2 Stellen Sie die Antenne im 45 Winkel aus der Senkrechten ein 3 Verbinden Sie mit dem Audiokabel d...

Page 9: ...ebsmodus L ein Headset Anschluss Verbinden Sie den Stecker des mitgelieferten Headsets mit der Anschlussbuchse des Senders wie unten dargestellt Stellen Sie am Sender den Headset Betriebsmodus H ein G...

Page 10: ...en Sie Gl hbirnen und Halogenlampen bitte ber den Hausm ll sofern Sie nicht das WEEE Symbol tragen Jeder Verbraucher ist f r das L schen von personenbezogenen Daten auf dem Elektro bzw Elektronikger t...

Page 11: ...erden z B Super Bau Drogeriemarkt Auch Wertstoff und Recyclingh fe nehmen Batterien zur ck Sie k nnen Batterien auch per Post an uns zur cksenden Altbatterien in haushalts blichen Mengen k nnen Sie di...

Page 12: ...der Ihrem Hausm llentsorgungsdienst Dieses Produkt enth lt Batterien Wenn es in Ihrem Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von Batterien gibt d rfen die Batterien nicht im Hausm ll entsorgt w...

Page 13: ...user manual and more product information CONTENT Intended Use 14 Tips to Achieve Optimum Performance 14 Product Overview 15 Commissioning and Operation 17 Bodypack Transmitter Connection 19 Disposal...

Page 14: ...the UHF range 823 MHz 832 MHz The transmission range is 50 m and depends on the local conditions The appliance are designed for indoor use only TIPS TO ACHIEVE OPTIMUM PERFORMANCE Make sure that you c...

Page 15: ...el Indicator Indicates the wireless system audio signal level 7 RF signal Indicator glows when the Receiver receives RF signal from Transmitter 8 Antenna 9 XLR Balanced Output Jack Connect the audio c...

Page 16: ...the breath sounds and wind noise 2 LCD information display Show the receiver fre quency channel etc 3 Down function button Sets channel data 4 UP function button Sets channel data 5 Power and Audio Mu...

Page 17: ...t gain 8 State setting switch Set the using state of lavalier system L headset system H 9 UP function button Sets channel data 10 Down function button Sets channel data COMMISSIONING AND OPERATION Ins...

Page 18: ...tor on the back of the receiver Plug the AC adaptor into an AC 120 220 V 50 Hz outlet 2 Keep the position of antenna at a 45 angle from vertical 3 Connect the audio cable from the audio output of the...

Page 19: ...alier system Headsat Microphone Connection Connact the connactor of supplied headset microphone to the connecting jack of trans mitter see picture Set the transmitter work state in wirelass headset sy...

Page 20: ...e batteries must not be disposed of with household waste Find out about local regulations for disposing of batteries By disposing of them in accordance with the rules you are protecting the environmen...

Page 21: ...acceso al manual de usuario m s reciente y otra informaci n sobre el producto NDICE Uso previsto 22 Consejos para lograr un rendimiento ptimo 22 Descripci n del aparato 23 Puesta en marcha y uso 25 C...

Page 22: ...n Los sistemas funcionan dentro del espectro de UHF 823 MHz 832 MHz El rango de transmisi n es de aproximadamente 50 m y depende de las condiciones locales Los dispositivos est n dise ados para su uso...

Page 23: ...ador de nivel de audio AF Muestra el nivel de audio del sistema inal mbrico 7 Indicador de se al RF Se enciende cuando el receptor recibe una se al de RF del transmisor 8 Antena 9 Toma de salida XLR b...

Page 24: ...o 2 Pantalla LCD Muestra la frecuencia de recepci n el canal etc 3 Bot n Abajo Establecer los datos del canal descendente 4 Bot n de arriba Establecer el aumento de los datos de los canales 5 Interrup...

Page 25: ...terruptor de modo Cambia entre el funcionamiento del sistema Lavalier L y el sistema de auriculares H 9 Bot n Arriba Establece el aumento de los datos del canal 10 Bot n Abajo Establecer los datos del...

Page 26: ...la parte posterior del receptor Enchufe el adaptador de CA en una toma de corriente de 120 V 220 V 50 Hz 2 Ajuste la antena a un ngulo de 45 de la vertical 3 Utilice el cable de audio para conectar l...

Page 27: ...smisor Conexi n del micr fono de diadema Conecte el enchufe del auricular suministrado a la toma de conexi n del transmisor como se muestra a continuaci n Ajuste el modo de funcionamiento de los auric...

Page 28: ...ogida de residuos Este producto contiene bater as Si en su pa s existe una disposici n legal relativa a la eliminaci n de bater as estas no deben eliminarse como residuo dom stico Inf rmese sobre la n...

Page 29: ...sion du mode d emploi et d autres informations concernant le produit SOMMAIRE Utilisation pr vue 30 Conseils pour obtenir les meilleures performances 30 Aper u de l appareil 31 Mise en marche et utili...

Page 30: ...l unit de r ception Les syst mes fonctionnent dans le spectre UHF 823 MHz 832 MHz La port e de transmission est d environ 50 m et d pend des conditions locales Les appareils sont con us pour une utili...

Page 31: ...iveau audio affiche le niveau audio du syst me sans fil 7 RF Indicateur de signal s allume lorsque le r cepteur re oit un signal RF de l metteur 8 Antenne 9 Prise de sortie XLR sym trique connectez le...

Page 32: ...t le bruit du vent 2 cran LCD affiche la fr quence de r ception le canal etc 3 Touche Bas pour diminuer les donn es du canal 4 Touche Haut pour augmenter les donn es du canal 5 Interrupteur d alimenta...

Page 33: ...tteur 8 S lecteur de mode Pour la commutation avec le micro cravate L syst me de casque H 9 Touche Haut pour augmenter la valeur des donn es du canal 10 Touche Bas pour r duire la valeur des donn es d...

Page 34: ...ecteur CC l arri re du r cepteur Branchez l adaptateur secteur sur une prise 120 V 220 V 50 Hz CA 2 R glez l antenne un angle de 45 par rapport la verticale 3 Utilisez le c ble audio pour connecter la...

Page 35: ...etteur Branchement du casque Branchez la fiche du casque fourni sur la prise de connexion de l metteur comme illustr ci dessous R glez le mode de fonctionnement du casque H sur l metteur Branchement d...

Page 36: ...age des d chets m nagers Ce produit contient des piles S il existe une r glementation pour l limination ou le recyclage des piles dans votre pays vous ne devez pas les jeter avec les ordures m nag res...

Page 37: ...re al manuale d uso pi attuale e per ricevere informazioni sul prodotto INDICE Impiego conforme alla destinazione d uso 38 Suggerimenti per raggiungere l efficienza ottimale 38 Descrizione del prodott...

Page 38: ...cezione I sistemi operano entro la banda UHF 823 MHz 832 MHz Il raggio di trasmissione di 50 m e dipende dalle condizioni locali I dispositivi sono concepiti per l utilizzo l interno SUGGERIMENTI PER...

Page 39: ...livello audio del sistema wireless 7 Spia segnale RF si illumina quando il ricevitore riceve un segnale RF dal trasmettitore 8 Antenna 9 Presa bilanciata XLR collegare il cavo audio di questa presa a...

Page 40: ...iduzione di rumori respiratori e del vento 2 Display LCD indica la frequenza di ricezione il canale ecc 3 Tasto gi imposta i dati canale discendenti 4 Tasto su imposta i dati canale ascendenti 5 Inter...

Page 41: ...esso audio del trasmettitore 8 Interruttore modalit Per passare dal sistema lavalier L al sistema headset H 9 Tasto su imposta i dati canale ascendenti 10 Tasto gi imposta i dati canale discendenti ME...

Page 42: ...all attacco DC sul retro del ricevitore Inserire l adattatore AC in una presa AC 120 V 220 V 50 Hz 2 Regolare l antenna a un angolo di 45 dalla normale 3 Collegare con il cavo audio l uscita audio de...

Page 43: ...L sul trasmettitore Collegamento headset Collegare la spina dell headset fornito in dotazione alla presa del trasmettitore come raffigurato in basso Impostare la modalit headset H sul trasmettitore Co...

Page 44: ...ti domestici Il prodotto contiene batterie Se nel proprio paese si applicano le regolamentazioni inerenti lo smaltimento di batterie non possono essere smaltite con i normali rifiuti domestici Preghia...

Page 45: ......

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ......

Search results

Summary of Contents for 10010797

Reviews:

Related manuals for 10010797

Brands by name

Popular brands

auna PRO 10010797, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 10010797

Reviews:

Related manuals for 10010797

Brands by name

Popular brands