Asus ROG Rapture GT-AXE11000 Quick Start Manual Download Page 1

Page: 1 / 145

U18086

ROG Rapture GT-AXE11000 Tri-band Gaming Router

Summary of Contents for ROG Rapture GT-AXE11000

Page 1: ...U18086 ROG Rapture GT AXE11000 Tri band Gaming Router ...

Page 2: ...k 23 Nederlands 28 Eesti 33 Français 38 Suomi 43 Deutsch 48 Ελληνικά 53 Magyar 58 Italiano 63 Lietuvių 68 Latviski 73 Norsk 78 Português 83 Polski 88 Русский 93 Română 98 Español 103 Srpski 108 Slovensky 113 Slovenščina 118 Svenska 123 Türkçe 128 Українська 133 תירבע 138 ...

Page 3: ...etwork cable RJ 45 Quick Start Guide A quick look at your ROG router A quick look at your ROG router 1 Wi Fi On Off button 8 2 5G WAN LAN port 2 WPS button 9 WAN Internet port 3 Boost Key 10 WAN Internet LED 4 Power DCIN port 11 LAN LED 5 Power button 12 2 5G WAN LAN port LED 6 Reset Button 13 6GHz 5GHz 2 4GHz Wi Fi LED 7 LAN ports 14 Power LED 1 3 2 5 6 8 7 9 4 10 11 12 14 13 ...

Page 4: ...t Service Provider ISP to properly configure the router 2 Connect your modem to the router with the bundled network cable Unplug DC Power adapter DC Output 19V with max 3 42A current DC Output 19 5V with max 3 33A current Operating Temperature 0 40o C Storage 0 70o C Operating Humidity 50 90 Storage 20 90 Specifications 3 Power on your cable DSL modem 4 Check your cable DSL modem LED lights to ens...

Page 5: ... a LAN port on your router Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 2 The web GUI launches automatically when you open a web browser If it does not auto launch enter http router asus com 3 Set up a password for your router to prevent unauthorized access B Wireless connection 1 Plug your router into a power outlet and power it on Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET P...

Page 6: ...its of 2 4GHz MAC address You can find it on the label on the back of your ROG router If no 6GHz SSID is displayed please check whether your OS and client device are fully licensed to support the newly released 6GHz band You can check with your OS and client device provider for Wi Fi 6E driver release schedule 3 Once connected the web GUI launches automatically when you open a web browser If it do...

Page 7: ...r setup Router Name Password 2 4GHz network SSID Password 5GHz network SSID Password 6GHz network SSID Password FAQ FAQ 1 Where can I find more information about the wireless router Technical support site https www asus com support Customer hotline refer to the Support Hotline section in this Quick Start Guide ...

Page 8: ...и антени Адаптер за променлив ток Мрежов кабел RJ 45 Ръководство за бърз старт 1 Бутон за включване изключване на Wi Fi 8 2 5G WAN LAN порт 2 WPS бутон 9 WAN интернет Порт 3 Клавиш за подсилване 10 WAN интернет LED 4 Порт захранване DC IN 11 LAN LED 5 Бутон на захранването 12 2 5G WAN LAN порт LED 6 Бутон за нулиране 13 6GHz 5GHz 2 4GHz Wi Fi LED 7 LAN портове 14 LED на захранването 1 3 2 5 6 8 7 ...

Page 9: ... модема си към рутера с включения в комплекта мрежов кабел Подготовка на модема Подготовка на модема 3 Включете Вашия кабел DSL модема 4 Проверете Вашия кабел LED индикаторите на DSL модема за да сте сигурни че връзката е активна Адаптер за захранване с прав ток Изходна мощност на прав ток 19V с макс ток 3 42A Изходна мощност на прав ток 19 5V с макс ток 3 33A Работна температура 0 40o C Памет 0 7...

Page 10: ...а рутера 2 Мрежовият графичен интерфейс се включва автоматично при отваряне на браузера Ако не се включи автоматично въведете http router asus com 3 Настройте парола за рутера за да предотвратите неоторизиран достъп B Безжична връзка 1 Вкарайте щепсела на рутера в електрически контакт и включете рутера Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 Wall Power Outlet Modem LI...

Page 11: ...онна система и клиентско устройство са напълно лицензирани да поддържат новата версия 6GHz Можете да проверите дали Вашата операционна система и доставчика на клиентското устройство какъв е графикът за пускане на пазара на драйвер Wi Fi 6E 2 4G Wi Fi име SSID ASUS_XX_2G 5G Wi Fi име SSID ASUS_XX_5G 6G Wi Fi име SSID ASUS_XX_6G 3 Мрежовият графичен интерфейс се включва автоматично при отваряне на б...

Page 12: ...рутера Име на рутера Парола 2 4GHz мрежа SSID Парола 5GHz мрежа SSID Парола 6GHz мрежа SSID Парола FAQ FAQ 1 Къде мога да намеря допълнителна информация за безжичния рутер На сайта за техническа поддръжка https www asus com support На горещата линия за обслужване на клиенти Вижте горещата линия за поддръжка в Допълнително ръководство ...

Page 13: ...er izmjeničnog napajanja Mrežni kabel RJ 45 Vodič za brzi početak rada 1 Gumb za uključivanje isključivanje Wi Fi veze 8 2 5G WAN LAN priključak 2 WPS gumb 9 WAN internet ulaz 3 Tipka za pojačanje 10 LED za WAN internet 4 Ulaz za napajanje DC IN 11 LAN LED 5 Gumb za napajanja 12 LED za 2 5G WAN LAN priključak 6 Gumb za resetiranje 13 Wi Fi LED za 6GHz 5GHz 2 4GHz 7 LAN priključci 14 LED napajanja ...

Page 14: ...ternetske usluge ISP 2 Povežite modem na usmjerivač pomoću isporučenog mrežnog kabela Pripremanje modema Pripremanje modema 3 Uključite kabelski DSL modem 4 Pogledajte LED indikatore kabelskog DSL modema za provjeru aktivnosti veze Adapter DC napajanja DC izlaz 19 V s maksimalnom strujom od 3 42 A DC izlaz 19 5 V s maksimalnom strujom od 3 33 A Radna temperatura 0 40o C Pohrana 0 70o C Radna vlažn...

Page 15: ...mjerivaču 2 Web grafičko sučelje pokreće se automatski kad otvorite web preglednik Ako se ne pokrene automatski unesite http router asus com 3 Postavite lozinku za usmjerivač kako biste spriječili neovlašteni pristup B Bežična veza 1 Ukopčajte usmjerivač u izvor napajanja i uključite ga Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR...

Page 16: ... 4 GHz MAC adrese Možete ih pronaći na naljepnici na stražnjoj strani uređaja ruter Ako se ne prikazuje nijedan 6 GHz SSID provjerite jesu li OS i klijentski uređaj potpuno licencirani za podršku novih izdanja 6 GHz i Plan izdavanja upravljačkih programa za Wi Fi 6E možete provjeriti kod dobavljača OS i klijentskog uređaja ASUS router 3 Web grafičko sučelje pokreće se automatski kad otvorite web p...

Page 17: ...aziv usmjerivača lozinka 2 4 GHz mreže SSID lozinka 5G Hz mreže SSID lozinka 6G Hz mreže SSID lozinka FAQ FAQ 1 Gdje mogu naći više informacija o bežičnom usmjerivaču Stranica za tehničku podršku https www asus com support Korisnički telefon Potražite dežurni telefon za podršku u ovom vodiču za brzi početak rada ...

Page 18: ...Napájecí adaptér Síťový kabel RJ 45 Stručná příručka 1 Tlačítko zapnutí vypnutí Wi Fi 8 Port 2 5G WAN LAN 2 WPS tlačítko 9 Port sítě WAN Internet 3 Tlačítko zvýšení výkonu 10 Indikátor LED sítě WAN Internet 4 Napájecí port DC IN 11 LAN Indikátor LED 5 Tlačítko napájení 12 LED portu 2 5G WAN LAN 6 Resetovací tlačítko 13 Indikátor LED sítě Wi Fi 6GHz 5GHz 2 4GHz 7 Porty LAN 14 Napájení LED 1 3 2 5 6...

Page 19: ...ipojte váš modem ke směrovači pomocí přiloženého síťového kabelu Příprava modemu Příprava modemu 3 Zapněte napájení kabelového DSL modemu 4 Podle indikátorů LED na vaše kabelovém DSL modemu zkontrolujte zda připojení je aktivní Unplug Adaptér stejnosměrného napájení Výstup stejnosměrného napájení 19 V s proudem max 3 42 A Výstup stejnosměrného napájení 19 5 V s proudem max 3 33 A Provozní teplota ...

Page 20: ...na směrovači 2 Po spuštění webového prohlížeče se automaticky spustí webové grafické uživatelské rozhraní Pokud se nespustí automaticky zadejte http router asus com 3 Nastavte heslo směrovače aby se zabránilo neoprávněnému přístupu B Bezdrátové připojení 1 Připojte směrovač k elektrické zásuvce a zapněte napájení Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 Wall Power Outl...

Page 21: ...na štítku na zadní straně přístroje směrovač Pokud se nezobrazí žádný SSID sítě 6GHz zkontrolujte zda máte plně licencovaný operační software a klientské zařízení tak aby podporovaly nově vydaný standard 6GHz a Můžete zjistit harmonogram uvedení ovladače Wi Fi 6E u poskytovatele operačního systému a klientského zařízení ASUS router 3 Po spuštění webového prohlížeče se automaticky spustí webové gra...

Page 22: ...ašeho bezdrátového připojení Název routeru Heslo 2 4 GHz sítí SSID Heslo 5 GHz sítí SSID Heslo 6 GHz sítí SSID Heslo FAQ FAQ 1 Kde lze najít další informace o tomto bezdrátovém směrovači Server technické podpory https www asus com support Horká linka pro zákazníky Viz Horká linka odborné pomoci v Doplňkové příručce ...

Page 23: ...d GT AXE11000 8 trådløse antennaer Vekselstrømsadapteren Netværkskabel RJ 45 Kvikstartguide 1 Wi Fi til fra knap 8 2 5G WAN LAN port 2 WPS knap 9 WAN port Internet 3 Boost nøgle 10 WAN indikator Internet 4 Strøm DC IN port 11 LAN LED 5 Strøm knap 12 2 5G WAN LAN port lysindikator 6 Nulstillingsknap 13 Wi Fi indikator for 6GHz 5GHz 2 4GHz 7 LAN porte 14 Strøm LED 1 3 2 5 6 8 7 9 4 10 11 12 14 13 ...

Page 24: ...mmet Hvis enheden indeholder et batteri skal dette tages ud BEMÆRK Hvis du bruger DSL til dit internet skal du bruge dit brugernavn adgangskode fra din internetudbyder ISP for at konfigurere routeren 2 Tilslut modemmet til routeren med den medfølgende netværkskabel Forberedelse af dit modem Forberedelse af dit modem 3 Tænd din kabel DSL modem 4 Hold øje med lysindikatorerne på dit kabel DSL modem ...

Page 25: ...n LAN port på din router 2 Når du åbner en webbroswer åbnes brugergrænsefladen automatisk Hvis siden ikke åbner automatisk skal du indtaste http router asus com 3 Opret en adgangskode til din router så du forhindrer uautoriseret adgang B Trådløs forbindelse 1 Slut din router til en stikkontakt og tænd den Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 Wall Power Outlet Modem...

Page 26: ...z MAC adressen Du kan finde den på etiketten på bagsiden af din router Hvis der ikke vises et 6 GHz SSID skal du se om dit styresystem og din klientenhed understøtter det nyudgivne 6 GHz og Du kan kontakte udbyderen af dit styresystem og klientenhed for oplysninger om hvor en driver til Wi Fi 6E udgives ASUS router 3 Når du åbner en webbroswer åbnes brugergrænsefladen automatisk Hvis siden ikke åb...

Page 27: ...dgangskode 2 4 GHz netværk SSID Adgangskode 5 GHz netværk SSID Adgangskode 6 GHz netværk SSID Adgangskode Ofte stillede spørgsmål FAQ Ofte stillede spørgsmål FAQ 1 Hvor kan jeg finde yderligere oplysninger om min trådløs router Teknisk support https www asus com support Kunde hotline Se venligst Kunde hotline i den medfølgende vejledning ...

Page 28: ...rpakking GT AXE11000 8 draadloze antennes Wisselstroomadapter Netwerkkabel RJ 45 Beknopte handleiding 1 Knop Wifi aan uit 8 2 5G WAN LAN poort 2 WPS knop 9 WAN poort internet 3 Versterkingstoets 10 WAN LED internet 4 Netstroomaansluiting DC In 11 LAN LED 5 Knop voeding 12 LED 2 5G WAN LAN poort 6 Reset knop 13 6GHz 5GHz 2 4GHz Wi Fi LED 7 LAN poorten 14 Voedings LED 1 3 2 5 6 8 7 9 4 10 11 12 14 1...

Page 29: ...rrect te configureren 2 Sluit uw modem aan op de router met de meegeleverde netwerkkabel Uw modem voorbereiden Uw modem voorbereiden 3 Schakel uw kabel DSL modem in 4 Controleer of de LED van de kabel DSL modem oplicht om zeker te zijn dat de verbinding actief is DC voedingsadapter DC uitgang 19V met max 3 42A stroom DC uitgang 19 5V met max 3 33A stroom Bedrijfstemperatuur 0 40o C Opslag 0 70o C ...

Page 30: ...t op uw router 2 De grafische webinterface start automatisch wanneer u een webbrowser opent Als deze niet automatisch start voert u http router asus com in 3 Stel een wachtwoord voor uw router in om onbevoegde toegang te voorkomen B Draadloze verbinding 1 Sluit uw router aan op een stopcontact en schakel deze in Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 Wall Power Outle...

Page 31: ... U kunt dit vinden op het label op de achterkant van uw router Als er geen 6GHz SSID wordt weergegeven moet u controleren of uw OS en client apparaat volledig is gelicentieerd voor het ondersteunen van de nieuwe 6GHz U kunt het schema van de release van het wifi 6E stuurprogramma controleren met uw OS en leverancier van uw clientapparaat ASUS router 3 De grafische webinterface start automatisch wa...

Page 32: ...2 4 GHz netwerk wachtwoord SSID 5 GHz netwerk wachtwoord SSID 6 GHz netwerk wachtwoord Veelgestelde vragen FAQ s Veelgestelde vragen FAQ s 1 Waar kan ik meer informatie vinden over de draadloze router Site voor technische ondersteuning https www asus com support Hotline klantendienst raadpleeg de nummers voor de ondersteuningshotline in de Aanvullende handleiding ...

Page 33: ...aadioside antennid Vahelduvvooluadapter Võrgukaabel RJ 45 Lühijuhend 1 WiFi sisse väljalülitamise nupp 8 Port 2 5G WAN LAN 2 WPS nupp 9 WAN porid Internet 3 Kiirendusnupp 10 WAN porid Internet 4 Toitepesa DC IN 11 LAN LED indikaator 5 Toite nupp 12 Pordi 2 5G WAN LAN LED märgutuli 6 Reset nupp 13 6GHz 5GHz 2 4GHz Wi Fi LED 7 LAN pordid 14 Toite LED indikaator 1 3 2 5 6 8 7 9 4 10 11 12 14 13 ...

Page 34: ... mille saate Interneti teenuse pakkujalt 2 Ühendage oma modem ruuteriga kasutades komplekti kuuluvat võrgukaablit 3 Lülitage kaabel DSL modem sisse 4 Vaadake kaabel DSL modemi LED indikaatoreid et kontrollida kas ühendus on aktiivne Unplug Alalisvoolu DC toiteadapter DC väljund 19 V max vooluga 3 42 A DC väljund 19 5 V max vooluga 3 33 A Kasutuskoha töötemperatuur 0 40o C Hoiustamine 0 70o C Kasut...

Page 35: ... Veebipõhine graafiline kasutajaliides web GUI käivitub automaatselt kui avate veebibrauseri Kui see ei käivitu sisestage http router asus com 3 Määrake ruuterile parool et takistada volitamata juurdepääsu B Traadita ühendus 1 Ühendage ruuter toitevõrku ja lülitage see sisse Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1...

Page 36: ...hele viimasele numbrile Te leiate ruuteri tagaküljel asuvalt sildilt Kui ei kuvata 6 GHz SSID siis kontrollige kas teie OS ja kliendiseade on täies mahus litsentseeritud et toetada 6 GHz väljalaset Kontrollige oma OS i ja kliendiseadme tarnijalt Wi Fi 6E draiveri väljalaske aega ASUS router 3 Veebipõhine graafiline kasutajaliides web GUI käivitub automaatselt kui avate veebibrauseri Kui see ei käi...

Page 37: ... lõpule viite Ruuteri nimi parool 2 4 GHz võrgu SSID parool 5 GHz võrgu SSID parool 6 GHz võrgu SSID parool Korduma kippuvad küsimused KKK Korduma kippuvad küsimused KKK 1 Kust leida täiendavat teavet traadita ruuteri kohta Tehnilise toe leht https www asus com support Infoliin Vt lisajuhendi jaotist Tugiliin ...

Page 38: ...erçu rapide de votre routeur ROG Aperçu rapide de votre routeur ROG 1 BoutonWi Fi 8 Port LAN WAN 2 5G 2 BoutonWPS 9 Port réseau étendu WAN Internet 3 Touche Boost 10 Voyant réseau étendu WAN Internet 4 Prise d alimentation CC 11 Voyant réseau local LAN 5 Bouton d alimentation 12 Voyant du port LAN WAN 2 5G 6 Bouton de réinitialisation 13 Voyant du Wi Fi 6 GHz 5 GHz 2 4 GHz 7 Ports réseau local LAN...

Page 39: ...ournis par votre fournisseur d accès internet FAI pour configurer votre routeur 2 Raccordez votre modem au routeur à l aide du câble réseau fourni Unplug Adaptateur secteur CC Sortie CC 19V 3 42A max Sortie CC 19 5V 3 33A max Température de fonctionnement 0 40 C Stockage 0 70 C Humidité de fonctionnement 50 90 Stockage 20 90 Caractéristiques 3 Allumez votre modem câble DSL 4 Vérifiez les voyants l...

Page 40: ...routeur Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 2 L interface de gestion du routeur s affiche automatiquement lors de l ouverture de votre navigateur internet Si ce n est pas le cas saisissez http router asus com dans la barre d adresse 3 Définissez un mot de passe afin d éviter les accès non autorisés au routeur B ConnexionWi Fi 1 Branchez le routeur sur une prise él...

Page 41: ...ée à l arrière de votre routeur ROG Si aucun SSID de réseau 6 GHz ne s affiche assurez vous que votre système d exploitation et votre périphérique disposent d une prise en charge complète de la nouvelle bande 6 GHz Vous pouvez vérifier auprès des fournisseurs de votre système d exploitation et de votre périphérique le calendrier de publication du piloteWi Fi 6E 3 Une fois connecté l interface de g...

Page 42: ...du routeur Mot de passe Nom du réseau 2 4 GHz SSID Mot de passe Nom du réseau 5 GHz SSID Mot de passe Nom du réseau 6 GHz SSID Mot de passe FAQ FAQ 1 Où puis je obtenir plus d informations sur le routeurWi Fi Site de support technique https www asus com fr support Service clientèle consultez la liste des centres d appel ASUS en fin de guide ...

Page 43: ...00 8 langaton antenni Verkkolaite Verkkokaapeli RJ 45 Pikaopas 1 Wi Fi päälle pois painike 8 2 5 G n WAN LAN portti 2 WPS painike 9 WAN internet portti 3 Boost näppäin 10 WAN internet LED 4 Virta DC In portti 11 LAN LED 5 Virta painike 12 2 5 G n WAN LAN portti LED 6 Nollauspainike 13 6 GHz 5 GHz 2 4 GHz Wi Fi LED 7 LAN portit 14 Virran LED valo 1 3 2 5 6 8 7 9 4 10 11 12 14 13 ...

Page 44: ...määrittääksesi reitittimen oikein 2 Liitä modeemi reitittimeen toimitukseen kuuluvalla verkkokaapelilla 3 Kytke virta päälle virtakaapeliin DSL modeemiin 4 Tarkista kaapelin DSL modeemin LED valot varmistaaksesi että yhteys on aktiivinen Verkkolaite Tasavirtalähtö 19 V maks 3 42A n virralla Tasavirtalähtö 19 5 V maks 3 33A n virralla Käyttölämpötila 0 40o C Tallennustila 0 70o C Käyttökosteus 50 9...

Page 45: ...tiin 2 Graafinen web käyttöliittymä käynnistyy automaattisesti kun avaat web selaimen Jollei se käynnisty automaattisesti siirry osoitteeseen http router asus com 3 Aseta reitittimen salasana estääksesi valtuuttamattoman käytön B Langaton yhteys 1 Liitä reititin virtalähteeseen ja kytke sen virta päälle Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 Wall Power Outlet Modem L...

Page 46: ...itty tarraan RT AC86U n takana Jos 6 GHz n SSID näkyy tarkista onko käyttö järjestelmäsi ja asiakaslaitteesi täysin lisenso ituja tukemaan juuri julkaistua 6 Ghz ä ja voit tarkistaa käyttöjärjestelmäsi ja asiakaslaitteesi toimittajalta Wi Fi 6E ohjaimen julkaisuai kataulun ASUS router 3 Kun liitäntä on tehty graafinen web käyttöliittymä käynnistyy automaattisesti kun avaat web selaimen Jos se ei k...

Page 47: ...n Reitittimen nimi Salasana 2 4GHz verkko SSID Salasana 5GHz verkko SSID Salasana 6GHz verkko SSID Salasana Usein kysyttyä FAQ Usein kysyttyä FAQ 1 Mistä saan lisätietoja langattomasta reitittimestä Teknisen tuen sivusto https www asus com support Tukipalvelunumero Katso tukipalvelunumero kohdasta Supplementary Guide Lisäo pas ...

Page 48: ...l Netzwerkkabel RJ 45 Schnellstartanleitung Ihr ROG Router auf einen Blick Ihr ROG Router auf einen Blick 1 WLAN Ein Austaste 8 2 5GWAN LAN Port 2 WPS Taste 9 WAN Anschluss Internet 3 Boost Taste 10 WAN LED Internet 4 Netzanschluss DC In 11 LAN LED 5 Ein Austaste 12 2 5GWAN LAN Port LED 6 Reset Taste 13 6 GHz 5 GHz 2 4 GHzWLAN LED 7 LAN Ports 14 Betriebs LED 1 3 2 5 6 8 7 9 4 10 11 12 14 13 ...

Page 49: ...nbieter um den Router richtig konfigurieren zu können 2 Schließen Sie Ihr Modem mit dem mitgelieferten Netzwerkkabel an den Router an Unplug Netzteil Gleichstromausgang 19V mit max 3 42 A Stromstärke Gleichstromausgang 19 5V mit max 3 33 A Stromstärke Betriebstemperatur 0 40 C Lagerung 0 70 C Betriebsluftfeuchtigkeit 50 90 Lagerung 20 90 Spezifikationen 3 Versorgen Sie Ihr Kabel DSL Modem mit Stro...

Page 50: ...outers an Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 2 DieWeb Benutzeroberfläche wird automatisch gestartet wenn Sie einen Webbrowser öffnen Falls sie nicht automatisch geöffnet wird geben Sie http router asus com in denWebbrowser ein 3 Richten Sie ein Kennwort für Ihren Router ein um unbefugten Zugriff zu verhindern B Drahtlosverbindung 1 Schließen Sie Ihren Router an e...

Page 51: ...ckseite Ihres ROG Routers Falls die 6 GHz SSID nicht angezeigt wird überprüfen Sie bitte ob Ihr Betriebssystem und Ihr Client Gerät vollständig für die Unterstützung des neu veröffentlichten 6 GHz Bandes lizenziert sind Sie können sich beim Anbieter Ihres Betriebssystems und Ihres Client Geräts nach dem Datum der Veröffentlichung desWi Fi 6E Treibers erkundigen 3 Sobald dieVerbindung hergestellt i...

Page 52: ...Name Kennwort 2 4 GHz Netzwerk SSID Kennwort 5 GHz Netzwerk SSID Kennwort 6 GHz Netzwerk SSID Kennwort FAQ Häufig gestellte Fragen FAQ Häufig gestellte Fragen 1 Wo finde ich weitere Informationen zumWLAN Router Technische SupportWebseite https www asus com support Kunden Hotline Schauen Sie im Abschnitt über die Support Hotline in dieser Schnellstartanleitung ...

Page 53: ... 8 ασύρματες κεραίες Μετασχηματιστής ρεύματος Καλωδιακού δικτύου RJ 45 Οδηγός Γρήγορης Έναρξης 1 Πλήκτρο ενεργ απενεργ Wi Fi 8 Θύρα 2 5G WAN LAN 2 WPS κουμπί 9 Θύρα WAN Internet 3 Πλήκτρο ενίσχυσης 10 WAN Internet LED 4 Είσοδος τροφοδοσίας ρεύματος DC IN 11 LAN LED 5 Πλήκτρο ισχύος 12 LED θύρας 2 5G WAN LAN 6 Κουμπί επαναφοράς 13 Λυχνία LED 6GHz 5GHz 2 4GHz Wi Fi 7 LAN Θύρες 14 Λυχνία LED Τροφοδοσ...

Page 54: ... για τη σωστή διαμόρφωση του δρομολογητή 2 Συνδέστε το μόντεμ στον δρομολογητή με το παρεχόμενο καλώδιο δικτύου 3 Ενεργοποιήστε το καλώδιο μόντεμ DSL 4 Ελέγξτε τις λυχνίες LED του καλωδίου μόντεμ DSL για να βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση είναι ενεργή Μετασχηματιστής ρεύματος DC Έξοδος DC 19V με μέγιστο ρεύμα 3 42A Έξοδος DC 19 5V με μέγιστο ρεύμα 3 33A Θερμοκρασία λειτουργίας 0 40o C Αποθήκευση 0 70o C...

Page 55: ... διαδικτύου GUI εκκινεί αυτόματα όταν ανοίξετε την εφαρμογή περιήγησης στο διαδίκτυο Σε περίπτωση που δεν εκκινήσει αυτόματα πληκτρολογήστε http router asus com 3 Ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης για το δρομολογητή για πρόληψη από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση B Ασύρματη σύνδεση 1 Συνδέστε τον δρομολογητή σας σε μια πρίζα και ενεργοποιήστε τον Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Lap...

Page 56: ... δικτύου αλλάξτε σε ένα μοναδικό SSID και εκχωρήστε έναν κωδικό πρόσβασης 2 4G Wi Fi Όνομα SSID ASUS_XX_2G 5G Wi Fi Όνομα SSID ASUS_XX_5G 6G Wi Fi Όνομα SSID ASUS_XX_6G Το XX αναφέρεται στα δυο τελευταία ψηφία μιας διεύθυνσης 2 4GHz MAC Μπορείτε να το βρείτε στην ετικέτα στο πίσω μέρος του Εάν δεν εμφανίζεται SSID 6GHz ελέγξτε αν το λειτουργικό σας σύστημα και η συσκευή πελάτης είναι πλήρως αδειοδ...

Page 57: ...ματου δρομολογητή Σημειώστε τις ασύρματες ρυθμίσεις όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του δρομολογητή Συχνές ερωτήσεις FAQ Συχνές ερωτήσεις FAQ 1 Πού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες για τον ασύρματο δρομολογητή Ιστότοπος τεχνικής υποστήριξης https www asus com support Γραμμή άμεσης υποστήριξης πελατών Ανατρέξτε στην ενότητα Γραμμή άμεσης υποστήριξης σε αυτόν τον Οδηγό Γρήγορης Έναρξης ...

Page 58: ...1000 8 vezeték nélküli antennák Hálózati adapter Hálózati kábel RJ 45 Gyors üzembe helyezési útmutató 1 Wi Fi bekapcsológombja 8 WAN Internet port 2 WPS gomb 9 Alaphelyzet gomb 3 Erősítés gomb 10 WAN Internet LED 4 Hálózati DC bemeneti port 11 LAN LED 5 Főkapcsoló gomb 12 WAN Internet LED 6 Alaphelyzet gomb 13 6 GHz 5 GHz 2 4 GHz Wi Fi LED 7 Portok LAN 14 Bekapcsolt állapot LED 1 3 2 5 6 8 7 9 4 1...

Page 59: ...uter konfigurálásához 2 Csatlakoztassa a modemet a routerhez a mellékelt hálózati kábel segítségével 3 Kapcsolja be a kábel DSL modemet 4 Ellenőrizze a kábel DSL modem LED jelzőfényeit hogy aktív e az internetkapcsolat Unplug DC tápfeszültség adapter Egyenfeszültségű DC kimenet 19 V legfeljebb 3 42 A áramerősség mellett Egyenfeszültségű DC kimenet 19 5 V legfeljebb 3 33 A áramerősség mellett Üzemi...

Page 60: ... megnyit egy webböngészőt automatikusan elindul a webes felhasználói felület Ha nem indul el automatikusan írja be a következő címet http router asus com 3 Állítson be jelszót a routerhez az illetéktelen kapcsolódás megakadályozása érdekében B Vezeték nélküli kapcsolat 1 Dugja be a router tápkábelét egy hálózati csatlakozóaljzatba majd kapcsolja be Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power ...

Page 61: ...s SSID kérjük ellenőrizze hogy az operációs rendszere és az ügyfélkészüléke teljes mértékben engedély ezve van e az újonnan megjelent 6GHz es hálózat támogatására és Ellenőrizze az operációs rendszer és az ügyféleszköz szolgál tatójánál a Wi Fi 6E illesztőprogram kiadásának ütemezését ASUS router 3 A csatlakoztatást követően automatikusan elindul a weben keresztül elérhető grafikus felhasználói fe...

Page 62: ...névtől SSID jelszó 5G hálózatnévtől SSID jelszó 6G hálózatnévtől SSID jelszó Gyakran ismételt kérdések GYIK Gyakran ismételt kérdések GYIK 1 Hol találhatok további információt a vezeték nélküli routerrel kapcsolatban Műszaki támogatás oldal https www asus com support Ügyfélszolgálati forróvonal Tekintse meg a Kiegészítő útmutatóban található Támogatási forróvonalat ...

Page 63: ...atore AC Cavo di rete Ethernet RJ 45 Guida rapida Aspetto del router ROG Aspetto del router ROG 1 PulsanteWi Fi 8 PortaWAN LAN 2 5 G 2 PulsanteWPS 9 Porta Internet WAN 3 Tasto Boost 10 LED Internet WAN 4 Porta ingresso alimentazione DC IN 11 LED LAN 5 Pulsante di accensione spegnimento 12 LED portaWAN LAN 2 5 G 6 Pulsante di reset 13 LEDWi Fi 2 4GHz 5GHz 6GHz 7 Porte LAN 14 LED di alimentazione 1 ...

Page 64: ...nfigurare il router correttamente 2 Collegate il vostro modem al router usando il cavo di rete in dotazione Unplug Adattatore di alimentazione DC Uscita alimentatore DC 19V con corrente massima 3 42A Uscita alimentatore DC 19 5V con corrente massima 3 33A Temperatura di esercizio 0 40 C Archiviazione 0 70 C Umidità di esercizio 50 90 Archiviazione 20 90 Specifiche 3 Accendete il vostro modem DSL c...

Page 65: ...el router 2 L interfaccia web GUI si avvia automaticamente quando aprite un browser web In caso contrario inserite http router asus com nella barra degli indirizzi 3 Impostate una password per il vostro router per prevenire accessi non autorizzati B Connessione senza fili 1 Collegate il router ad una presa di corrente e accendetelo Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LA...

Page 66: ...trovare l indirizzo nell etichetta sul retro del router ROG Se non viene visualizzato alcun SSID a 6 GHz verificare se il sistema operativo e il dispositivo client sono completamente autorizzati a supportare i nuovi 6 GHz Ê possibile verificare con il sistema operativo e il provider del dispositivo client il programma di rilascio del driverWi Fi 6E 3 Una volta eseguita la connessione l interfaccia...

Page 67: ...razione Nome utente Password SSID rete 2 4GHz Password SSID rete 5GHz Password SSID rete 6GHz Password FAQ FAQ 1 Dove posso trovare ulteriori informazioni sul mio router wireless Sito del supporto tecnico https www asus com it support Numero del servizio clienti consultate la sezione NetworksGlobalHotlineInformation di questa guida rapida ...

Page 68: ...o kabelis RJ 45 Greitos pradžios vadovas 1 3 2 5 6 8 7 9 4 10 11 12 14 13 1 Wi Fi įj išj mygtukas 8 2 5G WAN LAN prievadas 2 WPS mygtukas 9 WAN interneto prievadas 3 Spartinimo klavišas 10 WAN interneto šviesinis LED indikatorius 4 Maitinimo nuolatinės srovės įvado priev adas 11 LAN LED 5 Maitinimo mygtukas 12 2 5G WAN LAN prievado šviesos diodas 6 Paleidimo iš naujo mygtukas 13 2 4 GHz 5 GHz 6 GH...

Page 69: ...itinimo kabelį DSL modemą Jei jame yra atsarginė baterija ją išimkite PASTABA IJei naudojate DSL internetui norint tinkamai konfigūruoti kelvedį Jums prireiks nau dotojo vardo ir slaptažodžio Jų teiraukitės savo interneto paslaugų teikėjo ISP Unplug PS maitinimo adapteris PS išėjimas 19 V esant maks 3 42 A srovei PS išėjimas 19 5 V esant maks 3 33 A srovei Darbinė temperatūra 0 40o C Sandėliavimo ...

Page 70: ...rievado 2 Žiniatinklionaudotojosąsajaatnaujinamaautomatiškai kaiatidarotetinklonaršyklę Jeisąsajanepasileidžiaautomatiškai įveskitehttp router asus com 3 Nustatykite savo kelvedžio slaptažodį kad išvengtumėte neleistinos prieigos B Belaidis ryšys 1 Prijunkite kelvedį prie maitinimo lizdo ir įjunkite jį Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 Wall Power Outlet Modem LI...

Page 71: ...o saugai pakeiskite unikalų SSID ir priskirkite slaptažodį 2 4G Wi Fi pavadinimas SSID ASUS_XX_2G 5G Wi Fi pavadinimas SSID ASUS_XX_5G 6G Wi Fi pavadinimas SSID ASUS_XX_6G XX nurodo paskutinius du 2 4 GHz MAC adreso skaičius Jį galite rasti ant galinėje GT AXE11000 pusėje esančios etiketės Jei 6 GHz SSID nerodomas patikrinkite ar jūsų operacinė sistema ir kliento įrenginys turi visavertes licencij...

Page 72: ...inimas Slaptažodis 2 4 GHz tinklo SSID Slaptažodis 5GHz tinklo SSID Slaptažodis 6GHz tinklo SSID Slaptažodis DUK DUK 1 Kur galiu rasti daugiau informacijos apie belaidį maršruto parinktuvą Techninės pagalbos svetainėje https www asus com support Paskambinę į klientų aptarnavimo liniją žr pagalbiniame vadove pateiktą informaciją apie pagalbą telefonu ...

Page 73: ...s adapteris Tīkla kabelis RJ 45 Padomi ātrai darba uzsākšanai 1 3 2 5 6 8 7 9 4 10 11 12 14 13 1 Wi Fi ieslēgšanas izslēgšanas poga 8 2 5G WAN LAN pieslēgvieta 2 WPS poga 9 WAN interneta pieslēgvieta 3 Pastiprinājuma atslēga 10 WAN interneta gaismas diode 4 Strāvas DC IN osta 11 LAN LED 5 Strāvas poga 12 2 5G WAN LAN pieslēgvietas LED 6 Atiestatīšanas poga 13 2 4 GHz 5 GHz 6 GHz Wi Fi LED 7 LAN os...

Page 74: ...u modems tiek sagatavots darbam ūsu modems tiek sagatavots darbam 2 Pievienojiet modemu maršrutētājam ar komplektā esošo tīkla kabeli 3 Pieslēdziet barošanu kabelim DSL modemam 4 Pārbaudiet kabeļa DSL modema LED gaismiņas lai pārliecinātos ka savienojums ir aktīvs Unplug Līdzstrāvas adapteris Līdzstrāvas izvade 19 V ar maksimālo strāvu 3 42 A Līdzstrāvas izvade 19 5 V ar maksimālo strāvu 3 33 A Da...

Page 75: ...AN pieslēgvietai 2 Atverottīmekļapārlūkprogrammu tīklagrafiskālietotājasaskarneGUIatveras automātiski Jatāautomātiskineatveras ievadiethttp router asus com 3 Lai novērstu neatļautu piekļuvi iestatiet paroli maršrutētājam B Bezvadu savienojums 1 Pievienojiet maršrutētāju barošanas ligzdai un ieslēdziet barošanu Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 Wall Power Outlet ...

Page 76: ...ivus 2 4GHz MAC adreses ciparus Tas atrodams uz GT AXE11000 aizmugurē esošās etiķetes Ja nav redzams 6 GHz SSID pārbaudiet vai OS un klienta ierīce ir pilnībā licencētas lai atbalstītu jaunizlaisto 5 GHz Pie OS un klienta ierīces nodrošinātāja varat pārbaudīt Wi Fi 6E dziņa izlaišanas grafiku ASUS router 3 Atverottīmekļapārlūkprogrammu tīklagrafiskālietotājasaskarneGUIatveras automātiski Jatāautom...

Page 77: ...īkla SSID Parole 5GHz tīkla SSID Parole 6GHz tīkla SSID Parole Biežāk uzdotie jautājumi FAQ Biežāk uzdotie jautājumi FAQ 1 Kur es varu atrast plašāku informāciju par bezvadu maršrutētāju Tehniskā atbalsta vietne https www asus com support Klientu palīdzības telefons Lietojiet palīdzības telefonu Support Hotline kas norādīts Papildu rokasgrāmatā Supplementary Guide ...

Page 78: ... AXE11000 8 stk trådløse antenner AC adapter Nettverkskabel RJ 45 Hurtigstartguide 1 Wi Fi av på knapp 8 2 5 G WAN LAN port 2 WPS knapp 9 WAN port Internett 3 Boost tast 10 LED lampe for WAN Internett 4 Strømport DC 11 LAN LED 5 Strømbryter 12 2 5 G WAN LAN port LED 6 Reset Nullstill knapp 13 6GHz 5GHz 2 4GHz Wi Fi LED lampe 7 LAN porter 14 Strøm LED 1 3 2 5 6 8 7 9 4 10 11 12 14 13 ...

Page 79: ...SL Internett trenger du brukernavn passord fra Internettleverandøren for å konfigurere ruteren 2 Koble modemet til ruteren med den medfølgende nettverkskabelen Forbereder modemet Forbereder modemet Unplug Likestrømadapter Likestrømutgang 19 V med maks 3 42 A strøm Likestrømutgang 19 5 V med maks 3 33 A strøm Driftstemperatur 0 40o C Oppbevarings 0 70o C Luftfuktighet ved drift 50 90 Oppbevarings 2...

Page 80: ...en LAN port på ruteren 2 Web grensesnittet startes automatisk når du åpner en nettleser Hvis ikke kan du gå til http router asus com 3 Sett opp et passord på ruteren for å hindre uautorisert tilgang B Trådløs tilkobling 1 Koble ruteren til stikkontakt og slå den på Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 2 Printer...

Page 81: ...es ved at du bytter SSID og velger et passord 2 4 GHz Wi Fi navn SSID ASUS_XX_2G 5GHz Wi Fi navn SSID ASUS_XX_5G 6GHz Wi Fi navn SSID ASUS_XX_6G XX refererer til de to siste sifrene i 2 4 GHz MAC adressen Du finner det på etiketten på baksiden av GT AXE11000 Hvis det ikke vises noen 6 GHz SSID må du kontrollere om operativsystemet og klientenheten har støtte for 6 GHz som er nylig lansert Du kan k...

Page 82: ...tet Ruternavn Passord 2 4GHz nettverks SSID Passord 5GHz nettverks SSID Passord 6GHz nettverks SSID Passord Spørsmål og svar Spørsmål og svar 1 Hvor kan jeg finne mer informasjon om den trådløse ruteren Side for teknisk støtte https www asus com support Kundehjelp Henvis til støttetelefonnummeret i tilleggsguiden ...

Page 83: ... antenas sem fios Transformador Cabo de rede RJ 45 Guia de consulta rápida 1 Botão Ligar Desligar Wi Fi 8 Porta WAN LAN 2 5G 2 Botão WPS 9 Portas WAN Internet 3 Botão de intensificação 10 LED da WAN Internet 4 Porta de alimentação Entrada DC 11 LED da LAN 5 Botão Alimentação 12 LED da porta WAN LAN 2 5G 6 Vypínaè 13 LED Wi Fi 6GHz 5GHz 2 4GHz 7 Portas da LAN 14 LED de Alimentação 1 3 2 5 6 8 7 9 4...

Page 84: ...de serviços de Internet ISP para configurar corretamente o seu router 2 Ligue o seu modem ao router com o cabo de rede fornecido 3 Ligue o seu modem por cabo DSL 4 Verifique as luzes LED do modem por cabo DSL para se certificar que a ligação está ativa Unplug Transformador DC Saída DC 19V com corrente máx de 3 42A Saída DC 19 5V com corrente máx de 3 33A Temperatura de funcionamento 0 40o C Armaze...

Page 85: ...N do router 2 A interface web abre automaticamente quando abrir um navegador web Se não abrir automaticamente introduza http router asus com 3 Configure uma palavra passe para o seu router para impedir o acesso não autorizado B Ligação sem fios 1 Ligue o router a uma tomada elétrica e prima o botão de energia Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 Wall Power Outlet M...

Page 86: ...o na etiqueta na traseira do router ROG Se nenhum SSID de 6GHz for exibido verifique se o seu sistema operativo e o dispositivo cliente estão totalmente licenciados para suportar a nova norma de rede 6GHz Pode consultar junto do fabricante do seu sistema operativo e do dispositivo cliente se está programado o lançamento de um controlador de Wi Fi 6E 3 Após a ligação a interface web irá abrir autom...

Page 87: ...router palavra passe SSID da rede 2 4GHz palavra passe SSID da rede 5GHz palavra passe SSID da rede 6GHz palavra passe Perguntas Frequentes Perguntas Frequentes 1 Onde posso encontrar mais informações acerca do router sem fios Site de Apoio Técnico https www asus com support Linha de Apoio ao Cliente Consulte a Linha de Apoio ao Cliente no Guia suplementar ...

Page 88: ...Kabel sieciowy RJ 45 Instrukcja szybkiego uruchomienia 1 Włącznik wyłącznik sieci Wi Fi 8 Port WAN LAN 2 5G 2 Przycisk WPS 9 Port sieci WAN Internet 3 Przycisk Boost Przyspieszenie 10 Kontrolka LED sieci WAN Internet 4 Port wejścia zasilania Wejście prądu stałego 11 LAN LED 5 Włącznik wyłącznik zasilania 12 Wskaźnik LED portu WAN LAN 2 5G 6 Dioda LED zasilania 13 Dioda LED Wi Fi 6GHz 5GHz 2 4GHz 7...

Page 89: ...ych od usługodawcy internetowego ISP 2 Podłącz modem do routera przy użyciu dołączonego kabla sieciowego 3 Włącz modem kablowy DSL 4 Sprawdź wskaźniki LED na modemie kablowym DSL w celu upewnienia się że połączenie jest aktywne Unplug Zasilacz sieciowy prądu stałego Wyjście prądu stałego 19 V przy prądzie maks 3 42 A Wyjście prądu stałego 19 5 V przy prądzie maks 3 33 A Temperatura pracy 0 40o C P...

Page 90: ... Po uruchomieniu przeglądarki automatycznie otwiera się sieciowy graficzny interfejs użytkownika Jeżeli nie uruchomi się automatycznie wpisz adres http router asus com 3 Ustaw hasło dla routera w celu zabezpieczenia go przed nieautoryzowanym dostępem B Połączenie bezprzewodowe 1 Podłącz router do gniazda elektrycznego i włącz go Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2...

Page 91: ...u routera Aby lepiej zabezpieczyć sieć zmień identyfikator SSID na unikatowy i przypisz hasło Nazwa Wi Fi 2 4G SSID ASUS_XX_2G Nazwa Wi Fi 5G SSID ASUS_XX_5G Nazwa Wi Fi 6G SSID ASUS_XX_6G XX to dwie ostatnie cyfry adresu MAC 2 4 GHz Można go znaleźć na etykiecie z tyłu routera GT AXE11000 Jeśli identyfikator SSID 6 GHz nie jest widoczny sprawdź czy system operacyjny i urządzenie klienckie mają pe...

Page 92: ...tora SSID sieci 2 4 GHz Hasło Za pomocą nazwy identyfika tora SSID sieci 5 GHz Hasło Za pomocą nazwy identyfika tora SSID sieci 6 GHz Hasło Często zadawane pytania FAQ Często zadawane pytania FAQ 1 Gdzie można znaleźć więcej informacji o routerze bezprzewodowym Portal wsparcia technicznego https www asus com support Obsługa klienta Patrz Obsługa klienta w Dodatkowym przewodniku ...

Page 93: ...бель RJ 45 Краткое руководство Быстрый обзор роутера Быстрый обзор роутера 1 Кнопка включения отключенияWI FI 8 ПортWAN LAN 2 5 Гбит с 2 КнопкаWPS 9 ПортWAN Internet 3 Клавиша ускорения 10 ИндикаторWAN Internet 4 Разъем питания DCIN 11 Индикатор LAN 5 Кнопка питания 12 Индикатор портаWAN LAN 2 5 Гбит с 6 Кнопка сброса 13 Индикаторы 6 ГГц 5 ГГц 2 4 ГГц 7 Разъемы LAN 14 Индикатор питания 1 3 2 5 6 8...

Page 94: ... ISP 2 Подключите роутер к модему с помощью поставляемого в ком плекте сетевого кабеля Unplug Блок питания Выходная мощность 19 В с максимальным током 3 42 A Выходная мощность 19 5 В с максимальным током 3 33 A Температура при работе 0 40 C хранение 0 70 C Влажность при работе 50 90 хранение 20 90 Спецификация 3 Включите кабельный DSL модем 4 Убедитесь что индикаторы кабель ного DSL модема светятс...

Page 95: ...роутера Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 2 Веб интерфейс запускается автоматически при открытии браузера Если он не запустился автоматически введите http router asus com 3 Задайте пароль роутера для предотвращения несанкционированного доступа B Беспроводное подключе ние 1 Подключите роутер к элек трическойрозеткеивключи те его Wall Power Outlet Modem LINE LAN R...

Page 96: ...азона 2 4 ГГц Его можно найти на этикетке на задней панели роутера Если SSID 6 ГГц не отображается проверьте что операционная система и клиентское устройство поддерживает недавно выпущенный диапазон 6 ГГц График выпуска драйвера Wi Fi 6E можно уточнить у поставщика операционной системы и клиентского устройства 3 После подключения веб интерфейс запускается автоматически при открытии браузера Если о...

Page 97: ...янастройкироутера Имя роутера Пароль SSID для 2 4 ГГц Пароль SSID для 5 ГГц Пароль SSID для 6 ГГц Пароль FAQ FAQ 1 Где можно найти подробную информацию о беспроводном роутере Сайт технической поддержки https www asus com support Горячая линия Обратитесь к списку горячих линий в этом кратком руководстве ...

Page 98: ...em GT AXE11000 8 antene wireless Încărcător Reţeaua de cablu RJ 45 Ghid rapid de pornire 1 Buton de pornire oprire Wi Fi 8 Port WAN LAN 2 5G 2 Buton WPS 9 Port WAN internet 3 Boost Key 10 LED WAN internet 4 Port de alimentare intrare c c 11 LAN LED 5 Buton de alimentare 12 LED port WAN LAN 2 5G 6 Buton resetare 13 LED pentru banda de frecvenţă Wi Fi de 6 GHz 5 GHz 2 4 GHz 7 Porturi LAN 14 Led alim...

Page 99: ...emul la ruter cu ajutorul cablului de reţea inclus în pachet 3 Porniţi modemul DSL prin cablu 4 Verificaţi indicatoarele luminoase LED de pe modemul DSL prin cablu pentru a vă asigura că este activă conexiunea Pregătirea modemului Pregătirea modemului Specificaţii Adaptor de alimentare c c Ieşire c c 19 V cu curent max de 3 42 A Ieşire c c 19 5 V cu curent max de 3 33 A Temperatură în stare de fun...

Page 100: ...ort LAN de pe ruter 2 Interfața GUI web se lansează automat atunci când deschideți un browser web Dacă nu se lansează automat introduceți http router asus com 3 Configuraţi o parolă pentru ruter în vederea prevenirii accesului neautorizat B Conexiune fără fir 1 Conectaţi ruterul la o priză de curent şi porniţi l Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 Wall Power Outle...

Page 101: ... modificaţi la un SSID unic şi atribuiţi o parolă Nume reţea Wi Fi 2 4 GHz SSID ASUS_XX_2G Nume reţea Wi Fi 5 GHz SSID ASUS_XX_5G Nume reţea Wi Fi 5 GHz SSID ASUS_XX_6G XX se referă la ultimele două cifre ale adresei MAC 2 4 GHz O puteți găsi pe eticheta de pe spatele dispozitivului GT AXE11000 Dacă nu este afișat niciun SSID de 6 GHz verificați dacă sistemul dvs de operare și dispozitivul client ...

Page 102: ...Parolă 2 4 GHz rețea SSID Parolă 5 GHz rețea SSID Parolă 6 GHz rețea SSID Parolă Întrebări frecvente FAQ Întrebări frecvente FAQ 1 Unde pot găsi informaţii suplimentare despre ruterul fără fir Site de asistenţă tehnică https www asus com support Linie telefonică de tip Hotline pentru clienţi Consultaţi Hotline asistenţă din Ghidul suplimentar ...

Page 103: ...te ROG GT AXE11000 8 antenas inalámbricas AC adapter Cable de red RJ 45 Guía de inicio rápido 1 Botón Activar Desactivar Wi Fi 8 Puerto WAN LAN de 2 5 GB 2 Botón WPS 9 WAN Internet port 3 Botón de aumento 10 WAN LED Internet 4 Puerto de alimentación DC IN 11 LED LAN 5 Vypínaè 12 LED del puerto WAN LAN de 2 5 GB 6 Botón Restablecer 13 LED de 6 GHz 5 GHz 2 4 GHz 7 LAN puertos 14 LED de alimentación ...

Page 104: ...ente el router 2 Conecte el módem al router con el cable de red proporcionado 3 Encienda su módem de cable o DSL 4 Compruebe las luces de los LED del módem de cable o DLS para asegurarse de que la conexión está activa Unplug Adaptador de alimentación de CC Salida de CC 19 V con una corriente máxima de 3 42 A Salida de CC 19 5 V con una corriente máxima de 3 33 A Temperatura de funcionamiento 0 40o...

Page 105: ...o a un puerto LAN del 2 LaGUIWebseiniciaautomáticamentecuandoabreunexploradorWeb Sinoseinicia automáticamente escribahttp router asus com 3 Configure una contraseña para el router para evitar el acceso no autorizado B Conexión inalámbrica 1 Enchufe el router a una toma de corriente eléctrica y enciéndalo Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 Wall Power Outlet Modem ...

Page 106: ...e una contraseña Nombre Wi Fi 2 4 GHz SSID ASUS_XX_2G Nombre Wi Fi 5 GHz SSID ASUS_XX_5G Nombre Wi Fi 6 GHz SSID ASUS_XX_6G XX y hace referencia a los dos últimos dígitos de la dirección MAC de 2 4 GHz Puede encontrarlo en la etiqueta situada en la parte posterior del router ROG Si no se muestra ningún SSID de 6 GHz com pruebe si el sistema operativo y dispositivo cliente están completamente prepa...

Page 107: ...a SSID de red de 2 4 GHz Contraseña SSID de red de 5 GHz Contraseña SSID de red de 6 GHz Contraseña FAQ FAQ 1 De qué otros recursos dispongo para obtener más información acerca del router inalámbrico El sitio web de soporte técnico https www asus com support Línea Directa Consulte el número de la línea telefónica de soporte técnico en esta Guía de inicio rápido ...

Page 108: ...ter Mrežni kabl RJ 45 Vodič za brzo korišćenje 1 3 2 5 6 8 7 9 4 10 11 12 14 13 1 Taster za uključivanje isključivanje Wi Fi interneta 8 2 5G WAN LAN port 2 WPS taster 9 WAN Internet portovi 3 Taster za pojačavanje 10 WAN Internet lampica 4 Port za napajanje DC IN 11 LAN lampica 5 Taster za uključivanje isključivanje 12 LED 2 5G WAN LAN porta 6 Taster za resetovanje 13 2 4GHz 5GHz 6GHz Wi Fi lampi...

Page 109: ...SP da ispravno konfigurišete ruter 2 Povežite svoj modem za ruter uz pomoć priloženog mrežnog kabla 3 Uključite svoj kabl DSL modem 4 Proverite LED lampice svog kabla DSL modema da proverite da je veza aktivna Unplug Adapter za jednosmernu struju Izlaz jednosmerne struje 19 V sa maks strujom od 3 42 A Izlaz jednosmerne struje 19 5 V sa maks strujom od 3 33 A Radna temperatura 0 40o C Skladištenje ...

Page 110: ...a svom ruteru 2 Mrežni GUI se pokreće automatski kada otvorite internet pregledač Ukoliko se ne pokrene automatski unesite http router asus com 3 Podesite lozinku za svoj ruter da sprečite neautorizovani pristup B Bežično povezivanje 1 Priključite svoj ruter u utičnicu za struju i uključite ga Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 Wall Power Outlet Modem LINE LAN RE...

Page 111: ...keti na poleđini svog ruter Ako nije prikazan SSID za 6 GHz proverite da li su vaš operativni sistem i klijentski uređaj u potpunosti licencirani da bi mogli da podrže nedavno objavljeni 6 GHz i Možete da proverite kod proizvođača vašeg operativnog sistema i klijentskog uređaja raspored izdavanja upravljačkog programa za Wi Fi 6E 3 Mrežni GUI se pokreće automatski kada otvorite internet pregledač ...

Page 112: ... SSID Lozinku 5 GHz network SSID Lozinku 6 GHz network SSID Lozinku Često postavljana pitanja FAQs Često postavljana pitanja FAQs 1 Gde mogu da pronađem više informacija o ovom bežičnom ruteru Internet prezentacija za tehničku podršku https www asus com support Hitna linija za potrošače Pogledajte Hitnu liniju za podršku u ovom Uputstvu za brzo korišćenje ...

Page 113: ...el RJ 45 Stručný návod na obsluhu 1 3 2 5 6 8 7 9 4 10 11 12 14 13 1 Tlačidlo zapnutia vypnutia siete Wi Fi 8 2 5 G port WAN LAN 2 Tlačidlo WPS 9 Port siete WAN internet 3 Tlačidlo na zosilnenie 10 LED indikátor siete WAN internet 4 Port napájania DC IN vstup jednos merného prúdu 11 LED indikátor rozhrania LAN 5 Hlavný vypínač 12 2 5 G port WAN LAN LED 6 Tlačidlo na resetovanie 13 Kontrolka LED 2 ...

Page 114: ...o poskytovateľa internetových služieb ISP 2 Modem pripojte k smerovaču pomocou dodaného sieťového kábla 3 Zapnite káblový DSL modem 4 Skontrolujte kontrolky LED na modeme DSL napájací kábel a uistite sa že pripojenie je aktívne Napájací adaptér jednosmerným prúdom Výstup jednosmerného prúdu 19 V s max prúdom 3 42 A Výstup jednosmerného prúdu 19 5 V s max prúdom 3 33 A Prevádzková teplota 0 40o C P...

Page 115: ...tvorení webového prehľadávača sa automaticky načíta webové grafické používateľské rozhranie GUI Ak sa nenačíta automaticky zadajte adresu http router asus com 3 Nastavte heslo pre smerovač aby sa zabránilo neoprávnenému prístupu B Bezdrôtové pripojenie 1 Smerovač zapojte do elektrickej zásuvky a zapnite ho Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 Wall Power Outlet Mode...

Page 116: ...číslice sú uvedené štítku na zadnej strane smerovačaROG AK nie je zobrazený žiadny 6 Ghz SSID skontrolujte či sú váš operačný systém a klientské zariadenie úplne oprávnené na podporu nového vydania 6 Ghz a V operačnom systéme a klientskom zariadení si môžete skontrolovať harmonogram vydaní ovládača Wi Fi 6E poskytovateľa služieb ASUS router 3 Po pripojení sa po otvorení webového prehľadávača autom...

Page 117: ...ifikátor SSID pre 2 4 GHz sieť Heslo Identifikátor SSID pre 5 GHz sieť Heslo Identifikátor SSID pre 6 GHz sieť Heslo Často kladené otázky FAQ Často kladené otázky FAQ 1 Kde nájdem viac informácií o smerovači bezdrôtovej komunikácie Stránka technickej podpory https www asus com support Zákaznícka horúca linka Pozrite si informácie o horúcej linke podpory v Doplnkovom návode ...

Page 118: ...apter za izmenični tok Omrežni kabel RJ 45 Vodnik za hitri zagon 1 Gumb za vklop izklop omrežja Wi Fi 8 Vrata 2 5 G WAN LAN 2 Gumb za WPS 9 Vrata WAN internet 3 Tipka za povečanje 10 LED dioda omrežja WAN internet 4 Vhod DC IN vklop 11 LAN LED 5 Tipka za vklop izklop 12 Vrata 2 5 G WAN LAN LED 6 Gumb za ponastavitev 13 LED lučka 6 GHz 5 GHz 2 4 GHz omrežja Wi Fi 7 Vhodi LAN 14 Lučka za vklop 1 3 2...

Page 119: ...n geslo ponudnika internetnih storitev 2 Priključite modem na usmerjevalnik s priloženim omrežnim kablom 3 Vklopite kabelski modem modem DSL 4 Preverite lučke LED kabelskega modema modema DSL in se prepričajte da je povezava aktivna Enosmerni napajalnik Izhod enosmernega toka 19 V z največ 3 42 A toka Izhod enosmernega toka 19 5 V z največ 3 33 A toka Delovna temperatura 0 40o C Shramba 0 70o C De...

Page 120: ...alnika na vrata LAN na usmerjevalniku 2 Spletni vmesnik GUI se samodejno zažene ko odprete spletni brskalnik Če se ne zažene samodejno pojdite na http router asus com 3 Nastavite geslo za usmerjevalnik da preprečite nepooblaščen dostop B Brezžična povezava 1 Usmerjevalnik priključite na električno vtičnico in ga vklopite Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 Wall Po...

Page 121: ... 2 4 GHz Najdete ju na nalepki na hrbtni strani usmerjevalnika GT AXE11000 Če ni prikazan noben 6 GHz SSID preverite ali imata vaš operacijski sistem in naprava odjemalca popolno licenco za podporo na novo izdanemu 6 GHz SSID Pri ponudniku operacijskega sistema in naprav odjemalca lahko preverite urnik izdajanja gonilnika Wi Fi 6E ASUS router 3 Ko je povezava vzpostavljena se spletni vmesnik GUI s...

Page 122: ...jevalnika Geslo 2 4 GHz network SSID Geslo 5 GHz network SSID Geslo 6 GHz network SSID Geslo Pogosto zastavljena vprašanja FAQs Pogosto zastavljena vprašanja FAQs 1 Kje lahko najdem več informacij o brezžičnem usmerjevalniku Stran s tehnično podporo https www asus com support Telefonska številka za stranke Glejte telefonsko številko v tem Vodniku za hitri zagon ...

Page 123: ...håll ROG GT AXE11000 8 trådlösa antenner Nätadapter Nätverkskabel RJ 45 Snabbstartguide 1 3 2 5 6 8 7 9 4 10 11 12 14 13 1 Wi Fi strömbrytare 8 2 5G WAN LAN port 2 WPS knapp 9 WAN port Internet 3 Förstärkningsknapp 10 WAN LED Internet 4 Strömingång DC IN 11 LAN LED 5 Strömbrytare 12 2 5G WAN LAN port LED 6 Återställningsknapp 13 2 4 GHz 5 GHz 6 GHz Wi Fi LED 7 LAN Portar 14 Strömlampa ...

Page 124: ... korrekt 2 Anslut ditt modem till routern med den medföljande nätverkskabeln Förbered ditt modem Förbered ditt modem 3 Slå på strömkabeln DSL modemet 4 Kontrollera kabelns DSL modemets lysdioder för att försäkra dig om att anslutningen är aktiv Unplug DC strömadapter DC uteffekt 19V med max 3 42A ström DC uteffekt 19 5V med max 3 33A ström Driftstemperatur 0 40o C Förvaring 0 70o C Luftfuktighet v...

Page 125: ... LAN v smerovači 2 Webb GUI startar automatiskt när du öppnar en webbläsare Om den inte startar automatiskt öppna http router asus com 3 Ställ in ett lösenord för din router för att undvika obehörig åtkomst B Trådlös anslutning 1 Smerovač zapojte do elektrickej zásuvky a zapnite ho Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Powe...

Page 126: ...den på etiketten på baksidan av din ROG Om inget SSID för 6 GHz visas kontrollera om ditt operativsystem och din klientenhet är fullt licensierade för att stödja nyligen släppta 6 GHz Du kan kontrollera med ditt operativsystem och din leverantör av klientenheter om du vill ha en tidsplan för utgivning av Wi Fi 6E drivrutiner ASUS router 3 När du är ansluten startar webb GUI automatiskt när du öppn...

Page 127: ...ställningen Routernamn lösenord 2 4 GHz nätverk SSID lösenord 5 GHz nätverk SSID lösenord 6 GHz nätverk SSID lösenord Vanliga frågor Vanliga frågor 1 Var kan jag hitta ytterligare information om den trådlösa routern Teknisk support https www asus com support Kundhotline Se support hotlineskärmbilderna i Supplementguiden ...

Page 128: ... AXE11000 8 tane kablosuz anteni AC adaptörü Ağ kablosu RJ 45 Hızlı Başlangıç Kılavuzu 1 3 2 5 6 8 7 9 4 10 11 12 14 13 1 Wi Fi açma kapatma düğmesi 8 2 5G WAN LAN port 2 WPS düðmesi 9 WAN Internet bağlantı noktası 3 Güçlendirme Tuşu 10 WAN Internet LED i 4 Güç DC Girişi bağlantı noktası 11 LAN LED 5 Güç düğmesi 12 2 5G WAN LAN port LED 6 Sýfýrla düðmesi 13 2 4 GHz 5 GHz 6 GHz Wi Fi LED i 7 LAN ba...

Page 129: ...iyi uygun biçimde yapılandırmak için Internet Servis Sağlayıcınızdan ISS kullanıcı adınızı şifrenizi almanız gerekecektir 3 Kablo DSL modemi açın 4 Bağlantının etkin olduğundan emin olmak için kablo DSL modeminizin LED ışıklarını denetleyin DC Güç adaptörü DC Çıkışı Maks 3 42A akım ile 19V DC Çıkışı Maks 3 33A akım ile 19 5V Çalıştırma Sıcaklığı 0 40o C Depolama 0 70o C Çalışma Nemi 50 90 Depolama...

Page 130: ...ir LAN bağlantı noktasına bağlayın 2 Bir web tarayıcı açtığınızda web grafik kullanıcı arayüzü otomatik olarak başlar Otomatik olarak başlamazsa http router asus com adresini girin 3 Yetkisiz erişimi önlemek amacıyla yönlendiriciniz için bir şifre ayarlayın B Kablosuz bağlantı 1 Yönlendiricinizi bir prize takıp gücünü açın Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 Wall ...

Page 131: ...OG aygıtınızın arkasındaki etikette bulabilirsin iz 6GHz SSID görüntülenmezse lütfen işletim sisteminizin ve istemci cihazınızın yeni yayınlanan 6GHz i desteklemek için tam lisanslı olup olmadığını kontrol edin Wi Fi 6E sürücü sürüm planı için işletim sisteminize ve istemci hizmet sağlayıcınıza danışabilirsiniz 3 Bir web tarayıcı açtığınızda web grafik kullanıcı arayüzü otomatik olarak başlar Otom...

Page 132: ...nlendirici hakkında ayrıntılı bilgiyi nereden bulabilirim Teknik destek sitesi https www asus com support Müşteri Yardım Hattı Ek Kılavuzdaki Destek Yarım Hattına bakın Bu Cihaz Türkiye analog şebekelerde çalışabilecek şekilde tasarlanmıştır Cihazın ayrıntılı kurulum rehberi kutu içeriğinden çıkan CD içerisindedir Cihazın kullanıcı arayüzü Türkçe dir Cihazın kullanılması planlanan ülkelerde herhan...

Page 133: ... Якщо будь які предмети пошкоджені або відсутні зверніться до дистрибютора 1 3 2 5 6 8 7 9 4 10 11 12 14 13 1 Кнопка увімкн вимк Wi Fi 8 Порт 2 5G WAN LAN 2 Кнопка WPS 9 Порт WAN Інтернет 3 Клавіша підсилення 10 Світлодіодний індикатор WAN Інтернет 4 Порт живлення входу постійного струму 11 LAN LED 5 Кнопка живлення 12 Світлодіод порту 2 5G WAN LAN 6 Кнопка Скинути 13 Світлодіод Wi Fi 2 4 ГГц 5 ГГ...

Page 134: ... від Інтернет провайдера щоб правильно конфігурувати маршрутизатор 3 Підключіть до електромережі шнур живлення модем DSL 4 Перевірте шнур світлодіодні індикатори модема DSL щоб пересвідчитися що підключення активне Адаптер живлення постійного струму Вихід постійного струму 19 В з макс струмом 3 42 А Вихід постійного струму 19 5 В з макс струмом 3 33 А Температура експлуатації 0 40o C Зберігання 0 ...

Page 135: ...маршрутизаторі 2 Графічний веб інтерфейс автоматично запускається коли ви відкриваєте веб браузер Якщо він не запускається автоматично введіть http router asus com 3 Встановіть пароль на маршрутизатор щоб запобігти неавторизованому доступу B Бездротове підключення 1 Увімкніть маршрутизатор до розетки живлення і подайте живлення Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 ...

Page 136: ...нім двом цифрам МАС адреси 2 4 ГГц Їх вказано на ярлику ззаду на ROG Якщо не показано SSID 6 ГГц перевірте чи ОС і пристрій клієнта мають повну ліцензію на підтримку найновішого 6 ГГц Дізнайтеся розклад випусків драйвера Wi Fi 6E в провайдера пристрою клієнта і ОС ASUS router 3 Графічний веб інтерфейс автоматично запускається коли ви відкриваєте веб браузер Якщо він не запускається автоматично вве...

Page 137: ...азва маршрутизатора Пароль SSID мережі 2 4 ГГц Пароль SSID мережі 5 ГГц Пароль SSID мережі 6 ГГц Пароль Розповсюджені питання Розповсюджені питання 1 Де знайти більше інформації про цей бездротовий маршрутизатор Сайт технічної підтримки https www asus com support Гаряча лінія для клієнтів Див Гарячі лінії у Supplementary Guide Додаткове керівництво ...

Page 138: ...לת מקוצר מדריך הראוטר על מהיר מבט הראוטר על מהיר מבט 1 Wi Fi של השבתה הפעלה לחצן 8 2 5G WAN LAN יציאת 2 WPS לחצן 9 אינטרנט אלחוטית רשת יציאת 3 Boost מפתח 10 אינטרנט אלחוטית רשת נורית 4 DC לחשמל חיבור 11 קווית רשת נורית 5 הפעלה נורית 12 2 5G WAN LAN יציאת נורית 6 איפוס לחצן 13 2 4GHz 5GHz 6GH Wi Fi רשת נורית 7 קווית רשת יציאות 14 הפעלה נורית 1 3 2 5 6 8 7 9 4 10 11 12 14 13 ...

Page 139: ...דם את הדלק 3 כבל DSL מודם של החיווי שנוריות בדוק 4 תקין שהחיבור לוודא כדי דולקות כבל באמצעות לראוטר המודם את חבר 2 המצורף הרשת Unplug DC חשמל מתאם 3 42A מרבי זרם עם 19V DC הספק 3 33A מרבי זרם עם 19 5V DC הספק הפעלה טמפרטורת 0 40o C אחסון 0 70o C בהפעלה לחות 90 50 אחסון 90 20 מפרטים גיבוי סוללת יש אם כבל DSL ממודם החשמל את נתק 1 אותה הוצא ...

Page 140: ...וית רשת LAN לאתר היכנס אוטומטית נפתח לא הוא אם דפדפן כשתפתח אוטומטית ייפתח GUI ה 2 http router asus com מורשה בלתי גישה מפני עליו להגן כדי הנתב של הסיסמה את הגדר 3 אלחוטי באופן חיבור B חשמל לשקע הראוטר את חבר 1 אותו והדלק Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 3 Laptop LAN 2 Wall Power Outlet Modem LINE LAN RESET PWR Power WAN 1 2 Printer Laptop Tablet Smart phone ...

Page 141: ...פרות שתי הן XX במדבקה אותן למצוא אפשר 2 4GHz רשת של הראוטר שבגב מערכת אם בדוק 6GHz SSID מוצג לא אם החדש 6GHz לתקן תומכים הלקוח והתקן ההפעלה הלקוח ובהתקן ההפעלה במערכת לבדוק תוכל וכן Wi Fi התקן מנהל להתפרסם אמור מתי שברשותך 6E היכנס אוטומטית נפתח לא הוא אם דפדפן כשתפתח אוטומטית ייפתח GUI ה החיבור לאחר 3 http router asus com לאתר מורשית לא גישה למנוע כדי לראוטר סיסמה בחר 4 סיסמה ובחר ייחודי לשם הרשת...

Page 142: ...ר הראוטר הגדרת בסיום הראוטר שם סיסמה 2 4GHz רשת שם סיסמה 5GHz רשת שם סיסמה 6GHz רשת שם סיסמה נפוצות שאלות נפוצות שאלות האלחוטי הראוטר על נוסף מידע למצוא אפשר איפה 1 http support asus com טכנית תמיכה אתר השימוש להתחלת המקוצר במדריך תמיכה מוקד בקטע רשום המספר לקוחות שירות מוקד ...

Page 143: ...tested and found to comply with the limits for a class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radi...

Page 144: ... to provide a separation distance of at least 27cm from all persons and must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter The operation of this device is prohibited on oil platforms cars trains boats and aircraft ex cept that operation of this device is permitted in large aircraft while flying above 10 000 feet Operation of transmitters in the 5 925 7 125 GHz...

Page 145: ...145 ...

Search results

Summary of Contents for ROG Rapture GT-AXE11000

Reviews:

Related manuals for ROG Rapture GT-AXE11000

Brands by name

Popular brands

Asus ROG Rapture GT-AXE11000, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for ROG Rapture GT-AXE11000

Reviews:

Related manuals for ROG Rapture GT-AXE11000

Brands by name

Popular brands