background image

25

T

iếng V

iệt

Thiết lập router RT-AC85U 

Để thiết lập router LTE qua kết nối có dây hoặc không dây. 

A.  Kết nối có dây: 

1.  Cắm router vào ổ cắm điện và bật nguồn router. Cắm cáp mạng từ máy tính vào 

cổng LAN trên router.

2.  GUI (giao diện người dùng đồ họa) web sẽ tự động bật lên khi bạn mở trình duyệt 

web. Nếu nó không tự động bật lên, hãy nhập http://router.asus.com.

3.  Thiết lập mật khẩu cho router để ngăn chặn truy cập trái phép.   

Modem

Wall Power Outlet

3

LINE

LAN

RESET

PWR

1

WAN

Power

Laptop

LAN

2

APAC11434_RT-AC85U_QSG_172x144mm.indb   25

2017/5/18   16:21:20

Summary of Contents for RT-AC85U

Page 1: ...Quick Start Guide RT AC85U Dual Band 802 11ac Gigabit Router A11434 First Edition May 2017 APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 1 2017 5 18 16 20 40 ...

Page 2: ...ing up your RT AC85U 5 A Wired connection 5 B Wireless connection 6 Remembering your wireless router settings 7 FAQ 7 Networks Global Hotline Information 28 English Bahasa Indonesia Bahasa Malayu Tiếng Việt This QSG contains these languages APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 2 2017 5 18 16 20 40 ...

Page 3: ...Wireless Router Network cable RJ 45 AC adapter Quick Start Guide 1 WPS LED 8 WPS button 2 USB 3 0 LED 9 Power DC IN port 3 LAN LED 10 USB 3 0 port 4 WAN LED 11 LAN ports 5 2 4GHz WiFi LED 12 WAN Internet port 6 5GHz WiFi LED 13 Reset button 7 Power LED 14 Power on off button APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 3 2017 5 18 16 20 42 ...

Page 4: ... you will need your username password from your In ternet Service Provider ISP to properly configure the router 2 Connect your modem to the router with the bundled network cable 3 Power on your cable DSL modem 4 Check your cable DSL modem LED lights to ensure the connection is active Unplug APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 4 2017 5 18 16 20 44 ...

Page 5: ...he network cable from your computer to a LAN port on your router Modem Wall Power Outlet 3 LINE LAN RESET PWR 1 WAN Power Laptop LAN 2 2 The web GUI launches automatically when you open a web browser If it does not auto launch enter http router asus com 3 Set up a password for your router to prevent unauthorized access APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 5 2017 5 18 16 20 46 ...

Page 6: ...ork name SSID shown on the product label on the back side of the router For better network security change to a unique SSID and assign a password ASUS router 2 4G Wi Fi Name SSID ASUS_XX_2G 5G Wi Fi Name SSID ASUS_XX_5G XX refers to the last two digits of 2 4GHz MAC address You can find it on the label on the back of your RT AC85U APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 6 2017 5 18 16 20 48 ...

Page 7: ...ettings t 3FNFNCFS ZPVS XJSFMFTT TFUUJOHT BT ZPV DPNQMFUF UIF SPVUFS TFUVQ Router Name Password 2 4 GHz network SSID Password 5GHz network SSID Password FAQ 1 Where can I find more information about the wireless router t 0OMJOF 2 TJUF http support asus com faq t 5FDIOJDBM TVQQPSU TJUF http support asus com t VTUPNFS IPUMJOF SFGFS UP UIF 4VQQPSU PUMJOF TFDUJPO JO UIJT 2VJDL 4UBSU VJEF APAC11434_RT ...

Page 8: ... RT AC85U Kabel jaringan RJ 45 Adaptor AC Panduan Ringkas 1 LED WPS 8 Tombol WPS 2 LED USB 3 0 9 Port daya DC IN 3 LED LAN 10 Port USB 3 0 4 LED WAN 11 Port LAN 5 LED Wi Fi 2 4 GHz 12 Port WAN Internet 6 LED Wi Fi 5 GHz 13 Tombol atur ulang 7 LED Daya 14 Tombol Hidup Mati APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 8 2017 5 18 16 20 51 ...

Page 9: ...tu daya Jika ada cadangan baterai keluarkan baterai CATATAN Jika menggunakan DSL untuk Internet Anda memerlukan nama pengguna sandi dari Penyedia Layanan Internet ISP untuk mengkon figurasi router dengan benar 2 Sambungkan modem ke router dengan kabel jaringan yang tersedia Menyiapkan modem Unplug APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 9 2017 5 18 16 20 53 ...

Page 10: ...bungkan kabel jaringan dari komputer ke port LAN pada router 2 GUI web akan secara otomatis dijalankan saat Anda membuka browser web Jika tidak secara otomatis dijalankan buka http router asus com 3 Konfigurasikan sandi router untuk mencegah akses yang tidak sah Modem Wall Power Outlet 3 LINE LAN RESET PWR 1 WAN Power Laptop LAN 2 APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 10 2017 5 18 16 20 55 ...

Page 11: ... Wi Fi 2 4 G SSID ASUS_XX_2G Nama Wi Fi 5 G SSID ASUS_XX_5G XX mengacu ke 2 angka terakhir pada alamat MAC 2 4 GHz Anda dapat menemukannya pada label di bagian belakang RT AC85U B Sambungan Nirkabel 1 Sambungkan router ke stopkontak dan hidupkan ASUS router Laptop Tablet Smart phone Modem Wall Power Outlet 2 LINE LAN RESET PWR 1 WAN Power APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 11 2017 5 18 16 20 57...

Page 12: ...bel t OHBU QFOHBUVSBO OJSLBCFM TFUFMBI OEB NFOZFMFTBJLBO LPOöHVSBTJ SPVUFS Nama Router Sandi SSID jaringan 2 4 GHz Sandi SSID jaringan 5 GHz Sandi Tanya Jawab 1 Di mana saya dapat memperoleh informasi lengkap tentang router nirkabel t Situs tanya jawab online http support asus com faq t Situs Dukungan Teknis http support asus com t Hotline Pelanggan Lihat Hotline Dukungan dalam Panduan Tambahan AP...

Page 13: ... Kabel rangkaian RJ 45 Penyesuai AU Panduan Mula Ringkas 1 WPS LED 8 Butang WPS 2 USB 3 0 LED 9 Port kuasa DC In AT Masuk 3 LAN LED 10 Port USB 3 0 4 WAN LED 11 Port LAN 5 LED Wi Fi 2 4GHz 12 Port WAN Internet 6 LED Wi Fi 5GHz 13 Butang tetapkan semula 7 LED Kuasa 14 Butang hidup mati kuasa APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 13 2017 5 18 16 20 59 ...

Page 14: ...ukan nama penggu na kata laluan anda daripada Pembekal Perkhid matan Internet ISP anda untuk mengkonfigurasi penghala dengan betul 2 Sambung modem anda ke penghala dengan kabel rangkaian yang digabungkan 3 Hidupkan kuasa kabel modem DSL anda 4 Semak kabel lampu LED modem DSL anda untuk memastikan sambungan adalah aktif Unplug APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 14 2017 5 18 16 21 01 ...

Page 15: ...bel rangkaian dari komputer anda ke port LAN pada penghala anda 2 GUI web dilancarkan secara automatik apabila anda membuka pelayar web Jika ia tidak melakukan pelancaran auto masuki http router asus com 3 Sediakan kata laluan untuk penghala anda bagi menghalang akses yang tidak dibenarkan Modem Wall Power Outlet 3 LINE LAN RESET PWR 1 WAN Power Laptop LAN 2 APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 1...

Page 16: ...keselamatan rangkaian yang lebih baik ubah ke SSID unik dan berikan kata laluan ASUS router Nama Wi Fi 2 4G SSID ASUS_XX_2G Nama Wi Fi 5G SSID ASUS_XX_5G XX merujuk pada dua digit terakhir alamat MAC 2 4GHz Anda boleh menemuinya pada label di belakang penghala anda Laptop Tablet Smart phone Modem Wall Power Outlet 2 LINE LAN RESET PWR 1 WAN Power APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 16 2017 5 18 ...

Page 17: ...da t OHBU UFUBQBO XBZBSMFT BOEB BQBCJMB BOEB NFMFOHLBQLBO QFOZFEJBBO QFOHIBMB Nama Penghala Kata Laluan SSID rangkaian 2 4GHz Kata Laluan SSID rangkaian 5GHz Kata Laluan FAQ 1 Di manakah saya boleh mendapatkan maklumat lanjut mengenai penghala tanpa wayar t 5BQBL 2 EBMBN UBMJBO http support asus com faq t 5BQBL 4PLPOHBO 5FLOJLBM http support asus com t PUMJOF 1FMBOHHBO 3VKVL PUMJOF 4PLPOHBO EBMBN ...

Page 18: ...18 0 23 1 456 79 8 456 2 6 79 9 3 3 7 79 10 6 4 4 79 11 7 5 79 4A BA C DEF 12 4 2 6 79 4A BA DEF 13 G2 7 79 3 14 H APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 18 2017 5 18 16 21 08 ...

Page 19: ...19 0 1 2 34 56 74 8 9 1 6 8 5 6 J 67 K L 2 J M0 J H L M N M0 2 O65 K 0 74 5 5 4 5 Unplug APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 19 2017 5 18 16 21 10 ...

Page 20: ... 4 5 74 6 5 5 6 4 74 4 3 3 B C D 75 4 E 75 5 FGGH IJKGLI MNKN OJP 5 A 8 34 Q 5 R 5 S Modem Wall Power Outlet 3 LINE LAN RESET PWR 1 WAN Power Laptop LAN 2 APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 20 2017 5 18 16 21 12 ...

Page 21: ... A J 4A BA C D 66O Q 6 6RSSRCD J 4A BA D 66O Q 6 6RSSR D T XX U L3 L V C DEF W L Z 74 5 5 5 6 4 ASUS router Laptop Tablet Smart phone Modem Wall Power Outlet 2 LINE LAN RESET PWR 1 WAN Power APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 21 2017 5 18 16 21 14 ...

Page 22: ...MNKN OJP 0 5 A 8 34 Q 5 R 5 S 8 5 5 X 8 5 5 4 5 5 J Q L M Q 66O C DEFQ L M Q 66O D EFQ L M Q 8 P 0 3 L N Y X G B Z Q QHH _ a b _ c dHebf X G L Q QHH _ a b _ c d X 3 0 Q 0 L3 3 0 3 23 APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 22 2017 5 18 16 21 14 ...

Page 23: ...U Cáp mạng RJ 45 Adapter AC điện xoay chiều Tờ hướng dẫn khởi động nhanh 1 Đèn LED WPS 8 Nút WPS 2 Đèn LED USB 3 0 9 Cổng nguồn DC IN 3 Đèn LED LAN 10 Cổng USB 3 0 4 Đèn LED WAN 11 Cổng LAN 5 Đèn LED Wi Fi 2 4GHz 12 Cổng WAN Internet 6 Đèn LED Wi Fi 5GHz 13 Nút khởi động lại 7 Đèn LED nguồn 14 Nút bật tắt nguồn APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 23 2017 5 18 16 21 17 ...

Page 24: ...uồn modem DSL Nếu có dùng pin dự phòng hãy tháo pin ra LƯU Ý Nếu đang sử dụng DSL cho internet bạn cần có tên người dùng mật khẩu từ Nhà cung cấp Dịch vụ Internet ISP để thiết lập router đúng cách 2 Kết nối modem của bạn với router bằng cáp mạng kèm theo Chuẩn bị modem Unplug APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 24 2017 5 18 16 21 19 ...

Page 25: ...g từ máy tính vào cổng LAN trên router 2 GUI giao diện người dùng đồ họa web sẽ tự động bật lên khi bạn mở trình duyệt web Nếu nó không tự động bật lên hãy nhập http router asus com 3 Thiết lập mật khẩu cho router để ngăn chặn truy cập trái phép Modem Wall Power Outlet 3 LINE LAN RESET PWR 1 WAN Power Laptop LAN 2 APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 25 2017 5 18 16 21 20 ...

Page 26: ...ASUS_XX_2G Tên Wi Fi 5G SSID ASUS_XX_5G XX đề cập đến hai số cuối của địa chỉ MAC 2 4GHz Bạn có thể tìm thấy nó trên nhãn ở mặt sau router RT AC85U B Kết nối mạng không dây 1 Cắm router vào ổ cắm điện và bật nguồn router ASUS router Laptop Tablet Smart phone Modem Wall Power Outlet 2 LINE LAN RESET PWR 1 WAN Power APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 26 2017 5 18 16 21 23 ...

Page 27: ... t IJ OI DÈD DËJ ê U LIÙOH EÉZ LIJ C O IPËO U U UIJ U M Q SPVUFS Tên router Mật khẩu SSID mạng 2 4 GHz Mật khẩu SSID mạng 5G Hz Mật khẩu Hỏi Đáp 1 Tôi có thể tìm thêm thông tin về router không dây ở đâu t 5SBOH J åÈQ US D UVZ O http support asus com faq t 5SBOH I US L UIV U http support asus com t åˍ OH EÉZ OØOH LIÈDI IËOH 5IBN LI P QI O åˍ OH EÉZ OØOH I US USPOH 5 hướng dẫn khởi động nhanh này AP...

Page 28: ...2316 2682 09 00 18 00 Mon Fri Sweden 46 858769407 09 00 18 00 Mon Fri Finland 00358 969379690 10 00 19 00 Mon Fri Denmark 0045 38322943 09 00 18 00 Mon Fri Poland 0048 225718040 08 30 17 30 Mon Fri Spain 0034 902889688 09 00 18 00 Mon Fri Portugal 00351 707500310 09 00 18 00 Mon Fri Slovak Republic 00421 232162621 08 00 17 00 Mon Fri Czech Republic 00420 596766888 08 00 17 00 Mon Fri Switzerland G...

Page 29: ... Fri 0065 67203835 11 00 19 00 Mon Fri Repair Status Only 11 00 13 00 Sat Malaysia 1300 88 3495 9 00 18 00 Mon Fri Philippine 1800 18550163 09 00 18 00 Mon Fri India 1800 2090365 09 00 18 00 Mon Sat India WL NW 09 00 21 00 Mon Sun Indonesia 0062 2129495000 09 30 17 00 Mon Fri 500128 Local Only 9 30 12 00 Sat Vietnam 1900 555581 08 00 12 00 13 30 17 30 Mon Sat Hong Kong 00852 35824770 10 00 19 00 M...

Page 30: ... Mon Fri Bulgaria 00359 70014411 09 30 18 30 Mon Fri 00359 29889170 09 30 18 00 Mon Fri Croatia 00385 16401111 09 00 17 00 Mon Fri Montenegro 00382 20608251 09 00 17 00 Mon Fri Serbia 00381 112070677 09 00 17 00 Mon Fri Slovenia 00368 59045400 08 00 16 00 Mon Fri 00368 59045401 Baltic Countries Estonia 00372 6671796 09 00 18 00 Mon Fri Latvia 00371 67408838 09 00 18 00 Mon Fri Lithuania Kaunas 003...

Page 31: ...OU UP QBSU PG UIF 3VMFT 5IFTF MJNJUT BSF EFTJHOFE UP QSPWJEF SFBTPOBCMF protection against harmful interference in a residential installation 5IJT FRVJQNFOU HFOFSBUFT VTFT BOE DBO SBEJBUF SBEJP GSFRVFODZ FOFSHZ BOE JG OPU JOTUBMMFE BOE VTFE JO BDDPSEBODF XJUI UIF JOTUSVDUJPOT NBZ DBVTF IBSNGVM JOUFSGFSFODF UP SBEJP DPNNVOJDBUJPOT PXFWFS UIFSF JT OP HVBSBOUFF UIBU JOUFSGFSFODF XJMM OPU PDDVS in a p...

Page 32: ...ve use of the radio spectrum Article 3 2 Testing for radio test suites according to EN 300 328 2 has been conducted These are con sidered relevant and sufficient Declaration of Conformity for Ecodesign directive 2009 125 EC Testing for eco design requirements according to EC No 1275 2008 and EU No 801 2013 IBT CFFO DPOEVDUFE 8IFO UIF EFWJDF JT JO FUXPSLFE 4UBOECZ PEF JUT 0 BOE OFUXPSL JOUFSGBDF BS...

Page 33: ...pareil ne doit pas créer E JOUFSGÏSFODFT FU DFU BQQBSFJM EPJU UPMÏSFS UPVU UZQF E JOUFSGÏSFODFT Z DPNQSJT DFMMFT susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité de l appareil Informations concernant l exposition aux fréquences radio RF La puissance de sortie émise par l appareil de sans l ASUS est inférieure à la limite d exposition aux fréquences radio d Industry Canada IC Utilisez l app...

Page 34: ...信 經發現有干擾現象時 應立即停用 並改善至無干擾時方得繼續使用 前項合法通信 指依電信法規定作業之無線電通信 低功率射頻電機須忍受合法通信或 工業 科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾 產品之限用物質含有情況 之相關資訊 請參考下表 單元 限用物質及其化學符號 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE 印刷電路板及電 子組件 外殼 天線 其他及其配件 備考1 係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值 備考2 係指該項限用物質為排除項目 APAC11434_RT AC85U_QSG_172x144mm indb 34 2017 5 18 16 21 25 ...

Reviews: