Audiotec Fischer HELIX HXA 1000 QX Instruction Manual Download Page 2

DEUTSCH

2

Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieser hochwertigen
HELIX Endstufe aus deutscher Fertigung. Diese Verstärker
wurden nach neuesten technischen Erkenntnissen ent-
wickelt und zeichnen sich durch hervorragende Verarbeitung
und überzeugende Technologie aus. Somit ergänzen sie per-
fekt die HELIX Produktlinie von AUDIOTEC FISCHER.

Um alle Möglichkeiten optimal ausschöpfen zu können,
lesen Sie bitte sorgfältig die nachfolgenden Installations-
hinweise. Wir garantieren, daß jedes Gerät vor Versand auf
seinen einwandfreien Zustand überprüft wurde.

Viel Freude an diesem Produkt wünscht Ihnen das Team
von AUDIOTEC FISCHER.

Allgemeines zum Einbau von HELIX-Verstärkern
Vor Beginn der Installation unterbrechen Sie den
Minusanschluß der Autobatterie. Wir empfehlen Ihnen die
Installation von einem Einbauspezialisten vornehmen zu
lassen, da der Nachweis eines fachgerechten Einbaus und
Anschlusses des Gerätes Voraussetzung für die
Garantieleistungen sind. 
Installieren Sie Ihren Verstärker an einer trockenen Stelle
im Auto, die für eine Kühlung des Gerätes eine ausreichen-
de Luftzirkulation gewährleistet. 

Im Sinne der Unfallsicherheit muß der Verstärker professio-
nell befestigt werden. Dieses geschieht über die 
4 beiliegenden Schrauben, die in eine Montagefläche ein-
geschraubt werden, die genügend Halt bieten muß. Bevor
Sie die Schrauben im Montagefeld befestigen, vergewissern
Sie sich, daß keine elektrischen Kabel und Komponenten,
hydraulische Bremsleitungen, der Benzintank etc. dahinter
verborgen sind. Diese könnten sonst beschädigt werden.
Achten Sie darauf, daß solche Teile sich auch in der dop-
pelten Wandverkleidung  verbergen können.

Allgemeines zum Anschluß der Verstärker
Der Verstärker darf nur in Kraftfahrzeuge eingebaut wer-
den, die den 12V Minuspol an Masse haben. Bei 
anderen Systemen können der Verstärker und die elektri-
sche Anlage des Kfz beschädigt werden.

Die Plusleitung für die gesamte Anlage sollte in einem
Abstand von max. 30 cm von der Batterie mit einer
Hauptsicherung abgesichert werden. Der Wert der
Sicherung errechnet sich aus der maximalen Strom-

1

Anschluß Remoteleitung 

2

Anschluß Massekabel

3 Anschluß 

Batteriekabel

4 Sicherungen

5 - 7

CPS (Color Protection System)

8 - 9 

Signaleingänge

10

Mono/Stereo Eingangssignalschalter

11

zuschaltbarer Subsonicfilter

12

Lautsprecheranschlussklemme

13

Levelregler für Eingangsempfindlichkeit

14

Dämpfungsfaktor-Kontrolle

15

Betriebsmoduswahlschalter

16

Phasenregler

17

Einstellung der Mittenfrequenzen

18

Einstellung der Bandbreite

19 

Pegelregler zur Anhebung der
Mittenfrequenzen

20

Umschalter für Hochpass/Tiefpass
oder Bandpass

21

Aktiver Hochpass-Filter

22

Aktiver Tiefpass-Filter

HXA 1000 QX

Summary of Contents for HELIX HXA 1000 QX

Page 1: ...B E D I E N U N G S A N L E I T U N G I N S T R U C T I O N M A N U A L High Quality Product by HXA 1000 QX MADE IN GERMANY ...

Page 2: ...genden Schrauben die in eine Montagefläche ein geschraubt werden die genügend Halt bieten muß Bevor Sie die Schrauben im Montagefeld befestigen vergewissern Sie sich daß keine elektrischen Kabel und Komponenten hydraulische Bremsleitungen der Benzintank etc dahinter verborgen sind Diese könnten sonst beschädigt werden Achten Sie darauf daß solche Teile sich auch in der dop pelten Wandverkleidung v...

Page 3: ...se Regler sind keine Lautstärkeregler sondern dienen nur der Anpassung Der Regelbereich ist 600 mV bis 8 0 V 14 Dämpfungsfaktor Kontrolle Mit Hilfe dieses Reglers kann der Dämpfungsfaktor zur individuellen Klangabstimmung erhöht für kontrollierte knackige Basswiedergabe oder gesenkt für warme homo gene musikalische Wiedergabe werden 15 Betriebsmoduswahlschalter Schalterstellung A Der Verstärker ar...

Page 4: ... 8 V Eingangsimpedanz 10 kOhm Abmessungen H x B x T in mm 31 5 x 200 x 432 Gewicht netto 3 6 kg Abb 2 Regler Nr 17 Abb 4 Regler Nr 19 Abb 3 Regler Nr 18 Abb 1 Regler Nr 16 Einstellung Equalizer Einstellung Frequenzweiche Abb 7 Regler Nr 21 und 22 Achtung Überlappende Frequenzeinstellungen führen zu einem sehr kleinen Signalpegel der nicht mehr ausreichend verstärkt werden kann Deshalb muß die Freq...

Page 5: ...ar battery at the minus pole We would urge you to have the installation work carried out by a specialist as verification of correct installation and connection of the unit is a prerequisite for warranty cover of the HELIX amplifier Install your amplifier at a dry location where there is suffi cient air circulation to ensure adequate cooling of the equip ment For safety reasons the amplifier must b...

Page 6: ...ntrols can be used to match the input sensitivity to the output voltage of the connected head unit These con trols are not volume controls and are solely intended for the purpose of sensitivity trimming The control range extends from 600 mV to 8 0 V 14 Damping factor control For individual sound tuning the damping factor can either be raised more bass or lowered balanced and warm 15 Operation mode...

Page 7: ... sensitivity 600 mV 8 V Input impedance 10 kOhm Dimensions H x W x D in mm 31 5 x 200 x 432 Weight 3 6 kg Fig 2 Control No 17 Fig 4 Control No 19 Fig 3 Control No 18 Fig 1 Control No 16 Equalizer adjustment Frequency crossover adjustment Fig 7 Control No 21 and 22 Attention Overlapping frequency settings will result in a very low signal level that cannot be sufficiently amplified For this reason t...

Page 8: ...AUDIOTEC FISCHER GMBH Hünegräben 26 D 57392 Schmallenberg Tel 49 29 72 9788 0 Fax 49 29 72 9788 88 E mail info audiotec fischer com Internet www audiotec fischer com ...

Reviews: