Asus WL-330NUL Quick Start Manual Download Page 89

Page: 89 / 128

Por

tuguês

Insira o WL-330NUL na porta USB do

dispositivo.

A. Instalação do utilitário

•

Para utilizadores do Windows®

Se o seu dispositivo utilizar o sistema operativo Windows®,

certifique-se de que o

Utilitário do WL-330NUL está instalado antes de ligar à Internet.

Clique em

Start (Iniciar)

Computer (Computador)

clique no ícone do computador no

ambiente de trabalho.

Clique no ícone do WL-330NUL em

Device with Removable Storage

(Dispositivo com Armazenamento

Amovível)

Faça duplo clique em

Setup.exe

para instalar o utilitário do WL-

330NUL.

U8746_WL-330NUL_QSG.indb 89

10/16/13 10:45:16 AM

Summary of Contents for WL-330NUL

Page 1: ... Quick Start Guide WL 330NUL All in One Wireless N Pocket Router For 802 11g b n Wireless Networks U8746_WL 330NUL_QSG indb 1 10 16 13 10 40 15 AM ...

Page 2: ...18 Русский 23 Български 28 Čeština 33 Dansk 38 Nederlands 43 Eesti 48 Suomi 53 Ελληνικά 58 Magyar 63 Latviski 68 Lietuvių 73 Norsk 78 Polski 83 Português 88 Română 93 Slovensky 98 Español 103 Svenska 108 Türkçe 113 Українська 118 U8746_WL 330NUL_QSG indb 2 10 16 13 10 40 16 AM ...

Page 3: ...he LED indicator stops blinking and turns into a solid light in about 30 seconds it indicates that WL 330NUL has finished booting up 3 Select WL 330NUL s private network name The default network name is WL 330NUL private xxxx xxxx is the last four numbers of WL 330NUL s MAC address 4 Enter the private network password which you can find on your WL 330NUL labeled as supervisor code Internet S u p e...

Page 4: ...operating system ensure that you have installed the WL 330NUL Utility before connecting to the Internet 2 Click Start Computer or click the computer icon on the desktop 3 Click the WL 330NUL icon in Device with Removable Storage 4 Double click Setup exe to install the WL 330NUL utility U8746_WL 330NUL_QSG indb 4 10 16 13 10 40 25 AM ...

Page 5: ...r and start surfing the Internet 1 Launch your browser and start surfing the Internet To configure the router settings please launch the WL 330NUL utility Mode 3 Plug WL 330NUL to a power source Mode 4 Connect WL 330NUL to a computer Internet 1 Connect to the WL 330NUL private network name 2 Enter the private network password 3 Use the WL 330NUL utility to select a Wi Fi network SSID and connect t...

Page 6: ...o the WL 330NUL private network name 2 Enter your private network password 3 Go to http router asus com 4 Enter the supervisor code shown on the sur face of WL 330NUL 5 Open the Wireless Setting page 6 Select a Wi Fi network SSID and connect to the Internet 7 Launch the web browser and start surfing the Internet For tablet PC and smartphone users To access the Internet via an Ethernet cable 1 Conn...

Page 7: ... smartphone users 1 Go to http router asus com 2 Enter the supervisor code shown on the surface of WL 330NUL 3 Open the Wireless Setting page 4 Select a Wi Fi network SSID and connect to the Internet For MAC OS X users Select one of the ways to access the Internet Mode 1 Connect an Ethernet cable to WL 330NUL and plug to a power source Internet Follow the steps in To access the Internet via Ethern...

Page 8: ...voyant lumineux s arrête de clignoter et devient solide après environ 30 secondes pour indiquer que l initialisation du WL 330NUL est terminée 3 Modifiez si nécessaire le nom de réseau privé du WL 330NUL Le nom par défaut est WL 330NUL private xxxx xxxx étant les quatre derniers caractères de l adresse MAC du WL 330NUL 4 Entrez le mot de passe du réseau Ce mot de passe est localisé sur le WL 330NU...

Page 9: ...ompagnant le WL 330NUL avant de tenter de vous connecter à Internet 2 Cliquez sur Démarrer Ordinateur ou sur le raccourci Ordinateur du Bureau si celui ci est disponible 3 Cliquez sur l icône du WL 330NUL située dans la zone Périphériques utilisant des supports de stockage amovibles 4 Double cliquez sur le fichier exécutable nommé Setup exe pour installer l utilitaire du WL 330NUL U8746_WL 330NUL_...

Page 10: ...igateur Internet Pour configurer les paramètres du routeur exécutez l utilitaire accompagnant le WL 330NUL Méthode 3 Branchez le WL 330NUL sur une prise électrique Méthode 4 Connectez le WL 330NUL à un ordi nateur par le biais d un port USB Internet 1 Établissez une connexion au réseau privé du WL 330NUL 2 Entrez le mot de passe 3 Utilisez l utilitaire du WL 330NUL pour sélectionner un réseau Wi F...

Page 11: ...1 Établissez une connexion au réseau privé du WL 330NUL 2 Entrez le mot de passe 3 Allez sur le site http router asus com 4 Entrez le code superviseur localisé sur le WL 330NUL 5 Ouvrez la page Wireless Setting Paramètres sans fil 6 Sélectionner un réseau Wi Fi SSID 7 Ouvrez votre navigateur Internet Pour les utilisateurs de tablettes tactiles et de smartphones Pour accéder à Internet par le biais...

Page 12: ... et de smartphones 1 Allez sur le site http router asus com 2 Entrez le code superviseur loca lisé sur le WL 330NUL 3 Ouvrez la page Wireless Setting Paramètres sans fil 6 Sélectionner un réseau Wi Fi SSID Pour les utilisateurs de MAC OS X Utilisez l une des méthodes suivantes pour accéder à Internet Méthode 1 Connectez le câble Ethernet au WL 330NUL et branchez ce dernier sur une prise électrique...

Page 13: ...er in eine Steckdose 2 Die Betriebsanzeige blinkt etwa 30 Sekunden lang danach leuchtet sie dauerhaft Der WL 330NUL ist vollständig gestartet 3 Wählen Sie den privaten Netzwerknamen des WL 330NUL Der Standard Netzwerkname lautet WL 330NUL private xxxx xxxx steht dabei für die letzten vier Ziffern der WL 330NUL MAC Adresse 4 Geben Sie das Kennwort des privaten Netzwerks ein dieses finden Sie als Su...

Page 14: ...s WL 330NUL Dienstprogramm bevor Sie sich mit dem Internet verbinden 2 Klicken Sie auf Start Computer alternativ klicken Sie auf das Computer Symbol auf dem Desktop 3 Klicken Sie unter Device with Removable Storage Geräte mit Wechselmedien auf das WL 330NUL Symbol 4 Doppelklicken Sie zur Installation des WL 330NUL Dienstprogramms auf die Datei Setup exe U8746_WL 330NUL_QSG indb 14 10 16 13 10 40 5...

Page 15: ...n im Internet 1 Starten Sie einen Webbrowser Willkommen im Internet Zur Konfiguration der Router Einstellungen starten Sie bitte das WL 330NUL Dienstpro gramm Modus 3 WL 330NUL mit einer Stromquelle verbinden Modus 4 WL 330NUL mit einem Computer verbinden Internet 1 Verbinden Sie sich mit dem priva ten WL 330NUL Netzwerk 2 Geben Sie das Kennwort des privaten Netzwerks ein 3 Wählen Sie mit dem WL 3...

Page 16: ...ch mit dem privaten WL 330NUL Netzwerk 2 Geben Sie das Kennwort des privaten Netzwerks ein 3 Rufen Sie die Seite http router asus com auf 4 Geben Sie den am WL 330NUL angebrachten Supervisorcode ein 5 Öffnen Sie die Wireless Setting Seite WLAN Einstellungen Seite 6 Wählen Sie ein WLAN Netzwerk SSID verbinden Sie sich so mit dem Internet 7 Starten Sie einen Webbrowser Willkommen im Internet Tablet ...

Page 17: ... http router asus com auf 2 Geben Sie den amWL 330NUL angebrachten Supervisorcode ein 3 Öffnen Sie die WirelessSetting Seite WLAN Einstellungen Seite 4 Wählen Sie einWLAN Netzwerk SSID verbinden Sie sich so mit dem Internet Mac OS X Anwender Wählen Sie eine der folgenden Möglichkeiten zum Internetzu gang Modus 1 Schließen Sie ein Netzwerkkabel an den WL 330NUL an stecken Sie den Netzstecker in ein...

Page 18: ... LED cessa di lampeggiare e diventa fisso per circa 30 secondi indica che WL 330NUL ha terminato il riavvio 3 Selezionare il nome della rete privata di WL 330NUL Il nome predefinito della rete è WL 330NUL private xxxx xxxx corrisponde alle ultime quattro cifre dell indirizzo MAC di WL 330NUL 4 Immettere la password della rete privata che si trova su WL 330NUL con l etichetta del codice supervisore...

Page 19: ...assicurarsi di aver installato l utility WL 330NUL prima di connettersi ad Internet 2 Fare clic su Start Computer o fare clic sull icona del computer sul desktop 3 Fare clic sull icona WL 330NUL in Device with Removable Storage Dispositivi con archivi rimovibili 4 Fare doppio clic su Setup exe per installare l utility WL 330NUL U8746_WL 330NUL_QSG indb 19 10 16 13 10 41 09 AM ...

Page 20: ...e a navigare su Internet 1 Avviare il browser e iniziare a navigare su Internet Per configurare le impostazioni del router avviare l utility WL 330NUL Modalità 3 Inserire WL 330NUL in una presa di corrente Modalità 4 Collegare WL 330NUL ad un com puter Internet 1 Connettersi al nome della rete privata di WL 330NUL 2 Immettere la password della rete privata 3 Utilizzare l utility WL 330NUL per sele...

Page 21: ...ttersi al nome della rete privata di WL 330NUL 2 Immettere la password della rete privata 3 Andare al sito http router asus com 4 Immettere il codice supervisore mostrato sulla superficie di WL 330NUL 5 Aprire la pagina Wireless Setting Impostazione wireless 6 Selezionare una rete Wi Fi SSID e connettersi ad Internet 7 Avviare il browser web e iniziare a navigare su Internet Per utenti tablet e sm...

Page 22: ...one 1 Andare al sito http router asus com 2 Immettere il codice supervisore mostrato sulla superficie di WL 330NUL 3 Aprire la pagina Wireless Set ting Impostazione wireless 4 Selezionare una rete Wi Fi SSID e connettersi ad Internet Per utenti MAC OS X Selezionare uno dei metodi di accesso ad Internet Modalità 1 Collegare un cavo Ethernet a WL 330NUL e inserirlo in una presa di corrente Internet ...

Page 23: ...чите его к розетке 2 Примерно через 30 секунд индикатор перестанет мигать указывая что WL 330NUL готов к работе 3 Выберите сеть WL 330NUL По умолчанию имя сети WL 330NUL private xxxx где xxxx последние четыре цифры MAC адреса WL 330NUL 4 Введитесетевойпароль которыйможнонайти на WL 330NUL помеченный как supervisor code 5 Запустите браузер S u p e r v i s o r c o d e x x x x x x x x Internet S u p ...

Page 24: ...тает в ОСWindows перед подключением к сети Интернет установите утилиту WL 330NUL 2 Нажмите Пуск Компьютер или щелкните иконку компьютера на рабочем столе 3 Нажмите иконку WL 330NUL в поле Device with Removable Storage 4 Дважды щелкните Setup exe для установки утилиты WL 330NUL U8746_WL 330NUL_QSG indb 24 10 16 13 10 41 22 AM ...

Page 25: ... серфинга в сети Интернет 1 Запустите браузер для серфинга в сети Интернет Запустите утилиту WL 330NUL для конфигурации роутера Режим 3 Подключите WL 330NUL к источнику питания Режим 4 Подключите WL 330NUL к компьютеру 1 Подключитесь к сети созданной WL 330NUL 2 Введите сетевой пароль 3 В утилите выберите беспроводную сеть SSID и подключитесь к сети Интернет 1 В утилите выберите беспроводную сеть ...

Page 26: ...анной WL 330NUL 2 Введите сетевой пароль 3 Войдите на http router asus com 4 Введите пароль supervisor code указанный на поверхности WL 330NUL 5 Откройте страницу Wireless Setting 6 Выберите беспроводную сеть SSID и подключитесь к сети Интернет 7 Запустите браузер для серфинга в сети Интернет Для пользователей планшетов и смартфонов Для подключения к сети Интернет с помощью Ethernet кабеля 1 Подкл...

Page 27: ...p router asus com 2 Введите пароль supervi sor code указанный на поверхности WL 330NUL 3 Откройте страницу Wireless Setting 4 Выберите беспроводную сеть SSID и подключитесь к сети Интернет Для пользователей Mac OS Выберите способ подключения к сети Интернет Режим 1 Подключите Ethernet кабель к WL 330NUL и подключите его к розетке Следуйте инструкциям Доступ к сети Интернет через Ethernet в разделе...

Page 28: ...о LED индикаторът спре да мига и в продължение на 30 секунди свети непрекъснато това показва че WL 330NUL се е рестартирал 3 Изберете името на частната мрежа на WL 330NUL По подразбиране това име е WL 330NUL private xxxx xxxx са последните 4 цифри от MAC адреса на WL 330NUL 4 Въведете парола за частната мрежа която ще намерите на Вашия WL 330NUL обозначена като код на контрольор Internet S u p e r...

Page 29: ...сталирали помощната програма на WL 330NUL преди да се свържете с интернет 2 Щракнете върху Start Начало Computer Компютър или щракнете върху иконата с компютър на работния плот 3 Щракнете върху иконатаWL 330NUL в DevicewithRemovableStorage Устройствоспреносимносител 4 Щракнете двукратно върху Setup exe за да инсталирате помощната програма наWL 330NUL U8746_WL 330NUL_QSG indb 29 10 16 13 10 41 39 A...

Page 30: ...е в интернет 1 Стартирайте своя браузър и започнете да сърфирате в интернет За конфигуриране на настройкитенамаршрутизатора стартирайте помощната програмаWL 330NUL Режим 3 Включете WL 330NUL в електрически източник Режим 4 Свържете WL 330NUL към компютър Internet 1 Свържетесекъмиметоначастната мрежанаWL 330NUL 2 Въведетепаролазачастнатамрежа 3 Използвайтепомощнатапрограма наWL 330NUL задаизберетеW...

Page 31: ...те се към името на частната мрежа на WL 330NUL 2 Въведете Вашата парола за частната мрежа 3 Отидете на http router asus com 4 Въведете кода на контрольора показан върху WL 330NUL 5 Отворете страницата Wireless Setting Безжична настройка 6 Изберете Wi Fi мрежа SSID и се свържете с интернет 7 Стартирайте уеб браузъра и започнете да сърфирате в интернет За потребители с таблети и смартфони Достъп до ...

Page 32: ...тфони 1 Отидете на http router asus com 2 Въведете кода на контрольора показан върху WL 330NUL 3 Отворете страницата Wireless Setting Безжична настройка 4 Изберете Wi Fi мрежа SSID и се свържете с интернет За MAC OS X потребители Изберете един от начините за достъп до интернет Режим 1 Свържете Ethernet кабел към WL 330NUL и включете към източник на електричество Internet Следвайте стъпките в Достъ...

Page 33: ...é zásuvce 2 Když indikátor LED během 30 sekund přestane blikat a začne svítit znamená to že přístroj WL 330NUL dokončil spouštění 3 Vyberte název soukromé sítě WL 330NUL Výchozí název přístroje je WL 330NUL private xxxx xxxx jsou poslední čtyři čísla adresy MAC přístroje WL 330NUL 4 Zadejte heslo soukromé sítě které je uvedeno na štítku na přístroji WL 330NUL a označeno jako heslo uživatele Superv...

Page 34: ...peračním systému Windows před připojením k Internetu nainstalujte nástroj WL 330NUL 2 Klepněte na Start Computer Počítač nebo klepněte na ikonu počítače na pracovní ploše 3 Klepněte na ikonu WL 330NUL v části Vyměnitelné paměťové zařízení 4 Poklepáním na Setup exe nainstalujte nástroj WL 330NUL U8746_WL 330NUL_QSG indb 34 10 16 13 10 41 58 AM ...

Page 35: ...te webový prohlížeč a začněte používat Internet 1 Spusťte prohlížeč a začněte používat Internet Chcete li konfigurovat nastavení směrovače spusťte nástroj WL 330NUL Režim 3 Připojte WL 330NUL ke zdroji napájení Režim 4 Připojte WL 330NUL k počítači Internet 1 Připojte se k názvu soukromé sítě WL 330NUL 2 Zadejte heslo soukromé sítě 3 Pomocí nástroje WL 330NUL vyberte síť Wi Fi SSID a připojte se k...

Page 36: ...e k názvu soukromé sítě WL 330NUL 2 Zadejte heslo vaší soukromé sítě 3 Přejděte na http router asus com 4 Zadejte heslo uživatele Supervisor uvedené na štítku na přístroji WL 330NUL 5 Otevřete stránku Nastavení bezdrátového připojení 6 Vyberte síť Wi Fi SSID a připojte se k Internetu 7 Spusťte webový prohlížeč a začněte používat Internet Uživatelé tabletů a chytrých telefonů Pokyny pro přístup k I...

Page 37: ...ttp router asus com 2 Zadejte heslo uživatele Supervisor uvedené na štítku na přístrojiWL 330NUL 3 Otevřete stránku Nastavení bezdrátového připojení 4 Vyberte síťWi Fi SSID a připojte se k Internetu Uživatelé MAC OS X Vyberte jeden ze způsobů pro přístup k Internetu Režim 1 Připojte ethernetový kabel k WL 330NUL a připojte přístroj ke zdroji napájení Internet Postupujte podle pokynů v Pokyny pro p...

Page 38: ...n til en stikkontakt 2 Når lampen holder op med at blinke og begynder at lyse konstant i ca 30 sekunder er din WL 330NUL blevet startet 3 Vælg det private netværksnavn til din WL 330NUL Standard netværksnavnet er WL 330NUL private xxxx xxxx er de sidste fire cifre i WL 330NUL s MAC adresse 4 Indtast adgangskoden til dit private netværk som er mærket supervisor code på din WL 330NUL Internet S u p ...

Page 39: ...have installeret programmet til din WL 330NUL før du opretter forbindelse til inter nettet 2 Klik på Start Computer eller klik på computer ikonet på skrivebordet 3 Klik på WL 330NUL ikonet i Device with Removable Storage Enhed med flytbare lager 4 Dobbelt klik på Setup exe for at installere programmet til din WL 330NUL U8746_WL 330NUL_QSG indb 39 10 16 13 10 42 14 AM ...

Page 40: ...internettet 1 Start din browser hvorefter du kan surfe på internettet For at konfigurere indstillinger ne på routerens skal du starte programmet til din WL 330NUL Tilstand 3 Slut din WL 330NUL til en strømkilde Tilstand 4 Slut din WL 330NUL til en computer Internet 1 Opretforbindelsetilnavnetpåditprivate netværkpådinWL 330NUL 2 Indtastadgangskodentilditprivate netværk 3 BrugprogrammettildinWL 330N...

Page 41: ... din WL 330NUL 2 Indtast adgangskoden til dit private netværk 3 Gå på http router asus com 4 Indtast cifrene fra supervisor code som står på din WL 330NUL 5 Åbn Wireless Setting Trådløse indstillinger siden 6 Vælg et Wi Fi netværk SSID og opret forbindelse til internettet 7 Start din internetbrowser hvorefter du kan surfe på internettet Brugere af tablet pc er og smarttelefoner Sådan opretter du a...

Page 42: ...er 1 Gå på http router asus com 2 Indtast cifrene fra supervisor code som står på din WL 330NUL 3 Åbn Wireless Setting Trådløse indstillinger siden 4 Vælg et Wi Fi netværk SSID og opret forbindelse til internettet Brugere af MAC OS X For at få adgang til internettet skal du vælge én af følgende mulig heder Tilstand 1 Forbind et Ethernet kabel til din WL 330NUL og til en stikkontakt Internet Følg t...

Page 43: ...neer de LED indicator stopt met knipperen en stabiel oplicht na ongeveer 30 seconden geeft dit aan dat WL 330NUL klaar is met opstarten 3 Selecteer de particuliere netwerknaam van de WL 330NUL De standaard netwerknaam is WL 330NUL private xxxx xxxx staat voor de laatste vier cijfers van het MAC adres van de WL 330NUL 4 Voer het wachtwoord van het particuliere netwerk in Dit kunt u vinden op uw WL ...

Page 44: ...moet u ervoor zorgen dat u het WL 330NUL hulpprogramma hebt geïnstalleerd voordat u een internetverbinding maakt 2 Klik op Start Computer of klik op het bureaublad op het computerpictogram 3 Klik op het pictogram WL 330NUL in Apparaat met verwijderbare opslag 4 Dubbelklik op Setup exe om het WL 330NUL hulpprogramma te installeren U8746_WL 330NUL_QSG indb 44 10 16 13 10 42 29 AM ...

Page 45: ...renbeginte surfenopinternet 1 Start uw browser en begin te surfen op internet Om de routerinstellingen te configureren start u het WL 330NUL hulpprogramma Modus 3 Sluit de WL 330NUL aan op een stroombron Modus 4 De WL 330NUL verbinden met een computer Internet 1 Maakeenverbindingmetdeparticu lierenetwerknaamvandeWL 330NUL 2 Voerhetwachtwoordvanhetparticu lierenetwerkin 3 GebruikhetWL 330NUL hulppr...

Page 46: ...m van de WL 330NUL 2 Voer uw wachtwoord voor het particuliere netwerk in 3 Ga naar http router asus com 4 Voer de supervisorcode in die wordt weergege ven op het oppervlak van de WL 330NUL 5 Open de pagina Wireless Setting Draadloze instelling 6 Selecteer een wifi netwerk SSID en maak een internetverbinding 7 Start de webbrowser en begin te surfen op internet Voor gebruikers van tablet pc s en sma...

Page 47: ...ter asus com 2 Voer de supervisorcode in die wordt weergegeven op het op pervlak van de WL 330NUL 3 Open de pagina Wireless Set ting Draadloze instelling 4 Selecteer een wifi netwerk SSID en maak een internetverbinding Voor Mac OS X gebruikers Selecteer een van de manieren om internettoegang te krijgen Modus 1 Sluit een ethernetkabel aan op de WL 330NUL en stop het andere uiteinde in een stroombro...

Page 48: ...kupessa 2 Kui LED märgutuli lõpetab vilkumise ja jääb püsivalt põlema umbes 30 sekundi jooksul siis see tähendab et WL 330NUL on lõpetanud algkäivitumise 3 Valige ruuterile WL 330NUL eravõrgu nimi Vaikimisi on võrgu nimi WL 330NUL private xxxx xxxx on ruuteri WL 330NUL MAC aadress 4 Sisestage eravõrgu parool mis on ruuteri WL 330NUL kleebisel kui kontrollkood Internet S u p e r v i s o r c o d e x...

Page 49: ...etti ühendamist on teil installitud WL 330NUL abirakendus 2 Kõpsake Start Computer Alustamine Arvuti või klõpsake töölaual arvuti ikooni 3 Klõpsake WL 330NUL ikoone menüüs Device with Removable Storage Seade eemaldatava mäluseadmega 4 Tehke topeltklõps valikul Setup exe Alghäälestus et installida WL 330NUL abirakendus U8746_WL 330NUL_QSG indb 49 10 16 13 10 42 46 AM ...

Page 50: ...ja alustage Interneti kasutamist 1 Käivitage oma brauser ja alustage Interneti kasutamist Ruuteri sätete muutmiseks käivitage WL 330NUL abirakendus Režiim 3 Ühendage WL 330NUL pistikupessa Režiim 4 Ühendage WL 330NUL arvutiga Internet 1 Ühendage arvuti ruuteriga WL 330NUL kasutades eravõrgu nime 2 Sisestage eravõrgu parool 3 Kasutage WL 330NUL abirakendust et valida juhtmeta võrk SSID ja ühendada ...

Page 51: ...teriga WL 330NUL kasutades eravõrgu nime 2 Sisestage oma eravõrgu parool 3 Minge veebilehele http router asus com 4 Sisestage kontrollkood mis on WL 330NUL peal 5 Avage leht Wireless Setting Juhtmeta säte 6 Valige juhtmeta võrk SSID ja ühendage arvuti Internetti 7 Käivitage veebibrauser ja alustage Interneti kasutamist Tahvelarvuti ja nutitelefoni kasutajad Pääs Internetti Eternet kaabli kaudu 1 Ü...

Page 52: ...bilehele http router asus com 2 Sisestage kontrollkood mis on WL 330NUL peal 3 Avage leht Wireless Setting Juhtmeta ühenduse seadistamine 4 Valige juhtmeta võrk SSID ja ühendage arvuti Internetti Operatsioonisüsteemi MAC OS X kasutajad Valige Internetti pääsuks üks kirjeldatud viisist Režiim 1 Ühendage Ethernet kaabel ruuterile WL 330NUL ja pange pistik pistikupessa Internet Järgige toiminguid val...

Page 53: ...liitä se pistorasiaan 2 Kun LED merkkivalo lakkaa vilkkumasta ja palaa tasaisesti noin 30 sekuntia WL 330NUL laitteen uudelleenkäynnistys on valmis 3 Valitse WL 330NUL n yksityinen verkkonimi Oletusverkkonimi on WL 330NUL private xxxx xxxx on WL 330NUL n MAC osoitteen neljä viimeistä numeroa 4 Anna yksityisen verkon salasana joka löytyy WL 330NUL laitteesta valvojan koodi otsikolla Internet S u p ...

Page 54: ... olet asen tanut WL 330NUL apuohjelman ennen internet yhteyden muodostamista 2 Napsauta Start Käynnistä Computer Tietokone tai napsauta työpöydän tietokonekuvaketta 3 Napsauta WL 330NUL kuvaketta Laitteessa jossa on siirrettävä tallennustila 4 Kaksoisnapsauta Setup exe tiedostoa asentaaksesi WL 330NUL apuohjelman U8746_WL 330NUL_QSG indb 54 10 16 13 10 43 03 AM ...

Page 55: ... selain ja aloita internet surffaaminen 1 Käynnistä selain ja aloita inter net surffaaminen Käynnistä WL 330NUL apuoh jelma määrittääksesi reititinase tukset Tila 3 Liitä WL 330NUL virtalähteeseen Tila 4 Liitä WL 330NUL tietokoneeseen Internet 1 Muodosta yhteys WL 330NUL laitteeseen yksityisellä verkkoni mellä 2 Anna yksityisen verkon salasana 3 Valitse WL 330NUL apuohjelmalla Wi Fi verkko SSID ja...

Page 56: ... WL 330NUL laitteeseen yksityisellä verkkonimellä 2 Anna yksityisen verkon salasana 3 Siirry osoitteeseen http router asus com 4 Anna WL 330NUL laitteen pintaan merkitty valvojakoodi 5 Avaa Wireless Setting Langaton asetus sivu 6 Valitse Wi Fi verkko SSID ja muodosta internet yhteys 7 Käynnistä web selain ja aloita internet surffaaminen Tablet tietokone ja älypuhelin Internet yhteys ethernet kaape...

Page 57: ... 1 Siirry osoitteeseen http router asus com 2 Anna WL 330NUL laitteen pin taan merkitty valvojakoodi 3 Avaa Wireless Setting Langa ton asetus sivu 4 Valitse Wi Fi verkko SSID ja muodosta internet yhteys MAC OS X käyttäjät Muodosta internet yhteys jollakin seuraavista tavoista Tila 1 Liitä ethernet kaapeli WL 330NUL laitteeseen ja liitä se pistorasiaan Internet Toimi Tablet tietokone ja älypuhe lin...

Page 58: ...ι σταθερά σε 30 δευτερόλεπτα περίπου υποδεικνύει ότι η διαδικασία εκκίνησης του WL 330NUL έχει ολοκληρωθεί 3 Επιλέξτε το όνομα ιδιωτικού δικτύου του WL 330NUL Το προεπιλεγμένο όνομα δικτύου είναι WL 330NUL private xxxx xxxx είναι οι τέσσερις τελευταίοι αριθμοί της διεύθυνσης MAC του WL 330NUL 4 Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης ιδιωτικού δικτύου τον οποίο μπορείτε να βρείτε στην ετικέτα του WL 3...

Page 59: ...ικό πρόγραμμα WL 330NUL πριν συνδεθείτε στο Internet 2 Κάντε κλικ στο Start Έναρξη Computer Υπολογιστής ή κάντε κλικ στο εικονίδιο του υπολογιστή στην επιφάνεια εργασίας 3 Κάντε κλικ στο εικονίδιο του WL 330NUL στο Device with Removable Storage Συσκευή με αφαιρούμενο μέσο αποθήκευσης 4 Κάντε διπλό κλικ στο Setup exe για να εγκαταστήσετε το βοηθητικό πρόγραμμα του WL 330NUL U8746_WL 330NUL_QSG indb...

Page 60: ...την εφαρμογή περιήγησης στο διαδίκτυο και ξεκινήστε την περιήγηση στο Internet Για να διαμορφώσετε τις ρυθμί σεις του δρομολογητή εκκινή στε το βοηθητικό πρόγραμμα του WL 330NUL Λειτουργία 3 Συνδέστε το WL 330NUL σε μια πηγή ρεύματος Λειτουργία 4 Συνδέστε το WL 330N3G στον υπολογιστή σας Internet 1 Συνδεθείτε στο όνομα ιδιωτικού δικτύου τουWL 330NUL 2 Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρό σβασης ιδιωτικού...

Page 61: ...όνομαιδιωτικούδικτύουτου WL 330NUL 2 Πληκτρολογήστετονκωδικόπρόσβασηςιδιωτικού δικτύου 3 Ανατρέξτεστηδιεύθυνση http router asus com 4 Πληκτρολογήστετονκωδικόδιαχειριστήπουεμφανίζε ταιστηνεπιφάνειατουWL 330NUL 5 ΑνοίξτετησελίδαWirelessSetting Ασύρματεςρυθμίσεις 6 ΕπιλέξτεέναδίκτυοWi Fi SSID καισυνδεθείτεστοInternet 7 Εκκινήστετηνεφαρμογήπεριήγησηςστοδιαδίκτυοκαιξεκινήστετηνπεριήγησηστο Internet Για...

Page 62: ...tphone 1 Ανατρέξτε στη διεύθυνση http router asus com 2 Πληκτρολογήστε τον κωδικό διαχειριστή που εμφανίζεται στην επιφάνεια του WL 330NUL 3 Ανοίξτε τη σελίδα Wireless Setting Ασύρματες ρυθμί σεις 4 Επιλέξτε ένα δίκτυο Wi Fi SSID και συνδεθείτε στο Internet Για χρήστες MAC OS X Επιλέξτε έναν από τους ακόλουθους τρόπους για πρόσβαση στο Internet Λειτουργία 1 Συνδέστε το καλώδιο Ethernet στο WL 330N...

Page 63: ...jzatba 2 Ha a LED jelzőfény villogása megszűnik és kb 30 másodperc elteltével folyamatos fényre vált a WL 330NUL befejezte az indítást 3 Válassza ki a WL 330NUL magánhálózati nevét Az alapértelmezett hálózati név WL 330NUL private xxxx ahol xxxx a WL 330NUL MAC címének utolsó négy számjegye 4 Adja meg a magánhálózati jelszót amit megtalálhat a WL 330NUL eszközön mint rendszergazda kód Internet S u...

Page 64: ...gy még az internethez csatlakozás előtt telepítette a WL 330NUL segédprogramot 2 Kattintson a Start Computer Számítógép elemre vagy az Asztalon lévő számítógép ikonra 3 Kattintson a WL 330NUL ikonra a Device with Removable Storage Cserélhető lemez elemben 4 Duplán kattintson a Setup exe fájlra a WL 330NUL segédprogram telepítéséhez U8746_WL 330NUL_QSG indb 64 10 16 13 10 43 37 AM ...

Page 65: ...jön az interneten 1 Indítsa el a böngészőprogramot majd szörföljön az interneten A router beállításainak konfigurálásához indítsa el a WL 330NUL segédprogramot Mód 3 Csatlakoztassa a WL 330NUL eszközt egy áramforráshoz Mód 4 Csatlakoztassa a WL 330NUL eszközt egy számítógéphez Internet 1 Csatlakozzon a WL 330NUL magánhálózati nevéhez 2 Adja meg a magánhálózati jelszót 3 Használja a WL 330NUL segéd...

Page 66: ...zon a WL 330NUL magánhálózati nevéhez 2 Adja meg a magánhálózati jelszót 3 Lépjen a http router asus com oldalra 4 Adja meg a WL 330NUL készüléken található rendszergazda kódot 5 Nyissa meg a Wireless Setting Vezeték nélküli beállítások oldalt 6 Válasszon egy Wi Fi hálózatot SSID majd csatlakozzon az internethez 7 Indítsa el a böngészőprogramot majd szörföljön az interneten Tablet PC és okostelefo...

Page 67: ...etben 1 Lépjen a http router asus com oldalra 2 Adja meg aWL 330NUL készüléken található rendszergazda kódot 3 Nyissa meg a WirelessSetting Vezetéknélkülibeállítások oldalt 4 Válasszon egyWi Fi hálózatot SSID majd csatlakozzon az internethez MAC OS X felhasználók Válasszon egyet az alábbi módszerek közül az internet eléréséhez Mód 1 Csatlakoztassa az Ethernet kábelt a WL 330NUL készülékhez majd du...

Page 68: ... 2 Kad LED gaismas indikators beidz mirgot un nepārtraukts gaismas signāls ir aptuveni 30 sekundes tas nozīmē ka ir beigusies WL 330NUL sāknēšana 3 Atlasiet WL 330NUL privāto tīkla nosaukumu Noklusējuma tīkla nosakums WL 330NUL private xxxx xxxx ir pēdējie četri WL 330NUL MAC adreses cipari 4 Ievadiet privātā tīkla nosaukumu kas atrodams uz WL 330NUL korpusa kā pārvaldnieka kods Internet S u p e r...

Page 69: ...rms pieslēgšanās internetam esat uzinstalējis WL 330NUL utilītprogrammu 2 Nospiediet Start Sākt Computer Dators vai nospiediet datora ikonu uz darbvirsmas 3 Nospiediet WL 330NUL ikonu kas atrodas Device with Removable Storage Ierīce ar noņemamu krātuvi 4 Divreiz noklikšķiniet Setup exe lai instalētu WL 330NUL utilītprogrammu U8746_WL 330NUL_QSG indb 69 10 16 13 10 43 58 AM ...

Page 70: ...ākat lietot internetu 1 Atveriet tīmekļa pārlūkprogrammu un sākat lietot internetu Lai konfigurētu maršrutētāja iestatījumus palaidiet WL 330NUL utilītprogrammu 3 režīms Pieslēdziet WL 330NUL strāvas avotam 4 režīms Pieslēdziet WL 330NUL datoram Internet 1 Pieslēdzieties pie WL 330NUL privātā tīkla nosaukuma 2 Ievadiet privātā tīkla paroli 3 Izmantojiet WL 330NUL utilītprogrammu lai atlasītu Wi Fi...

Page 71: ...zieties pie WL 330NUL privātā tīkla nosaukuma 2 Ievadiet privātā tīkla paroli 3 Dodieties uz http router asus com 4 Ievadiet pārvaldnieka kodu kas norādīts uz WL 330NUL korpusa 5 Atveriet lapu Wireless Setting Bezvadu iestatījumi 6 Atlasiet Wi Fi tīklu SSID un pieslēdzieties internetam 7 Atveriet tīmekļa pārlūkprogrammu un sākat lietot internetu Planšetdatoru un viedtālruņu lietotājiem Lai piekļūt...

Page 72: ... 1 Dodieties uz http router asus com 2 Ievadiet pārvaldnieka kodu kas norādīts uz WL 330NUL korpusa 3 Atveriet lapu Wireless Setting Bezvadu iestatījumi 4 Atlasiet Wi Fi tīklu SSID un pieslēdzieties internetam MAC OS X lietotājiem Izvēlieties vienu no veidiem lai piekļūtu internetam 1 režīms Pievienojiet Ethernet kabeli pie WL 330NUL un pieslēdziet to strāvas avotam Internet Veiciet soļus kas norā...

Page 73: ...ą 2 Kai LED lemputė nustoja mirksėti ir dega vienoda šviesa maždaug 30 sekundžių tai reiškia kad WL 330NUL užbaigė operacinės sistemos paleidimą 3 Pasirinkite WL 330NUL privataus tinklo pavadinimą Numatytasis tinklo pavadinimas yra WL 330NUL private xxxx xxxx tai paskutinieji keturi WL 330NUL MAC adreso skaičiai 4 Įveskite privataus tinklo slaptažodį kurį rasite ant WL 330NUL pažymėtą kaip supervi...

Page 74: ...žtikrinkite kad būtų įdiegta WL 330NUL paslaugų programa 2 Spustelėkite Start Pradėti Computer Kompiuteris arba darbalaukyje spustelėkite kompiuterio piktogramą 3 Parinktyje Device with Removable Storage įrenginiai su išimama atmintine spustelėkite WL 330NUL piktogramą 4 Du kartus spustelėkite Setup exe kad įdiegtumėte WL 330NUL paslaugų programą U8746_WL 330NUL_QSG indb 74 10 16 13 10 44 16 AM ...

Page 75: ...tą 1 Paleiskite naršyklę tada pradėkite naršyti po internetą Jei norite sukonfigūruoti maršrutizatoriaus nuostatas paleiskite WL 330NUL paslaugų programą 3 režimas Įkiškite WL 330NUL į maitinimo šaltinio lizdą 4 režimas Prijunkite WL 330NUL prie kompiuterio Internet 1 Prisijunkite prie WL 330NUL privataus tinklo pavadinimo 2 Įveskite privataus tinklo slaptažodį 3 Naudokite WL 330NUL paslaugų progr...

Page 76: ... 330NUL privataus tinklo pavadinimo 2 Įveskite savo privataus tinklo slaptažodį 3 Eikite į http router asus com 4 Įveskite ant WL 330NUL paviršiaus rodomą supervizoriaus kodą 5 Atverkite puslapį Wireless Setting belaidžio tinklo nuostata 6 Pasirinkite Wi Fi tinklą SSID ir prisijunkite prie interneto 7 Paleiskite žiniatinklio naršyklę tada pradėkite naršyti po internetą Planšetinių kompiuterių ir i...

Page 77: ...idžiu būdu 1 Eikite į http router asus com 2 Įveskite ant WL 330NUL paviršiaus rodomą supervizoriaus kodą 3 Atverkite puslapį Wireless Setting belaidžio tinklo nuostata 4 Pasirinkite Wi Fi tinklą SSID ir prisijunkite prie interneto Mac OS X naudotojams Pasirinkite vieną iš šių prisijungimo prie interneto būdų 1 režimas Prijunkite eterneto laidą prie WL 330NUL ir įkiškite į maitinimo šaltinį Intern...

Page 78: ...Når LED indikatoren slutter å blinke og begynner å lyse fast etter cirka 30 sekunder betyr det at WL 330NUL er ferdig med å starte opp 3 Velg det private nettverket med WL 330NULs navn Standard nettverksnavn er WL 330NUL private xxxx hvor xxxx er de siste fire sifrene i WL 330NULs MAC adresse 4 Skriv inn passordet for det private nettverket Passordet er angitt som Supervisor code på WL 330NUL etik...

Page 79: ... verktøyet være installert før du kan koble til Internett 2 Klikk på Start Compute Datamaskin eller klikk på datamaskinikonet på skrivebordet 3 Klikk på WL 330NUL ikonet i Devices with removable storage Enheter med flyttbare lagringsmedier 4 Dobbeltklikk på Setup exe for å installere WL 330NUL verktøyet U8746_WL 330NUL_QSG indb 79 10 16 13 10 44 36 AM ...

Page 80: ...seren og begynn å surfe på Internett 1 Start nettleseren og begynn å surfe på Internett Start WL 330NUL verktøyet for å tilpasse ruterens innstillinger Modus 3 Koble WL 330NUL til en strømkilde Modus 4 Koble WL 330NUL til en datamaskin Internet 1 Koble til det private nettverket med WL 330NULs navn 2 Skriv inn passordet for det private nettverket 3 Bruk WL 330NUL verktøyet til å velge et Wi Fi net...

Page 81: ...L 330NULs navn 2 Skriv inn passordet for det private nettverket 3 Gå til http router asus com 4 Skriv inn den overordnede koden Supervisor code som er angitt på WL 330NUL etiketten 5 Åpne Wireless Setting Trådløsinnstilling siden 6 Velg et Wi Fi nettverk SSID og koble til Internett 7 Start nettleseren og begynn å surfe på Internett For nettbrett og smarttelefonbrukere Slik får du tilgang til Inter...

Page 82: ...uter asus com 2 Skriv inn den overordnede koden Supervisor code som er angitt påWL 330NUL etiketten 3 Åpne Wireless Setting Trådløs innstilling siden 4 Velg etWi Fi nettverk SSID og koble til Internett For Mac OS X brukere Velg ett av følgende alternativer for å få tilgang til Internett Modus 1 Koble en nettverkskabel til WL 330NUL og sett den inn i en stik kontakt Internet Følg trinnene i Slik få...

Page 83: ...ącz router do gniazda zasilania 2 Gdy przestanie migać wskaźnik LED i zacznie świecić stałym światłem przez około 30 sekund oznacza to że WL 330NUL zakończył uruchamianie 3 Wybierz nazwę prywatnej sieci WL 330NUL Domyślna nazwa to WL 330NUL private xxxx xxxx to ostatnie cztery numery adresu MAC WL 330NUL 4 Wprowadź hasło sieci prywatnej ktore można znaleźć na WL 330NUL oznaczone jako kod administr...

Page 84: ...m z Interentem należy się upewnić że zainstalowany został program narzędziowy WL 330NUL 2 Kliknij Start Computer Komputer lub kliknij ikonę komputera na pulpicie 3 Kliknij ikonę WL 330NUL w Device with Removable Storage Urządzenie z wymienną pamięcią masową 4 Kliknij dwukrotnie Setup exe aby zainstalować program narzędziowy WL 330NUL U8746_WL 330NUL_QSG indb 84 10 16 13 10 44 54 AM ...

Page 85: ...znij surfowanie po Internecie 1 Uruchom przeglądarkę i rozpocznij surfowanie po Internecie W celu konfiguracji ustawień routera uruchom ponownie program narzędziowy WL 330NUL Tryb 3 Podłącz WL 330NUL do źródła zasilania Tryb 4 Podłącz WL 330NUL do komputera Internet 1 Połącz WL 330NUL z prywatną siecią o określonej nazwie 2 Wprowadź hasło sieci prywatnej 3 Użyj programu narzędziowego WL 330NUL do ...

Page 86: ...0NUL z prywatną siecią o określonej nazwie 2 Wprowadź hasło do sieci prywatnej 3 Przejdź do http router asus com 4 Wprowadź kod administratora pokazany na powierzchni WL 330NUL 5 Otwórz stronę Wireless Setting Ustawienia sieci bezprzewodowej 6 Wybierz sieć Wi Fi SSID i połącz z Internetem 7 Uruchom przeglądarkę sieci web i rozpocznij surfowanie po Internecie Dla komputerów tablet PC i użytkowników...

Page 87: ...artfonów 1 Przejdźdo http router asus com 2 Wprowadźkodadministratora pokazanynapowierzchniWL 330NUL 3 OtwórzstronęWirelessSetting Ustawieniasiecibezprzewodowej 4 WybierzsiećWi Fi SSID ipołączz Internetem Dla użytkowników MAC OS X Wybierz jeden ze sposobów dostępu do Internetu Tryb 1 Podłącz kabel Ethernet do WL 330NUL i podłącz router do źródła zasilania Internet WykonajczynnościwWcelu bezprzewod...

Page 88: ...trica 2 Quando o LED indicador parar de piscar e ficar estático num período de 30 segundos indica que o WL 330NUL terminou o arranque 3 Seleccione o nome da rede privada do WL 330NUL O nome de rede predefinido é WL 330NUL private xxxx xxxx são os últimos quatro números do endereço MAC do WL 330NUL 4 Introduza a palavra passe da rede privada que poderá encontrar no WL 330NUL indicada como código de...

Page 89: ...e o Utilitário do WL 330NUL está instalado antes de ligar à Internet 2 Clique em Start Iniciar Computer Computador ou clique no ícone do computador no ambiente de trabalho 3 Clique no ícone do WL 330NUL em Device with Removable Storage Dispositivo com Armazenamento Amovível 4 Faça duplo clique em Setup exe para instalar o utilitário do WL 330NUL U8746_WL 330NUL_QSG indb 89 10 16 13 10 45 16 AM ...

Page 90: ...navegar na Internet 1 Abra o navegador comece a navegar na Internet Para configurar as definições do router execute o utilitário do WL 330NUL Modo 3 Ligue o WL 330NUL a uma tomada eléctrica Modo 4 Ligue o WL 330NUL a um compu tador Internet 1 Ligue ao nome da rede privada do WL 330NUL 2 Introduza a palavra passe da rede privada 3 Utilize o utilitário do WL 330NUL para seleccionar uma rede Wi Fi SS...

Page 91: ...fios 1 Ligue ao nome da rede privada do WL 330NUL 2 Introduza a palavra passe da sua rede privada 3 Aceda a http router asus com 4 Introduza o código de supervisor indicado no WL 330NUL 5 Abra a página Wireless Setting Configuração sem fios 6 Seleccione uma rede Wi Fi SSID e ligue à Internet 7 Abra o navegador Web e comece a navegar na Internet Para utilizadores de tablet PC smartphones Para acede...

Page 92: ...rtphones 1 Aceda a http router asus com 2 Introduza o código de supervisor indicado no WL 330NUL 3 Abra a página Wireless Setting Configuração sem fios 4 Seleccione uma rede Wi Fi SSID e ligue à Internet Para utilizadores de MAC OS X Seleccione uma das formas de aceder à Internet Modo 1 Ligue um cabo Ethernet ao WL 330NUL e ligue o à tomada eléctrica Internet Siga os passos indicados em Para acede...

Page 93: ... la o priză de alimentare 2 Când indicatorul LED nu mai clipeşte şi devine constant în circa 30 de secunde dispozitivul WL 330NUL a terminat procesul de pornire 3 Selectaţi numele de reţea privată pentru dispozitivul WL 330NUL Numele implicit este WL 330NUL private xxxx xxxx reprezintă ultimele patru cifre ale adresei MAC a dispozitivului WL 330NUL 4 Introduceţi parola pentru reţeaua privată pe ca...

Page 94: ...siguraţi vă că aţi instalat utilitarul WL 330NUL înainte de a vă conecta la internet 2 Faceţi clic pe Start Computer sau faceţi clic pe pictograma computerului de pe desktop 3 Faceţi clic pe pictograma WL 330NUL din Device with Removable Storage Unităţi cu stocare detaşabilă 4 Faceţi dublu clic pe Setup exe pentru a instala utilitarul WL 330NUL U8746_WL 330NUL_QSG indb 94 10 16 13 10 45 35 AM ...

Page 95: ...începeţi să navigaţi pe internet 1 Lansaţi browserul şi începeţi să navigaţi pe internet Pentru a configura setările routerului lansaţi utilitarul WL 330NUL Modul 3 Conectaţi dispozitivul WL 330NUL la o sursă de alimentare Modul 4 Conectaţi dispozitivul WL 330NUL la un computer Internet 1 Conectaţi vă la numele de reţea privată al dispozitivuluiWL 330NUL 2 Introduceţi parola pentru reţeaua privată...

Page 96: ... reţea privată al dispozitivului WL 330NUL 2 Introduceţi parola pentru reţeaua privată 3 Mergeţi la http router asus com 4 Introduceţi codul de supervizor găsit pe suprafaţa dispozitivului WL 330NUL 5 Deschideţi pagina Wireless Setting Setare fără fir 6 Selectaţi o reţea Wi Fi SSID şi conectaţi vă la internet 7 Lansaţi browserul web şi începeţi să navigaţi pe internet Pentruutilizatoriidedispoziti...

Page 97: ...spozitive Tablet PC şi telefoane inteligente 1 Mergeţi la http router asus com 2 Introduceţi codul de supervizor găsit pe suprafaţa dispozitivului WL 330NUL 3 Deschideţi pagina Wireless Setting Setare fără fir 4 Selectaţi o reţea Wi Fi SSID şi conectaţi vă la internet Pentru utilizatorii MAC OS X Selectaţi una din modalităţile de a accesa reţeaua internet Modul1 ConectaţiuncabluEthernetladispoziti...

Page 98: ...indikátor prestane blikať a začne o asi 30 sekúnd svietiť neprerušovane znamená to že sa skončilo bootovanie zariadenia WL 330NUL 3 Zvoľte názov privátnej siete zariadenia WL 330NUL Predvolený názov siete je WL 330NUL private xxxx pričom xxxx sú posledné štyri číslice MAC adresy zariadenia WL 330NUL 4 Zadajte heslo pre privátnu sieť ktoré nájdete na svojom zariadení WL 330NUL pričom je označené ak...

Page 99: ...ojením k internetu skontrolujte nainštalovanie pomocného programu pre WL 330NUL 2 Kliknite na Start Štart Computer Počítač alebo na pracovnej ploche kliknite na ikonu počítača 3 Kliknite na ikonu WL 330NUL v rámci položky Zariadenie s odpojiteľným ukladacím priestorom 4 Dvakrát kliknite na Setup exe a nainštalujte pomocný program pre WL 330NUL U8746_WL 330NUL_QSG indb 99 10 16 13 10 45 55 AM ...

Page 100: ...ite surfovať po internete 1 Spusťte svoj prehľadávač a začnite surfovať po internete Na konfiguráciu nastavení smerovača spusťte pomocný program pre WL 330NUL Režim 3 Pripojte WL 330NUL k zdroju napájania Režim 4 Pripojte WL 330NUL k počítaču Internet 1 Pripojte WL 330NUL k sieti s názvom privátnej siete 2 Zadajte heslo pre privátnu sieť 3 Použite pomocný program pre WL 330NUL zvoľte Wi Fi sieť SS...

Page 101: ...názvom privátnej siete 2 Zadajte heslo pre svoju privátnu sieť 3 Prejdite na stránku http router asus com 4 Zadajte heslo správcu supervisor code uvedené na povrchu zariadenia WL 330NUL 5 Otvorte stránku Wireless Setting Nastavenie bezdrôtovej siete 6 Zvoľte Wi Fi sieť SSID a pripojte sa k internetu 7 Spusťte webový prehľadávač a začnite surfovať po internete Pre používateľov tabletov a telefónov ...

Page 102: ...stránku http router asus com 2 Zadajte heslo správcu supervisor code uvedené na povrchu zariadeniaWL 330NUL 3 Otvorte stránku Wireless Setting Nastavenie bezdrôtovej siete 4 ZvoľteWi Fi sieť SSID a pripojte sa k internetu Pre používateľov MAC OS X Zvoľte jeden zo spôsobov prístupu na internet Režim 1 Pripojte Ethernet kábel k WL 330NUL a pripojte ho do sieťovej zásuvky Internet Pokračujte podľa kr...

Page 103: ...cador LED deje de parpadear y se ilumine permanentemente al cabo de 30 segundos aproximadamente significará que el proceso de puesta en marcha de su WL 330NUL ha finalizado 3 Seleccione el nombre de red privada de WL 330NUL El nombre de red predeterminado es WL 330NUL private xxxx donde xxxx son los cuatro últimos números de la dirección MAC de su WL 330NUL 4 Escriba la contraseña de red privada q...

Page 104: ...ta lado la utilidad de WL 330NUL antes de conectarse a Internet 2 Haga clic en Start Inicio Computer Equipo o haga clic en el icono del equipo del escritorio 3 Haga clic en el icono WL 330NUL en Device with Removable Storage Dispositivo con almacenamiento extraíble 4 Haga doble clic en el archivo Setup exe para instalar la utilidad de WL 330NUL U8746_WL 330NUL_QSG indb 104 10 16 13 10 46 53 AM ...

Page 105: ...eb y co mience a navegar por Internet 1 Inicie el explorador y comience a navegar por Internet Para definir la configuración del enrutador inicie la utilidad de WL 330NUL Modo 3 Enchufar su WL 330NUL a una toma de corriente eléctrica Modo 4 Conectar su WL 330NUL a un equipo Internet 1 Conéctese al nombre de red privada de WL 330NUL 2 Escriba la contraseña de la red privada 3 Mediante la utilidad d...

Page 106: ... 1 Conéctese al nombre de red privada de WL 330NUL 2 Escriba la contraseña de la red privada 3 Vaya a http router asus com 4 Escriba el código de supervisor que aparece en la superficie de su WL 330NUL 5 Abra la pagina Wireless Setting Configuración inalámbrica 6 Seleccione una red Wi Fi SSID y conéctese a Internet 7 Inicie el explorador Web y comience a navegar por Internet Para usuarios de table...

Page 107: ...a a http router asus com 2 Escriba el código de supervisor que aparece en la superficie de su WL 330NUL 3 Abra la pagina Wireless Setting Configuración inalámbrica 4 Seleccione una red Wi Fi SSID y conéctese a Internet Para usuarios de MAC OS X Seleccione una de las formas siguientes para acceder a Internet Modo 1 Conectar un cable Ethernet a su WL 330NUL y enchufarlo a una toma de corriente eléct...

Page 108: ... 2 När LED indikatorn slutar att blinka och lyser med fast sken i ungefär 30 sekunder indikerar det att WL 330NUL har startat 3 Välj WL 330NULs privata nätverksnamn Standardnätverksnamn är WL 330NUL private xxxx xxxx är de fyra sista siffrorna i WL 330NULs MAC adress 4 Ange det privata nätverkets lösenord vilket du kan hitta på WL 330NUL etiketten som supervisor kod Internet S u p e r v i s o r c ...

Page 109: ...du har installerat WL 330NUL systemprogram innan du ansluter till Internet 2 Klicka på Start Computer Dator eller klicka på datorikonen på skrivbordet 3 Klicka på WL 330NUL ikonen i Device with Removable Storage enhet med flyttbar lagring 4 Dubbelklicka på Setup exe för att installera WL 330NUL systemprogram U8746_WL 330NUL_QSG indb 109 10 16 13 10 47 20 AM ...

Page 110: ...å internet 1 Starta webbläsaren och börja surfa på internet För att konfigurera routerns inställningar starta WL 330NUL systemprogram Läge 3 Koppla in WL 330NUL till en ström källa Läge 4 Anslut WL 330NUL till en dator Internet 1 Anslut till WL 330NUL privata nätverksnamn 2 Ange det privata nätverkslösen ordet 3 Använd WL 330NUL systempro gram för att välja ett Wi Fi nät verk SSID och anslut till ...

Page 111: ... WL 330NUL privata nätverksnamn 2 Ange det privata nätverkslösenordet 3 Gå till http router asus com 4 Ange supervisorkoden som visas på utsidan av WL 330NUL 5 Öppna sidan Wireless Setting trådlös inställ ning 6 Välj ett Wi Fi nätverk SSID och anslut till Internet 7 Starta webbläsaren och börja surfa på internet För användare av pekdatorer och smartphone Att komma åt Internet via en Ethernet kabel...

Page 112: ...kdatorer och smartphone 1 Gå till http router asus com 2 Ange supervisorkoden som visas på utsidan av WL 330NUL 3 Öppna sidan Wireless Setting trådlös inställning 4 Välj ett Wi Fi nätverk SSID och anslut till Internet För Mac OS X användare Välj ett av följande sätt för åtkomst till internet Läge 1 Anslut Ethernet kabeln till WL 330NUL och koppla in i ett eluttag Internet Följ stegen i To access t...

Page 113: ... elektrik prizine takın 2 LED göstergesinin yanıp sönmesinin durup ve 30 saniye içinde sürekli yanması WL 330NUL nin önyüklemesinin bittiği anlamına gelir 3 WL 330NUL nin özel ağı adını seçin Varsayılan ağ adı WL 330NUL özel xxxx dir xxxx WL 330NUL nin MAC adresinin son dört rakamıdır 4 Yönetici kodu olarak etiketlenen WL 300NUL nizde bulabileceğiniz özel ağ parolasını girin Internet S u p e r v i...

Page 114: ...nternet e bağlanmadan önce WL 330NUL Yardımcı Programını yüklediğinizden emin olun 2 Start Başlat Computer Bilgisayar a veya masaüstündeki bilgisayar simgesine tıklayın 3 Çıkarılabilir Depolama Birimi Olan Aygıtlar da WL 330NUL simgesine tıklayın 4 Setup exe öğesine çift tıklayarak WL 330NUL yardımcı programını yükleyin U8746_WL 330NUL_QSG indb 114 10 16 13 10 47 57 AM ...

Page 115: ...ternet te gezinin 1 Web tarayıcınızı başlatın ve Internet te gezinin Yönlendirici ayarlarını yapılandırmak için lütfen WL 330NUL yardımcı programını başlatın Mod 3 WL 330NUL yi güç kaynağına bağlayın Mod 4 WL 330NUL yi bir bilgisayara bağlayın Internet 1 WL 330NUL özel ağ adına bağlanın 2 Özel ağ parolasını girin 3 WL 330NUL yardımcı programını kullanarak bir Wi Fi ağını SSID seçin ve Internet e b...

Page 116: ...uz olarak erişmek için 1 WL 330NUL özel ağ adına bağlanın 2 Özel ağ parolanızı girin 3 http router asus com adresine gidin 4 WL 330NUL ün yüzeyinde gösterilen yönetici kodunu girin 5 Wireless Setting Kablosuz Ayarı sayfasını açın 6 Bir Wi Fi ağı SSID seçin ve Internet e bağlanın 7 Web tarayıcınızı başlatın ve Internet te gezinin Tablet bilgisayar ve akıllı telefon kullanıcıları için Internet e Eth...

Page 117: ...1 http router asus com adresine gidin 2 WL 330NUL ün yüzeyinde gösterilen yönetici kodunu girin 3 Wireless Setting Kablosuz Ayarı sayfasını açın 4 Bir Wi Fi ağı SSID seçin ve Internet e bağlanın MAC OS X kullanıcıları için Internet e erişmek için aşağıdaki yollardan birini seçin Mod 1 Ethernet kablosunu WL 330NUL ye bağlayın ve fişini güç kaynağına takın Internet Tablet bilgisayar ve akıllı telefo...

Page 118: ... світлодіодний індикатор перестає мерехтіти і стабільно горить протягом приблизно 30 секунд це означає що завершилося первинне завантаження WL 330NUL 3 Виберіть назву приватної мережі WL 330NUL За промовчанням назва мережі WL 330NUL private xxxx xxxx це останні чотири цифри МАС адреси WL 330NUL 4 Введіть пароль приватної мережі який позначено на WL 330NUL як код супервізора Internet S u p e r v i ...

Page 119: ...ановили застосунок WL 330NUL Utility перед підключенням до Інтернет 2 Клацніть Start Пуск Computer Комп ютер або клацніть піктограму комп ютера на робочому столі 3 Клацніть по піктограмі WL 330NUL у Device with Removable Storage Пристрій зі з ємною пам яттю 4 Двічі клацніть Setup exe щоб інсталювати застосунок WL 330NUL U8746_WL 330NUL_QSG indb 119 10 16 13 10 48 21 AM ...

Page 120: ... в Інтернет 1 Запустіть веб браузер і почніть перегляд сторінок в Інтернет Щоб конфігурувати налаштування маршрутизатора будь ласка запустіть застосунок WL 330NUL Режим 3 Підключіть WL 330NUL до джерела живлення Режим 4 Підключіть WL 330NUL до комп ютера Internet 1 Підключіть доWL 330NUL назву приватної мережі 2 Введіть пароль приватної мережі 3 Користуйтеся утилітоюWL 330NUL щоб вибрати мережуWi ...

Page 121: ...ідключіть до WL 330NUL назву приватної мережі 2 Введіть ваш пароль приватної мережі 3 Перейдіть до http router asus com 4 Введіть код супервізора вказаний на поверхні WL 330NUL 5 Відкрийте сторінку Wireless Setting Бездротове налаштування 6 Виберіть мережу Wi Fi SSID і підключіться до Інтернет 7 Запустіть веб браузер і почніть перегляд сторінок в Інтернет Користувачам планшетів і смартфонів Щоб ув...

Page 122: ...artphone users Користувачам планшетів і смартфонів 1 Перейдіть до http router asus com 2 Введіть код супервізора вказаний на поверхніWL 330NUL 3 Відкрийте сторінку Wireless Setting Бездротове налаштування 4 Виберіть мережуWi Fi SSID і підключіться до Інтернет Користувачам ОС МАС Х Виберіть один зі способів входу до Інтернет Режим 1 Підключіть кабель Ethernet до WL 330NUL і вставте до розетки елект...

Page 123: ...operation instruction as documented in this manual Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions This device may not cause harmful interference This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation This equipment has been tested and found to co...

Page 124: ...cy RF Exposure Information The radiated output power of the ASUS Wireless Device is below the Industry Canada IC radio frequency exposure limits The ASUS Wireless Device should be used in such a manner such that the potential for human contact during normal operation is minimized This device has been evaluated for and shown compliant with the IC Specific Absorption Rate SAR limits when installed i...

Page 125: ...g sf08792 html Industry Canada Statement This device complies with RSS 210 of the industry Canada Rules Operation is subject to the following two conditions This device may not cause harmful interference This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation IMPORTANT NOTE Radiation Exposure Statement This equipment complies with IC radiation ex...

Page 126: ...0 Finland 00358 9693 7969 Finnish English Swedish Mon to Fri 10 00 18 00 France 0033 170949400 French Mon to Fri 9 00 17 45 Greece 00800 44 14 20 44 Greek Mon to Fri 9 00 13 00 14 00 18 00 Hong Kong 3582 4770 Cantonese Chinese English Mon to Fri 10 00 20 00 Sat 10 00 17 00 Indonesia 62 21 500128 Indonesia English Mon to Fri 9 30 17 00 Ireland 0035 31890719918 English Mon to Fri 9 00 17 00 Italy 19...

Page 127: ...00225 718 040 Polish Mon to Fri 9 00 17 00 8 30 17 30 Portugal 707 500 310 Portuguese Mon to Fri 9 00 17 00 Russia 8 800 100 ASUS 7 495 231 1999 Russian English Mon to Fri 9 00 18 00 Singapore 65 6720 3835 Check Repair Detail Status Only 65 66221701 English Mon to Fri 11 00 19 00 Slovak 00421 232 162 621 Czech Mon to Fri 8 00 17 00 Spain 902 88 96 88 Spanish Mon to Fri 9 00 18 00 Sweden 0046 8587 ...

Page 128: ...ss CEMAL SURURI CD HALIM MERIC IS MERKEZI No 15 C D 5 6 34394 MECIDIYEKOY ISTANBUL Networks Global Hotline Information Taiwan 0800 093 456 02 81439000 Traditional Chinese Mon to Fri 9 00 12 00 13 30 18 00 Thailand 662 679 8367 70 001 800 852 5201 Thai English Mon to Fri 9 00 18 00 Turkey 90 216 524 3000 Turkish Mon to Fri 09 00 18 00 United Kingdom 0044 870 1208340 0035 31890719918 English Mon to ...

Search results

Summary of Contents for WL-330NUL

Reviews:

Asus WL-330NUL, Quick Start Manual, Page: 89 / 128

Search results

Summary of Contents for WL-330NUL

Reviews: