background image

68

Déclaration de conformité de Innovation, Sciences et Développement 

économique Canada (ISED)

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement 

économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est 

autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, 

et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le 

brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
La bande 5150 – 5250 MHz est réservée uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de 

réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les 

mêmes canaux.
CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)

Informations concernant l’exposition aux fréquences radio (RF)

La puissance de sortie émise par cet appareil sans fil est inférieure à la limite d'exposition aux 

fréquences radio d'Innovation, Sciences et Développement économique du Canada (ISED). 

Utilisez l'appareil sans fil de façon à minimiser les contacts humains lors d'un fonctionnement 

normal.
Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la 

source de rayonnement et votre corps.
L'utilisation de cet appareil est autorisée au Canada. Pour consulter l'entrée correspondant 

à l'appareil dans la liste d'équipement radio (REL - Radio Equipment List) d'Innovation, 

Sciences et Développement économique du Canada, rendez-vous sur:  

http://www.ic.gc.ca/eic/site/ceb-bhst.nsf/eng/h_tt00020.html
Pour des informations supplémentaires concernant l'exposition aux fréquences radio au 

Canada, rendez-vous sur: https://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf08792.html

UA.TR.028

Перелік режимів роботи для України: 
2,4 ГГц: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40) 

5 ГГц: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac(VHT40), 802.11ac 

(VHT80)
Частота, режим і максимальна випромінювана потужність для України: 
2412–2472 МГц: 19,98 дБм; 5180–5240 МГц: 19,98 дБм; 

5260–5320 МГц: 19,98 дБм; 5500–5670 МГц: 19,98 дБм;
Пристрій призначено для використання тільки у приміщенні під час роботи в 

частотному діапазоні 5150–5350 МГц.

APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG.indb   68

APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG.indb   68

2021/10/26   11:56:57

2021/10/26   11:56:57

Summary of Contents for ZenWiFi Pro XT12

Page 1: ...dition September 2021 ASUS ZenWiFi Pro AX11000 Tri Band WiFi Router AX11000 三頻無線路由器 Model 型號 XT12 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 1 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 1 2021 10 26 11 56 41 2021 10 26 11 56 41 ...

Page 2: ...nglish 3 繁體中文 12 Bahasa Indonesia 21 한국어 30 Bahasa Melayu 39 ไทย 48 Tiếng Việt 57 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 2 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 2 2021 10 26 11 56 41 2021 10 26 11 56 41 ...

Page 3: ...e DC Power adapter DC Output 19V with max 2 37A current DC Output 19 5V with max 2 31A current Operating Temperature 0 40o C Storage Temperature 0 70o C Operating Humidity 50 90 Storage Humidity 20 90 Specifications LAN ports 1 2 WPS button Reset button Power switch DCIN port 2 5G 1G LAN port Connect your PC to a 2 5G 1G LAN port with a network cable 2 5G 1G WAN port 2 5G 1G LAN port APAC19133_Zen...

Page 4: ...iMesh router and another one as AiMesh node If you have multiple AiMesh routers we recommend using the router with the highest specifications as your AiMesh router and the others as AiMesh nodes 3 Go to AiMesh SETUP STEPS AiMesh Setup Steps AiMesh router AiMesh node 01 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 4 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 4 2021 10 26 11 56 41 2021 10 26...

Page 5: ... network cable provided Modem back If you are using DSL for internet you will need your username password from your Internet service provider ISP to properly configure your router 3 Power on the modem Plug modem to the power outlet and power on APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 5 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 5 2021 10 26 11 56 42 2021 10 26 11 56 42 ...

Page 6: ...r router 2 Check that the LED turns solid blue to indicate that the hardware connection is ready for setup 3 Web Connect your PC to the router using an additional network cable App Or you can use a phone or pad to complete the setup via ASUS Router App APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 6 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 6 2021 10 26 11 56 42 2021 10 26 11 56 42 ...

Page 7: ...omplete the setup AiMesh Setup Steps Prepare 01 Place your AiMesh router and node within 3 meters of each other during the setup process AiMesh node 02 Keep your AiMesh node powered on and standby for AiMesh system settings AiMesh router AiMesh node within 3 meters APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 7 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 7 2021 10 26 11 56 42 2021 10 26 11 ...

Page 8: ...iMesh node 3 Click Search it will automatically search for your AiMesh node nearby When the AiMesh node shows on this page click it to add it into the AiMesh system If you cannot find any AiMesh node please go to TROUBLE SHOOTING Modem AiMesh router AiMesh node Logout Reboot AiMesh Router APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 8 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 8 2021 10 26...

Page 9: ...DE to your AiMesh system it will take awhile to show up as connected in the AiMesh router list OK App Log in to your existing router via ASUS Router App and choose Add AiMesh Node to complete the setup ASUS Router App Download free ASUS Router APP to set up and manage your router s APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 9 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 9 2021 10 26 11 56 ...

Page 10: ...iMesh router and node at the best place Solid white Good signal Solid yellow Weak signal Solid red No signal THE BEST PERFORMANCE NOTES To minimize interference keep the routers away from devices like cordless phones Bluetooth devices and microwave ovens We recommend that you place the routers in an open or spacious location ZenWiFi Pro XT12 LED indications APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_Q...

Page 11: ...he wireless signal strength for each frequency band available and then determines automatically whether a wireless or wired connection is best to serve as the inter router connection backbone 1 Follow the setup steps to establish a connection between the AiMesh router and node via WiFi first 2 Place the node in the ideal locations for best coverage Run an Ethernet cable from the LAN port of the Ai...

Page 12: ...直流電源變壓器 DC 輸出 19V 最大電流 2 37A 19 5V 最大電流 2 31A 運作溫度 0 40 C 儲存溫度 0 70 C 運作濕度 50 90 儲存濕度 20 90 規格 LAN 1 2 連接埠 WPS 按鈕 重置按鈕 電源開關 電源插孔 2 5G 1G LAN 連接埠 用網路線將您的電腦與無線路由器的2 5G 1G LAN 連接埠相連 2 5G 1G WAN 連接埠 2 5G 1G LAN 連接埠 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 12 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 12 2021 10 26 11 56 44 2021 10 26 11 56 44 ...

Page 13: ...一台路由器設定為 AiMesh 路由器 另一台設定為 AiMesh 節點 若您有多台 AiMesh 路由器 建議您將擁有更高規格的路由器設定為 AiMesh 路由器 其他路由器 設定為 AiMesh 節點 3 請至 AiMesh 設定步驟 章節 AiMesh 設定步驟 AiMesh 路由器 AiMesh 節點 01 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 13 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 13 2021 10 26 11 56 44 2021 10 26 11 56 44 ...

Page 14: ...請移除電 池 2 使用隨附的網路線連接您的數據機 與無線路由器 數據機後側 若您使用 DSL 連線網際網路 需要向您的網路服務供應商 ISP 取得登入名稱 密碼 以正確設定您的無線路由器 3 開啟數據機 將數據機連接至電源 插座並開機 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 14 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 14 2021 10 26 11 56 44 2021 10 26 11 56 44 ...

Page 15: ...源線並按下 路由器後側的電源開關 2 請檢查 LED 指示燈是否為藍色恆亮 以確認硬體連線是否已準備就緒 3 網頁 使用另一條網路線連接您的電腦 與無線路由器 App 您也可以透過 ASUS Router App 使 用手機或平板電腦完成設定 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 15 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 15 2021 10 26 11 56 45 2021 10 26 11 56 45 ...

Page 16: ...SUS Router App 並依照說明完成設定 AiMesh 設定步驟 準備 01 設定過程中 請將 AiMesh 節點距離 AiMesh 路由器 3 公尺內 AiMesh 節點 02 設定 AiMesh 系統時 請保持路由器處於通電及運作狀態 AiMesh 路由器 AiMesh 節點 3 公尺內 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 16 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 16 2021 10 26 11 56 45 2021 10 26 11 56 45 ...

Page 17: ...點選 搜尋 以搜尋 AiMesh 節點 3 點選 搜尋 路由器將自動搜 尋您附近的 AiMesh 節點 當 AiMesh 節點顯示於此頁 面時 點選節點並將其新增 至 AiMesh 系統 若 您 無 法 搜 尋 到 任 何 AiMesh 節點 請查看 疑 難解答 部分的內容 數據機 AiMesh 路由器 AiMesh 節點 登出 重啟 AiMesh 路由器 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 17 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 17 2021 10 26 11 56 45 2021 10 26 11 56 45 ...

Page 18: ...Mesh 系統 稍後已連 線的裝置名稱將顯示於 AiMesh 路由器清單中 確定 App 透過 ASUS Router App 登入您目前的無線路由器 並選擇 新增 AiMesh 節點 以完成設定 ASUS Router App 下載免費的 ASUS Router APP 設定和管理您的路由器 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 18 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 18 2021 10 26 11 56 45 2021 10 26 11 56 45 ...

Page 19: ...AiMesh 路由器 3 公尺內 b AiMesh 節點已開機 尋找最佳位置 將 AiMesh 路由器和節點放置在最佳位置 白色恆亮 訊號良好 黃色恆亮 訊號微弱 紅色恆亮 沒有訊號 優異效能 注意 為將干擾降至最低 請將路由器放置在遠離無線室內電 話 藍牙裝置和微波爐等裝置的位置 建議您將路由器放在開放區域的高處 ZenWiFi Pro XT12 指示燈 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 19 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 19 2021 10 26 11 56 46 2021 10 26 11 56 46 ...

Page 20: ...h 系統支援 AiMesh 路由器與節點間的無線和有線連線 以 最大化增強吞吐量及穩定性 AiMesh 會分析每個可用頻段的無線訊號 強度 然後自動判斷無線和有線連線哪個對於路由器間的骨幹連線是 更佳選擇 1 首先 遵循設定步驟透過 WiFi 在 AiMesh 路由器和節點間建立連線 2 將節點放置在擁有最佳訊號覆蓋範圍的位置 將網路線的一端插入 AiMesh 路由器的 LAN 連線埠 另一端插入 AiMesh 節點的 WAN 連線 埠 3 您的AiMesh系統將會自動為資料傳輸選擇最佳有線或者無線之路徑 Modem LAN WAN APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 20 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 20 2021 10 26 11 56 46 2021 10 ...

Page 21: ...g adaptor ke port DCIN lalu tekan tombol daya 2 LED Daya akan menyala saat perangkat keras Anda siap Penjelasan Tombol dan Port Adaptor daya DC Output DC 19 V dengan arus maks 2 37 A Output DC 19 5 V dengan arus maks 2 31 A Suhu Pengoperasian 0 40o C Penyimpanan 0 70o C Kelembaban Pengoperasian 50 90 Penyimpanan 20 90 Port LAN 2 5G 1G Tombol WPS Tombol atur ulang Tombol daya APAC19133_ZenWiFi_Pro_...

Page 22: ...ung AiMesh 2 Tentukan satu router sebagai router AiMesh dan router lainnya sebagai node AiMesh Jika Anda memiliki beberapa router AiMesh sebaiknya gunakan router dengan spesifikasi tertinggi sebagai router AiMesh dan router lainnya sebagai node AiMesh 3 Buka LANGKAH LANGKAH KONFIGURASI AiMesh LANGKAH LANGKAH KONFIGURASI AiMesh APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 22 APAC19133_ZenWiFi_Pr...

Page 23: ...dem 1 Lepaskan modem DSL kabel dari catu daya Jika ada cadangan baterai keluarkan baterai Modem bagian belakang Jika menggunakan DSL untuk Internet Anda memerlukan nama pengguna sandi dari Penyedia Layanan Internet ISP untuk mengkonfigurasi router dengan benar APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 23 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 23 2021 10 26 11 56 47 2021 10 26 11 56 ...

Page 24: ...pan 2 Pastikan LED menyala biru pekat untuk menunjukkan bahwa sambungan perangkat keras siap dikonfigurasi 3 Web Sambungkan PC ke router menggunakan kabel jaringan tambahan Aplikasi Atau Anda dapat menggunakan ponsel atau pad untuk menyelesaikan konfigurasi melalui Aplikasi ASUS Router APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 24 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 24 2021 10 26 ...

Page 25: ...ntuk menyelesaikan konfigurasi 01 02 dalam jarak 3 meter Router Aimesh Node Aimesh LANGKAH LANGKAH KONFIGURASI AiMesh Letakkan router dan node AiMesh dalam jarak 3 meter selama proses konfigurasi Persiapan Node AiMesh Terus hidupkan daya dalam kondisi siaga untuk pengaturan sistem AiMesh APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 25 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 25 2021 10 2...

Page 26: ...node AiMesh 3 Klik Search Cari tindakan ini akan secara otomatis mencari node AiMesh terdekat Saat node AiMesh ditampilkan pada halaman ini klik untuk menambahkannya ke sistem AiMesh Jika Anda tidak menemukan node AiMesh buka PENYELESAIAN MASALAH Modem Router AiMesh Node AiMesh Logout Reboot AiMesh Router APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 26 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG...

Page 27: ...ode AiMesh berhasil ditambahkan ke jaringan AiMesh Successfully added RT ABCDE to your AiMesh system it will take awhile to show up as connected in the AiMesh router list OK Aplikasi Masuk ke router yang ada melalui Aplikasi ASUS Router lalu pilih Add AiMesh Node Tambahkan Node AiMesh untuk menyelesaikan konfigurasi APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 27 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_...

Page 28: ...kasi Letakkan router dan node AiMesh di tempat terbaik Putih solid Sinyal kuat Kuning solid Sinyal lemah Merah solid Tidak ada sinyal PERFORMA TERBAIK CATATAN Untuk meminimalkan interferensi jauhkan router dari perangkat seperti telepon nirkabel perangkat Bluetooth dan oven microwave Sebaiknya letakkan router di tempat terbuka atau luas Indikasi LED ZenWiFi Pro XT12 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_...

Page 29: ...isis kekuatan sinyal nirkabel untuk setiap pita frekuensi yang tersedia lalu secara otomatis menentukan sambungan nirkabel atau berkabel yang paling cocok untuk digunakan sebagai backbone sambungan router internal 1 Ikuti langkah langkah konfigurasi berikut agar dapat terlebih dulu membuat sambungan antara router dan node AiMesh melalui WiFi 2 Letakkan node di tempat yang ideal dengan jangkauan te...

Page 30: ...에 연결할 수 있습니다 2 5G 1G LAN 포트 네트워크 케이블을 이용해서 PC를 2 5G 1G LAN 포트에 연결할 수 있습니다 DC IN 포트 2 5G 1G LAN 포트 LAN 포트 1 2 DC 전원 어댑터 DC 출력 최대 2 37A 전류에서 19V DC 출력 최대 2 31A 전류에서 19 5V 작동 온도 0 40o C 보관 0 70o C 작동 습도 50 90 보관 20 90 사양 WPS 버튼 리셋 버튼 전원 스위치 2 5G 1G WAN 포트 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 30 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 30 2021 10 26 11 56 48 2021 10 26 11 56 48 ...

Page 31: ... 2 하나를 AiMesh 라우터로 나머지 하나를 AiMesh 노드로 할당합니다 AiMesh 라우터가 여러 대인 경우 가장 사양이 높은 라우터를 AiMesh 라우터로 나머지를 AiMesh 노드로 사용할 것을 권장합니다 3 AiMesh SETUP STEPS AiMesh 설정 단계 로 갑니다 AiMesh 설정 단계 AiMesh 라우터 AiMesh 노드 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 31 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 31 2021 10 26 11 56 49 2021 10 26 11 56 49 ...

Page 32: ...켭니다 모뎀 준비하기 01 1 전원 케이블 DSL 모뎀을 분리합니다 배터리 백업이 있는 경우 배터리를 제거합니다 모뎀 뒤쪽 인터넷용 DSL를 사용하는 경우 라우터를 올바로 구성하려면 인터넷 서비스 제공자 ISP 에서 제공한 사용자 이름 비밀번호가 필요합니다 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 32 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 32 2021 10 26 11 56 49 2021 10 26 11 56 49 ...

Page 33: ...가 된 것을 알리는 파란색 불이 LED에 켜졌는지 확인합니다 모뎀 앞쪽 4 모뎀 LED 표시등을 보고 연결이 활성화되었는지 확인합니다 3 웹 추가 네트워크 케이블로 PC를 라우터에 연결합니다 앱 또는 휴대폰이나 패드에서 ASUS Router App을 사용하여 설정을 완료할 수 있습니다 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 33 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 33 2021 10 26 11 56 49 2021 10 26 11 56 49 ...

Page 34: ...라 설정을 완료합니다 AiMesh 설정 단계 준비 01 설정 과정이 진행되는 중에는 AiMesh 라우터와 노드 간 간격이 3m 이내에 있도 록 하십시오 AiMesh 노드 02 공장기본 설정상태입니다 AiMesh 시스템 설정을 위해 전원 켜기 및 Standby 대 기 로 유지 합니다 3 m 이내 AiMesh 라우터 AiMesh 노드 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 34 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 34 2021 10 26 11 56 49 2021 10 26 11 56 49 ...

Page 35: ... 아이콘을 클릭한 다음 확장 하려는 Aimesh node 노드 를 검색 합니다 3 Search 검색 를 클릭하면 AiMesh 노드가 자동으로 검색됩니다 이 페이지에 AiMesh 노드가 표시되면 표시된 노드를 클릭해서 AiMesh 시스템에 추가하십시오 어떤 AiMesh 노드도 찾을 수 없다면 TROUBLE SHOOTING 문제해결 으로 가십시오 Logout Reboot AiMesh Router APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 35 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 35 2021 10 26 11 56 49 2021 10 26 11 56 49 ...

Page 36: ...t will take awhile to show up as connected in the AiMesh router list OK 앱 ASUS Router App을 통해 기존의 라우터에 로그인하고 Add AiMesh Node AiMesh 노드 추가 를 선택하여 설정을 완료합니다 ASUS 라우터 앱 ASUS 라우터 앱을 무료로 다운로드해서 라우터를 설정하거나 관리할 수 있습니다 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 36 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 36 2021 10 26 11 56 50 2021 10 26 11 56 50 ...

Page 37: ...Mesh 노드가 켜져 있어야 합니다 위치 변경 AiMesh 라우터와 노드에 최적합한 장소를 찾으십시오 최상의 성능 참고 전파 간섭을 최소화하려면 무선 전화기 블루투스 장치 전자레인지와 같은 장치 근처에 라우 터를 두지 마십시오 라우터를 넓고 트인 공간에 놓을 것을 권장합니다 흰색 점등 신호 양호 노란색 점등 신호 미약 빨간색 점등 신호 없음 ZenWiFi Pro XT12 LED 의미 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 37 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 37 2021 10 26 11 56 50 2021 10 26 11 56 50 ...

Page 38: ...안정성을 극대화할 수 있도록 AiMesh 라우턴 간 유선 연결과 무선 연결 둘 다를 지원합니다 AiMesh는 사용 가능한 모든 주파수 대역의 무선 신호 강도를 분석한 다음 무선과 유선 중 어떤 연결이 라우터간 연결 백본으로 사용하기에 적합한지를 자동으로 결정합니다 1 먼저 설정 순서에 따라 WiFi를 통해 AiMesh 라우터와 노드 간 연결을 구축하십시오 2 통신 범위를 최대화할 수 있는 위치에 노드를 설치합니다 AiMesh 라우터의 LAN 포트에서 AiMesh 노드의 WAN 포트로 이더넷 케이블을 연결합니다 3 AiMesh 시스템이 유선과 무선 중에서 데이터 전송에 적합한 경로를 자동으로 선택하게 됩니다 Modem LAN WAN APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG ...

Page 39: ...2 Sambung PC anda ke port LAN dengan kabel rangkaian Port LAN 2 5G 1G Sambung PC anda ke port LAN 2 5G 1G dengan kabel rangkaian Adaptor daya DC Output DC 19 V dengan arus maks 2 37 A Output DC 19 5 V dengan arus maks 2 31 A Suhu Pengoperasian 0 40o C Penyimpanan 0 70o C Kelembaban Pengoperasian 50 90 Penyimpanan 20 90 Butang WPS Butang tetapkan semula Suis kuasa Port LAN 2 5G 1G APAC19133_ZenWiFi...

Page 40: ... penghala AiMesh dan satu lagi sebagai nod AiMesh Jika anda mempunyai berbilang penghala AiMesh kami mengesyorkan anda menggunakan penghala dengan spesifikasi tertinggi sebagai penghala AiMesh anda dan yang lain sebagai nod AiMesh 3 Pergi ke LANGKAH LANGKAH PENYEDIAAN AiMesh Langkah Langkah Penyediaan AiMesh 01 Penghala AiMesh Nod AiMesh APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 40 APAC19133...

Page 41: ...g disediakan Belakang modem Jika anda menggunakan DSL untuk Internet anda akan memerlukan nama pengguna kata laluan anda daripada Pembekal Perkhidmatan Internet ISP anda untuk mengkonfigurasi penghala dengan betul 3 Hidupkan kuasa modem Palam modem ke salur keluar kuasa dan hidupkan kuasa APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 41 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 41 2021 10 ...

Page 42: ...awa LED bertukar warna biru padu untuk menunjukkan bahawa sambungan perkakasan bersedia untuk penyediaan 3 Web Sambung PC anda ke penghala menggunakan kabel rangkaian tambahan Aplikasi Atau anda boleh menggunakan telefon atau pad untuk melengkapkan penyediaan melalui Aplikasi Penghala ASUS APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 42 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 42 2021 10...

Page 43: ...kapkan penyediaan Langkah Langkah Penyediaan AiMesh Sediakan 01 Letakkan penghala dan nod AiMesh anda dalam jarak 3 meter di antara satu sama lain semasa proses penyediaan Nod AiMesh 02 Kekalkan kuasa hidup dan tunggu sedia untuk tetapan sistem AiMesh dalam jarak 3 meter Penghala AiMesh Nod AiMesh APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 43 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 43...

Page 44: ...lanjutan anda 3 Klik Cari ia akan mencari nod AiMesh anda yang berdekatan secara automatik Apabila nod AiMesh muncul pada halaman ini kliknya untuk menambahnya ke sistem AiMesh Jika anda tidak menemui sebarang nod AiMesh sila pergi ke PENYELESAIAN MASALAH Penghala AiMesh Modem Nod AiMesh Logout Reboot AiMesh Router APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 44 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_B...

Page 45: ...while to show up as connected in the AiMesh router list OK Aplikasi Log masuk ke penghala anda yang sedia ada melalui Aplikasi Penghala ASUS dan pilih Tambah Nod AiMesh untuk melengkapkan penyediaan Aplikasi Penghala ASUS Muat turun Aplikasi Penghala ASUS percuma untuk menyediakan dan menguruskan penghala anda APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 45 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Bookle...

Page 46: ...nghala AiMesh dengan sempurna Pastikan ia dalam jarak 3 meter b Kuasa nod AiMesh anda dihidupkan Penempatan Semula Letakkan penghala dan nod AiMesh di tempat terbaik PRESTASI TERBAIK NOTA Bagi meminimumkan gangguan jauhkan penghala daripada peranti seperti telefon tanpa kord peranti Bluetooth dan ketuhar gelombang mikro Kami mengesyorkan anda meletakkan penghala di lokasi yang terbuka atau luas AP...

Page 47: ... menganalisis kekuatan isyarat wayarles untuk setiap jalur frekuensi yang tersedia dan kemudian tentukan secara automatik sama ada sambungan wayarles atau berwayar adalah terbaik untuk disediakan sebagai tulang belakang sambungan antara penghala 1 Ikuti langkah langkah penyediaan untuk mewujudkan sambungan antara penghala dan nod AiMesh melalui WiFi dahulu 2 Letakkan nod dalam lokasi ideal untuk l...

Page 48: ... LAN PORT พอร ต LAN 2 5G 1G เชื อมต อ PC ของคุณเข ากับพอร ตนี ด วยสายเคเบิลเครือข าย 2 5G 1G พอร ตเพาเวอร DC เข า พอร ต WAN 2 5G 1G พอร ต LAN 1 2 อะแดปเตอร เพาเวอร DC เอาต พุต DC 19V โดยมีกระแสสูงสุด 2 37A เอาต พุต DC 19 5V โดยมีกระแสสูงสุด 2 31A อุณหภูมิขณะทำ งาน 0 40o C ขณะเก บรักษา 0 70o C ความชื นขณะทำ งาน 50 90 ขณะเก บรักษา 20 90 ข อมูลจำ เพาะ ปุ ม WPS ปุ มรีเซ ต สวิตช พาวเวอร พอร ต LAN 2 5G ...

Page 49: ...h 2 กำ หนดให เราเตอร หนึ งเครื องเป นเราเตอร AiMesh และอีกหนึ งเครื องเป นโหนด AiMesh หากคุณมีเราเตอร AiMesh หลายเครื อง เราขอแนะนำ ให ใช เราเตอร ที มีประสิทธิภาพสูงสุดเป นเราเตอร AiMesh และอีกเครื องเป นโหนด AiMesh 3 ไปที AiMesh SETUP STEPS ขั นตอนการตั งค า AiMesh ขั นตอนการตั งค า AiMesh เราเตอร AiMesh โหนด AiMesh 01 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 49 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_...

Page 50: ...คเบิลเครือข าย ด านหลังของโมเด ม หากคุณใช DSL สำ หรับ อินเทอร เน ต คุณต องมีชื อผู ใช รหัสผ านจากผู ให บริการ อินเทอร เน ต ISP เพื อ กำ หนดค าเราเตอร อย างถูก ต อง 3 เปิดโมเด ม เสียบโมเด มเข ากับเต ารับ ไฟฟ าและเปิดเครื อง APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 50 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 50 2021 10 26 11 56 53 2021 10 26 11 56 53 ...

Page 51: ...LED เปลี ยนเป นสีน ำ เงินหยุดนิ ง เพื อระบุว าการเชื อมต อฮาร ดแวร พร อมสำ หรับ การตั งค าแล ว 3 เว บ เชื อมต อ PC ของคุณเข ากับเราเตอร ด วยสาย เคเบิลเครือข ายเสริม แอป หรือคุณสามารถใช โทรศัพท หรือแพดเพื อ ตั งค าให เสร จสมบูรณ ผ าน ASUS Router App APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 51 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 51 2021 10 26 11 56 53 2021 10 26 11 56 53 ...

Page 52: ...ั งค าให เสร จสมบูรณ ขั นตอนการตั งค า AiMesh จัดเตรียม 01 วางเราเตอร และโหนด AiMesh ของคุณไว ภายในระยะ 3 เมตรระหว างขั นตอน การตั งค า โหนด AiMesh 02 สถานะค าเริ มต นจากโรงงาน เปิดเครื องและสแตนด บายไว สำ หรับการตั งค าระบบ AiMesh ภายใน 3 เมตร เราเตอร AiMesh โหนด AiMesh APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 52 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 52 2021 10 26 11 56 53 2021 1...

Page 53: ... นหาโหนด AiMesh ที ต อพ วงไว 3 คลิก Search ค นหา การดำ เนิน การนี จะค นหาโหนด AiMesh ที ใกล เคียงโดยอัตโนมัต เมื อโหนด AiMesh แสดงบนหน านี คลิก ที โหนดเพื อเพิ มเข าไปในระบบ AiMesh หากคุณไม พบโหนด AiMesh ใด ๆ ไปที TROUBLE SHOOTING การแก ไขปัญหา โมเด ม เราเตอร AiMesh โหนด AiMesh Logout Reboot AiMesh Router APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 53 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG...

Page 54: ...em it will take awhile to show up as connected in the AiMesh router list OK แอป ลงชื อเข าใช เราเตอร ที มีอยู ของคุณผ าน ASUS Router App และเลือก Add AiMesh Node เพิ มโหนด AiMesh เพื อตั งค าให เสร จสมบูรณ แอป ASUS เราเตอร ดาวน โหลดแอป ASUS เราเตอร เพื อตั งค าและจัดการเราเตอร ของคุณ APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 54 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 54 2021 10 26 11...

Page 55: ...ัดวางเราเตอร และโหนด AiMesh ไว ในตำ แหน งที ดีที สุด ประสิทธิภาพที ดีที สุด หมายเหตุ เพื อลดสัญญาณรบกวน ให เก บ เราเตอร ห างจากอุปกรณ ต าง ๆ เช น โทรศัพท ไร สาย อุปกรณ บลูทูธ และเตาอบไมโครเวฟ เราขอแนะนำ ให คุณวางเราเตอร ไว ในที โล งกว าง สีขาวหยุดนิ ง สัญญาณดี สีเหลืองหยุดนิ ง สัญญาณอ อน สีแดงหยุดนิ ง ไม มีสัญญาณ ไฟแสดงสถานะ LED ของ ZenWiFi Pro XT12 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb ...

Page 56: ...esh วิเคราะห ความแรงของสัญญาณแบบไร สาย สำ หรับแต ละคลื นความถี ที พร อมใช งานจากนั นจะกำ หนดโดยอัตโนมัติ ว าการเชื อมต อแบบไร สายหรือแบบมีสายเป นวิธีที ดีที สุดในการทำ หน าที เป น ระบบหลักของการเชื อมต อระหว างเราเตอร 1 ทำ ตามขั นตอนการตั งค าเพื อสร างการเชื อมต อระหว างเราเตอร กับโหนด AiMesh ผ าน WiFi ก อน 2 วางโหนดไว ในตำ แหน งที เหมาะสำ หรับการครอบคลุมของสัญญาณที ดีที สุด รัน สายอีเทอร เน ตจาก...

Page 57: ...g LAN 2 5G 1G Kết nối máy tính của bạn với một cổng LAN 2 5G 1G bằng cáp mạng Cổng DCIN Cổng WAN 2 5G 1G Cổng LAN 1 2 Adapter nguồn DC Đầu ra DC 19V với dòng điện tối đa 2 37A Đầu ra DC 19 5V với dòng điện tối đa 2 31A Nhiệt độ hoạt động 0 40o C Bảo quản 0 70o C Độ ẩm hoạt động 50 90 Bảo quản 20 90 Thông số kỹ thuật Nút WPS Nút khởi động lại Nút bật tắt nguồn Cổng LAN 2 5G 1G APAC19133_ZenWiFi_Pro...

Page 58: ...à chiếc router còn lại làm bộ thu phát phân nhánh AiMesh Nếu bạn có nhiều router AiMesh chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng router có các thông số kỹ thuật cao nhất làm router AiMesh và các router khác làm bộ thu phát phân nhánh AiMesh 3 Vào CÁC BƯỚC THIẾT LẬP AiMesh CÁC BƯỚC THIẾT LẬP AiMesh Router AiMesh Bộ thu phát phân nhánh AiMesh APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 58 APAC19133_ZenW...

Page 59: ...áp mạng kèm theo 3 Bật nguồn modem Cắm modem vào ổ cắm điện và bật nguồn Mặt sau modem Nếu đang sử dụng DSL cho internet bạn cần có tên người dùng mật khẩu từ Nhà cung cấp Dịch vụ Internet ISP để thiết lập router đúng cách APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 59 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 59 2021 10 26 11 56 55 2021 10 26 11 56 55 ...

Page 60: ...xem đèn LED có chuyển sang một ma u xanh để cho biết kết nối phần cứng đã sẵn sàng thiết lập hay chưa Mặt trước modem 3 Web Kết nối máy tính của bạn với router bằng cáp mạng bổ sung Ứng dụng Hoặc bạn có thể sử dụng điện thoại hoặc máy tính bảng để hoàn tất thiết lập qua Ứng dụng ASUS Router APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 60 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 60 2021 1...

Page 61: ...g dẫn để hoàn tất thiết lập CÁC BƯỚC THIẾT LẬP AiMesh Chuâ n bi 01 Đặt router và bộ thu phát phân nhánh AiMesh cách nhau từ 3 mét trong quá trình thiết lập Bộ thu phát phân nhánh AiMesh 02 Duy trì bật nguồn và chờ các cài đặt hệ thống AiMesh trong khoảng cách 3 mét Router AiMesh Bộ thu phát phân nhánh AiMesh APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 61 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_...

Page 62: ...ộ thu phát phân nhánh AiMesh mở rộng 3 Nhấp Search Dò tìm ứng dụng sẽ tự động dò tìm bộ thu phát phân nhánh AiMesh gần đó Khi bộ thu phát phân nhánh AiMesh hiển thị trên trang này hãy nhấp nó để thêm vào hệ thống AiMesh Nếu bạn không thể tìm thấy bất bộ thu phát phân nhánh AiMesh nào vui lòng vào KHẮC PHỤC SỰ CỐ Modem Logout Reboot AiMesh Router APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 62 A...

Page 63: ...will take awhile to show up as connected in the AiMesh router list OK Ứng dụng Đăng nhập vào router hiện có của bạn qua Ứng dụng ASUS Router và chọn Add AiMesh Node Thêm bộ thu phát phân nhánh AiMesh để hoàn tất thiết lập Ứng Dụng Router ASUS Tải về miễn phí Ứng dụng Router ASUS để thiết lập và quản lý các router của bạn APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 63 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12...

Page 64: ...i Bố trí router và điểm phân nhánh AiMesh ở vị trí tiện lợi nhất HIỆU SUẤT TỐT NHẤT LƯU Ý Đê gia m thiê u nhiê u so ng hãy đă t router ca ch xa ca c thiê t bi như điê n thoa i di đô ng thiê t bi Bluetooth va lo vi so ng Chu ng tôi đê nghi ba n nên đă t router ơ vi tri thông thoa ng va rô ng ra i Một màu trắng Tín hiệu tốt Một màu vàng Tín hiệu yếu Một màu đỏ Không tín hiệu Các chỉ báo đèn LED trên...

Page 65: ...ịnh AiMesh phân tích cường độ tín hiệu không dây cho mỗi băng tần có sẵn và sau đó tự động xác định xem liệu kết nối không dây hoặc có dây có tối ưu để sử dụng như trung tâm kết nối giữa các router hay không 1 Thực hiện theo các bước thiết lập để thiết lập kết nối giữa router và điểm phân nhánh AiMesh thông qua mạng WiFi trước 2 Đặt điểm phân nhánh ở vị trí lý tưởng để phủ sóng tốt nhất Cắm cáp et...

Page 66: ...pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will no...

Page 67: ...cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Operation in the band 5150 5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co channel mobile satellite systems CAN ICES 003 B NMB 003 B Radio Frequency RF Exposure Information The radiated output power of the ASUS Wireless Dev...

Page 68: ...ntacts humains lors d un fonctionnement normal Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps L utilisation de cet appareil est autorisée au Canada Pour consulter l entrée correspondant à l appareil dans la liste d équipement radio REL Radio Equipment List d Innovation Sciences et Développement économique du Canada re...

Page 69: ... Class B equipment For Home Use Broadcasting Communication Equipment This equipment is home use Class B electromagnetic wave suitability and to be used mainly at home and it can be used in all areas 單元 限用物質及其化學符號 鉛 Pb 汞 Hg 鎘 Cd 六價鉻 Cr 6 多溴聯苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE 印刷電路板及電子組件 結構組件 金屬 塑膠 其他組件 如天線 指示燈 連接線 其他及其配件 如電源供應器 備考1 係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值 備考2 係指該項限用物質為排除項目 產品之限用物質含有情況 之相關資訊 請參考下表 NCC 警語 經型式認證合格之低功率...

Page 70: ...錯誤規格的電源變壓器有可能會造 成內部零件的損毀 請勿將產品放置於不平坦或不穩定的表面 若產品的機殼毀損 請聯絡維修服務人員 請勿在產品上放置其他物品 請勿將任何物品塞入產品內 以避免引起元件短路或電路損毀 請保持機器在乾燥的環境下使用 雨水 溼氣 液體等含有礦物質將會腐蝕電子線路 請勿在雷電天氣 下使用數據機 請勿堵塞產品的通風孔 以避免因散熱不良而導致系統過熱 請勿使用破損的電源線 附件或其他周邊產品 如果電源已毀損 請不要嘗試自行修復 請將其交給專業技術服務人員或經銷商來處理 為了防止電擊風險 在搬動主機之前 請先將電源線插頭暫時從電源插座上拔除 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 70 APAC19133_ZenWiFi_Pro_XT12_1PK_Booklet_QSG indb 70 2021 10 26 11 56 5...

Page 71: ...ment Ce n est pas toujours le cas dans certaines zones ou situations notamment dans les parkings souterrains dans les ascenseurs en train ou en voiture ou tout simplement dans un secteur mal couvert par le réseau d Tenez cet appareil à distance des femmes enceintes et du bas ventre des adolescents Условия эксплуатации Температура эксплуатации устройства 0 40 C Не используйте устройство в условиях ...

Page 72: ...ISAYAR TICARET VE SANAYI A S Tel FAX No 90 212 331 10 00 90 212 332 28 90 Address ESENTEPE MAH BUYUKDERE CAD ERCAN HAN B BLOK NO 121 SISLI ISTANBUL 34394 CIZGI Elektronik San Tic Ltd Sti Tel FAX No 90 212 356 70 70 90 212 356 70 69 Address GURSEL MAH AKMAN SK 47B 1 KAGITHANE ISTANBUL KOYUNCU ELEKTRONiK BiLGi iSLEM SiST SAN VE DIS TIC A S Tel No 90 216 5288888 Address EMEK MAH ORDU CAD NO 18 SARIGA...

Page 73: ...0 Mon Fri Sweden 46 858769407 09 00 18 00 Mon Fri Finland 00358 969379690 10 00 19 00 Mon Fri Denmark 0045 38322943 09 00 18 00 Mon Fri Poland 0048 225718040 08 30 17 30 Mon Fri Spain 0034 902889688 09 00 18 00 Mon Fri Portugal 00351 707500310 09 00 18 00 Mon Fri Slovak Republic 00421 232162621 08 00 17 00 Mon Fri Czech Republic 00420 596766888 08 00 17 00 Mon Fri Switzerland German 0041 848111010...

Page 74: ... 9 00 18 00 Mon Fri Philippine 1800 18550163 09 00 18 00 Mon Fri India 1800 2090365 09 00 18 00 Mon Sat India WL NW 09 00 21 00 Mon Sun Indonesia 0062 2129495000 09 30 17 00 Mon Fri 500128 Local Only 9 30 12 00 Sat Vietnam 1900 555581 08 00 12 00 13 30 17 30 Mon Sat Hong Kong 00852 35824770 10 00 19 00 Mon Sat Americas USA 1 812 282 2787 8 30 12 00 EST Mon Fri Canada 9 00 18 00 EST Sat Sun Mexico ...

Page 75: ...00 Mon Fri Croatia 00385 16401111 09 00 17 00 Mon Fri Montenegro 00382 20608251 09 00 17 00 Mon Fri Serbia 00381 112070677 09 00 17 00 Mon Fri Slovenia 00368 59045400 08 00 16 00 Mon Fri 00368 59045401 Baltic Countries Estonia 00372 6671796 09 00 18 00 Mon Fri Latvia 00371 67408838 09 00 18 00 Mon Fri Lithuania Kaunas 00370 37329000 09 00 18 00 Mon Fri Lithuania Vilnius 00370 522101160 09 00 18 00...

Reviews: