manualshive.com logo in svg

auna multimedia Georgia 10026949, Manual

Share
Download
auna multimedia Georgia 10026949 Manual Download Page 37

   

   

37

1

Touche veille

2

Touche de recherche de stations (Scan)

3

Touche de mémorisation de station (Preset)

4

Touche retour

5

Touche avance

6

Touche mode (Mode)

7

Touche info/menu

8

Touche réveil (Alarm)

9

Touche entrée (Enter)

10

Touche réveil différé (Snooze)

11

Bouton de volume

12

Écran d’affichage

13

Prise secteur

14

Entrée casque (3,5 mm)

Summary of Contents for Georgia 10026949

Page 1: ...www auna multimedia com 10026949 10026950 DAB UKW Radio Wecker Georgia...

Page 2: ...2 Bedienungsanleitung 3 Instruction manual 10...

Page 3: ...den Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze Lassen Sie keine Gegenst nde aus Metall in dieses Ger t fallen Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf dieses Ger t Reinigen Sie...

Page 4: ...10026950 Stromversorgung Netzteil 5 V 1 A 100 240 V 50 60 Hz 0 2A DAB 174 928 239 200 MHz FM 87 5 108 MHz Men Sprache Englisch Abmessungen ca 28 x 11 5 x 13 cm BxHxT Gewicht ca 1 6 kg Lieferumfang Ge...

Page 5: ...n 3 Senderspeicher Taste Preset 4 Zur ck Taste 5 Vor Taste 6 Modus Taste Mode 7 Info Men Taste 8 Wecker Taste Alarm 9 Eingabe Taste Enter 10 Schlummer Taste Snooze 11 Lautst rke Regler 12 Display 13 N...

Page 6: ...t das erste Mal einschalten wird es bei einem Druck auf die SCAN Taste alle verf gba ren Sender suchen und abspeichern Diese Suche kann einige Minuten dauern Die Anzahl der gefundenen Sender wird ang...

Page 7: ...UKW Empfang W hlen Sie den UKW Modus Dr cken Sie SCAN kurz um zum n chsten Sender zu wechseln Halten Sie SCAN gedr ckt um die Sendersuche in die andere Richtung zu starten Die Sendersuche stoppt autom...

Page 8: ...t eine Zusammenstellung von Sen dern die auf einer Frequenz senden Es gibt lokale und nationale Multiplexe Multiplex Nummer und Frequenz Kanal und Frequenz des aktuellen Senders werden angezeigt BitRa...

Page 9: ...ehen die Zeiten 5 10 15 und 30 Mi nuten zur Verf gung Das Display zeigt Snooze und die verbleibende Minutenzahl an Weitere Funktionen ber das Men haben Sie Zugriff auf weitere Optionen Dr cken und hal...

Page 10: ...e sich nach den rtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altger te nicht ber den Hausm ll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altger te werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor m glichen...

Page 11: ...may perform technical work on the product The product may not be opened or changed The components cannot be serviced by the user The manufacturer is not respon sible for any radio or TV interference...

Page 12: ...10026950 Power supply AC DC adaptor 5 V 1 A 100 240 V 50 60 Hz 0 2A DAB 174 928 239 200 MHz FM 87 5 108 MHz OSD language English Dimensions 28 x 11 5 x 13 cm WxHxD Weight 1 6 kg Scope of delivery Devi...

Page 13: ...13 1 Standby 2 Scan 3 Preset 4 5 6 Mode select FM DAB AUX 7 Info Menu 8 Alarm 9 Enter 10 Snooze 11 Volume 12 Display 13 DC IN 14 Headphone jack 3 5 mm...

Page 14: ...the first station in the sequence Note If no stations are found switch the radio off and move it to a location with a stronger signal When you switch the radio back on it will automatically repeat the...

Page 15: ...d SCAN to trigegr a scan downwards the tuning band Use to manually go through the tuning band in steps of 0 05MHz Presets In both modes FM and DAB you can save up to 10 stations as presets Tune in to...

Page 16: ...programme Multiplex name DAB Digital radio stations are broadcast in mul tiplexes Each multiplex is a bundle of radio sta tions transmitted in a single frequency There are national and local multiplex...

Page 17: ...e menu system To browse the menu options Press and hold the INFO MENU button The Set Menu will open Press the PREV or NEXT button to browse the menu options available Press the ENTER button to select...

Page 18: ...suring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling...

Page 19: ...pi o cadute anche da altezze minime Non esporre il prodotto all umidit e al calore eccessivo Non fare cadere oggetti di metallo nel dispositivo Non fare cadere oggetti pesanti sul dispositivo Pulire i...

Page 20: ...e Alimentatore 5 V 1 A 100 240 V 50 60 Hz 0 2A DAB 174 928 239 200 MHz FM 87 5 108 MHz Lingue Tedesco inglese francese italiano Dimensioni ca 28 x 11 5 x 13 cm LxAxP Peso ca 1 6 kg Consegna Dispositiv...

Page 21: ...emorizzazione stazioni Preset 4 Tasto indietro 5 Tasto avanti 6 Tasto Modus modalit 7 Tasto Info Menu 8 Tasto sveglia Alarm 9 Tasto invio Enter 10 Tasto posticipo sveglia Snooze 11 Manopola volume 12...

Page 22: ...lta viene avviata la ricerca e la memorizzazione di tutte le stazioni disponibili Questa ricerca potrebbe richiedere alcuni minuti e infine compare il numero delle stazioni trovate La radio riproduce...

Page 23: ...cezione DAB alla ricezione FM Ricezione FM Selezionare la modalit FM Premere brevemente SCAN per passare alla stazione successiva Tenere premuto SCAN per avviare la scansione nella direzione opposta L...

Page 24: ...n insieme di stazioni che trasmet tono su una frequenza Ci sono multiplex locali e nazionali Numero multiplex e frequenza Appaiono il canale e la frequenza della stazione attuale Bit rate Indica la mo...

Page 25: ...opzioni disponibili in modalit DAB sono Full Scan ricerca stazioni completa selezionare questa opzione per eseguire di nuovo la ricerca in tutta la banda DAB Manual Tune sintonizzazione manuale anche...

Page 26: ...ormali Informarsi sulle disposizioni vigenti in merito alla raccolta separata di dispositivi elettrici ed elettronici Non smaltire i vecchi dispositivi con i rifiuti domestici Grazie al corretto smalt...

Page 27: ...ado Puede averiarse si recibe golpes impactos o ca das incluso desde poca altura Mantenga el producto alejado de la humedad y del calor extremo No deje caer objetos de metal sobre el aparato No coloqu...

Page 28: ...tedealimentaci n5V 1A 100 240V 50 60Hz 0 2A DAB 174 928 239 200 MHz FM 87 5 108 MHz Idiomas del men Alem n ingl s franc s italiano Dimensiones aprox 28 x 11 5 x 13 cm ancho x alto x largo Peso Aprox 1...

Page 29: ...e emisoras Preset 4 Bot n atr s 5 Bot n adelante 6 Bot n modo Mode 7 Bot n info men 8 Bot n despertador Alarm 9 Bot n de introducci n Enter 10 Bot n posposici n Snooze 11 Regulador de volumen 12 Displ...

Page 30: ...l de emisoras Si enciende el aparato por primera vez se buscar n y guardar n todas las emisoras disponibles La b s queda puede durar unos minutos Se mostrar el n mero de emisoras encontradas La radio...

Page 31: ...elegir entre la recepci n DAB y FM Recepci n FM Seleccione el modo FM Pulse SCAN para cambiar a la siguiente emisora Mantenga pulsado SCAN para dirigir la b squeda en la direcci n opuesta La b squeda...

Page 32: ...paci n de emisoras que emiten desde una frecuencia Existen multiplex lo cales y nacionales N mero y frecuencia de multiplex Canal y frecuencia de la emisora actual Tasa de bits Muestra el modo de audi...

Page 33: ...lse ENTER para confirmar Estas son las opciones disponibles en el modo DAB Full Scan b squeda completa de emisoras Seleccione esta opci n para realizar una b squeda completa por la banda DAB Manual Tu...

Page 34: ...ra com n Inf rmese sobre las leyes territoriales que regulan la recogida separada de aparatos el ctricos y electr nicos Respete las leyes te rritoriales y no arroje aparatos viejos al cubo de la basur...

Page 35: ...pas obstruer les ouvertures d a ration Utiliser uniquement les accessoires recommand s par le fabricant ou par une entreprise sp ciali s e et qualifi e Baisser le volume sonore avant de brancher un c...

Page 36: ...Bloc d alimentation 5 V 1 A 100 240 V 50 60 Hz 0 2 A DAB 174 928 239 200 MHz FM 87 5 108 MHz Langue de menu Allemand anglais fran ais italien espagnol Dimensions env 28 x 11 5 x 13 cm L x H x P Poids...

Page 37: ...che de m morisation de station Preset 4 Touche retour 5 Touche avance 6 Touche mode Mode 7 Touche info menu 8 Touche r veil Alarm 9 Touche entr e Enter 10 Touche r veil diff r Snooze 11 Bouton de volu...

Page 38: ...ons Au premier allumage de l appareil celui ci effectue une recherche de toutes les stations disponibles et les m morise Cette recherche peut durer plusieurs minutes Le nombre de stations d tect es s...

Page 39: ...de DAB FM appuyer sur MODE pour basculer entre la r ception DAB et FM R ception FM S lectionner le mode FM Appuyer bri vement sur SCAN pour passer la prochaine station Rester appuyer sur SCAN pour d m...

Page 40: ...ble de stations mises sur la m me fr quence Il existe des multi plexages locaux et nationaux Num ro et fr quence du multiplexage Le canal et la fr quence de la station en cours d coute s affichent Bit...

Page 41: ...es options du menu en revue Appuyer sur ENTER pour confirmer Voici les options disponibles en mode DAB Full Scan recherche compl te de stations S lectionner cette option pour effectuer une nouvelle re...

Page 42: ...directive europ enne 2012 19 UE Renseignez vous sur les dispositions en vigueur dans votre r gion concernant la col lecte s par e des appareils lectriques et lectroniques Respectez les et ne jetez pas...

Page 43: ...5 BLZ 100 208 90 IBAN DE91100208900355986675 BIC SWIFT Code HYVEDEMM488 EU Konformit tserkl rung Wir die CHAL TEC GmbH Wallstra e 16 10179 Berlin erkl ren hiermit dass der nachfolgend bezeichnete Funk...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands