Asus ZenDrive SDRW-08V1M-U Quick Installation Manual Download Page 2 | Manualshive

Page: 2 / 20

background image

Contents

English .............................................3

繁體中文

............................................5

簡體中文

............................................5

日本語

.............................................5

한국어

.............................................5

Français  .............................................6
Deutsch  .............................................6
Italiano    .............................................6
Pyccкий  .............................................6
Български ..........................................7
Čeština    .............................................7
Dansk   .............................................7
Nederlands ........................................7
Eesti

.............................................8

Suomi .............................................8
Ελληνικά .............................................8
Magyar .............................................8
Bahasa Indonesia ............................9

Қазақша

............................................9

Latviešu  .............................................9
Lietuvių   .............................................9
Norsk   .......................................... 10
Polski   .......................................... 10
Português ........................................ 10

Română  .......................................... 10
Slovenčina....................................... 11
Slovenščina ..................................... 11
Español   .......................................... 11
Svenska  .......................................... 11
Türkçe   .......................................... 12
Українська...................................... 12
Bahasa Malayu............................... 12

ไทย

.......................................... 12

Tiếng Việt ........................................ 13

.......................................... 13

.......................................... 13

.......................................... 13

Notices .......................................... 14

ىسراف

يبرع

תירבע

Q19061_SDRW-08V1M-U_QSG.indb 2

Q19061_SDRW-08V1M-U_QSG.indb 2

2021/9/29 上午 10:21:47

2021/9/29 上午 10:21:47

«
1
2
3
4
...
»

Summary of Contents for ZenDrive SDRW-08V1M-U

Page 1: ...lish 繁體中文簡体中文 български Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά Español Eesti Suomi Français Magyar Bahasa Indonesia Italiano 日本語 Қазақша 한국어 Lietuvių Latviešu Bahasa Malayu Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenčina Slovenščina Svenska ไทย Türkçe Kurulum Kılavuzu عربي فارسى עברית Q19061_SDRW 08V1M U_QSG indb 1 Q19061_SDRW 08V1M U_QSG indb 1 2021 9 29 上午 10 21 45 2021 9 29 上午 10 21 45 ...

Page 2: ... Magyar 8 Bahasa Indonesia 9 Қазақша 9 Latviešu 9 Lietuvių 9 Norsk 10 Polski 10 Português 10 Română 10 Slovenčina 11 Slovenščina 11 Español 11 Svenska 11 Türkçe 12 Українська 12 Bahasa Malayu 12 ไทย 12 Tiếng Việt 13 13 13 13 Notices 14 فارسى عربي עברית Q19061_SDRW 08V1M U_QSG indb 2 Q19061_SDRW 08V1M U_QSG indb 2 2021 9 29 上午 10 21 47 2021 9 29 上午 10 21 47 ...

Page 3: ...t the USB Type C cable 3 Connect the USB Type C cable to a USB Type C port on your computer 4 For Windows only Press the Eject button to open the optical drive tray Using the USBType C cable Models SDRW 08V1M U Q19061_SDRW 08V1M U_QSG indb 3 Q19061_SDRW 08V1M U_QSG indb 3 2021 9 29 上午 10 21 47 2021 9 29 上午 10 21 47 ...

Page 4: ...of the cable closest to the cable compartment in first then gradually push the cable into the compartment 2 Close up the USB Type C cable compartment cover Q19061_SDRW 08V1M U_QSG indb 4 Q19061_SDRW 08V1M U_QSG indb 4 2021 9 29 上午 10 21 47 2021 9 29 上午 10 21 47 ...

Page 5: ... USB Type C 케이블의 컴파트먼트 커버 열기 2 제공된 USB Type C 케이블을 당겨 빼냅니다 3 제공된 USB Type C 커넥터를 컴퓨터에 있는 USB Type C 포트에 연결합니다 4 Windows만 해당 꺼내기 버튼을 눌러 광 드라이브 트레이를 엽니다 제공된 USB Type C 케이블 사용 모델 SDRW 08V1M U 제공된 USB Type C 케이블 정리 1 컴파트먼트와 가까운 쪽에 있는 케이블을 먼저 밀어서 넣은 후 컴파트먼트 안으로 케이블 전체를 넣어주세요 2 USB Type C 케이블의 컴파트먼트 커버 닫기 外付け光学ドライブの取り付け 1 USB Type C ケーブル収納部のカバーを開きます 2 USB Type C ケーブルを引き出します 3 USB Type C ケーブルをパソコンのUSB Ty...

Page 6: ...e gradualmente il cavo all interno del vano 2 Chiudere il coperchio del vano cavi USB Type C Installation du lecteur optique externe 1 Ouvrez le couvercle du compartiment du câble USB Type C 2 Tirez le câble USB Type C 3 Connectez le câble USB Type C au port USB Type C de votre ordinateur 4 Pour Windows uniquement Appuyez sur le bouton d Éjection pour éjecter le plateau du lecteur optique Utilisat...

Page 7: ...el do přihrádky 2 Zavřete kryt přihrádky kabelu USB Type C Installation af det eksterne optiske drev 1 Åbn dækslet til kammeret med USB Type C kablet 2 Træk USB Type C kablet ud 3 Tilslut USB Type C kablet til en USB Type C porten på din computer 4 Kun i Windows Tryk på Skub ud for at åbne bakken til det optiske drev Sådan bruges USBType C kablet Modeller SDRW 08V1M U Sådan pakkes USBType C kablet...

Page 8: ...ταδιακά μέσα στο διαμέρισμα 2 Κλείστε το κάλυμμα του διαμερίσματος του καλωδίου USB Type C A külső optikai meghajtó üzembe helyezése 1 Nyissa fel az USB Type C kábel rekeszének fedelét 2 Húzza ki az USB Type C kábelt 3 Csatlakoztassa az USB Type C kábelt a számítógép egyik USB Type C aljzatához 4 Windows esetén Az optikai meghajtótálca kinyitásához nyomja meg a Kiadás gombot Az USBType C kábel has...

Page 9: ...бөлімінің қақпағын жабыңыз Ārējā optiskā diskdziņa uzstādīšana 1 Atveriet USB Type C kabeļa nodalījuma pārsegu 2 Izvelciet USB Type C kabeli 3 Pievienojiet USB Type C kabeli datora USB Type C pieslēgvietai 4 Tikai operētājsistēmai Windows Nospiediet pogu Eject lai atvērtu optiskā diskdziņa tekni USBType C kabeļa izmantošana Modeļi SDRW 08V1M U USBType C kabeļa iepakošana 1 Vispirms nospiediet kabe...

Page 10: ... wnęki na kabel USB Type C Instalar a unidade ótica externa 1 Abra a tampa do compartimento do cabo USB Type C 2 Remova o cabo USB Type C 3 Ligue o cabo USB Type C a uma porta USB Type C do seu computador 4 Apenas para Windows Pressione o botão Eject Ejetar para abrir o tabuleiro da unidade ótica Utilizar o cabo USBType C Modelos SDRW 08V1M U Embalar o cabo USBType C 1 Introduza primeiro a secção ...

Page 11: ...alček 2 Zaprite pokrov predalčka za kabel USB Type C Instalar la unidad óptica externa 1 Abra la tapa del compartimento del cable USB Type C 2 Extraiga el cable USB Type C 3 Conecte el cable USB Type C a un puerto USB Type C del equipo 4 Solo para Windows Presione el botón Expulsar para abrir la bandeja de la unidad óptica Usar el cable USBType C Modelos SDRW 08V1M U Embalar el cable USBType C 1 P...

Page 12: ...о заштовхуйте кабель до відсіку 2 Закрийте кришку відсіку кабелю USB Type C Memasang Pemacu Optikal luaran 1 Buka penutup ruang kabel USB Type C 2 Tarik keluar kabel USB Type C 3 Sambungkan kabel USB Type C ke port USB Type C pada komputer anda 4 Untuk Windows sahaja Tekan butang Lenting untuk membuka bekas pemacu optikal Menggunakan kabel USBType C Model SDRW 08V1M U Mengemas kabel USBType C 1 To...

Page 13: ... ביותר הקרוב הכבל של החלק את דוחפים ראשית 1 USB Type C ה כבל של התא מכסה את סוגרים 2 الضوئي األقراص محرك تركيب C الفئة USB كبل حجيرة غطاء ألعلى افتح 1 للخارج C الفئة USB كبل اسحب 2 حاسوبك على الموجود C الفئة USB بمنفذ C الفئة USB كبل صل 3 الضوئي األقراص محرك درج لفتح إخراج Eject الزر على اضغط فقط Windows في 4 C الفئة USB كبل استخدام SDRW 08V1M U رز ُ ط ال C الفئة USB كبل تخزين بالحجيرة ًا ي تدريج ...

Page 14: ...enden Sie zur Reinigung des Gerätes keine verdunstenden Lösungsmittel Falls Sie versehentlich Lösungsmittel auf das Gerät sprühen wischen Sie es mit einem sauberen Tuch ab Sie können das Lösungsmittel auch mit einem neutralen Reiniger verdünnen und so leichter vom Gerät entfernen Schalten Sie den Computer nicht ab während sich das Gerät im Lese oder Schreibmodus befindet Legen Sie Medien nicht sof...

Page 15: ...thorisation and Restriction of Chemicals regulatory framework we published the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http csr asus com english REACH htm Die rechtliche Rahmenbedingungen für REACH Registration Evaluation Authorisation and Restriction of Chemicals erfüllend veröffentlichen wir die chemischen Substanzen in unseren Produkten auf unserer ASUS REACH Webseite unter...

Page 16: ...nd Economic Development Canada licence exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device CAN ICES 003 B NMB 003 B Déclaration de conformité de Innovation Sciences et Développement économique Canada ISED Le présent a...

Page 17: ...support Italiano ASUSTeK Computer Inc con la presente dichiara che questo dispositivo è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti con le direttive correlate Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile all indirizzo www asus com support Русский Компания ASUS заявляет что это устройство соответствует основным требованиям и другим соответствующим у...

Page 18: ... Diretivas relacionadas Texto integral da declaração da UE disponível em www asus com support Română ASUSTeK Computer Inc declară că acest dispozitiv se conformează cerinţelor esenţiale şi altor prevederi relevante ale directivelor conexe Textul complet al declaraţiei de conformitate a Uniunii Europene se găseşte la www asus com support Srpski ASUSTeK Computer Inc ovim izjavljuje da je ovaj uređaj...

Page 19: ...Q19061_SDRW 08V1M U_QSG indb 19 Q19061_SDRW 08V1M U_QSG indb 19 2021 9 29 上午 10 21 49 2021 9 29 上午 10 21 49 ...

Page 20: ...Q19061_SDRW 08V1M U_QSG indb 20 Q19061_SDRW 08V1M U_QSG indb 20 2021 9 29 上午 10 21 49 2021 9 29 上午 10 21 49 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for ZenDrive SDRW-08V1M-U

Brand: Eaton Pages: 256

Brand: Becker Pages: 28

Brand: Becker Pages: 24

Brand: Becker Pages: 36

Brand: Epson Pages: 2

MFORCE MICRO DRIVE Plus MICROSTEPPING

Brand: IMS Pages: 64

Brand: BTR Pages: 28

Brand: D+H Pages: 16

Brand: Fagor Pages: 58

VLT HVAC Drive FC 102

Brand: Danfoss Pages: 6

Brand: Xinje Pages: 107

Brand: Samsung Pages: 2

AlphaStep AZ Series

Brand: Oriental motor Pages: 120

Fairfield Torque-Hub S40B Series

Brand: Oerlikon Pages: 48

Brand: Oerlikon Pages: 56

Torque-Hub CW18 Series

Brand: Oerlikon Pages: 72

Brand: NEC Pages: 9

Brand: Maco Pages: 36

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands