R-SERIES
EVO2
Anleitung / Manual
www.
audio-system
.de
audio system germany - falltorstrasse 6 - 76707 hambrücken
Sicherheitstipps
Safety Tips
WARNUNG: Befestigen Sie Ihr SUBWOOFER Gehäuse mit Gurten
sicher im Fahrzeug!
ACHTUNG: Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und
beachten Sie die Hinweise.
WARNING: Fasten the Boom Box securely in the vehicle with the
safety belts!
ATTENTION: Please read this manual carefully and follow the
instructions.
Technische Daten
Specifications
R10 FLAT G
EVO
Geschlossene/Enclosure Box mit/with
R10 FLAT
EVO
Leistung/Power: 400/300 Watt
Impedanz/Impedance: 4 Ohm
Maße/Size: 460mm / 340mm / 150mm / 280mm
Gewicht/Weight: 13,5 Kg
Gehäuse-Volumen/Volume: 20 Liter
R12 FLAT G
EVO
Geschlossene/Enclosure Box mit/with
R12 FLAT
EVO
Leistung/Power: 575/400 Watt
Impedanz/Impedance: 4 Ohm
Maße/Size: 500mm / 380mm / 180mm / 320mm
Gewicht/Weight: 15,7 Kg
Gehäuse-Volumen/Volume: 30 Liter
R10 FLAT G
ACTIVE
EVO
Geschlossene/Enclosure Box mit/with
R10 FLAT
EVO
und/and
CO-200.1
Leistung/Power: 250/200 Watt
Impedanz/Impedance: 4 Ohm
Maße/Size: 460mm / 340mm / 150mm / 280mm
Gewicht/Weight: 15 Kg
Gehäuse-Volumen/Volume: 20 Liter
R12 FLAT G
ACTIVE
EVO
Geschlossene/Enclosure Box mit/with
R12 FLAT
EVO
und/and
M-350.1 MD
Leistung/Power: 550/350 Watt
Impedanz/Impedance: 4 Ohm
Maße/Size: 500mm / 380mm / 180mm / 320mm
Gewicht/Weight: 17,2 Kg
Gehäuse-Volumen/Volume: 30 Liter
Anschluß (
ACTIVE
)
Connection (
ACTIVE
)
Achtung: Für die Version
ACTIVE
lesen Sie bitte die
Bedienungsanleitung der
M-350.1 D
oder
CO-200.1
aufmerksam durch und folgen Sie den Anweisungen.
Attention: For
ACTIVE
version please read the manual of the
M-350.1 D
or
CO-200.1
amplifiers carefully and follow the
instructions.
Anschluß (nicht
ACTIVE
)
Connection (not
ACTIVE
)
Wenn sie einen separaten Verstärker
verwenden, schließen Sie diesen an das
vorhandene Terminal an. Bitte beachten Sie die
Polarität.
If you are using a separate amplifier, connect it
to the existing terminal. Please note the polarity.
Packungsinhalt
Package Content
-
SUBFRAME MOUNTING KIT
-
bei
Active
:
M-350.1 D
oder
CO-200.1
inklusive
Kabelsatz
-
Bedienungsanleitung
-
SUBFRAME MOUNTING KIT
-
ACTIVE
:
M-350.1 D
or
CO-200.1
including cable set
-
Manual
Optionales Einbauzubehör
Optional Mounting Accessories
-
ALUBUTYL 1500, 2000
EVO
, 3000
EVO
, ALU 250
EVO
-
Dämmung: DOORKIT 1.0 und DOORKIT 2.0
-
Z-(T)SC 0.75, 1.5, 2.5, 4.0 OFC-Kupfer-Lautsprecherkabel
-
MBR165 / MBR 200 Spritzwasserschutz
-
ALUBUTYL 1500, 2000
EVO
, 3000
EVO
, ALU 250
EVO
-
Damping: DOORKIT 1.0 and DOORKIT 2.0
-
Z-(T)SC 0.75, 1.5, 2.5, 4.0 OFC-Speaker-Cable
-
MBR165 / MBR 200 Splash Protection Rings