background image

ASUS TUF Gaming H3 Wireless

43

ASUS Recycling/Takeback Services

 ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest 
standards for protecting our environment. We believe in providing solutions for you 
to be able to responsibly recycle our products, batteries, other components, as well 
as the packaging materials. Please go to http://csr.asus.com/english/Takeback.htm for 
the detailed recycling informa

tion in different regions.

VCCI: Japan Compliance Statement

VCCI Class B Statement

警告 VCCI 準拠クラス B 機器 (日本)

この装置は、 情報処理装置等電波障害自主規制協議会 (VCCI) の基準に
基づくクラスB情報技術装置です。 この装置は、 家庭環境で使用することを目
的としていますが、 この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接し a て使用され
ると、 受信障害を引き起こすことがあります。
取扱説明書に従って正しい取り扱いをして下さい。

NCC 警語

無線設備的警告聲明
取得審驗證明之低功率射頻器材,非經核准,公司、商號或使用者均不
得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器
材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應
立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通信,指依電信
管理法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、
科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

KC: Korea Warning Statement

Summary of Contents for TUF Gaming H3

Page 1: ...Quick Start Guide Gaming Headset Gaming Headset TUFGAMINGH3WIRELESSdONGLE ...

Page 2: ...2 Eesti 13 Suomi 14 Ελληνικά 15 Lietuvių 16 Latviešu 17 Norsk 18 Hrvatski 19 Čeština 20 Nederlands 21 Magyar 22 Polski 23 Português 24 Română 25 Dansk 26 Slovenščina 27 Srpski 28 Svenska 29 Українська 30 ไทย 31 Bahasa Indonesia 32 한국어 33 Español de Mexico 34 Slovenský 35 Español 36 Türkçe 37 Tiếng Việt 38 يبرع 39 العربية עברית ...

Page 3: ...2 seconds to turn on your TUF Gaming H3 Wireless headset 3 The LED indicator on your TUF Gaming H3 Wireless headset turns solid blue indicating that the headset is ready for use Gaming Headset TUF GAMING H3 WirEless 2 3 Status indicator Power on solid blue While charging solid red Fully charged no light Low power blinking purple Power button Microphone on off button 4 Quick Start Guide VIP Member ...

Page 4: ...10 Windows 8 1 Windows 7 操作系統 系統導覽 1 將 2 4GHz USB Type C 無線信號發射器連線至設備 2 長按電源按鈕 2 秒以開啟您的 TUF Gaming H3 無線電競耳機 3 TUF Gaming H3 無線電競耳機的 LED 指示燈變為藍色恆亮 說明耳機已 準備就緒 TUF GAMING H3 無線電競耳機 2 3 狀態指示燈 燈亮 藍色恆亮 充電中 紅色恆亮 電量已滿 燈滅 電量低 紫色閃爍 電源按鈕 麥克風開啟 關閉按鈕 4 1 USB Type C 接口 僅用於充電和系統 更新 音效控制滾輪 撥動可調整音量 按下以靜音 解除靜音耳機 簡體中文 快速使用指南 VIP 會員保修卡 ...

Page 5: ... 系統需求 Windows 10 Windows 8 1 Windows 7 作業系統 系統導覽 1 將 2 4GHz USB Type C 無線訊號發射器連線至裝置 2 長按電源按鈕 2 秒以開啟您的 TUF Gaming H3 無線電競耳機 3 TUF Gaming H3 無線電競耳機的 LED 指示燈變為藍色恆亮 說明耳機已準 備就緒 TUF GAMING H3 無線電競耳機 2 3 狀態指示燈 燈亮 藍色恆亮 充電中 紅色恆亮 電量已滿 燈滅 電量低 紫色閃爍 電源按鈕 麥克風開啟 關閉按鈕 4 1 USB Type C 連接埠 僅用於充電和系統 更新 音效控制滾輪 撥動可調整音量 按下以靜音 解除靜音耳機 快速使用指南 VIP 會員保固卡 ...

Page 6: ...que sans filTUF Gaming H3 3 Le voyant LED de votre casque sans filTUF Gaming H3 devient bleu fixe indiquant que le casque est prêt à être utilisé Casque gaming TUF GAMING H3 sans fil 2 3 Témoin d état Mise sous tension Bleu fixe En charge Rouge fixe Batterie pleine Aucune lumière Batterie faible Clignotement violet Bouton d alimentation Bouton d activation désactivation du microphone 4 Quick Start...

Page 7: ...adset einzuschalten 3 Die LED Anzeige an IhremTUF Gaming H3Wireless Headset leuchtet nun dauerhaft blau und zeigt damit an dass das Headset verwendet werden kann Gaming Headset TUF GAMING H3WIRELESS 2 3 Statusanzeige In Betrieb dauerhaft blau Während des Ladevorgangs dauerhaft rot Voll aufgeladen Kein Licht Niedriger Akkustand blinkt lila Ein Austaste Taste zum Ein Ausschalten des Mikrofons 4 Quic...

Page 8: ...я в течение 2 секунд для включения гарнитуры 3 Прекращение мигания индикатора на беспроводной гарнитуре означает готовность к работе Гарнитура TUF GAMING H3 WirEless Индикатор Включено горит синим Зарядка горит красным Полностью заряжена не горит Разряжен мигающий фиолетовый Кнопка питания Кнопка включения микрофона Разъем USBType C только для зарядки и обновления системы Колесико управления звуко...

Page 9: ...fieTUF Gaming H3Wireless 3 Il LED sulle cuffieTUF Gaming H3Wireless si accende di una luce blu fissa per indicare che le cuffie sono pronte all uso Cuffie gaming TUF GAMING H3 Wireless 2 3 Indicatore di stato Acceso luce blu fissa In carica luce rossa fissa Carica completata luce spenta Batteria in esaurimento luce viola lampeggiante Pulsante di accensione spegnimento Pulsante attiva disattiva mic...

Page 10: ...使用の手引き 1 USB Type C レシーバーをお使いのデバイスに接続します 2 ヘッ ドセッ トの電源ボタンを2秒長押しし 電源をオンにします 3 ペアリングが正常に完了すると ヘッ ドセッ トのステータスインジケーターが 青色で点灯します ゲーミング ヘッ ドセッ ト TUF GAMING H3 WirEless 2 3 ステータスインジケーター 電源オン 青色で点灯 充電中 赤色で点灯 充電完了 消灯 残量低下 紫色で点滅 電源ボタン マイクミュートボタン 4 Quick Start Guide VIP Member Warranty Notice 1 USB Type C ポート 充電または保守用 音量調整ダイヤル 回転 音量調整 押す ミュート 日 本 語 ...

Page 11: ... يشير الثابت األلعاب سماعة H3 TUF لأللعاب الالسلكية الحالة مؤشر ثابت أزرق التشغيل ثابت أحمر الشحن أثناء ضوء يوجد ال الشحن اكتمال وامض بنفسجي الطاقة انخفاض الطاقة زر سريع تشغيل دليل 1 عدد 3 H3 TUF لأللعاب الالسلكية الرأس سماعة 1 عدد 1 الضمان إشعار 1 عدد 4 هرتز جيجا 2 4 السلكي C الفئة USB دونجل 1 عدد 2 العبوة محتويات المنتج على عامة نظرة 2 3 وقف تشغيل زر الميكروفون تشغيل 4 Quick Start Guide VIP Memb...

Page 12: ...3 безжични Съдържание на пакета 1 1 x TUF безжични геймърски слушалки H3 3 1 x Ръководство за бърз старт 2 1 x 2 4GHz безжичен USB Type C донгъл 4 1 x Гаранционна карта Общ преглед на продукта Индикатор на състоянието Включено непрекъснато синьо По време на зареждане непрекъснато червено Напълно заредена не свети Ниско ниво на батерията мигаща лилава Бутон за вкл изкл Бутон за вкл изкл на микрофон...

Page 13: ...ri kõrvaklapid TUF GAMING H3 juhtmeta Olekunäitur Toide on sees pidev sinine Laadimine on sees pidev punane Täislaetud märgutuli ei põle Aku on tühjenemas vilkuv lilla Pakendi sisu 1 TUF Gaming H3 juhtmeta peakomplekt 1 tk 3 Kasutusjuhend 1 tk 2 USB Type C pordilukk raadiovõrgule 2 4 GHz 1 tk 4 Garantiiteavitus 1 tk Toote ülevaade 2 3 Toitenupp Nupp Mikrofon SEES VÄLJAS 4 Quick Start Guide VIP Mem...

Page 14: ...ttomat Tilan merkkivalot Käynnistäminen tasainen sininen Latauksen aikana tasainen punainen Täyteen ladattu ei valoa Virta vähissä vilkkuva violetti 2 3 Virtapainike Mikrofoni päälle pois painike 4 Quick Start Guide VIP Member Warranty Notice 1 USB Type C portti vain lataamista ja järjestelmäpäivitystä varten Audion ohjauskiekko Pyöritä ohjataksesi säätääksesi äänenvoimakkuutta Paina mykistääksesi...

Page 15: ...GAMING H3 Ένδειξη κατάστασης Ενεργοποίηση σταθερά μπλε Κατά τη φόρτιση σταθερά κόκκινο Πλήρης φόρτιση λυχνία σβηστή Χαμηλή φόρτιση μοβ που αναβοσβήνει Περιεχόμενο συσκευασίας 1 1 x Ασύρματα ακουστικά TUF Gaming H3 3 1 x Εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης 2 1 x 2 4GHz Wireless USB Type C Dongle 4 1 x Ειδοποίηση εγγύησης Επισκόπηση προϊόντος 2 3 Κουμπί λειτουργίας Κουμπί ενεργοποίησης απενεργοποίησης μικ...

Page 16: ... TUF žaidimų H3 Pakuotės turinys 1 1 x Belaidės TUF žaidimų ausinės H3 3 1 x Trumpasis darbo pradžios žinynas 2 1 x 2 4 GHz belaidis USB Type C raktas 4 1 x Pranešimas dėl garantijos Gaminio apžvalga Būsenos kontrolinė lemputė Įjungus šviečia mėlynai Įkraunant šviečia raudonai Visiškai įkrovus nešviečia Senkant energijai mirksi violetine spalva Įjungimo mygtukas Mikrofono įjungimo išjungimo mygtuk...

Page 17: ...Komplekta saturs 1 1 x TUF Spēļu H3 Bezvadu Austiņas 3 1 x Norādījumi ātrai darba uzsākšanai 2 1 x 2 4 GHz bezvadu USB Type C sargspraudnis 4 1 x Garantijas paziņojums Ierīces pārskats Statusa indikators Ieslēgts nepārtraukti zils Uzlāde nepārtraukti sarkans Pilnībā uzlādēts nedeg neviena lampiņa Zems uzlādes līmenis mirgo purpursarkana Barošanas poga Mikrofona ieslēgšanas izslēgšanas poga USB Typ...

Page 18: ...uk Gaming Headset TUF GAMING H3 trådløst Pakkens innhold 1 1 stk TUF Gaming H3 trådløst headset 3 1 stk Hurtigstartveiledning 2 1 stk 2 4 GHz trådløs USB Type C dongle 4 1 stk Garantivarsel Produktoversikt Statusindikator Strøm på lyser blått Under lading lyser rødt Fulladet lyser ikke Lite strøm blinker lilla 2 3 Strømknapp Mikrofon på av knapp 4 Quick Start Guide VIP Member Warranty Notice 1 USB...

Page 19: ...UF GAMING H3 Bežične Pregled proizvoda Sadržaj pakiranja 1 1 x TUF Bežične slušalice za igranje H3 3 1 x Vodič za brzi početak rada 2 1 x 2 4 GHz bežični USB Type C modul 4 1 x Obavijest o jamstvu 2 3 Indikator stanja Uključeno mirno plavo Za vrijeme punjenja mirno crveno Potpuno napunjena nema svjetla Nisko napajanje trepće purpurno Gumb uključivanje isključivanje Gumb za uključivanje i isključiv...

Page 20: ...F GAMING H3 bezdrátová Obsah balení 1 1 x TUF herní H3 bezdrátová sluchátka s mikrofonem 3 1 x Stručná příručka 2 1 x 2 4 GHz bezdrátová paměťová jednotka USB Type C 4 1 x Záruka Přehled o produktu Indikátor stavu Zapnutí svítí modře Během nabíjení svítí červeně Plně nabito nesvítí žádná kontrolka Nízký stav baterie bliká fialová 2 3 Tlačítko Power tlačítko spuštění Tlačítko pro zapnutí vypnutí mi...

Page 21: ...aadloze Gaming Headset TUF GAMING H3 Statusindicator Inschakelen effen blauw Tijdens het laden effen rood Volledig opgeladen niet opgelicht Laag vermogen knipperend paars Voedingsknop Inhoud verpakking 1 1 x Draadloze TUF gaming H3 headset 3 1 x Beknopte handleiding 2 1 x 2 4 GHz draadloze USB Type C dongle 4 1 x Garantieverklaring Productoverzicht 2 3 4 Quick Start Guide VIP Member Warranty Notic...

Page 22: ...zánt Headset TUF H3 vezeték nélküli játékokhoz A csomag tartalma 1 1 x TUF H3 vezeték nélküli headset játékokhoz 3 1 x Gyors üzembe helyezési útmutató 2 1 x 2 4 GHz es vezeték nélküli USB Type C hardverkulcs 4 1 x Garanciával kapcsolatos megjegyzés A termék áttekintése Állapotjelző Bekapcsolt állapot folyamatosan kék Töltés közben folyamatosan piros Teljesen feltöltve nem világít Alacsony töltötts...

Page 23: ...artość opakowania 1 1 x Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy TUF Gaming H3 3 1 x Instrukcja szybkiego uruchomienia 2 1 x Moduł USB Type C połączenia bezprzewodowego 2 4 GHz 4 1 x Informacje o gwarancji Omówienie elementów urządzenia Wskaźnik stanu Zasilanie włączone świeci na niebiesko Ładowanie świeci na czerwono Pełne naładowanie brak podświetlenia Niski poziom naładowania baterii migające fioletowe...

Page 24: ...m fios para jogos H3 TUF Conteúdo da embalagem 1 1 x Auscultadores sem fios para jogos H3 TUF 3 1 x Guia de consulta rápida 2 1 x Adaptador USB Type C sem fios 2 4GHz 4 1 x Aviso sobre a garantia Apresentação do produto Indicador de estado Ligado azul estático Durante o carregamento vermelho estático Totalmente carregado sem luz Bateria fraca roxa intermitente Botão de energia 2 3 Botão para ativa...

Page 25: ...ținutul pachetului 1 1 x Set căşti fără fir TUF Gaming H3 3 1 x Ghid de pornire rapidă 2 1 x Adaptor Wireless 2 4GHz pe interfață USB Type C 4 1 x Notă legată de garanţie Prezentare generală produs Indicator de stare Pornire albastru permanent În timpul încărcării roşu permanent Încărcare completă fără lumină Nivel redus de alimentare mov intermitentă 2 3 Buton de alimentare Buton activare dezacti...

Page 26: ...er at lyse blå viser at headsettet er klar til brug Produktoversigt Tænd sluk knap Mikrofon tænd sluk knap Pakkens indhold 1 1 x TUF Gaming H3 trådløst headset 3 1 x Startvejledning 2 1 x 2 4 GHz trådløs USB Type C dongle 4 1 x Garantibemærkning 2 3 Statusindikatorer Tændt Lyser blå Oplader Lyser rød Helt opladet Lyser ikke Lavt strømniveau Blinker lilla 4 Quick Start Guide VIP Member Warranty Not...

Page 27: ... GAMING H3 Brezžične Opis lastnosti slušalk Pakkens indhold 1 1 x Brezžične igralne slušalke TUF H3 3 1 x Navodila za hiter začetek 2 1 x 2 4 GHz brezžični vmesnik USB Type C 4 1 x Obvestilo o garanciji 2 3 Indikator stanja Vklopljen sveti modro Med polnjenjem sveti rdeče Popolnoma napolnjen ni lučke Nizka napolnjenost utripajoča vijolična Gumb za vklop izklop Gumb za vklop izklop mikrofona 4 Quic...

Page 28: ...AMING H3 bežične Sadržaj paketa 1 1 x TUF bežične slušalice sa mikrofonom za igre H3 3 1 x Vodič za brzo korišćenje 2 1 x 2 4GHz bežični USB Type C dongl 4 1 x Obaveštenje o garanciji Opcije uređaja Indikator statusa Napajanje uključeno postojana plava Prilikom punjenja postojana crvena U potpunosti napunjeno bez svetla Malo preostalog napajanja trepćuće ljubičasto 2 3 Taster za napajanje Taster z...

Page 29: ...nder för att starta ditt trådlösa TUF Gaming H3 headset 3 Lysdioden på trådlöst TUF Gaming H3 Headset börjar lysa med fast blå indikerar att headset är redo att användas Spelheadset Trådlöst TUF Gaming H3 2 3 Statusindikator Ström på fast blå Under laddning fast rött Fulladdad ingen lampa Låg effekt blinkande lila Strömknapp Mikrofon på avknapp 4 Quick Start Guide VIP Member Warranty Notice 1 USB ...

Page 30: ...рнітуру TUF Gaming H3 Wireless 3 Якщо світлодіодний індикатор на TUF Gaming H3 Wireless світиться блакитний постійно позначає що гарнітура готова до використання Ігрова гарнітура бездротова TUF Gaming H3 2 3 Індикатор стану Увімкнено постійний блакитний Заряджання постійний червоний Повністю заряджено не світиться Низький рівень заряду мерехтить фіолетовим Кнопка живлення Кнопка УВІМК ВИМК мікрофо...

Page 31: ...การเล นเกม TUF GAMING H3 ไร สาย สิ งต างๆ ในกล องบรรจ 1 1 x หูฟังไร สาย TUF Gaming H3 3 1 x คู มือเริ มต นฉบับย อ 2 1 x ดองเกิล USB Type C ไร สาย 2 4GHz 4 1 x ประกาศเกี ยวกับการรับ ประกัน ภาพรวมของผลิตภัณฑ ไฟแสดงสถานะ เปิดเครื อง สีน ำาเงินหยุดนิ ง ขณะชาร จ สีแดงหยุดนิ ง ชาร จเต มแล ว ไม มีไฟ กระแสไฟต ำา สีม วงกะพริบ 2 3 ปุ มเพาเวอร ปุ มเปิด ปิดไมโครโฟน 4 Quick Start Guide VIP Member Warranty Noti...

Page 32: ...ekilas tentang Produk Isi kemasan 1 1 x Headset TUF Gaming H3 Wireless 3 1 x Panduan Singkat 2 1 x Dongle USB Type C nirkabel 2 4 GHz 4 1 x Kartu garansi 2 3 Indikator Status Daya hidup biru solid Saat mengisi daya merah solid Daya terisi penuh lampu tidak menyala Daya hampir habis ungu berkedip Tombol power Tombol aktif nonaktif mikrofon 4 Quick Start Guide VIP Member Warranty Notice 1 Port USB T...

Page 33: ... USB Type C 동글을 사용자의 장치에 연결합니다 2 전원 버튼을 2초 동안 눌러 TUF 게이밍 H3 무선 헤드셋을 3 TUF 게이밍 H3 무선 헤드셋의 LED가 깜박거림을 멈추고 계속 파란색 점등 있으면 헤드셋이 사용할 준비가 되었다는 것을 나타냅니다 게이밍 헤드셋 TUF 게이밍 H3 무선 2 3 상태 표시등 전원 켜기 파란색 점등 충전 중 빨간색 점등 충전 완료 표시등이 켜지지 않음 전원 부족 자주색 점멸 전원 버튼 마이크 켜기 끄기 버튼 4 Quick Start Guide VIP Member Warranty Notice 1 USB Type C 포트 충전 및 시스템 업데이트 전용 자동 컨트롤 휠 굴려서 볼륨을 조절하고 눌러서 헤드셋을 음소거 음소거 해제합니다 ...

Page 34: ...u Auricular Inalámbrico para Juego TUF H3 3 El indicador LED en tu Auricular Inalámbrico para Juegos TUF H3 encenderá azul sólido lo que indica que el auricular ya se puede utilizar Auricular para Juegos TUF GAMING H3 Inalámbrico 2 3 Indicador de Estado Encendido azul sólido Durante la carga rojo sólido Carga completa sin luz Batería baja luz morada parpadeando Botón de encendido Botón de encendid...

Page 35: ...lavná súprava TUF GAMING H3 Bezdrôtová Obsah balenia 1 Bezdrôtová herná náhlavná súprava TUF H3 1 ks 3 Príručka so stručným návodom 1 ks 2 2 4 GHz bezdrôtový USB Type C hardvérový kľúč 1 ks 4 Upozornenie o záruke 1 ks Prehľad výrobku Indikátor stavu Zapnutie neprerušovane na modro Počas nabíjania neprerušovane na červeno Úplné nabitie žiadne svetlo Slabé nabitie bliká purpurové 2 3 Hlavný vypínač ...

Page 36: ... inalámbricos TUF Gaming H3 3 El LED de los auriculares inalámbricos TUF Gaming H3 se iluminará azul permanentemente lo que indica que los auriculares están listos para usarse Auriculares para juegos inalámbricos TUF Gaming H3 2 3 Indicador de estado Encendido Azul permanente Durante la carga Rojo permanente Totalmente cargado apagado Carga baja púrpura intermitente Botón de encendido Botón de act...

Page 37: ...klığı TUF GAMING H3 Kablosuz Ürün genel bakış 2 3 Durum Göstergesi Güç açık sürekli mavi Şarj etme sırasında sürekli kırmızı Tam şarj olduğunda ışık yok Düşük güç yanıp sönen mor Güç düğmesi Mikrofon açma kapama düğmesi 4 Quick Start Guide VIP Member Warranty Notice 1 USB Type C bağlantı noktası sadece şarj ve sistem güncellemesi için Ses denetimi tekeri Ses düzeyini denetlemek için döndürün Kulak...

Page 38: ...ame không dây ch i game TUF H3 ơ Một số lưu ý khác Các phụ kiện kèm theo hộp 1 1 Tai nghe không dây chơi game TUF H3 3 1 Tờ hướng dẫn khởi động nhanh 2 1 USB Type C phát không dây 2 4GHz 4 1 Thông báo bảo hành 2 3 Đèn báo tình trạng Bật nguồn một màu lam Trong khi sạc một màu đỏ Đã sạc đầy không có đèn Nguồn pin yếu tím nhấp nháy Nút nguồn Nút bật tắt micro 4 Quick Start Guide VIP Member Warranty ...

Page 39: ...לשימוש מוכנות גיימינג אוזניות 2 3 סטטוס מחווני קבוע כחול הדלקה קבוע אדום בטעינה כבויה הנורית מלאה טעינה מהבהבת נמוכה טעינה בסגול הפעלה לחצן כיבוי להדלקה לחצן המיקרופון של 4 Quick Start Guide VIP Member Warranty Notice 1 USB Type C חיבור של ועדכון לטעינה בלבד המערכת בשמע לשליטה גלגל הקול בעוצמת לשליטה מסובבים של ביטול להשתקה לוחצים האוזניות השתקת האריזה תוכן מהירה להתחלה מדריך x 1 3 TUF Gaming H3 W...

Page 40: ... the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installatio...

Page 41: ... 醚 PBDE 印刷電路板 及其電子組 件 外殼 外部信號連 接頭及線材 其它 本表格依據 SJ T 11364 的規定編制 表示該有害物質在該部件所有均質材料中的含量均在 GB T 26572 規定的限量要求 以下 表示該有害物質至少在該部件的某一均質材料中的含量超出 GB T 26572 規定的限 量要求 然該部件仍符合歐盟指令 2011 65 EU 的規范 備註 此產品所標示之環保使用期限 係指在一般正常使用狀況下 單元 限用物質及其化學符號 鉛 Pb 汞 Hg 鎘 Cd 六價鉻 Cr 6 多溴聯苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE 印刷電路板及 電子組件 外殼 其他及其配件 備考 1 O 係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值 備考 2 係指該項限用物質為排除項目 產品之限用物質含有情況 之相關資訊 請參考下表 ...

Page 42: ...Warranty Statement This limit also applies to ASUS suppliers and its reseller It is the maximum for which ASUS its suppliers and your reseller are collectively responsible UNDER NO CIRCUMSTANCES IS ASUS LIABLE FOR ANY OF THE FOLLOWING 1 THIRD PARTY CLAIMS AGAINST YOU FOR DAMAGES 2 LOSS OF OR DAMAGE TO YOUR RECORDS OR DATA OR 3 SPECIAL INCIDENTAL OR INDIRECT DAMAGES OR FOR ANY ECONOMIC CONSEQUENTIA...

Page 43: ...p csr asus com english Takeback htm for the detailed recycling information in different regions VCCI Japan Compliance Statement VCCI Class B Statement 警告 VCCI 準拠クラス B 機器 日本 この装置は 情報処理装置等電波障害自主規制協議会 VCCI の基準に 基づくクラスB情報技術装置です この装置は 家庭環境で使用することを目 的としていますが この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接し a て使用され ると 受信障害を引き起こすことがあります 取扱説明書に従って正しい取り扱いをして下さい NCC 警語 無線設備的警告聲明 取得審驗證明之低功率射頻器材 非經核准 公司 商號或使用者均不 得擅自變更頻率 加大功率或變更原設計之特性及功...

Page 44: ...t provisions of Directive 2014 53 EU ГорячаялинияСлужбытехническойподдержкивРоссии БесплатныйфедеральныйномердлязвонковпоРоссии 8 800 100 2787 Номер для пользователей в Москве 7 495 231 1999 Время работы Пн Пт 09 00 21 00 по московскому времени Официальные сайты ASUS в России www asus ru www asus com ru support Items Function Frequency Maximum Output Power EIRP TUF Gaming H3 Wireless 2 4G Wireless...

Page 45: ...eclares that the product Product Name TUF GAMING H3 WIRELESS TUF GAMING H3 WIRELESS Dongle Model Number TUF GAMING H3 WIRELESS compliance statement This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undes...

Page 46: ...d Fremont CA 94538 USA Telephone 1 510 739 3777 Fax 1 510 608 4555 Web site http www asus com us Technical Support Support fax 1 812 284 0883 Telephone 1 812 282 2787 Online support http qr asus com techserv ASUS COMPUTER GmbH Germany and Austria Address Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Web site http www asus com de Online contact https www asus com support Product ContactUs Services que...

Page 47: ...er JayWorks Co Ltd 102 B1 W Business Center 104 Dong Byucksan Megatrium Hangangro 2 ga Yongsan gu Seoul Korea Post code 04376 TEL 82 2 532 5758 FAX 82 2 790 7896 Material 1 PC 2 ABS PC 3 PC PBT 4 POM 5 PP 6 ABS 7 TPU 8 EVA 9 Rubber 10 TPE ...

Page 48: ......

Reviews: