Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
6
Automatic Transmission Fluid
⇒ “6.1 Overview - Transmission Drain and Inspection Plug”, page
110
⇒ “6.2 ATF Level, Checking”, page 110
⇒ “6.3 ATF, Draining and Filling”, page 114
6.1
Overview - Transmission Drain and Inspection Plug
1 - ATF Drain Plug
❑ 12 Nm
❑ Always replace
2 - Oil Drain Plug
❑ Tightening specification
-Item 4-
❑ For the transmission flu‐
id inside the transfer
case
3 - Sealing Plug
❑ Tightening specification
-Item 1-
❑ For the hole for check‐
ing and filling
❑ For the transmission flu‐
id inside the transfer
case
4 - ATF Plug
❑ 30 Nm
❑ Always replace
❑ For the hole for check‐
ing and filling
❑ For the ATF in the trans‐
mission
5 - Sealing Plug
❑ Tightening specification
-Item 2-
❑ For the hole for check‐
ing and filling
❑ For the transmission flu‐
id inside the front final drive
6 - Oil Drain Plug
❑ Tightening specification -Item 3-
.
❑ For the transmission fluid inside the front final drive
6.2
ATF Level, Checking
Special tools and workshop equipment required
♦ Vehicle Diagnostic Tester
♦ Used Oil Collection and Extraction Unit - VAG1782-
Audi Q5 2008 ➤ , Audi Q5 China 2010 ➤
8-Speed Automatic Transmission 0BK AWD - Edition 04.2017
110
Rep. Gr.37 - Controls, Housing