Innenwerdung
Elektrische Geräte dürfen nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden. Bitte bringen Sie diese
zum Recycling zu einer hierzu vorgesehenen Sammelstelle. Wenden Sie sich an Ihre Behörden oder an
Ihren Händler, um Informationen zum Recycling zu erhalten.
NL
Als de externe flexibele kabel of het snoer van deze lamp beschadigd is, mag de vervanging ervan uitsluitend gebeuren
door de fabrikant zelf, zijn onderhoudsdienst of door gelijkaardig gekwalificeerde personen, dat om gevaren te vermijden.
Alleen voor gebruik binnen
Elektrische producten mogen niet weggegooid worden met het huisvuil. Gelieve te recycleren in de
daarvoor voorziene verzamelpunten. Informeer bij uw lokale autoriteiten of winkelier over de recyclage
van dit product.
IT
Se il cavo esterno o filo elettrico di questa luce è danneggiato, farlo sostituire esclusivamente al produttore, servizio
assistenza o tecnico al fine di evitare rischi.
Usare unicamente all’interno
I prodotti elettrici non devono essere smaltiti con i rifiuti domestici. Ringraziamo per riciclare presso
idonei centri di raccolta. Contattare le autorità locali o il proprio rivenditore per consigli in merito al
riciclaggio.
RU
При повреждении гибкого внешнего кабеля или шнура светильника, во избежание любых рисков, он должен быть
заменён специалистами отдела сервисного обслуживания изготовителя или иным лицом, имеющим
соответствующую квалификацию.
Только для использования в помещении
Электротехническую продукцию не следует выбрасывать вместе с бытовыми отходами. Спасибо
за перерабатывание в пунктах сбора, предусмотренных для этой цели. Проконсультируйтесь с
местными властями или обратитесь к дилеру за консультацией по утилизации.
Ref.: 148179
Importé par / Imported by / Importado por / Importiert von/ Ingevoerd door/ Importato da/
Импортёр
J.J.A.
157 Avenue Charles Floquet
93155 Le Blanc Mesnil
France