Asus RP-AC56 Quick Start Manual Download Page 1

Page: 1 / 172

Quick Start Guide/Kullanım Klavuzu’

RP-AC56

Wireless-AC1200 Range Extender

U10396 / First Edition / June 2015

u10396_rp-ac56_qsg.indb 1

6/15/2015 10:28:28

Summary of Contents for RP-AC56

Page 1: ...Quick Start Guide Kullanım Klavuzu RP AC56 Wireless AC1200 Range Extender U10396 First Edition June 2015 u10396_rp ac56_qsg indb 1 6 15 2015 10 28 28 ...

Page 2: ...uomi 49 Français 55 Deutsch 61 Ελληνικά 67 Magyar 73 Italiano 79 Latviski 85 Lietuvių 91 Norsk 97 Polski 103 Português 109 Română 115 Русский 121 Srpski 127 Slovensky 133 Slovenščina 139 Español 145 Svenska 151 Türkçe 157 Українська 163 u10396_rp ac56_qsg indb 2 6 15 2015 10 28 28 ...

Page 3: ...u10396_rp ac56_qsg indb 3 6 15 2015 10 28 28 ...

Page 4: ...u10396_rp ac56_qsg indb 4 6 15 2015 10 28 28 ...

Page 5: ...u10396_rp ac56_qsg indb 5 6 15 2015 10 28 28 ...

Page 6: ...u10396_rp ac56_qsg indb 6 6 15 2015 10 28 28 ...

Page 7: ...f any of the items is damaged or missing please contact your retailer A quick look 1 Power LED On RP AC56 is on Off RP AC56 is off 2 WPS button 3 Reset button 4 5GHz LED 5 2 4GHz LED 6 Power On Off switch 7 Gigabit RJ 45 port 8 3 5 mm audio jack u10396_rp ac56_qsg indb 7 6 15 2015 10 28 29 ...

Page 8: ...w the Quick Internet Setup steps below to set up the Range Extender Connect your wireless devices to the new Extender network Connect to a Wi Fi network and when prompted enter the security key If your Wi Fi network is hidden click Manual setting You can either tick Use default setting or enter the SSID and security key password for your extended network When done click Next Option B Using WPS Wi ...

Page 9: ...6 in a location where you can get green Wi Fi LED IMPORTANT To minimize interference keep RP AC56 away from devices like cordless phones Bluetooth devices and microwave ovens We recommend that you place your RP AC56 in open or spacious location 3 Check if RP AC56 s Wi Fi indicator turns solid light which indi cates that the Range Extender has connected to the wireless network successfully The Rang...

Page 10: ...ice cannot get the correct IP address from the Range Extender Please reset the Range Extender to its factory defaults to get the IP address back Q5 How do I reset RP AC56 Press the RESET button on the top of RP AC56 for about two 2 seconds Wait for about five 5 seconds until the LEDs blink slowly Q6 Why doesn t the 5GHz signal indicator of the Range Extender light up Check whether your router supp...

Page 11: ...t the TCP IP settings to automatically obtain an IP address 1 Click Start Control Panel Network and Internet Network and Sharing Center Manage network connections 2 Select Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 then click Properties 3 Tick Obtain an IP address automatically 4 Click OK when done Q7 When I connect a speaker or stereo system to RP AC56 there is no sound coming out when I play audio fil...

Page 12: ...uter Inc Tel 886 2 2894 3447 Address No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Authorised representative in Europe ASUS Computer GmbH Address HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY Authorised distributors in Turkey BOGAZICI BIL GISAYAR SAN VE TIC A S Tel 90 212 3311000 Address AYAZAGA MAH KEMERBURGAZ CAD NO 10 AYAZAGA ISTANBUL CIZGI Elektronik San Tic Ltd Sti Tel 90 212 3567070 Address CEMAL SURU...

Page 13: ...Ако някой от компонентите е повреден или липсва свържете се с Вашия търговски представител 1 Мощен светодиод Power LED Вкл RP AC56 е вкл Изкл RP AC56 е изкл 2 WPS бутон 3 Бутонзанулиране 4 5GHz светодиод LED 5 2 4GHz светодиод LED 6 Ключ Вкл Изкл 7 Gigabit RJ 45 порт 8 3 5 мм аудио жак u10396_rp ac56_qsg indb 13 6 15 2015 10 28 30 ...

Page 14: ... инсталиране за да настроите разширителя на обхват Свържете Wi Fi мрежа и когато бъдете подканени въведете ключ за защита Ако Вашата Wi Fi мрежа е скрита щракнете върху Manual setting Ръчна настройка Свържете своите безжични устройства към новата разширена мрежа Опция Б Използване на WPS защитена Wi Fi настройка 1 Натиснете WPS бутона на рутера точката за достъп 2 Натиснете WPS бутона горна страна...

Page 15: ...ата за достъп и безжичното устройство за по добри резултати След като поставите RP AC56 в идеално положение RP AC56 се свързва към Вашия рутер точка за достъп в рамките на една 1 минута Индикатори на сигнала За най добри резултати поставете разширителя на обхват между рутера и безжичното устройство Индикаторът на Wi Fi сигнала показва че производителността на връзката от разширителя на обхват до р...

Page 16: ...урирайте RP AC56 отново В3 Защо не мога да видя страницата за влизане след като въведа http repeater asus com в браузъра Уверете се че Вашият компютър е свързан към разширителя за обхват и конфигурирайте своя компютър Получавай автоматично IP адрес В4 Защитата на моя рутер еWEP но въведох грешна парола или ключ за сигурност в разширителя Вече нямам достъп до разширителя Какво да правя Разширителят...

Page 17: ...Internet Explorer за да стартирате уеб браузъра 2 Щракнете върху Tools Инструменти Internet options Опции за интернет раздел Connections Връзки LAN settings LAN настройки 3 От екрана Local Area Network LAN Settings Настройки на локална мрежа махнете отметката в Use a proxy server for your LAN Използвайте прокси сървър за Вашата локална мрежа 4 Щракнете върху OK ОК когато сте готови Б Конфигурирайт...

Page 18: ...зване на DHCP в полето Configure Конфигуриране 3 Щракнете върху Apply Приложи когато сте готови Manufacturer ASUSTeK Computer Inc Tel 886 2 2894 3447 Address No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Authorised representative in Europe ASUS Computer GmbH Address HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY Authorised distributors in Turkey BOGAZICI BIL GISAYAR SAN VE TIC A S Tel 90 212 3311000 Address ...

Page 19: ...va oštećen ili nedostaje obratite se dobavljaču Brzi pregled 1 LED napajanja Uključen RP AC56 je uključen Isključen RP AC56 je isključen 2 WPS gumb 3 Gumbzaresetiranje 4 LED za 5 GHz 5 LED za 2 4 GHz 6 Sklopka za uključivanje iskl jučivanje 7 Gigabit priključak RJ 45 8 Utičnica za zvuk 3 5 mm u10396_rp ac56_qsg indb 19 6 15 2015 10 28 31 ...

Page 20: ...cije za postavljanje Proširivača opsega Odaberite repetitorski način rada i kliknite Next Dalje Spojite se na Wi Fi mrežu i kod upita unesite sigurnosni ključ Ako je Wi Fi mreža skrivena kliknite Manual setting Ručno podešavanje Možete označiti Use default setting Koristi zadanu postavku ili unijeti SSID i sigurnosni ključ lozinku za proširenu mrežu Po završetku kliknite Next Dalje NAPOMENA Naziv ...

Page 21: ...bežičnog uređaja radi boljih performansi Nakon postavljanja uređaja RP AC56 na idealnu lokaciju RP AC56 se spaja na usmjerivač pristupnu točku u roku od jedne 1 minute Indikatori signala Za najbolje performanse Proširivač opsega postavite između usmjerivača i bežičnog uređaja Indikator Wi Fi signala pokazuje performanse veze od Proširivača opsega do usmjerivača pristupne točke Pogledajte LED indik...

Page 22: ...psega Molimo vratite Proširivač opsega na tvorničke postavke za dobivanje IP adrese P5 Kako ću resetirati RP AC56 držite pritisnutim gumb RESET na gornjem dijelu RP AC 56 približno oko dvije 2 sekunde Pričekajte približno pet 5 sekundi dok LED ne počne treptati polako P6 Zašto ne svijetli indikator signala 5 GHz Proširivača opsega Provjerite podržava li usmjerivač opseg od 5 GHz Ako usmjerivač pod...

Page 23: ...et Explorer da pokrenete internetski preglednik 2 Kliknite Tools Alati Internet options Mogućnosti interneta karticu Connections Veze LAN settings Postavke lokalne mreže 3 Na zaslonu Local Area Network LAN Settings Postavke lokalne mreže odznačite mogućnost Use a proxy server for your LAN Koristite proxy poslužitelj za vašu lokalnu mrežu 4 Kliknite OK U redu kada ste gotovi B Postavite TCP IP post...

Page 24: ...E DIS TIC A S Tel 90 216 5288888 Address EMEK MAH ORDU CAD NO 18 SARIGAZi SANCAKTEPE ISTANBUL AEEE Yönetmeliğine Uygundur Mac 10 5 8 A Onemogućite proxy poslužitelj ako je omogućen 1 Na traci izbornika kliknite karticu Safari Preferences Postavke Advanced Napredno 2 Kliknite Change Settings Promijeni postavke u polju Proxies 3 Na popisu protokola isključite oznaku u FTP Proxy iWeb Proxy HTTP 4 Kli...

Page 25: ...hybí se obraťte na prodejce Rychlý přehled 1 LED indikátor napájení Svítí Zařízení RP AC56 je zapnuté Nesvítí Zařízení RP AC56 je vypnuté 2 WPS tlačítko 3 Resetovací tlačítko 4 LIndikátor LED pásma 5 GHz 5 Indikátor LED pásma 2 4 GHz 6 Vypínač 7 Port Gigabit RJ 45 8 Zvukový konektor 3 5 mm u10396_rp ac56_qsg indb 25 6 15 2015 10 28 32 ...

Page 26: ...následující části Rychlá instalace Vyberte Repeater mode Režim regenerativního zesilovače a potom klepněte na Next Další Připojte se k síti Wi Fi a na výzvu zadejte klíč zabezpečení Pokud je vaše síť Wi Fi skrytá klepněte na Manual setting Ruční nastavení Můžete buď zaškrtnout Use default setting Použít výchozí nastavení nebo zadat SSID a klíč zabezpečení heslo rozšiřované sítě Po dokončení klepně...

Page 27: ...ěrovač a bezdrátové zařízení abyste dosáhli optimálního výkonu Poté co RP AC56 umístíte na ideální místo se RP AC56 přibližně jednu 1 minutu připojuje k vašemu směrovači AP POZNÁMKY Umístěte RP AC56 mezi směrovač a bezdrátové zařízení abyste dosáhli optimálního výkonu prodlužovače dosahu RP AC56 umístěte na místo kde bude Wi Fi indikátor LED svítit zeleně DŮLEŽITÉ V zájmu omezení rušení umístěte R...

Page 28: ...če dosahu Obnovte výchozí tovární nastavení prodlužovače dosahu pro získání adresy IP Ot 5 Jak resetovat zařízení RP AC56 Stiskněte a podržte tlačítko RESET na horní straně zařízení RP AC56 přibližně dvě 2 sekundy Počkejte přibližně pět 5 sekund dokud indikátory LED nezačnou pomalu blikat Ot 6 Proč nesvítí indikátor signálu 5 GHz prodlužovače dosahu Zkontrolujte zda váš směrovač podporuje pásmo 5 ...

Page 29: ...eaktivujte server proxy je li aktivován 1 Klepnutím na Start Internet Explorer spusťte webový prohlížeč 2 Klepněte na Tools Nástroje Internet options Možnosti Internetu na kartu Connections Připojení LAN settings Nastavení místní sítě 3 Na obrazovce Nastavení místní sítě LAN zrušte zaškrtnutí políčka Use a proxy server for your LAN Použít pro síť LAN server proxy 4 Po dokončení klepněte na OK B Pr...

Page 30: ...Gi iSLEM SiST SAN VE DIS TIC A S Tel 90 216 5288888 Address EMEK MAH ORDU CAD NO 18 SARIGAZi SANCAKTEPE ISTANBUL AEEE Yönetmeliğine Uygundur Mac 10 5 8 A Deaktivujte server proxy je li aktivován 1 Na panelu nabídek klepněte na Safari Preferences Předvolby na kartu Advanced Upřesnit 3 V seznamu protokolů zrušte výběr FTP Proxy FTP server proxy a Web Proxy HTTPS Webový server proxy HTTPS 4 Po dokonč...

Page 31: ...rhandler hvis nogen af delene mangler eller er beskadiget En hurtig oversigt 1 Strømindikator Lyser RP AC56 er tændt Lyser ikke RP AC56 er slukket 2 WPS button 3 Nulstillingsknap 4 5GHz lysindikator 5 2 4GHz lysindikator 6 Tænd sluk knap 7 Gigabit RJ 45 port 8 3 5 mm lydstik u10396_rp ac56_qsg indb 31 6 15 2015 10 28 33 ...

Page 32: ...il din RP AC56 i nærheden af din router AP 2 Slut din RP AC56 til en stikkontakt Vent 1 minut indtil strømindikatoren begynder at lyse grøn Sådan installeres netværksforlængeren Sådan kobles der til et netværk Netværksforlængeren kobles til et netværk på én af de følgende måder Alternativ A Med forbindelse via en grafisk brugergrænseflade 1 Brug en Wi Fi enhed som fx din stationære pc bærbare pc t...

Page 33: ... din router AP og den trådløse enhed for at få en bedre ydeevne Når din RP AC56 er stillet på et optimalt sted opretter den en forbindelse til din router AP efter ca ét 1 minut Signalindikatorer Placer netværksforlængeren mellem routeren og det trådløse udstyr for at opnå den bedste ydelse Wi Fi signalindikatoren viser ydeevnen på forbindelsen mellem din Range Extender og din router AP Du kan læse...

Page 34: ...rådløse udstyr ikke hente den korrekte IP adresse fra netværksforlængeren Nulstil netværksforlængeren til fabriksindstillingen for at få IP adressen igen SP5 Sådan nulstilles din RP AC56 Hold knappen RESET NULSTIL oven på din RP AC56 nede i ca 2 sekunder Vent i ca 5 sekunder indtil lysindikatorerne begynder at blinke langsomt SP6 Hvorfor lyser 5 GHz signalindikatoren på netværksforlængeren ikke Ko...

Page 35: ...Windows 7 A Deaktiver proxyserveren hvis den er aktiveret 1 Klik på Start Internet Explorer for at starte internetbrowseren 2 Klik på Tools Funktioner Internet options Internetindstillinger Connections Forbindelser fane LAN settings LAN indstillinger 3 I LAN Indstillinger vinduet skal du fravælge Use a proxy server for your LAN Brug en proxyserver til LAN 4 Klik på OK når du er færdig B Indstil TC...

Page 36: ...Konfigurer feltet 3 Klik på Apply Anvend når du er færdig Manufacturer ASUSTeK Computer Inc Tel 886 2 2894 3447 Address No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Authorised representative in Europe ASUS Computer GmbH Address HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY Authorised distributors in Turkey BOGAZICI BIL GISAYAR SAN VE TIC A S Tel 90 212 3311000 Address AYAZAGA MAH KEMERBURGAZ CAD NO 10 AYAZ...

Page 37: ... items beschadigd is of ontbreekt moet u contact opnemen met uw leverancier Een snel overzicht 1 Voedings LED Aan RP AC56 is aan Uit RP AC56 is uit 2 WPS knop 3 Reset knop 4 5GHz LED 5 2 4GHz LED 6 Aan Uit schakelaar 7 Gigabit RJ 45 poort 8 3 5 mm audio aansluiting u10396_rp ac56_qsg indb 37 6 15 2015 10 28 34 ...

Page 38: ...ender te installeren Optie B WPS gebruiken via wifi beveiligde instelling 1 Druk op de WPS knop op de router AP 2 Druk gedurende meer dan twee 2 seconden op de WPS knop op de bovenzijde van de RP AC56 tot de wifi LED begint te knipperen OPMERKING raadpleeg de handleiding van de router voor de locatie van de WPS knop Maak verbinding met een wifi netwerk en voer de beveiligings code in wanneer u dat...

Page 39: ...adloos apparaat voor betere pres taties Nadat u uw RP AC56 op een ideale locatie hebt geplaatst maakt de RP AC56 binnen ongeveer één 1 minuut verbinding met uw router AP OPMERKINGEN Plaats uw RP AC56 tussen uw router AP en het draadloos apparaat voor de beste prestaties van de extender Plaats uw RP AC56 op een locatie waar u een groene LED kunt krijgen BELANGRIJK Om de interferentie te minimaliser...

Page 40: ...te IP adres niet verkrijgen van de Range Extender Herstel de standaardinstellingen van de Range Extender om het IP adres terug te krijgen V5 Hoe kan ik de RP AC56 resetten Houd de RESET knop op de bovenkant van de RP AC56 ongeveer twee 2 seconden ingedrukt Wacht ongeveer vijf 5 seconden tot de LED s langzaam knipperen V6 Waarom licht de 5GHz signaalindicator van de Range Extender op Controleer of ...

Page 41: ...ansluit op de RP AC56 wordt er geen geluid weergegeven wanneer ik audiobestanden afspeel Controleer of u de audio uitvoer niet hebt uitgeschakeld via de aanraakcontroller De aanraakcontroller is ingesteld om standaard de nachtverlichting in uit te schakelen en het geluid te dempen weer te geven U kunt aanmelden via de webgebruikersinterface van Range Extender om de instellingen te wijzigen B De TC...

Page 42: ...cteer vervolgens Using DHCP Via DHCP op het tabblad Configure Configureer 3 Klik op Apply Toepassen wanneer u klaar bent Manufacturer ASUSTeK Computer Inc Tel 886 2 2894 3447 Address No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Authorised representative in Europe ASUS Computer GmbH Address HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY Authorised distributors in Turkey BOGAZICI BIL GISAYAR SAN VE TIC A S Te...

Page 43: ...stusnupp 4 5GHz LED indikaator 5 2 4GHz LED indikaator 6 Toite on off lüliti 7 Gigabit RJ 45 port 8 3 5 mm audiopistik Pakendi sisu RP AC56 Leviala laiendaja Lühijuhend Garantiikaart MÄRKUS Kui mõni artiklitest on kahjustatud või puudub siis võtke ühendust jaemüüjaga u10396_rp ac56_qsg indb 43 6 15 2015 10 28 35 ...

Page 44: ...amme et leviala laiendajat häälestada Looge ühendus Wi Fi võrguga ja sisestage turvavõti kui seda küsitakse Kui teie Wi Fi võrk on peidetud siis klõpsake suvandit Manual setting Käsitsi seadistus Saate märkida ruudu Use default setting Kasuta vaikeseadistust või sisestada laiendatud võrgu SSID ja turvavõtme parooli Kui olete lõpetanud siis klõpsake suvandit Next Edasi MÄRKUS Leviala laiendaja võrg...

Page 45: ...rgu vahel et parandada jõudlust Pärast seadme RP AC56 paigutamist ideaalsesse asukohta ühendab RP AC56 teie ruuteri AP ligikaudu ühe 1 minuti jooksul MÄRKUSED Paigutage seade RP AC56 ruuteri AP ja traadita võrgu vahele et tagada leviala laiendaja parim jõudlus Paigutage seade RP AC56 sellisesse kohta kus Wi Fi LED indikaator helendab roheliselt OLULINE Häirete minimeerimiseks hoidke RP AC56 eemal ...

Page 46: ...in tegema Leviala laiendaja ei saa kontrollida kas WEP parool on õige või mitte Kui sisestatud parool on vale siis teie traadita seade ei saa leviala laiendajalt õiget IP aadressi Lähtestage leviala laiendaja tehase vaikesätetele et IP aadress tagasi saada K5 Kuidas lähtestada seadet RP AC56 Vajutage nuppu RESET seadme RP AC56 ülaosas ligikaudu 2 sekundit Oodake ligikaudu viis 5 sekundit kuni LED ...

Page 47: ...agedust siis leviala laiendaja 5GHz signaali indikaator ei sütti ja seade töötab ainult 2 4GHz sagedusribas K7 KuimaühendanseadmegaRP AC56kõlarivõistereosüsteemi eikosta audiofailideesitamiselühtegiheli Veenduge et te ei ole puutekontrolleri kaudu heliväljundit välja lülitanud Puutekontroller on seatud öövalgustust sisse välja lülitama ja heli vaigistama sisse lülitama Te saate logida sisse levial...

Page 48: ...figure Konfigureeri 3 Kui olete lõpetanud klõpsake nuppu Apply Rakenda Manufacturer ASUSTeK Computer Inc Tel 886 2 2894 3447 Address No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Authorised representative in Europe ASUS Computer GmbH Address HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY Authorised distributors in Turkey BOGAZICI BIL GISAYAR SAN VE TIC A S Tel 90 212 3311000 Address AYAZAGA MAH KEMERBURGAZ C...

Page 49: ...spainike 4 5 GHz in LED 5 2 4 GHz in LED 6 Virta Päälle Pois kytkin 7 Gigabit RJ 45 portti 8 3 5 mm n kuulokeliitin RP AC56 Alueen laajennin Pikaopas Takuukortti Contenu de la boîte HUOMAUTUS Jos jokin nimike puuttuu tai on vahingoittunut ota yhteys jälleenmyyjään u10396_rp ac56_qsg indb 49 6 15 2015 10 28 36 ...

Page 50: ...us oh jeiden mukaisesti Yhdistä Wi Fi verkkoon ja syötä kehotettaessa suojausavain Jos Wi Fi verkkosi on piilotettu napsauta Manual setting Manuaalinen asetus Voit joko rastittaa kohdan Use default setting Käytä oletusasetusta tai syöttää laajennetun verkkosi SSID tunnuksen ja suojausavaimen salasanan Kun olet valmis napsauta Next Seuraava HUOMAUTUS Alueen laajentimen langaton verkkonimi SSID muut...

Page 51: ...esi paremman suorituskyvyn Sijoitettuasi RP AC56 sta ihanteelliseen sijaintiin RP AC56 muodostaa yhteyden reitittimeen tukiasemaan noin yhden 1 minuutin kuluessa HUOMAUTUKSIA Sijoita RP AC56 reitittimen tukiaseman ja langattoman lait teen väliin saadaksesi parhaan laajentimen suorituskyvyn Sijoita RP AC56 sijaintiin jossa saat vihreän LED merkkivalon näkyviin TÄRKEÄÄ Minimoidaksesi häiriön pidä RP...

Page 52: ...soitetta alueen laajentimesta Nollaa alueen laajennin tehdasasetuksiin saadaksesi IP osoitteen takaisin K5 Kuinka nollaan RP AC56 laitteen Paina RP AC56 n päällä olevaa RESET Nollaa painiketta noin 2 sekuntia Odota noin viisi 5 sekuntia kunnes LED valot vilkkuvat hitaasti K6 Miksi alueen laajentimen 5 GHzin signaalin merkkivalo ei syty Tarkista tukeeko reititin 5 GHzin kaistaa Jos reititin on yksi...

Page 53: ...n kaiuttimen tai stereojärjestelmän RP AC56 een ääntä ei kuulu audiotiedostoja toistaessani Varmista ettet ole kytkenyt audiolähtöä pois päältä kosketusohjaimella Kosketusohjain on asetettu kytkemään yövalon päälle pois ja mykistämään poistamaan audion mykistyksen oletuksena Voit kirjautua sisään alueen laajentimen web käyttöliittymään muuttaaksesi asetuksia B Aseta TCP IP asetukset hakeaksesi IP ...

Page 54: ...Address EMEK MAH ORDU CAD NO 18 SARIGAZi SANCAKTEPE ISTANBUL AEEE Yönetmeliğine Uygundur Mac 10 5 8 A Ota välityspalvelin pois käytöstä jos se on otettu käyttöön 1 Osoita valikkopalkin Safari Preferences Asetukset Advanced Lisävalinnat välilehteä 2 Osoita Change Settings Muuta asetuksia Proxies Välitys palvelimet kentässä 3 Poista protokollaluettelosta valinta FTP Proxy FTP välityspalve lin ja Web...

Page 55: ...un des éléments est manquant ou endommagé Aperçu rapide 1 Témoin d alimentation Allumé RP AC56 prêt Éteint RP AC56 éteint 2 Bouton WPS 3 Bouton de réinitialisation 4 Témoin de bande 5GHz 5 Témoin de bande 2 4GHz 6 Interrupteur Marche Arrêt 7 Port RJ 45 Gigabit 8 Prise audio 3 5 mm u10396_rp ac56_qsg indb 55 6 15 2015 10 28 37 ...

Page 56: ...ions apparaissant à l écran pour configurer le répéteur Sélectionnez le réseau Wi Fi dont vous souhaitez étendre la couverture puis entrez sa clé de sécurité Si le réseau Wi Fi est masqué réglez les paramètres manuellement Conservez les paramètres par défaut ou spécifiez le nom du réseau étendu et une clé de sécurité Une fois terminé cliquez sur Suivant REMARQUE Le nom de réseau SSID du RP AC56 es...

Page 57: ... un emplacement idéal celui ci se connecte à votre routeur ou point d accès sans fil en environ 1 minute REMARQUES Placez le RP AC56 entre le routeur point d accès sans fil et les appareils connectés pour obtenir de meilleures performances Placez le RP AC56 dans un emplacement ou le témoin Wi Fi s allume de couleur verte indiquant une qualité de signal optimale IMPORTANT Pour réduire les interfére...

Page 58: ...votre routeur ou point d accès sans fil puis réessayez Q3 Je ne peux pas accéder à l interface de gestion du répéteur en entrant l adresse http repeater asus com dans mon navigateur Internet Vérifiez que votre ordinateur est bien connecté au réseau du RP AC56 et qu il est configuré de telle sorte à obtenir une adresse IP automatiquement Q4 La connexion sans fil de mon routeur utilise un chiffremen...

Page 59: ...répéteur Redémarrez votre explorateur Internet Suivez les étapes suivantes pour configurer votre ordinateur en fonction du système d exploitation utilisé Windows 7 A Désactivez le serveur proxy si celui ci est activé 1 Cliquez sur Démarrer Internet Explorer pour lancer le navigateur 2 Cliquez sur Outils Options Internet onglet Connexions Paramètres réseau 3 À partir de l écran Paramètres du réseau...

Page 60: ...Cliquez sur Appliquer une fois terminé Fabricant ASUSTeK Computer Inc Tél 886 2 2894 3447 Adresse No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Représentant légal en Europe ASUS Computer GmbH Address HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY Distributeurs agréés en Turquie BOGAZICI BIL GISAYAR SAN VE TIC A S Tél 90 212 3311000 Adresse AYAZAGA MAH KEMERBURGAZ CAD NO 10 AYAZAGA ISTANBUL CIZGI Elektronik S...

Page 61: ...ikel beschädigt oder nicht vorhanden sein wenden Sie sich an Ihren Händler Schnelleinstieg 1 Betrieb LED Ein RP AC56 ist ein Aus RP AC56 ist aus 2 WPS Taste 3 Reset Taste 4 5GHz LED 5 2 4GHz LED 6 Ein Ausschalter 7 Gigabit RJ 45 Anschluss 8 3 5 mm Audioanschluss u10396_rp ac56_qsg indb 61 6 15 2015 10 28 38 ...

Page 62: ...igurationsschritten ein Verbinden Sie sich mit einem Wi Fi Netzwerk geben Sie den Sicherheitsschlüssel ein wenn Sie danach gefragt werden Wenn Ihr Wi Fi Netzwerk verborgen ist klicken Sie auf Manual setting Manuelle Einstellungen Sie können entweder Use default setting Standardeinstellungen verwenden markieren oder die SSID Netzwerkkennung nebst Sicherheitsschlüssel Kennwort Ihres erweiterten Netz...

Page 63: ...glichst hohe Position So erzielen Sie gewöhnlich die bestmögliche Reichweite Nachdem Ihr RP AC56 an einer geeigneten Stelle aufgestellt wurde verbindet er sich in etwa einer Minute mit Ihrem Router AP HINWEISE Zur optimalen Reichweite stellen Sie den RP AC56 etwa auf halber Strecke am besten möglichst hoch zwischen Ihrem Router AP und dem gewünschten kabellosen Gerät auf Stellen Sie den RP AC56 an...

Page 64: ...erät nicht die richtige IP Adresse des Reichweitenverstärkers abrufen Damit wieder die ursprüngliche IP Adresse verwendet wird setzen Sie den Reichweitenverstärker bitte auf die Werkseinstellungen zurück F5 Wie setze ich den RP AC56 zurück Halten Sie die Rücksetztaste RESET am Oberteil des RP AC56 etwa 2 Sekunden lang gedrückt Warten Sie etwa 5 Sekunden lang ab bis die LEDs langsam blinken F6 Waru...

Page 65: ...ren folgen Sie je nach Betriebssystem den nachste henden Anweisungen operating system Windows 7 A Deaktivieren Sie den Proxyserver falls aktiviert 1 Klicken Sie auf Start Internet Explorer um den Webbrowser zu starten 2 Klicken Sie auf Extras Internetoptionen Verbindung LAN Einstellungen 3 Entfernen Sie das Häkchen im Fenster Local Area Network LAN Einstellungen bei Proxyserv er für Ihr LAN verwen...

Page 66: ...3 Klicken Sie auf Übernehmen wenn Sie fertig sind Manufacturer ASUSTeK Computer Inc Tel 886 2 2894 3447 Address No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Authorised representative in Europe ASUS Computer GmbH Address HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY Authorised distributors in Turkey BOGAZICI BIL GISAYAR SAN VE TIC A S Tel 90 212 3311000 Address AYAZAGA MAH KEMERBURGAZ CAD NO 10 AYAZAGA ISTA...

Page 67: ...μένο Σβηστή To RP AC56 είναι απενεργοποιημένο 2 WPS κουμπί 3 Κουμπί επαναφοράς 4 Λυχνία LED 5GHz 5 Λυχνία LED 2 4GHz 6 Διακόπτης λειτουργίας ON OFF 7 Θύρα RJ 45 Gigabit 8 Ακροδέκτης ήχου 3 5 mm ΣΗΜΕIΩΣΗ Εάν απουσιάζει ή εμφανίζει βλάβη οποιοδήποτε από τα στοιχεία επικοινωνήστε με το κατάστημα λιανικής πώλησης Μια γρήγορη ματιά u10396_rp ac56_qsg indb 67 6 15 2015 10 28 39 ...

Page 68: ...Επιλέξτε τη λειτουργία αναμεταδότη έπειτα κάντε κλικ στο Next Επόμενο Συνδεθείτε σε ένα δίκτυο Wi Fi και όταν σας ζητηθεί εισάγετε το κλειδί ασφαλείας Αν το δίκτυο Wi Fi είναι κρυφό κάντε κλικ στο Manual setting Μη αυτόματη ρύθμιση Εγκατάσταση της συσκευής επέκτασης εύρους Μπορείτε είτε να επιλέξετε Use default setting Χρήση προεπιλεγμένης ρύθμισης ή να εισαγάγετε το SSID και το κλειδί ασφαλείας κ...

Page 69: ...ογητή ΣΠ και στην ασύρματη συσκευή για καλύτερη απόδοση Αφού τοποθετήσετε το RP AC56 σε μια ιδανική τοποθεσία το RP AC56 συνδέεται στο δρομολογητή ΣΠ σε περίπου ένα 1 λεπτό Ενδείξεις σήματος Για να έχετε την καλύτερη δυνατή απόδοση τοποθετήστε τη συσκευή επέκτασης εύρους ανάμεσα στο δρομολογητή και στην ασύρματη συσκευή Οι ενδείξεις σήματος Wi Fi υποδεικνύουν την απόδοση της σύνδεσης από τη συσκευ...

Page 70: ...ρεί να ελέγξει αν η φράση εισόδου WEP είναι σωστή ή λανθασμένη Αν καταχωρήσατε λανθασμένη φράση εισόδου η ασύρματη συσκευή σας δεν μπορεί να λάβει τη σωστή διεύθυνση IP από τη συσκευή επέκτασης εύρους Πραγματοποιήστε επαναφο ρά της συσκευής επέκτασης εύρους στις εργοστασιακά προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για να επανέλθει η διεύθυνση ΙΡ EP5 Πώς θα επαναφέρω το RP AC56 Πατήστε το κουμπί RESET ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ σ...

Page 71: ...α παρακάτω βήματα για να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις του υπολογιστή σας με βάση το λειτουργικό του σύστημα Windows 7 A Απενεργοποιήστε το διακομιστή μεσολάβησης αν είναι ενεργοποιημένος 1 Κάντε κλικ στο κουμπί Start Έναρξη Internet Explorer για να εκκινήσετε την εφαρμογή περιήγησης στο διαδίκτυο 2 Κάντε κλικ στο κουμπί Tools Εργαλεία Internet options Επιλογές Internet καρτέλα Connections Συνδέσεις ...

Page 72: ...E ISTANBUL AEEE Yönetmeliğine Uygundur Mac 10 5 8 A Απενεργοποιήστε το διακομιστή μεσολάβησης αν είναι ενεργοποιημένος 1 Από τη γραμμή μενού κάντε κλικ στο Safari Preferences Προτιμήσεις καρτέλα Advanced Για προχωρημένους 2 Κάντε κλικ στο κουμπί Change Settings Αλλαγή ρυθμίσεων στο πεδίο Proxies Διακομιστές μεσολάβησης 3 Από τη λίστα με τα πρωτόκολλα καταργήστε την επιλογή FTP Proxy Διακομιστής με...

Page 73: ...melyik sérült vagy hiányzik lépjen kapcsolatba a forgalmazóval Gyors áttekintés 1 Hálózati LED Világít Az RP AC56 be van kapcsolva Nem világít Az RP AC56 ki van kapcsolva 2 WPS gomb 3 Főkapcsoló gomb 4 5 GHz es LED 5 2 4 GHz es LED 6 Hálózati főkapcsoló 7 Gigabit RJ 45 port 8 3 5 mm es audioaljzat u10396_rp ac56_qsg indb 73 6 15 2015 10 28 40 ...

Page 74: ...AC56 eszközt a Router AP közelébe helyezze 2 Csatlakoztassa az RP AC56 eszközt egy hálózati aljzatba majd várjon egy 1 percet amíg a hálózati LED zöld fénnyel kezd világítani A hatótávolság növelő beállítása Csatlakozás hálózathoz A hatótávolság növelőt az alábbi módszerek egyikével csatlakoztathatja egy hálózathoz A opció Csatlakozás grafikus felhasználói felületen keresztül 1 Wi Fi képes eszközt...

Page 75: ... a router AP és a vezeték nélküli eszköz között helyezze el a jelerősítőt Miután az RP AC56 eszköz ideális helyen telepítette az RP AC56 csatlakozik a routerhez AP hez körülbelül egy 1 perc múlva Jelszintmérők Az optimális teljesítmény érdekében helyezze a hatótávolság növelőt az útválasztó és a vezeték nélküli eszköz közé A Wi Fi szintjelző a jelerősítő és a router AP közötti kapcsolat teljesítmé...

Page 76: ...gadni a helyes IP címet a hatótávolság növelőtől Állítsa vissza a hatótávolság növelő gyári beállításait hogy visszakapja az IP címet K5 Hogyan lehet visszaállítani az RP AC56 eszközt Tartsa megnyomva az RP AC56 tetején lévő RESET gombot kb két 2 másodpercig Várjon kb öt 5 másodpercet amíg a LED fények lassan villogni kezdenek K6 Miért nem kezd el világítani a hatótávolság mérő 5 GHz es jelszintmé...

Page 77: ...öngészőprogram indításához 2 Kattintson a Tools Eszközök Internet options Internetbeállítások Connections Kapcsolatok fül LAN settings Helyi hálózati beállítások elemre 3 A Local Area Network LAN Settings Helyi hálózati LAN beállítások képernyőn szüntesse meg a Use a proxy server for your LAN Proxykiszolgáló használata a helyi hálózaton jelölőnégyzet bejelölését 4 Kattintson az OK gombra ha végzet...

Page 78: ...888 Address EMEK MAH ORDU CAD NO 18 SARIGAZi SANCAKTEPE ISTANBUL AEEE Yönetmeliğine Uygundur Mac 10 5 8 A Tiltsa le a proxy szervert ha engedélyezve van 1 A menüsoron kattintson a Safari Preferences Beállítások Advanced Speciális fülre 2 Kattintson Change Settings Beállítások módosítása 3 A protokoll listán szüntesse meg az FTP Proxy és Web Proxy HTTPS elemek bejelölését 4 Kattintson az OK gombra ...

Page 79: ...nditore nel caso in cui uno di questi articoli sia danneggiato o mancante Aspetto 1 LED alimentazione On L RP AC56 è acceso Off L RP AC56 è spento 2 Pulsante WPS 3 Pulsante di reset 4 LED 5GHz 5 LED 2 4GHz 6 Pulsante di accensione spegnimento 7 Porta Gigabit RJ 45 8 Jack audio 3 5 mm u10396_rp ac56_qsg indb 79 6 15 2015 10 28 42 ...

Page 80: ...e per configurare il range extender Collegatevi ad una rete Wi Fi e quando richiesto inserite la chiave di sicurezza Se la vostra rete Wi Fi è nascosta cliccate su Impostazioni manuali Potete selezionare Usa impostazioni predefinite o inserire il SSID e la chiave di sicurezza per la vostra rete estesa Quan do avete finito cliccate su Next Avanti NOTA Il SSID nome rete wireless del range extender c...

Page 81: ...o e spazioso 3 Verificate che l indicatore Wi Fi dell RP AC56 sia acceso e fisso questo indica che il range extender si è connesso alla rete wireless correttamente Il SSID nome rete wireless del range extender cambia e assume il nome della vostra rete Wi Fi esistente con l aggiunta di _RPT o _RPT5G alla fine del nome Per esempio Nome rete Wi Fi NomeRete Nome nuova rete estesa 2 4GHz NomeRete_RPT N...

Page 82: ...l range extender alle impostazioni predefinite di fabbrica per ottenere nuovamente un indirizzo IP D5 Come eseguo un reset del mio RP AC56 Premete il pulsante di reset nella parte superiore dell RP AC56 per circa due 2 secondi Aspettate circa cinque 5 secondi fino a quando i LED lampeggiano lentamente D6 Perché l indicatore del segnale 5GHz del range extender è spento Assicuratevi che il vostro ro...

Page 83: ...te OK B Configurate le impostazioni TCP IP in modo da ottenere un indirizzo IP automaticamente 1 Cliccate su Start Control Panel Pannello di controllo Network and Internet Rete e Inter net Manage network connections Gestisci connessioni di rete 2 Selezionate Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Protocollo Internet versione 4 TCP IPv4 e poi cliccate su Properties Proprietà 3 Selezionate Obtain an I...

Page 84: ...l elenco Configure IPv4 Configura IPv4 3 Quando avete finito cliccate su Apply Applica Produttore ASUSTeK Computer Inc Tel 886 2 2894 3447 Indirizzo No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Rappresentante autorizzato in Europa ASUS Computer GmbH Indirizzo HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY Distributori autorizzati in Turchia BOGAZICI BIL GISAYAR SAN VE TIC A S Tel 90 212 3311000 Indirizzo AY...

Page 85: ...davėju Trumpoji apžvalga 1 Maitinimo šviesinis LED indikatorius Šviečia RP AC56 įjungtas Nešviečia RP AC56 išjungtas 2 WPS mygtukas 3 Maitinimo įjungimo išjungimo mygtukas 4 5 GHz šviesinis LED indikatorius 5 2 4GHz šviesinis LED indikatorius 6 Maitinimo įjungimo išjungimo jungiklis 7 Gigabito RJ 45 lizdas 8 3 5 mm garso lizdas u10396_rp ac56_qsg indb 85 6 15 2015 10 28 43 ...

Page 86: ...io AP 2 Prijunkite RP AC56 prie maitinimo lizdo palaukite vieną 1 minutę kol maitinimo šviesinis LED indikatorius pradės šviesti žalia spalva Diapazono plėtiklio nustatymas Prisijungimas prie tinklo Pasirinkite vieną iš toliau nurodytų būdų diapazono plėtikliui prijungti A parinktis Prijungimas naudojant GUI grafinę naudotojo sąsają 1 Norėdami surasti ir prijungti belaidį ASUS_RPAC56 ASUS_ RPAC56_...

Page 87: ...laidžio įrenginio kad geriau veiktų Pastačius RP AC56 geriausioje vietoje RP AC56 prisijungia prie kelvedžio AP maždaug per minutę Signalo indikatoriai Kad veikimas būtų geriausias diapazono plėtiklį padėkite tarp maršrutizatoriaus ir belaidžio įrenginio Wi Fi signalo indikatoriai nurodo ryšio nuo diapazono plėstuvo iki kelvedžio AP stiprumą Informacijos apie šviesos diodo indikatorių ieškokite sk...

Page 88: ...kurkite diapazono plėtiklio gamyklinius nustatymus kad vėl gautumėte IP adresą 5 kl Kaip atkurti RP AC56 Maždaug dvi 2 sekundes spauskite atkūrimo mygtuką RESET įrenginio RP AC56 viršuje Palaukite maždaug penkias 5 sekundes kol šviesiniai LED indikatoriai pradės lėtai mirksėti 6 kl Kodėl neužsidega diapazono plėtiklio 5 GHz signalo indikatorius Patikrinkite ar maršrutizatorius palaiko 5 GHz dažnių...

Page 89: ...te 1 Spustelėkite Start Pradėti Internet Explorer kad paleistumėte saityno naršyklę 2 Spustelėkite Tools Įrankiai Internet options Interneto Parinktys skirtuką Connections Ryšiai LAN settings LAN parametrai 3 Būdami vietinio tinklo LAN parametrų ekrane nuimkite žymelę nuo Use a proxy server for your LAN Naudoti tarpinį serverį savo LAN 4 Tai padarę spustelėkite OK Gerai B TCP IP parametrus nustaty...

Page 90: ... CAD NO 18 SARIGAZi SANCAKTEPE ISTANBUL AEEE Yönetmeliğine Uygundur Mac 10 5 8 A Jei įjungtas tarpinis serveris jį išjunkite 1 Meniu juostoje spustelėkite Safari Preferences Parinktys skirtuką Advanced Papildomos 2 Laukelyje Proxies įgaliotosios programos spustelėkite Change Settings keisti nuostatas 3 Protokolų sąraše nuimkite žymelę nuo FTP Proxy FTP tarpinis serveris ir Web Proxy HTTPS Saityno ...

Page 91: ...ene mangler eller er skadet kontakt forhandleren din Et overblikk 1 LED lampe for strøm På RP AC56 er slått på Av RP AC56 er slått av 2 WPS knapp 3 Reset Nullstill knapp 4 5 GHz LED 5 2 4 GHz LED 6 Strømbryter 7 Gigabit RJ 45 port 8 3 5 mm lydkontakt u10396_rp ac56_qsg indb 91 6 15 2015 10 28 44 ...

Page 92: ...or og sett opp områdeutvideren Koble de trådløse enhetene til det nye utvidede nettverket Koble til et Wi Fi nettverk og når du blir bedt om det så angir du sikkerhetsnøkkelen Hvis Wi Fi nettverket er skjult klikker du på Manual setting Manuell innstilling Du kan enten krysse av for Use default setting Bruk standardinnstillingen eller skrive inn SSID og sikkerhetsnøkkel passord for utvidet nettver...

Page 93: ... LED lampen for Wi Fi lyser grønt VIKTIG For å minimere forstyrrelse må du holde RP AC56 vekke fra utstyr som trådløse telefoner Bluetooth enheter og mikrobølgeovner Vi anbefaler at du plasserer RP AC56 på et åpent eller romslig sted 3 Kontroller at Wi Fi indikatoren på RP AC56 lyser Dette ind ikerer at områdeutvideren er koblet til det trådløse nettverket Navnet på områdeutviderens trådløse nettv...

Page 94: ...ke den trådløse enheten den riktige IP adressen fra områdeutvideren Tilbakestill områdeutvideren til standardinnstillingene fra fabrikk for å få IP adressen tilbake Sp 5 Hvordan tilbakestiller jeg RP AC56 Trykk RESET knappen på toppen av RP AC56 i ca to 2 sekunder Vent i ca fem 5 sekunder til LED lampene blinker langsomt Sp 6 Hvorfor lyser ikke 5 GHz signalindikatoren på områdeutvideren Se etter o...

Page 95: ...okalnettet 4 Klikk på OK når du er ferdig B Still inn TCP IP innstillingene til å automatisk innhente en IP adresse 1 Klikk på Start Control Panel Kontrollpanel Network and Internet Nettverk og Internett Network and Sharing Center Nettverks og delingssenter Manage network connections Administrere nettverkstilkoblinger 2 Velg Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 og klikk deretter på Properties Egen...

Page 96: ... Klikk på Apply Bruk når du er ferdig Manufacturer ASUSTeK Computer Inc Tel 886 2 2894 3447 Address No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Authorised representative in Europe ASUS Computer GmbH Address HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY Authorised distributors in Turkey BOGAZICI BIL GISAYAR SAN VE TIC A S Tel 90 212 3311000 Address AYAZAGA MAH KEMERBURGAZ CAD NO 10 AYAZAGA ISTANBUL CIZGI E...

Page 97: ...ku któregoś z elementów skontaktuj się ze sprzedawcą Szybki przegląd 1 Dioda zasilania Włączona RP AC56 jest włączony Wyłączona RP AC56 jest wyłączony 2 Przycisk WPS 3 Przycisk Reset 4 Dioda 5 GHz 5 Dioda 2 4 GHz 6 Włącznik wyłącznik zasila nia 7 Gigabitowe gniazdo RJ 45 8 Gniazdo audio 3 5 mm u10396_rp ac56_qsg indb 97 6 15 2015 10 28 45 ...

Page 98: ...guracja instalacji w celu skonfigurowania wzmacniacza zasięgu Połącz urządzenia bezprzewodowe z nową siecią wzmacniacza Połącz się z siecią Wi Fi i po zapytaniu wpisz klucz zabezpieczeń Jeżeli sieć Wi Fi jest ukryta kliknij opcję Manual setting Ustawienia ręczne Możesz zaznaczyć opcję Use default setting Użyj ustawień domyślnych albo wpisać SSID i klucz zabezpieczeń hasło dla rozszerzonej sieci Po...

Page 99: ...szej wydajności Umieść RP AC56 w miejscu w którym uzyskasz świecenie diody Wi Fi na zielono WAŻNE W celu minimalizacji zakłóceń trzymaj RP AC56 z dala od urządzeń takich jak telefony bezprzewodowe urządzenia Bluetooth oraz kuchenki mikrofalowe Zalecamy umieszczenie RP AC56 w otwartych lub przestronnych lokalizacjach 3 Sprawdź czy wskaźnik Wi Fi RP AC56 zaczął świecić stale co oznacza pomyślne połą...

Page 100: ...ze wzmacniacza zasięgu Należy przywrócić domyślne ustawienia fabryczne wzmacniacza zasięgu w celu przywrócenia adresu IP Pytanie 5 W jaki sposób można zresetować RP AC56 Przytrzymaj wciśnięty przycisk RESET na górze RP AC56 przez około dwie 2 sekundy Poczekaj około pięć 5 sekund dopóki diody migają powoli Pytanie 6 Dlaczego nie świeci się wskaźnik sygnału 5 GHz na wzmacniaczu zasięgu Sprawdź czy r...

Page 101: ...do automatycznego uzyskiwania adresu IP 1 Kliknij przycisk Start Control Panel Panel Sterowania Network and Internet Sieć i Internet Network and Sharing Center Centrum sieci i udostępniania Manage network connections Zarządzaj połączeniami sieciowymi 2 Zaznacz opcję Internet ProtocolVersion 4 TCP IPv4 Protokół internetowy w wersji 4 TCP IPv4 a następnie kliknij przycisk Properties Właściwości 3 Za...

Page 102: ...polu Configure Konfiguruj 3 Po zakończeniu kliknij przycisk Apply Zastosuj Manufacturer ASUSTeK Computer Inc Tel 886 2 2894 3447 Address No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Authorised representative in Europe ASUS Computer GmbH Address HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY Authorised distributors in Turkey BOGAZICI BIL GISAYAR SAN VE TIC A S Tel 90 212 3311000 Address AYAZAGA MAH KEMERBURG...

Page 103: ...tá ligado Apagado O RP AC56 está desligado 2 Botão WPS 3 Botão de reset 4 LED de 5GHz 5 LED de 2 4GHz 6 Interruptor para Ligar Desligar 7 Porta RJ 45 Gigabit 8 Tomada de áudio de 3 5 mm Conteúdo da embalagem NOTA Caso algum item esteja danificado ou em falta contacte o seu revendedor Visão geral u10396_rp ac56_qsg indb 103 6 15 2015 10 28 46 ...

Page 104: ...igue o RP AC56 a uma tomada elétrica e aguarde um 1 minuto até que o LED de energia fique estático em verde Configurar o Extensor de alcance Ligar a uma rede Selecione uma das seguintes formas para ligar o Extensor de alcance a uma rede Opção A Ligar através da interface de utilizador 1 Utilize um dispositivo com Wi Fi tal como o seu PC de secretária computador portátil tablet para procurar e esta...

Page 105: ...spositivo sem fios para obter o melhor desempenho Depois de colocar o RP AC56 num local ideal o RP AC56 estabelecerá ligação ao seu router PA em aproximada mente um 1 minuto Indicadores de sinal Para obter o melhor desempenho coloque o Extensor de alcance entre o seu router e o dispositivo sem fios O indicador de sinal Wi Fi indica o desempenho da ligação desde o extensor de alcance até ao router ...

Page 106: ...frase de acesso WEP é correta ou não Se introduzir uma frase de acesso errada o seu disposi tivo sem fios não conseguirá obter o endereço IP correto a partir do Extensor de alcance Reponha as predefinições do Extensor de alcance para voltar a obter o endereço IP P5 Como faço a reposição do RP AC56 Pressione o botão RESET Repor na parte superior do RP AC56 durante cerca de dois 2 segundos Aguarde c...

Page 107: ...para configurar as definições do computador de acordo com o seu sistema operativo Windows 7 A Desactive o servidor proxy caso esteja activado 1 Clique em Start Iniciar Internet Explorer para executar o navegador Web 2 Clique emTools Ferramentas Internet options Opções da Internet separador Connections Liga ções LAN settings Definições de LAN 3 No ecrã Definições de rede local LAN desmarque a opção...

Page 108: ...5288888 Address EMEK MAH ORDU CAD NO 18 SARIGAZi SANCAKTEPE ISTANBUL AEEE Yönetmeliğine Uygundur Mac 10 5 8 A Desactive o servidor proxy caso esteja activado 1 Na barra menu barra de menus clique em Safari Preferences Pre ferências separador Advanced Avançada 2 Clique em Change Settings Alterar definições no campo Proxies 3 Na lista de protocolos desarque FTP Proxy Proxy FTP e Web Proxy HTTPS Prox...

Page 109: ... dintre articole este deteriorat sau lipseşte contactaţi furnizorul Prezentare succintă 1 LED pornire Pornit RP AC56 este pornit Oprit RP AC56 este oprit 2 Buton WPS 3 Buton resetare 4 LED 5 GHz 5 LED 2 4 GHz 6 Comutator pornire oprire 7 Port Gigabit RJ 45 8 Mufă audio 3 5 mm u10396_rp ac56_qsg indb 109 6 15 2015 10 28 47 ...

Page 110: ...jos pentru a vă configura dispozitivul de extindere a ariei de acoperire Conectaţi dispozitivul wireless la dispozitivul de extindere a ariei de acoperire Conectaţi vă la o reţea Wi Fi şi atunci când vi se solicită introduceţi cheia de securitate Dacă reţeaua dvs Wi Fi este ascunsă faceţi clic pe Manual setting Configurare manuală Puteţi bifa opţiunea Use default setting Utilizare setare implicită...

Page 111: ...anţe de extindere Aşezaţi dispozitivul RP AC56 într o locaţie în care LED ul Wi Fi să rămână aprins verde IMPORTANT Pentru a reduce la minimum interferenţele menţineţi dispozitivul RP AC56 la distanţă faţă de aparate precum telefoane fără fir dispozitive Bluetooth şi cuptoare cu microunde Vă recomandăm să amplasaţi dispozitivul RP AC56 într un spaţiu deschis 3 Verificaţi dacă indicatorul LED Wi Fi...

Page 112: ... setați computerul la Obtain an IP address automatically Obținere automatã adresã IP Î4 Securitatea pentru ruterul meu este de tipWEP iar eu am introdus o expresie de trecere sau o cheie de securitate incorectă pentru dispozitivul de extindere a ariei de acoperire Acum nu mai pot accesa dispozitivul de extindere a ariei de acoperire Ce pot să fac Dispozitivuldeextindereaarieideacoperirenupoateveri...

Page 113: ...ol Network and Internet Reţea şi Internet Network and Sharing Center Centru de reţea şi partajare Manage network connections Gestionare conexiuni reţea 2 Selectaţi Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Protocol Internet versiunea 4 TCP IPv4 apoi faceţi clic pe Properties Proprietăţi 3 Bifaţi Obtain an IP address automatically Se obţine automat o adresă IP 4 Faceţi clic pe OK când aţi terminat pentr...

Page 114: ... Configure Configurare 3 Faceţi clic pe Apply Aplicare când aţi terminat Manufacturer ASUSTeK Computer Inc Tel 886 2 2894 3447 Address No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Authorised representative in Europe ASUS Computer GmbH Address HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY Authorised distributors in Turkey BOGAZICI BIL GISAYAR SAN VE TIC A S Tel 90 212 3311000 Address AYAZAGA MAH KEMERBURGAZ...

Page 115: ...омплекта поставки отсутствуют или повреждены обратитесь к продавцу Быстрый обзор 1 Индикатор питания Вкл Повторитель включен Откл Повторитель выключен 2 Кнопка WPS 3 Кнопка сброса 4 Индикатор 5 ГГц 5 Индикатор 2 4 ГГц 6 Кнопка включения отключения 7 Гигабитный порт RJ 45 8 3 5 мм аудиоразъем u10396_rp ac56_qsg indb 115 6 15 2015 10 28 48 ...

Page 116: ...едите инструкциям ниже Подключите беспроводные устройства к новой сети Подключитесь к беспроводной сети Wi Fi и введите ключ безопасности при появлении запроса Если беспроводная сеть скрыта нажмите Настройка вручную Можете установить флажок Использовать настройки по умолчанию или ввести SSID и пароль для расширенной сети Когда закончите нажмите Next Вариант B Использование WPS Wi Fi Protected Setu...

Page 117: ... устройством Поместите повторитель в место где индикатор Wi Fi горит зеленым ВАЖНО Для уменьшения помех расположите повторитель вдали от беспроводных устройств например беспроводных телефонов устройств Bluetooth и микроволновых печей Рекомендуется разместить повторитель на открытом месте 3 Если индикатор Wi Fi на RP AC56 не мигает это указывает что повторитель успешно подключен к беспроводной сети...

Page 118: ...во не сможет получить IP адрес от повторителя Выполните сброс повторителя к заводским настройкам В5 Как сбросить RP AC56 Нажмите и удерживайте сброса в течение 2 секунд Подождите 5 секунд пока индикаторы на начнут мигать медленно В6 Почему индикатор 5 ГГц горит Проверьте поддерживает ли роутер диапазон 5 ГГц Если у вас однодиапазонный роутер индикатор 5 ГГц не загорится и повторитель будет работат...

Page 119: ...лючите использование прокси сервера для локальной сети 4 Нажмите OK когда закончите B Установите TCP IP для автоматического получения IP адреса 1 Нажмите Пуск Панель управления Сеть и Интернет Центр управления сетями и общим доступом Управление сетевыми подключениями 2 Выберите Протокол Интернета версии 4 TCP IPv4 и нажмите Свойства 3 Выберите Получить IP адрес автоматически 4 Нажмите OK когда зак...

Page 120: ...SUSTeK Computer Inc Тел 886 2 2894 3447 Адрес No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Официальный представитель в Европе ASUS Computer GmbH Адрес HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY Официальный представитель в Турции BOGAZICI BIL GISAYAR SAN VE TIC A S Тел 90 212 3311000 Адрес AYAZAGA MAH KEMERBURGAZ CAD NO 10 AYAZAGA ISTANBUL CIZGI Elektronik San Tic Ltd Sti Тел 90 212 3567070 Адрес CEMAL S...

Page 121: ...ontaktirajte svog prodavca Brzi pregled 1 Svetleća dioda za napa janje Upaljena RP AC56 je uključen Ugašena RP AC56 je isključen 2 WPS taster 3 Taster za resetovanje 4 Svetleća dioda za 5 GHz 5 Svetleća dioda za 2 4 GHz 6 Prekidač za uključivan je isključivanje 7 Gigabitni RJ 45 port 8 Audio priključak od 3 5 mm u10396_rp ac56_qsg indb 121 6 15 2015 10 28 49 ...

Page 122: ...ate u Quick Install Setup Podešavanje brze instalacije da podesite proširivač dometa Povežite se za Wi Fi mrežu i kada budete upitani unesite bezbednosnu šifru Ukoliko je vaša Wi Fi mreža sakrivena kliknite na Manual setting Ručno podešavanje Možete da odaberete bilo Use default setting Koristi podrazumevana podešavanja ili da unesete SSID i bezbednosnu šifru lozinku za vašu proširenu mrežu Kada z...

Page 123: ...i bežičnog uređaja da dobijete bolji učinak Nakon što postavite svoj RP N56 na idealnu lokaciju RP N56 se povezuje na svoj ruter tačku pristupa AP za otprilike jedan 1 minut BELEŠKE Postavite RP N56 između svog rutera tačke pristupa i bežičnog uređaja da dobijete najbolji rad proširitelja Postavite svoj RP N56 na lokaciju na kojoj možete da dobijete zelenu Wi Fi lampicu VAŽNO Da minimizujete ometa...

Page 124: ...širivača dometa Molimo vas da resetujete proširivač dometa na fabrička podešavanja kako biste dobili IP adresu P5 Kako da resetujem RP AC56 Koristeći čiodu pritisnite taster RESET Resetuj u trajanju od približno dve 2 sekunde Sačekajte približno pet 5 sekundu dok Wi Fi lampica ne počne da treperi crveno P6 Zašto se indikator signala za 5GHz proširivača dometa ne pali Pritisnite dugme RESET na gorn...

Page 125: ...učeno 1 Kliknite na Start Internet Explorer da pokrenete internet pretraživač 2 Kliknite na Tools Alati Internet options Internet opcije tabela za Connections Konekci je LAN settings LAN podešavanja 3 Sa ekrana za podešavanje Local Area Network LAN Lokalne mreže sklonite odabiranje opcije Use a proxy server for your LAN Koristite proksi server za svoj LAN 4 Kliknite na OK kada završite B Podesite ...

Page 126: ...olju Configure Konfiguriši 3 Kliknite na Apply Primeni kada završite Manufacturer ASUSTeK Computer Inc Tel 886 2 2894 3447 Address No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Authorised representative in Europe ASUS Computer GmbH Address HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY Authorised distributors in Turkey BOGAZICI BIL GISAYAR SAN VE TIC A S Tel 90 212 3311000 Address AYAZAGA MAH KEMERBURGAZ CAD...

Page 127: ...nuté Nesvieti zariadenie RP AC56 je vypnuté 2 Tlačidlo WPS 3 Tlačidlo na resetovanie 4 LED indikátor pre sieť 5 GHz 5 LED indikátor pre sieť 2 4 GHz 6 Hlavný vypínač 7 Port siete Gigabit RJ 45 8 3 5 mm audio konektor POZNÁMKA Ak je poškodená alebo chýba ktorákoľvek položka oznámte to svojmu predajcovi Krátky prehľad u10396_rp ac56_qsg indb 127 6 15 2015 10 28 50 ...

Page 128: ...lepšenie dosahu umiestnite do blízkosti smerovača 2 Zapojte zariadenie RP AC56 do elektrickej zásuvky a počkajte jednu 1 minútu kým LED indikátor napájania nebude nepre rušovane svietiť na zeleno Pripojenie k sieti Zvoľte jeden z nasledovných spôsobov pripojenia zariadenia na zlepšenie dosahu k sieti Možnosť A Pripojenie pomocou grafického používateľského rozhrania 1 Použite zariadenie s funkciou ...

Page 129: ...zdrôtové zariadenie s cieľom dosiahnuť lepší výkon Po umiestnení zariadenia RP AC56 na ideálne miesto sa zariadenie RP AC56 pripojí k vášmu smerovaču prístupovému bodu v priebehu približne jednej 1 minúty Indikátory signálu Na dosiahnutie najlepšieho výkonu umiestnite zariadenie na zlepšenie dosahu medzi svoj smerovač a bezdrôtové zariade nie Indikátor signálu Wi Fi uvádza výkon pripojenia medzi z...

Page 130: ...riadenie na zlepšenie dosahu nedokáže zistiť správnosť alebo nesprávnosť prístupovej frázy Po zadaní nesprávnej prístupovej frázy vaše bezdrôtové zariadenie nedokáže získať správnu IP adresu zo zariadenia na zlepšenie dosahu Na opätovné získanie IP adresy resetujte svoje zariadenie na zlepšenie dosahu na hodnoty výrobných nastavení Otázka5 Ako resetujem smerovač RP AC56 Na asi dve 2 sekundy stlačt...

Page 131: ...če a skúste znova Podľa dolu uvedených krokov vykonajte na základe používaného operačného systému konfiguráciu nastavení počítača Windows 7 A Ak je povolený zakážte server Proxy 1 Kliknite na Start Štart Internet Explorer a spusťte webový prehľadávač 2 Kliknite na Tools Nástroje Internet options Možnosti siete Internet karta Connections Pripojenia LAN settings Nastavenie siete LAN 3 V rámci obrazo...

Page 132: ...C A S Tel 90 216 5288888 Address EMEK MAH ORDU CAD NO 18 SARIGAZi SANCAKTEPE ISTANBUL AEEE Yönetmeliğine Uygundur Mac 10 5 8 A Ak je povolený zakážte server Proxy 1 V paneli s ponukami kliknite na Safari Preferences Preferencie karta Advanced Rozšírené 2 V políčku Proxies Servery Proxy kliknite na Change Settings Zmeniť nastavenia 3 V rámci zoznamu protokolov zrušte voľbu FTP Proxy a Web Proxy HTT...

Page 133: ...dovan ali manjka obvestite vašega prodajalca Hiter pogled 1 Lučka LED za napajanje Sveti RP AC56 je vključen Ne sveti RP AC56 je izključen 2 Gumb za WPS 3 Gumb za ponastavitev 4 Indikator za 5 GHz 5 Indikator za 2 4 GHz 6 Stikalo za vklop izklop 7 Vrata Gigabit RJ 45 8 3 55 mm zvočni priključek u10396_rp ac56_qsg indb 133 6 15 2015 10 28 51 ...

Page 134: ...nastavite repetitor Povežite se v omrežje Wi Fi in ob pozivu vnesite varnostni ključ Če je vaše omrežje Wi Fi skrito kliknite Manual setting Ročna nastavitev Lahko bodisi označite Use default setting Uporabi privzeto nastavitev ali vnesite SSID in varnostni ključ geslo za podaljšano omrežje Ko končate kliknite Next Naprej OPOMBA Ime brezžičnega omrežja repetitorja SSID se spremeni v obstoječi nazi...

Page 135: ...ite povezavo premaknite repetitor med usmerjevalnik dostopno točko in brezžično napravo da izboljšate učinkovitost Ko RP N56 postavite na idealno lokacijo se poveže z vašim usmerjevalnikom dostopno točko v približno eni 1 minuti Indikatorji signala Za čim boljšo učinkovitost postavite repetitor med usmerjevalnik in brezžično napravo Lučka LED za Wi Fi označuje učinkovitost povezave med re petitorj...

Page 136: ...EP pravilno ali ne Če vnesete napačno geslo brezžična naprava ne more pridobiti pravilnega naslova IP prek repetitorja Prosimo ponastavite repetitor na tovarniško privzete nastavitve za ponovno pridobitev naslova IP V5 Kako ponastavim RP AC56 Pritisnite gumb RESET Ponastavi na vrhu RP AC56 in ga držite približno dve 2 sekundi Počakajte približno pet 5 sekund da lučke LED utripajo počasi V6 Zakaj i...

Page 137: ...vite nastavitve TCP IP na samodejno pridobivanje IP naslova 1 Kliknite Start Control Panel Nadzorna plošča Network and Internet Omrežje in internet Network and Sharing Center Središče za omrežje in skupno rabo Manage network connec tions Upravljanje omrežij 2 Izberite Internet Protocol Version različica internetnega protokola 4 TCP IPv4 nato pa kliknite Properties Lastnosti 3 Obkljukajte Obtain an...

Page 138: ... Konfiguriraj 3 Ko končate kliknite Apply potrdi Manufacturer ASUSTeK Computer Inc Tel 886 2 2894 3447 Address No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Authorised representative in Europe ASUS Computer GmbH Address HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY Authorised distributors in Turkey BOGAZICI BIL GISAYAR SAN VE TIC A S Tel 90 212 3311000 Address AYAZAGA MAH KEMERBURGAZ CAD NO 10 AYAZAGA ISTAN...

Page 139: ...3 botón de reinicio 4 LED de 5 GHz 5 LED de 2 4 GHz 6 Conmutador de encendido y apagado 7 Puerto RJ 45 Gigabit 8 Conector de audio de 3 5 mm Contenido del paquete ONOTA Si cualquiera de los artículos falta o está dañado póngase en contacto con ASUS para realizar preguntas técnicas u obtener soporte técnico Un vistazo rápido u10396_rp ac56_qsg indb 139 6 15 2015 10 28 52 ...

Page 140: ...ara configurar el prolongado de alcance Configurar el prolongador de alcance Opción B Utilizar WPS Wi Fi Protected Setup es decir Configuración protegida Wi Fi 1 Presione el botón WPS del router 2 Presione el botón WPS situado en el lateral de su RP AC56 durante más de dos 2 segundos hasta que el LED comience parpadear NOTA Consulte el manual del enrutador para conocer la ubi cación del botón WPS ...

Page 141: ...l PA y el dispositivo inalámbrico para mejorar el rendimiento Después de colocar su RP AC56 en una ubicación ideal este se conectará al router o al PA en aproximadamente un 1 minuto Indicadores de señal Para obtener el mejor rendimiento coloque el prolongador de alcance entre el enrutador y el dispositivo inalámbrico El indicador de señal Wi Fi muestra el rendimiento de la con exión desde el prolo...

Page 142: ...SID y la contraseña del router y configure su RP AC56 de nuevo P3 Por qué no puedo ver la página de inicio de sesión después de escribir http repeater asus com en el explorador Asegúrese de que el equipo está conectado solamente a la red de ampliación y establezca su PC en Obtain an IP address automatically Ob tener una dirección IP automáticamente Q4 La seguridad de mi enrutador esWEP y escribí u...

Page 143: ... equipo según el sistema operativo instalado Windows 7 A Deshabilite el servidor proxy si se encuentra habilitado 1 Haga clic en Start Inicio Internet Explorer para iniciar el explorador web 2 Haga clic en Tools Herramientas Internet options Opciones de Internet ficha Connections Cone xiones LAN settings Configuración de LAN 3 En la pantalla Local Area Network LAN Settings Configuración de la red ...

Page 144: ...ANCAKTEPE ISTANBUL AEEE Yönetmeliğine Uygundur Mac 10 5 8 A Deshabilite el servidor proxy si se encuentra habilitado 1 En la barra de menús haga clic en Safari Preferences Preferen cias ficha Advanced Avanzado 2 En el campo Proxies haga clic en Change Settings Cambiar ajus tes 3 En la lista de protocolos anule la selección de los elementos FTP Proxy Proxy de FTP y Web Proxy HTTP Proxy de web HTTP ...

Page 145: ... av posterna är skadade eller saknas kontakta din återförsäljare En snabbtitt 1 Strömindikator På RP AC56 är på Av RP AC56 är av 2 WPS knapp 3 Återställningsknapp 4 5 GHz lysdiod 5 2 4 GHz lysdiod 6 Strömbrytare På Av 7 Gigabit RJ 45 port 8 3 5 mm ljuduttag u10396_rp ac56_qsg indb 145 6 15 2015 10 28 54 ...

Page 146: ...a områdesutökaren Select repeater mode and click Next Anslut till ett Wi Fi nätverk och ange säkerhetsnyckeln när det efterfrågas Om ditt Wi Fi nätverk är dolt klicka på Manual setting Manuell inställning Du kan antingen markera Use default setting Använd standardinställning eller ange SSID och säkerhetsnyckel lösenord för ditt utökade nätverk När du är klar klicka på Next Nästa OBS Områdesutökare...

Page 147: ...mrådesutökaren mellan rou tern AP n och den trådlösa enheten för att få bättre prestanda När du placerat din RP N56 på en optimal plats anslute RP N56 till din router AP på ca en 1 minut Signalindikatorer För att få bästa prestanda placera områdesutökaren mellan din router och trådlösa enhet Wi Fi signalindikatorerna indikerar anslutningens prestanda från områdesutökaren till routern AP n Se Wi Fi...

Page 148: ...karen till fabriksstandard för att få tillbaka IP adressen F5 Hur återställer jag RP AC56 Tryck på knappen RESET Återställ ovanpå RP AC56 i ca två 2 sekunder Vänta i ca fem 5 sekunder tills lysdioderna börjar blinka långsamt F6 Varför lyser inte 5 GHz signalindikatorn på områdesutökaren Kontrollera om din router stöder 5 GHz bandet Om routern är enbandsrouter kommer områdesutökarens 5 GHz signalin...

Page 149: ...a till erhåll en IP adress automatiskt 1 Klicka på Start Control Panel Kontrollpanel Network and Internet Nätverk och internet Network and Sharing Center Nätverk och delningscenter Manage network connections Hantera nätverksanslutningar 2 Välj Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 klicka sedan på Properties Egenskaper 3 Markera Obtain an IP address automatically Erhåll en IP adress automatiskt 4 Kl...

Page 150: ...3 Klicka på Apply Verkställ när du är klar Manufacturer ASUSTeK Computer Inc Tel 886 2 2894 3447 Address No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Authorised representative in Europe ASUS Computer GmbH Address HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY Authorised distributors in Turkey BOGAZICI BIL GISAYAR SAN VE TIC A S Tel 90 212 3311000 Address AYAZAGA MAH KEMERBURGAZ CAD NO 10 AYAZAGA ISTANBUL CI...

Page 151: ...angi bir hasar görmüşse ya da kayıpsa satıcınız ile temasa geçin Hızlı bakış 1 Güç LED i Yanıyor RP AC56 açık Sönük RP AC56 kapalı 2 WPS düðmesi 3 Sýfýrla düðmesi 4 5 GHz LED 5 2 4GHz LED 6 Güç Açma Kapatma anahtarı 7 Gigabit RJ 45 bağlantı noktası 8 3 5 mm ses girişi u10396_rp ac56_qsg indb 151 6 15 2015 10 28 55 ...

Page 152: ...ık Genişleticiyi Açıyor 1 RP AC56 aygıtınızı Yönlendiricinizin Erişim Noktanızın yakınında konumlandırın 2 RP AC56 aygıtını bir prize takıp Güç LED i sabit yeşil renkte yanana kadar bir 1 dakika bekleyin Aralık Genişleticiyi Ayarlama Bir ağa bağlanma Aralık Genişleticiyi bir ağa bağlamak için aşağıdaki yollardan birini seçin Seçenek A GUI ile bağlama 1 ASUS_RPAC56 ASUS_RPAC56_5G kablosuz ağını bul...

Page 153: ...nişleticiyi yönlendiriciniz ile kablosuz aygıt arasına yerleştirin Wi Fi sinyali göstergesi Aralık Genişleticiden yönlendiriciye erişim noktasına olan bağlantı performansını gösterir A Quick Look Hızlı Bakış kısmındaki Wi Fi LED i göstergesine bakın NOTLAR En iyi genişletici performansını elde etmek için RP AC56 aygı tınızı yönlendiriciniz erişim noktanız ile kablosuz aygıt arasına yerleştirin RP ...

Page 154: ...ralık Genişleticiden doğru IP adresini alamaz Lütfen Aralık Genişleticisini fabrika varsayılan değerlerine sıfırlayarak IP adresini tekrar alın S5 RP AC56 aygıtını nasıl sıfırlarım RP AC56 aygıtının üstündeki RESET SIFIRLA düğmesini yaklaşık iki 2 saniye basılı tutun LED ler yavaşça yanıp sönmeye başlayana kadar yaklaşık beş 5 saniye bekleyin S6 Aralık Genişleticinin 5GHz sinyal göstergesi neden y...

Page 155: ...ini ne tıklayarak web tarayıcısını başlatın 2 Tools Araçlar Internet options Internet seçenekleri Connections Bağlantılar sekmesi LAN settings Yerel ağ ayarları na tıklayın 3 Yerel Alan Ağı LAN Ayarları ekranından Use a proxy server for your LAN Yerel ağınız için bir proxy sunucusu kullanın ın işaretini kaldırın 4 Bittiğinde OK Tamam a tıklayın B Otomatik olarak bir IP adresi almak için TCP IP aya...

Page 156: ...ı seçin 3 Bittiğinde Apply Uygula a tıklayın Manufacturer ASUSTeK Computer Inc Tel 886 2 2894 3447 Address No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Authorised representative in Europe ASUS Computer GmbH Address HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY Authorised distributors in Turkey BOGAZICI BIL GISAYAR SAN VE TIC A S Tel 90 212 3311000 Address AYAZAGA MAH KEMERBURGAZ CAD NO 10 AYAZAGA ISTANBUL ...

Page 157: ...ошкоджені або відсутні зверніться до дистрибютора Загальний огляд 1 Світлодіод живлення Увімк RP AC56 увімкнено Вимк RP AC56 вимкнено 2 Кнопка WPS 3 Кнопка Скинути 4 Світлодіод 5 ГГц 5 Світлодіод 2 4 ГГц 6 Перемикач Увімк Вимк живлення 7 Гігабітний порт RJ 45 8 Гніздо аудіо 3 5 мм u10396_rp ac56_qsg indb 157 6 15 2015 10 28 56 ...

Page 158: ... маршрутизатором ТД 2 Підключіть RP AC56 до розетки електромережі почекай те одну 1 хвилину доки світлодіод живлення постійно горітиме зеленим Налаштування подовжувача діапазону Підключення до мережі Виберіть один із наступних способів підключити подовжувач діапазону до мережі Опція А Підключення через графічний інтерфейс користувача 1 Користуйтеся пристроєм з активним Wi Fi таким як стаціонарний ...

Page 159: ...жувач діапазо ну між маршрутизатором ТД і бездротовим пристроєм щоб отримати кращі робочі характеристики Коли ви розташували RP AC56 у найкращому місці RP AC56 підключається до маршрутизатора ТД за одну 1 хвилину Індикатори сигналу Щоб отримати найкращі робочі характеристики розташуйте подовжувач діапазону між маршрутизатором і бездротовим пристроєм Індикатор сигналу Wi Fi позначає якість підключе...

Page 160: ...жувача мережі Будь ласка поверніть подовжувач діапазону на фабричні налаштування щоб повернути правильну ІР адресу З5 Як скинути RP AC56 на фабричні налаштування Press the RESET button on the top of RP AC56 for about two 2 seconds Wait for about five 5 seconds until the LEDs blink slowly З6 Чому не світиться індикатор сигналу 5 ГГц на подовжувачі діапазону Перевірте чи підтримує ваш маршрутизатор ...

Page 161: ...овіть налаштуванняTCP IP щоб автоматично отримати ІР адресу 1 Клацніть по Start Пуск Control Panel Панель керування Network and Internet Мережа й Інтернет Network and Sharing Center Центр мережних підключень і спільного доступу Manage network connections Керування мережними підключеннями 2 Виберіть Internet ProtocolVersion 4 TCP IPv4 Протокол Інтернету Версії 4 TCP IPv4 потім клацніть по Propertie...

Page 162: ... 5288888 Address EMEK MAH ORDU CAD NO 18 SARIGAZi SANCAKTEPE ISTANBUL AEEE Yönetmeliğine Uygundur Mac 10 5 8 A Якщо активований сервер proxy вимкніть його 1 На панелі меню клацніть по панелі Safari Сафарі Preferences Уподобання Advanced Високотехнологічні 2 Клацніть по Change Settings Змінити налаштування у полі Proxies Проксі 3 У списку протоколів зніміть пташку з FTP Proxy Проксі FTP і Web Proxy...

Page 163: ...its are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this e...

Page 164: ...tructions and the antenna s used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20cm from all persons and must not be co located or operated in conjunction with any other antennas or transmitters End users and installers must be provided with antenna installation instructions and transmitter operating conditions for satisfying RF exposure compliance Prohibition...

Page 165: ...is minimized This device has been evaluated for and shown compliant with the IC Specific Absorption Rate SAR limits when installed in specific host products operated in portable exposure conditions antennas are less than 20 centimeters of a person s body This device has been certified for use in Canada Status of the listing in the Industry Canada s REL Radio Equipment List can be found at the foll...

Page 166: ... reltel srch nwRdSrch do lang eng Pour des informations supplémentaires concernant l exposition aux RF au Canada rendez vous sur http www ic gc ca eic site smt gst nsf eng sf08792 html Industry Canada Statement This device complies with RSS 210 of the industry Canada Rules Operation is subject to the following two conditions This device may not cause harmful interference This device must accept an...

Page 167: ...e from our commitment to the highest standards for protecting our environment We believe in providing solutions for you to be able to responsibly recycle our products batteries other components as well as the packaging materials Please go to http csr asus com english Takeback htm for the detailed recycling information in different regions This equipment may be operated in AT BE CY CZ DK EE FI FR D...

Page 168: ...wedish Mon to Fri 10 00 18 00 France 0033 170949400 French Mon to Fri 9 00 17 45 Greece 00800 44 14 20 44 Greek Mon to Fri 9 00 13 00 14 00 18 00 Hong Kong 3582 4770 Cantonese Chinese English Mon to Fri 10 00 20 00 Sat 10 00 17 00 Indonesia 62 21 500128 Indonesia English Mon to Fri9 30 17 00 Ireland 0035 31890719918 English Mon to Fri 9 00 17 00 Italy 199 400089 Italian Mon to Fri 9 00 13 00 14 00...

Page 169: ... 00 17 00 Philippines 632 636 8504 180014410573 English Mon to Fri 9 00 18 00 Poland 00225 718 033 00225 718 040 Polish Mon to Fri 9 00 17 008 30 17 30 Portugal 707 500 310 Portuguese Mon to Fri 9 00 17 00 Russia 8 800 100 ASUS 7 495 231 1999 Russian English Mon to Fri 9 00 18 00 Singapore 65 6720 3835 Check Repair Detail Status Only 65 66221701 English Mon to Fri 11 00 19 00 Slovak 00421 232 162 ...

Page 170: ...093 456 02 81439000 Traditional Chinese Mon to Fri 9 00 12 00 13 30 18 00 Thailand 662 679 8367 70 001 800 852 5201 Thai English Mon to Fri 9 00 18 00 Turkey 90 216 524 3000 Turkish Mon to Fri 09 00 18 00 United Kingdom 44 844 800 8340 English Mon to Fri 9 00 17 00 USA Canada 1 812 282 2787 English Mon to Fri 8 30am 12 00am EST 5 30am 9 00pm PST Sat to Sun 9 00am 6 00pm EST 6 00am 3 00pm PST Netwo...

Page 171: ...MAH KEMERBURGAZ CAD NO 10 AYAZAGA ISTANBUL CIZGI Elektronik San Tic Ltd Sti Tel 90 212 3567070 Address CEMAL SURURI CD HALIM MERIC IS MERKEZI No 15 C D 5 6 34394 MECIDIYEKOY ISTANBUL KOYUNCU ELEKTRONiK BiLGi iSLEM SiST SAN VE DIS TIC A S Tel 90 216 5288888 Address EMEK MAH ORDU CAD NO 18 SARIGAZi SANCAKTEPE ISTANBUL AEEE Yönetmeliğine Uygundur NOTES UK support e mail network_support_uk asus com Fo...

Page 172: ...nd electronic appliances By collecting and recycling waste you help save natural resources and make sure the product is disposed in an environmental friendly and healthy way for the identification of altemating current symbol for the identification of CLASS II EQUIPMENT only Operating temperature 10o C 40o C u10396_rp ac56_qsg indb 172 6 15 2015 10 28 58 ...

Search results

Summary of Contents for RP-AC56

Reviews:

Related manuals for RP-AC56

Brands by name

Popular brands

Asus RP-AC56, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for RP-AC56

Reviews:

Related manuals for RP-AC56

Brands by name

Popular brands