background image

13

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 

•  Утюг приспособлен для работы от источника тока, характеристики которого 
указаны на этикетке. 
•  Никогда не используйте утюг на неровной термонеустойчивой поверхности. 
•  Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с по-
ниженными физическими, чувственными или умственными способностями или 
при отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если они не находятся под 
контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, от-
ветственным за их безопасность.
•  При повреждении шнура питания во избежание опасности его должен за-
менить изготовитель или его агент, или аналогичное квалифицированное лицо.
•  Внимательно следите за прибором, когда он включен или когда рядом с ним 
находятся дети. Не допускайте, чтобы сетевой шнур свисал со стола, так как дети 
могут потянуть за него, уронить утюг и получить травму.
•  Будьте осторожны: избегайте ожога о подошву утюга. Избегайте близости с 
легко деформирующимися от высокой температуры предметами.
•  Ставить утюг можно только в вертикальном положении.
•  Для уменьшения опасности пожара или удара электрическим током: 

не используйте прибор во влажных местах;

не включайте прибор в электрическую сеть, если на поверхности есть вода;

не вставляйте и не вынимайте вилку из розетки мокрыми руками;

не допускайте перегрева вилки; следите за тем, чтобы она плотно и полно-

стью была вставлена в розетку;

не пользуйтесь утюгом, если сетевой провод поврежден или намочен;

отключайте прибор от сети перед чисткой;

никогда не дергайте за сетевой шнур, если хотите отключить прибор; акку-

ратно выньте вилку из розетки;

храните прибор в сухом прохладном месте.

•  Утюг рассчитан на использование в рамках личных целей. 
•  Утюг имеет вилку европейского типа. Используйте розетку с заземлением.
•  Если  во  время  работы  произошли  какие-либо  неполадки,  не  используйте 
этот прибор. В этом случае обратитесь в ближайший сервисный центр с гаран-
тийным талоном. Никогда не устраняйте неполадки самостоятельно.

ЧИСТКА И УХОД 

•  Утюг нуждается в регулярной чистке. Сохраняете подошву гладкой, не допу-
скайте контактов с металлическими и другими твердыми предметами.
•  Данный  утюг  снабжен  функцией  самоочистки,  которая  позволяет  удалить 
часть трудно растворимых солей из парогенерирующей системы утюга. Для того 

Summary of Contents for ATH-481

Page 1: ...Instruction Manual I i ii Ver 2 06 2010 ATH 481 Electric iron...

Page 2: ...2 ELECTRIC IRON...

Page 3: ...CONNECT DO NOT ALLOW WATER OR ANY OTHER LIQUID TO PENETRATE THE ELECTRIC PART OF THE IRON AS IT CAN DAMAGE THE APPLIANCE AFTER TRANSPORTATION IN LOWER TEMPERATURE CONDITIONS LEAVE THE APPLIANCE IN A W...

Page 4: ...ng service life can significantly exceed the period set by the manufacturer Production date can be found in the product s serial number the 3d and 4th digits stand for the month of production the 5th...

Page 5: ...The heat indicator I will light up 6 As soon as the heat indicator I goes off the iron is heated to the required temperature and you can start ironing 7 Do not let the soleplate come in contact with...

Page 6: ...an spoil your things and became reason of overheating iron If you ve been ironing with the heat regulator D set for and then decided to set it for or the iron temperature will go down to the adequate...

Page 7: ...power supply immediately Never attempt to repair the appliance yourself take it to the nearest Authorized Service Centre and show your warranty ticket CLEANING AND CARE The iron needs regular cleaning...

Page 8: ...devices are the package of the technical materials therefore they can not be recovered with the domestic waste On that reason please support us in the resources saving and environmental protection and...

Page 9: ...9 ATLANTA...

Page 10: ...10 A B C D E F G H I J K L 230V 50Hz 2000W 300 1 3 28 6x11 5x14 2010 2019 120 12 2010...

Page 11: ...11 1 2 D 0 3 C 300 max 4 H 5 I 6 I 7 8 F 9 H D I 4 x 10 D 0 11...

Page 12: ...12 D H 20 E H H...

Page 13: ...13...

Page 14: ...14 300 MAX self clean...

Page 15: ...15 ATLANTA...

Page 16: ...16 A B C D E F G H I J K L 230V 50Hz 2000W 300 1 3 28 6x11 5x14 2010 2019 120 12 2010...

Page 17: ...17 1 2 D 0 3 C 300 max 7 8 F 9 H D I 4 x 10 D 0 11...

Page 18: ...18 D H 20 E H D...

Page 19: ...19 300 MAX self clean...

Page 20: ...20...

Page 21: ...3 8182470880 25 3953417166 73 4922240819 45 8443397641 46 4732405773 12 3432162509 395 3412226336 76 3412780664 7 3952235766 14 8432383107 1000 32 34 4012588354 53 2 3842353967 42 8332547077 5 4955162...

Page 22: ...19 3812238385 5 2 3422182553 3 3422195576 4 3422613024 13 8142632004 71 8632993060 51 1 8123742116 320 8452692336 50 8 1 8652740191 2000 24 4752751718 41 8482770327 634034 26 3822427450 9 4872493131...

Page 23: ...23...

Page 24: ......

Reviews: