manualshive.com logo in svg

Asus ROG GX850, User Manual, Page: 93 / 244

Share
Download
Asus ROG GX850 User Manual Download Page 93

Українськ

а

Українськ

а

93

Українськ

а

Українськ

а

Перевірте комплект ігрової миші ASUS G�850 ROG на наявність наступних предметів:�

•  Миша для гри ASUS GX850 ROG
•  Стисле керівництво для початку експлуатації
•  CD підтримки

Якщо будь-який із вказаних предметів пошкоджений або відсутній, негайно 

зверніться до розповсюджувача.

До комплекту входять

Технічні характеристики

Назва виробу

Лазерна миша G�850

Підтримка операційної 
системи

Windows® �P / Windows® Vista / Windows® 7/ Windows® 8

Габарити (mm)

Миша:� 124(L) x 72(W) x 42(H)

Довжина кабелю

1.9M

Маса

Миша:�  150g

Кнопки/перемикачі

1 х Ліва кнопка / Права кнопка / Коліщатко прокручення

2 х бокові кнопки

1 х  перемикач DPI

Чіткість

1250 / 2000 / 3500 / 4500 / 5000dpi (за замовчанням)

Номінальне значення 
напруги

5V, 100mA

Інтерфейс

USB

Технічні характеристики можуть змінюватися без попередження.

DO NOT

 throw this product in municipal waste. This product has been designed to 

enable proper reuse of parts and recycling. This symbol of the crossed out wheeled bin 

indicates that the product (electrical and electronic equipment) should not be placed in 

municipal waste. Check local regulations for disposal of electronic products.

DO NOT

 throw the battery in municipal waste. This symbol of the crossed out wheeled 

bin indicates that the battery should not be placed in municipal waste.

REACH

Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals) 
regulatory framework, we published the chemical substances in our products at ASUS REACH 
website at http:�//csr.asus.com/english/REACH.htm.

Summary of Contents for ROG GX850

Page 1: ...User Manual ASUS GX850 ROG Gaming Mouse 1 6 ...

Page 2: ...h Contents English 1 Français 19 Deutsch 33 Português 47 Español 61 Italiano 75 Українська 91 Русский 105 Türkçe 119 簡体中文 133 繁體中文 147 Polski 161 Čeština 175 Magyar 189 Slovensky 203 Slovenščina 217 Română 231 ...

Page 3: ... MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IN NO EVENT SHALL ASUS ITS DIRECTORS OFFICERS EMPLOYEES OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS LOSS OF BUSINESS LOSS OF USE OR DATA INTERRUPTION OF BUSINESS AND THE LIKE EVEN IF ASUS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES ARISING FROM ANY DEFECT OR ERROR...

Page 4: ...1 510 739 3777 Fax 1 510 608 4555 Web site usa asus com Technical Support Telephone 1 812 282 2787 Support fax 1 812 284 0883 Online support support asus com ASUS COMPUTER GmbH Germany and Austria Address Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Web site www asus de Online contact www asus de sales Technical Support Telephone Component 49 1805 010923 Telephone System Notebook ...

Page 5: ...ision reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer o...

Page 6: ...规定的限量要求以下 Ⅹ 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ T 11363 2006 标准规定的限量要求 电子部件符合欧盟豁免标准 如 电子陶瓷中的铅 Lead in electronic ceramic part e g Ceramic resistance 149mm 70mm China Ro 在中华人民共和国境内销售的电子信息产品上将印有 环保使用期 EPuP 符号 圆圈中的数字代表产品 的正常环保使用年限 電子信息產品污染控制標示 圖中之數字為產品之環保使用期 限 僅指電子信息產品中含有的有毒有害物質或元素不致發生 外洩或突變從而對環境造成污染或對人身 財產造成嚴重損害 的期限 備註 此產品所標示之環保使用期限 係指在一般正常使用狀況下 Safety Certifications C Tick Mark N13219 BSMI Certificatio...

Page 7: ...terface USB Specifications are subject to change without prior notice DO NOT throw this product in municipal waste This product has been designed to enable proper reuse of parts and recycling This symbol of the crossed out wheeled bin indicates that the product electrical and electronic equipment should not be placed in municipal waste Check local regulations for disposal of electronic products DO...

Page 8: ...S GX850 ROG Gaming Mouse to your computer s USB port Customizing your ASUS GX850 ROG Gaming Mouse The bundled support CD includes a specially designed program that you can install to avail all the features of your mouse Place the support CD into the optical drive and follow the onscreen instructions to complete the installation If Autorun is NOT enabled in your computer browse the contents of the ...

Page 9: ... ROG Gaming Mouse GX850 For Windows 8 click the hidden Start button from the lower left corner of Windows desktop and then click ASUS ROG Gaming Mouse from the Start screen If the screen below appears plug your ASUS GX850 ROG Gaming Mouse into your computer s USB port and then click OK to relaunch the program Launching the program Main menu 1 4 5 6 9 15 16 2 3 8 7 13 14 12 10 11 17 21 22 20 19 18 ...

Page 10: ...ick to restore the last settings you have made 11 Click to adjust the mouse sensitivity 12 Tick to enable or disable changing the mouse sensitivity through adjusting the X axis and orY axis values 13 Click to bring up the Macro Settings window See page 12 for details 14 Click to bring up the Preferences window See page 13 for details 15 Click to create a new profile The maximum number of allowed p...

Page 11: ...o launch the program that you specified See page 16 for details OneTouch Setting When selected press the button to launch this program My Computer When selected press the button to open My Computer window Web Browser When selected press the button to launch your default web browser This function only works under Windows XP Windows 7 Vista E mail Client When selected press the button to launch your...

Page 12: ...at mode Once per click Select to perform the macro profile once when clicking the mouse button Click to repeat next click to stop Select to repeat performing the macro profile when clicking the mouse button and clicking the button again to stop Click to repeat Select how many times you want to repeat performing the macro profile when clicking the mouse button Select the repeated times from the dro...

Page 13: ...references menu 3 4 2 1 Items Descriptions 9 Click to disregard the changes you have made and close the screen 10 Click to save the changes you have made and close the screen 11 Click to assign the selected profile to a mouse button 12 Click to create a new macro profile The maximum number of allowed Macro settings is 25 13 Click to deleted the selected macro profile 14 Click to duplicate the sele...

Page 14: ...fire three rounds when click the mouse button 5 Rounds Mode Select to fire five rounds when click the mouse button Full Automatic Mode Select to fully fire automatically when clicking the mouse button and clicking again to stop 3 Click to save the changes you have made and close the screen 4 Click to discard the changes you have made and close the screen ...

Page 15: ... Macro Settings menu 3 2 1 Items Descriptions 1 Click to launch the Macro Settings menu 2 Click to assign the selected profile to a mouse button 3 The blue dot next to the item indicates the active macro profile ...

Page 16: ...u 2 Key in the shortcut name of the program you want to run when clicking the mouse button 3 Select a program you want to run when clicking the mouse button 4 Click to disregard the changes you have made and close the screen 5 Click to save the changes you have made and close the screen 2 3 1 5 4 ...

Page 17: ...taskbar when the program is properly installed 2 Click to launch the main menu of this program 3 Click to visit the ASUS official website 4 Click to enable disable the onscreen display function 5 Click to exit this program 6 Click to check the application version and the driver version ...

Page 18: ...S GX850 ROG Gaming Mouse to select a DPI value and change the mouse resolution The LEDs next to the DPI switch light up when you press the button See the table below for the LEDs indications Number of lit LEDs Indications 0 1250 dpi 1 2000 dpi 2 3500 dpi 3 4500 dpi 4 5000 dpi ...

Page 19: ...Manuel de l utilisateur Souris de jeu ASUS ROG GX850 1 6 ...

Page 20: ...asus com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL Amérique Adresse 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA Téléphone 1 510 739 3777 Fax 1 510 608 4555 Site Web usa asus com Support technique Téléphone 1 812 282 2787 Fax 1 812 284 0883 Support en ligne support asus com ASUS France SARL Adresse 10 Allée de Bienvenue 93160 Noisy Le Grand France Téléphone 33 0 1 49 32 96 50 Site Web www france asus com Support tech...

Page 21: ...ion Autorisation et Restriction des produits chimiques nous publions la liste des substances chimiques contenues dans nos produits sur le site ASUS REACH http csr asus com english REACH htm Vérifiez que la boîte de votre souris ASUS ROG GX850 inclut les éléments suivants Souris de jeu ASUS ROG GX850 Guide de démarrage rapide CD de support Si l un des éléments ci dessus est endommagé ou manquant co...

Page 22: ...l un des ports USB de votre ordinateur Personnaliser votre souris ASUS ROG GX850 Le CD accompagnant votre souris intègre un programme spécialement conçu pour personnaliser et profiter de toutes les fonctions de votre souris Placez le CD de support accompagnant votre souris dans le lecteur optique de votre ordinateur puis suivez les instructions apparaissant à l écran Si la fonction d Exécution aut...

Page 23: ...ouse GX850 Sous Windows 8 cliquez sur le bouton Démarrer masqué dans le coin inférieur gauche du Bureau de Windows puis cliquez sur l élément ASUS ROG Gaming Mouse de l interface Windows Si la boîte de dialogue ci dessous apparaît connectez la votre souris sur l un des ports USB de votre ordinateur puis cliquez sur OK pour relancer le programme Utiliser le programme de configuration Menu principal...

Page 24: ...s 11 Cliquez pour régler la sensibilité de la souris 12 Cochez cette case pour activer ou désactiver la modification de la sensibilité de la souris via le réglage des axes X etY 13 Cliquez pour afficher la page de réglage des macros Voir page 12 pour plus de détails 14 Cliquez pour afficher la page des préférences Voir page 13 pour plus de détails 15 Cliquez pour créer un nouveau profil Vous pouve...

Page 25: ...eur de programme Permet d exécuter un programme spécifique Voir page 16 pour les détails OneTouch Permet d exécuter le programme One Touch Poste de travail Permet d ouvrir la fenêtre Poste de travail Ordinateur selon le système d exploitation NavigateurWeb Permet d exécuter votre navigateur Web par défaut Uniquement disponible sous Windows XP Windows 7 Vista E mail Permet d ouvrir votre applicatio...

Page 26: ...nce per click Une fois par clic permet d utiliser le profil macro lors de la pression de l un des boutons de la souris Click to repeat next click to stop Cliquer pour répéter et arrêter appuyez une fois pour utiliser le profil macro puis une seconde fois pour l arrêter Click to repeat Cliquer pour répéter sélectionnez le nombre de répétitions à effectuer Vous pouvez choisir le nombre de répétition...

Page 27: ...cran Menu des préférences Éléments Descriptions 9 Cliquez pour annuler les modifications apportées et fermer l écran 10 Cliquez pour enregistrer les modifications apportées et fermer l écran 11 Cliquez pour assigner le profil sélectionné à un bouton de souris 12 Cliquez pour créer un nouveau profil Vous pouvez configurer jusqu à 25 différents profils de macro 13 Cliquez pour supprimer le profil sé...

Page 28: ...ssion de l un des boutons de la souris 5 Rounds Mode Mode à 5 balles sélectionnez ce mode pour tirer une salve de 5 balles lors de la pression de l un des boutons de la souris Full Automatic Mode Mode de tir automatique sélectionnez ce mode pour un tir automatique et continu jusqu au relâchement du bouton de la souris 3 Cliquez pour enregistrer les modifications apportées et fermer l écran 4 Cliqu...

Page 29: ...e configuration des macros Éléments Descriptions 1 Cliquez pour ouvrir le menu de configuration des macros 2 Cliquez pour assigner le profil sélectionné à un bouton de souris 3 Le point bleu indique que le profil est actif 3 2 1 ...

Page 30: ...ou une partie du nom du programme à lancer lors de la pression d un bouton spécifique de la souris 3 Sélectionnez programme à lancer lors de la pression d un bouton spécifique de la souris 4 Cliquez pour annuler les modifications apportées et fermer l écran 5 Cliquez pour enregistrer les modifications apportées et fermer l écran 2 3 1 5 4 ...

Page 31: ...notification lorsque le programme est correctement installé 2 Cliquez pour ouvrir le menu principal 3 Cliquez pour visiter le site Web officiel d ASUS 4 Cliquez pour activer désactiver l affichage de l écran OSD 5 Cliquez pour quitter le programme 6 Cliquez pour la version du programme et du pilote 1 3 2 4 5 6 ...

Page 32: ...0 pour sélectionner une valeur DPI et modifier la résolution de la souris Les voyants lumineux situés à côté du bouton DPI s allument lorsque ce bouton est pressé Voir le tableau ci dessous pour plus de détails sur le bouton DPI Nombre de voyants allumés Indication 0 1250 dpi 1 2000 dpi 2 3500 dpi 3 4500 dpi 4 5000 dpi ...

Page 33: ...Benutzerhandbuch ASUS GX850 ROG Gaming Maus 1 6 ...

Page 34: ...510 739 3777 Fax 1 510 608 4555 Webseite usa asus com Technische Unterstützung Telefon 1 812 282 2787 Support Fax 1 812 284 0883 Online Support support asus com ASUS COMPUTER GmbH Deutschland Österreich Adresse Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Webseite www asus de Online Kontakt www asus de sales Technische Unterstützung Telefon Komponenten 49 1805 010923 Telefon Syste...

Page 35: ... Entsorgen Sie das Gerät nicht mit dem regulären Hausmüll Erkundigen Sie sich welche Vorschriften in Ihrer Region für die Entsorgung von elektronischen Produkten gelten Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne zeigt an dass dieses Produkt elektrische elek tronische und quecksilberhaltige Batterien nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf Erkundigen Sie sich bei Ihren lokalen Behörden über...

Page 36: ...den USB Anschluss Ihres Computers Einrichten Ihrer ASUS GX850 ROG Gaming Maus Die im Lieferumfang enthaltene Support Cd enthält ein speziell entwickeltes Programm über das Sie Ihre GX850 so einrichten können dass alle Funktionen verfügbar sind Legen Sie die Support CD in das optische Laufwerk und folgen Sie den Bildschirmanweisungen um die Software für die Einstellung der Maus zu installieren Wenn...

Page 37: ...ROG Gaming Mouse GX850 Für Windows 8 klicken Sie auf den versteckte Start Taste in der unteren linken Ecke des Windows Bildschirms und klicken Sie dann aus dem Startbildschirm auf ASUS ROG Gaming Mouse Wenn der folgende Bildschirm erscheint stecken Sie die ASUS GX850 ROG Gaming Maus in den USB Anschluss Ihres Computers und klicken dann auf OK um das Programm neu zu starten Programm starten Hauptme...

Page 38: ...ellungen wiederherzustellen 11 Hier klicken um die Mausempfindlichkeit einzustellen 12 Markieren um die Änderung der Mausempfindlichkeit durch das Einstellen der Werte der X Achse und oderY Achse zu aktivieren deaktivieren 13 Hier klicken um das Fenster für die Makroeinstellungen aufzurufen Siehe Seite 12 für Details 14 Hier klicken um das Eigenschaftenfenster aufzurufen Siehe Seite 13 für Details...

Page 39: ... festgelegte Programm Siehe Seite 16 für mehr Details One Touch Einstellung Bei dieser Auswahl startet diese Taste dieses Programm Mein Computer Bei dieser Auswahl wird mit dieser Taste das Mein Computer Fenster geöffnet Webbrowser Bei dieser Auswahl wird mit dieser Taste Ihr Standard Webbrowser geöffnet Diese Funktion arbeitet nur unter Windows XP Windows 7 Vista Mail Programm Bei dieser Auswahl ...

Page 40: ... 6 Wählt die gewünschte einzufügende Verzögerungszeit aus 7 Wiederholungsmodus auswählen Einmal pro Klick Makroprofil wird einmal pro Mausklick ausgeführt Klick zumWiederholen nächster Klick zum Stoppen Makroprofil wird beim Mausklick gestartet und beim nächsten Klick angehalten Klicken zumWiederholen Auswählen wie viele Durchläufe das Makroprofil pro Mausklick durchführen soll Die Anzahl kann in ...

Page 41: ...mmenen Änderungen zu verwerfen und das Fenster zu schließen Eigenschaftenmenü 3 4 2 1 Element Beschreibung 9 Vorgenommene Änderungen verwerfen und Fenster schließen 10 Vorgenommene Änderungen speichern und Fenster schließen 11 Ausgewähltes Profil einer Maustaste zuordnen 12 Neues Makroprofil erstellen Es sind maximal 25 Makroeinstellungen möglich 13 Ausgewähltes Makroprofil löschen 14 Ausgewähltes...

Page 42: ...dus Feuert drei Geschosse pro Mausklick 5 Geschosse Modus Feuert fünf Geschosse pro Mausklick Vollautomatischer Modus Feuert bei Mausklick vollautomatisch in Dauerfeuer und stoppt beim nächsten Mausklick 3 Anklicken um die vorgenommenen Änderungen zu speichern und das Fenster zu schließen 4 Anklicken um die vorgenommenen Änderungen zu verwerfen und das Fenster zu schließen ...

Page 43: ...tellungsmenü 3 2 1 Element Beschreibung 1 Hier klicken um das Makro Einstellungsmenü zu öffnen 2 Hier klicken um das ausgewählte Profil einer Maustaste zuzuweisen 3 Der blaue Punkt neben dem Element zeigt das aktive Makroprofil an ...

Page 44: ...n Kurznamen des Programms ein welches Sie beim Klicken der Maustaste ausführen wollen 3 Wählen Sie ein Programm aus welches Sie beim Klicken der Maustaste ausführen wollen 4 Anklicken um die vorgenommenen Änderungen zu verwerfen und das Fenster zu schließen 5 Anklicken um die vorgenommenen Änderungen zu speichern und das Fenster zu schließen ...

Page 45: ...ramm richtig installiert ist 2 Hier klicken um das Hauptmenü dieses Programms zu öffnen 3 Hier klicken um die offizielle ASUS Webseite aufzurufen 4 Hier klicken um die Onscreen Anzeigefunktion zu aktivieren deaktivieren 5 Hier klicken um das Programm zu beenden 6 Hier klicken um die Programm und Treiberversion zu überprüfen ...

Page 46: ...S GX850 ROG Gaming Maus um einen DPI Wert zu wählen und die Mausauflösung zu ändern Die LEDs neben den DPI Schalter leuchten auf wenn Sie die Taste drücken Siehe folgende Tabelle für die Bedeutung der LEDs Anzahl der leuchtenden LEDs Bedeutung 0 1250 dpi 1 2000 dpi 2 3500 dpi 3 4500 dpi 4 5000 dpi ...

Page 47: ...Manual do Utilizador RatolaserparajogosASUSGX850ROG 1 6 ...

Page 48: ...777 Fax 1 510 608 4555 Web site usa asus com Assistência técnica Telefone 1 812 282 2787 Fax da assistência 1 812 284 0883 Assistência online support asus com ASUS COMPUTER GmbH Alemanha Áustria Endereço Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Web site www asus de Fax da assistênciat www asus de sales Assistência técnica Telefone Component 49 1805 010923 Telefone Sistema Port...

Page 49: ...Potência nominal 5V 100mA Interface USB As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio NÃO elimine o rato junto com o lixo doméstico Este produto foi concebido para permitir a reutilização e reciclagem dos seus componentes Este símbolo do caixote do lixo com uma cruz indica que o produto equipamento eléctrico e electrónico não deve ser eliminado junto com o lixo doméstico Informe s...

Page 50: ... Ligue o rato laser para jogos ASUS GX850 à porta USB do seu computador Personalizar o rato para jogos ROG ASUS GX850 O CD de suporte inclui um programa especialmente concebido para o seu rato que poderá instalar para desfrutar de todas as suas funcionalidades Coloque o CD de suporte na unidade óptica e siga as instruções no ecrã para concluir a instalação Se a Execução automática NÃO estiver acti...

Page 51: ...OG Gaming Mouse GX850 Rato para Jogos ASUS ROG GX850 Para Windows 8 clique no botão Start Iniciar oculto no canto inferior esquerdo do ambiente de trabalho do Windows e clique em ASUS ROG Gaming Mouse Rato para Jogos ASUS ROG no ecrã Inicial Caso seja exibido o ecrã ilustrado abaixo ligue o seu rato para jogos ASUS GX850 à porta USB do computador e depois clique em OK para executar novamente o pro...

Page 52: ...urar as últimas alterações efectuadas 11 Clique para ajustar a sensibilidade do rato 12 Marque para activar ou desactivar a alteração da sensibilidade do rato através do ajuste dos valores do eixo de X e ou eixo deY 13 Clique para aceder à janela Macro Settings Definições de Macro Para mais detalhes consulte a página 12 14 Clique para aceder à janela Preferences Preferências Para mais detalhes con...

Page 53: ...o Para mais detalhes consulte a página 16 Configuração de um toque Quando seleccionado prima o botão para executar este programa O meu computador Quando seleccionado prima o botão para abrir a janela O meu computador NavegadorWeb Quando seleccionado prima o botão para iniciar o navegador Web predefinido Esta função funciona apenas em Windows XP Windows 7 Vista Navegador de correio Quando seleccion...

Page 54: ...seja inserir 7 Clique para seleccionar o modo de repetição Uma vez por clique Seleccione para executar o perfil de macro uma vez ao clicar no botão do rato Clicar para repetir e clicar para parar Seleccione para repetir a execução do perfil de macro ao clicar no botão do rato e para parar clicando novamente no botão Clicar para repetir Seleccione quantas vezes deseja repetir a execução do perfil d...

Page 55: ...echar a janela Menu Preferências Itens Descrição 9 Clique para rejeitar as alterações efectuadas e fechar a janela 10 Clique para guardar as alterações efectuadas e fechar a janela 11 Clique para atribuir o perfil seleccionado a um botão do rato 12 Clique para criar um novo perfil de macro O número máximo permitido de perfis é 25 13 Clique para eliminar o perfil de macro seleccionado 14 Clique par...

Page 56: ...one para efectuar três disparos ao clicar no botão do rato Modo de 5 disparos Seleccione para efectuar cinco disparos ao clicar no botão do rato Modo totalmente automático Seleccione para disparar de forma totalmente automática ao clicar no e para parar ao clicar novamente 3 Clique para guardar as alterações efectuadas e fechar a janela 4 Clique para rejeitar as alterações efectuadas e fechar a ja...

Page 57: ...2 1 Menu de Definições de Macro Itens Descrição 1 Clique para aceder ao menu de Definições de Macro 2 Clique para atribuir o perfil seleccionado a um botão do rato 3 O ponto azul próximo do item indica o perfil de macro activo ...

Page 58: ... Selecção de programa 2 Introduza o nome do atalho do programa que deseja executar ao clicar no botão do rato 3 Seleccione o programa que deseja executar ao clicar no botão do rato 4 Clique para rejeitar as alterações efectuadas e fechar a janela 5 Clique para guardar as alterações efectuadas e fechar a janela ...

Page 59: ...arefas se o programa estiver correctamente instalado 2 Clique para exibir o menu principal deste programa 3 Clique para visitar o Web site oficial da ASUS 4 Marque para activar desactivar a função de menu apresentado no ecrã 5 Clique para sair deste programa 6 Clique para verificar a versão da aplicação e do controlador ...

Page 60: ...ASUS GX850 para seleccionar um valor de PPP e alterar a resolução do rato Os LED junto ao botão de PPP acendem quando premir este botão Consulte a tabela seguinte para obter informações acerca das indicações dos LED Número de LED acesos Indicações 0 1250 dpi 1 2000 dpi 2 3500 dpi 3 4500 dpi 4 5000 dpi ...

Page 61: ...Manual del usuario Ratón láser para gaming ASUS GX850 ROG 1 6 ...

Page 62: ...10 739 3777 Fax 1 510 608 4555 Sitio web usa asus com Asistencia técnica Teléfono 1 812 282 2787 Fax de asistencia 1 812 284 0883 Asistencia en línea support asus com ASUS COMPUTER GmbH Alemania y Austria Domicilio Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Sitio web www asus de Contacto en línea www asus de sales Asistencia técnica Teléfono Componentes 49 1805 010923 Teléfono S...

Page 63: ...S REACH website at http csr asus com english REACH htm Compruebe que el paquete del ratón láser para gaming ASUS GX850 contenga los siguientes artículos Ratón láser para ASUS GX850 ROG Guía de inicio rápido CD de soporte Póngase en contacto con su distribuidor si alguno de los artículos anteriores falta o se encuentra dañado Contenido del paquete Resumen de especificaciones Las especificaciones pu...

Page 64: ...X850 ROG El CD de soporte suministrado incluye un programa de diseño especial cuya instalación le permitirá disfrutar de todas las características que este ratón pone a su alcance Inserte el CD de soporte en la unidad óptica y siga las instrucciones que aparecerán en la pantalla para llevar a cabo la instalación Botón izquierdo Conmutador de DPI Rueda de desplazamiento Botón derecho Botones latera...

Page 65: ...SUS ROG Gaming Mouse GX850 Ratón para juegos ASUS ROG GX850 En Windows 8 haga clic en el botón Start Inicio oculto en la esquina inferior izquierda del escritorio de Windows y a continuación haga clic en ASUS ROG Gaming Mouse Ratón para juegos ASUS ROG desde la pantalla Start Inicio Si aparece la siguiente pantalla conecte el Ratón para juegos ASUS GX850 a un puerto USB del equipo y haga clic en O...

Page 66: ...aplicada 11 Hagaclicaquíparaajustarlasensibilidaddelratón 12 Activeestacasilladeverificaciónparahabilitarodeshabilitarlafunciónquepermite modificarlasensibilidaddelratónajustandolosvaloresdelosejesXeY 13 HagaclicaquíparaabrirlaventanaMacroSettings Configuracióndemacros Consulte la página 12 para obtener una información más detallada 14 HagaclicaquíparaabrirlaventanaPreferences Preferencias Consult...

Page 67: ...ncorrespondientepermiteiniciarelprograma especificado Consultelapágina16paraobtenerunainformaciónmásdetallada Configuraciónde pulsaciónúnica Alseleccionarestaopción elbotóncorrespondientepermiteiniciareste programa Mi PC Una vez seleccionado pulse el botón para abrir la ventana Mi PC NavegadorWeb Una vez seleccionado pulse el botón para iniciar su navegador web preinstalado Estafunciónsóloescompat...

Page 68: ... esta opción para ejecutar el perfil de macro una vez al hacer clic con el botón correspondiente del ratón Un clic para repetir y otro clic para detener Seleccione esta opción para iniciar la repetición de ejecuciones del perfil de macro al hacer clic con el botón correspondiente del ratón y detenerla al hacer clic de nuevo con el mismo botón Un clic para repetir Seleccione esta opción para establ...

Page 69: ...pantalla Menú Preferencias 3 4 2 1 Elementos Descripción 9 Hagaclicaquíparadescartarloscambiosaplicadosycerrarlapantalla 10 Hagaclicaquíparaguardarloscambiosaplicadosycerrarlapantalla 11 Haga clic aquí para asignar el perfil seleccionado a un botón del ratón 12 Haga clic aquí para crear un nuevo perfil de macro Elnúmeromáximodeconfiguracionesdeperfilpermitidases25 13 Haga clic aquí para eliminar e...

Page 70: ...con el botón correspondiente del ratón Modo de 5 cartuchos Seleccione esta opción para disparar cinco cartuchos al hacer clic con el botón correspondiente del ratón Modo automático Seleccione esta opción para disparar automáticamente al hacer clic con el botón correspondiente del ratón y detener la acción de disparo al hacer clic de nuevo con el mismo botón 3 Hagaclicaquíparaguardarloscambiosaplic...

Page 71: ...tos Descripción 1 Haga clic aquí para iniciar el menú Macro Settings Configuración de macros 2 Haga clic aquí para asignar el perfil seleccionado a un botón del ratón 3 El punto de color azul situado junto al elemento indica que se trata del perfil de macro activo 3 2 1 ...

Page 72: ...s 2 Introduzca aquí el nombre del acceso directo del programa que desee ejecutar al hacer clic con el botón correspondiente del ratón 3 Seleccione el programa que desee ejecutar al hacer clic con el botón correspondiente del ratón 4 Hagaclicaquíparadescartarloscambiosaplicadosycerrarlapantalla 5 Hagaclicaquíparaguardarloscambiosaplicadosycerrarlapantalla 2 3 1 5 4 ...

Page 73: ... correctamente el programa 2 Haga clic aquí para iniciar el menú principal de este programa 3 Haga clic aquí para visitar el sitio web oficial de ASUS 4 Haga clic aquí para habilitar deshabilitar la función de menú en pantalla 5 Haga clic aquí para salir de este programa 6 Haga clic aquí para consultar las versiones de la aplicación y el controlador ...

Page 74: ...cionar un valor de DPI y modificar así la resolución del ratón Los indicadores LED situados junto al botón DPI se iluminan al pulsar el botón Consulte la tabla siguiente si desea conocer el significado de los indicadores LED Número de indicadores LED iluminados Resolución 0 1250 dpi 1 2000 dpi 2 3500 dpi 3 4500 dpi 4 5000 dpi ...

Page 75: ...Manuale Utente ASUS GX850 ROG Gaming Mouse 1 6 ...

Page 76: ...i relativi all assistenza e al supporto se previsti verranno specificati nella documentazione destinata al cliente fornita a corredo del Prodotto E responsabilità dell utente prima ancora di richiedere l assistenza effettuare il backup dei contenuti presentisulProdotto inclusiidatiarchiviatioilsoftwareinstallatonelprodotto ASUSTeKCOMPUTERINC non è in alcun modo responsabile per qualsiasi danno per...

Page 77: ...ra situazione che lo renda inutilizzabile anche la possibilità di utilizzare il prodotto OEM viene compromessa Chiunque acquisti unitamente al prodotto un software OEM è tenuto ad osservare i termini e le condizioni del contratto di licenza tra il proprietario del software e l utente finale denominato EULA End User Licence Agreement visualizzato a video durante la fase di installazione del softwar...

Page 78: ...0 608 4555 Sito web usa asus com SupportoTecnico Telefono 1 812 282 2787 Fax Supporto 1 812 284 0883 Supporto Online support asus com ASUSTeK ITALY S r l Italia Indirizzo Strada Statale Padana Superiore 28 20063 Cernusco sul Naviglio MI SupportoTecnico Telefono Notebook Eee 199 400 089 Telefono Altri Prodotti 199 400 059 Sito web www asus it Per chiamare da reti fisse Telecom Italia e Colt il cost...

Page 79: ...e specifiche sono soggette a variazioni senza obbligo di preavviso NON gettare il mouse nei rifiuti comunali Il prodotto è stato progettato per consentire un opportuno riutilizzo dei componenti e il riciclaggio del materiale Il simbolo del bidone sbarrato con le ruote come da figura indica che il prodotto apparecchio elettrico o elettronico non deve essere gettato nei rifiuti comunali Controllare ...

Page 80: ...i supporto in dotazione con il prodotto è contenuto un programma speciale da installare per usufruire di tutte le funzionalità del mouse Inserire il CD di supporto nell unità ottica e seguire le istruzioni sullo schermo per completare l installazione SenelcomputerNONèattivatalafunzionediesecuzioneautomatica sfogliareilcontenuto del CD di supporto per individuare il file setup exe Cliccare due volt...

Page 81: ...ows Per Windows XP Windows Vista Windows 7 cliccare su Start All Programs ASUS Gaming Mouse GX850 ASUS ROG Gaming Mouse GX850 Per Windows 8 cliccare sul pulsante nascosto Start nell angolo inferiore sinistro del desktop di Windows quindi cliccare su ASUS ROG Gaming Mouse dalla schermata Start Se appare la schermata sottostante inserire ASUS GX850 ROG Gaming Mouse nella porta USB del computer quind...

Page 82: ...ilità del mouse 12 Selezionare questa casella per attivare l opzione di variazione della sensibilità del mouse tramite regolazione dei valori dell asse X e o dell asseY 13 Cliccare su questo pulsante per visualizzare la finestra con le impostazioni Macro Per i dettagli vedere a pagina 12 14 Cliccare su questo pulsante per visualizzare la finestra Preferences Preferenze Per i dettagli vedere a pagi...

Page 83: ... specificato Vedere pag 16 per i dettagli OneTouch Setting Pulsante di avvio del programma Risorse Computer Pulsante per l apertura della finestra Risorse del Computer BrowserWeb Pulsante di avvio del browser web predefinito Questa funzione si attiva soltanto con Windows XP Windows 7 Vista Client E Mail Pulsante di avvio dell applicazione di posta elettronica predefinita Questa funzione si attiva ...

Page 84: ...e il rilascio di un tasto 7 Opzioni di ripetizione Once per click Selezionare questa opzione per eseguire un profilo macro alla pressione di un tasto del mouse Click to repeat next click to stop Selezionare questa opzione per ripetere l esecuzione di un profilo macro alla pressione di un tasto del mouse Premere di nuovo per interrompere l operazione Click to repeat consente di selezionare dall ele...

Page 85: ...per annullare le modifiche e chiudere la finestra Menu Preferenze 3 4 2 1 Elemento Descrizione 9 Annullamento delle modifiche e chiusura schermata 10 Salvataggio delle modifiche e chiusura schermata 11 Assegnazione di un profilo ad un tasto del mouse 12 Creazione di un nuovo profilo macro Il max numero di impostazioni consentite per profilo è pari a 25 13 Eliminazione del profilo macro selezionato...

Page 86: ...s Mode sparare tre volte alla pressione del tasto del mouse 5 Rounds Mode sparare cinque volte alla pressione del tasto del mouse Full Automatic Mode modalità di fuoco automatico alla pressione del tasto del mouse Cliccare di nuovo per interrompere l azione 3 Salvataggio delle modifiche e chiusura della finestra 4 Annullamento modifiche e chiusura della finestra ...

Page 87: ...ano Menu Impostazioni Macro 3 2 1 Elemento Descrizione 1 Avvia il menu Impostazioni Macro 2 Pulsante per assegnare il profilo selezionato a un tasto del mouse 3 La spia blu accesa segnala l attivazione del profilo macro ...

Page 88: ...gramma 2 Inserire il nome del collegamento rapido del programma da eseguire alla pressione di un tasto del mouse 3 Selezionare il programma da eseguire alla pressione di un tasto del mouse 4 Salvataggio delle modifiche e chiusura della pagina 5 Annullamento modifiche e chiusura della pagina 2 3 1 5 4 ...

Page 89: ...e 1 Nella barra delle applicazioni appare il logo ROG del programma installato 2 Avvia il menu principale del programma 3 Accede al sito ufficiale ASUS 4 Attiva disattiva la funzione OSD On Screen Display 5 Chiude il programma 6 Fornisce informazioni sulla versione di applicazioni e driver ...

Page 90: ...Utilizzo delTasto DPI La pressione del tasto DPI posto sulla parte superiore di ASUS GX800 Laser Gaming Mouse consente di selezionare un valore DPI e di modificare la risoluzione del mouse Alla pressione del tasto si illuminano i LED vicini Per le indicazioni dei LED consutare la tabella sottostante ...

Page 91: ...Посібник з установки Миша для гри ASUS GX850 ROG 1 6 ...

Page 92: ...08 4555 Веб сайт usa asus com Технічна підтримкаt Загальна інформація за телефоном 1 812 282 2787 Номер факса технічної підтримки 1 812 284 0883 Технічна підтримка он лайн support asus com ASUS COMPUTER GmbH Німеччина та Австрія Адреса компанії Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Факс 49 2102 959911 Веб сайт www asus de З питань розповсюдження www asus de sales Технічна підтримкаt Загальна ...

Page 93: ... 5000dpi за замовчанням Номінальне значення напруги 5V 100mA Інтерфейс USB Технічні характеристики можуть змінюватися без попередження DO NOT throw this product in municipal waste This product has been designed to enable proper reuse of parts and recycling This symbol of the crossed out wheeled bin indicates that the product electrical and electronic equipment should not be placed in municipal was...

Page 94: ...Підключіть ігрову мишу ASUS GX850 ROG до порту USB на комп ютері Особисті налаштування ігрової миші ASUS GX850 ROG Компакт диск підтримки включає спеціально створену програму яку можна інсталювати щоб максимально використовувати всі функції миші Вставте компакт диск підтримки до оптичного дисководу і виконуйте інструкції на екрані щоб завершити інсталяцію Якщо на комп ютері НЕ активовано автозапус...

Page 95: ...0 Ігрова мишка ASUS ROG GX850 Для Windows 8 натисніть приховану кнопку Пуск що знаходиться у нижньому лівому куті робочого стола Windows а потім клацніть Ігрова миша ASUS ROG на екрані Start Пуск Якщо з являється екран показаний нижче увімкніть ігрову мишу ASUS GX850 до порту USB на комп ютері та клацніть по ОК щоб перезапустити програму Запуск програми Головне меню 1 4 5 6 9 15 16 2 3 8 7 13 14 1...

Page 96: ...цніть щобвідновитиостанніналаштування якіВизробили 11 Клацніть щобрегулюватичутливістьмиші 12 Поставтевідмітку щобактивуватиабовимкнутизмінучутливостімиші регулюючи значеннязавіссюХі абоY 13 Клацніть щобвикликативікноналаштуваньмакро Подробицідив настор 12 14 Клацніть щобвикликативікноPreferences Улюблене Подробицідив настор 13 15 Клацніть щобстворитиновийпрофіль 25 цемаксимальнакількістьдозволени...

Page 97: ...Вами програму Подробицідив настор 16 Налаштування одногодотику Коливибранофункцію натиснітьнакнопку щобзапуститицюпрограму Мійкомп ютер Коливибранофункцію натиснітьнацюкнопку щобвідкритивікноMy Computer Мійкомп ютер Веб браузер Коливибранофункцію натиснітьнакнопку щобзапуститивеб браузерза замовчанням ЦяфункціясумісналишезопераційнимисистемамиWindows XP Windows 7 Vista ПоштовийКлієнт Коливибранофу...

Page 98: ...имки який бажаєте вставити 7 Клацніть щоб вибрати режим повторення Один на клацання Виберіть виконати макро профіль один раз клацнувши кнопкою миші Клацніть щоб повторити потім клацніть щоб зупинити Виберіть повторити виконання макро профілю клацаючи кнопкою миші і знову клацніть щоб зупинити Клацніть щоб повторити Виберіть скільки разів повторити макро профіль під час клацання кнопкою миші Вибері...

Page 99: ...ізакритиекран Меню улюбленого 3 4 2 1 Пункт Опис 9 Клацніть щобвідмінитизміни якіВизробили ізакритиекран 10 Клацніть щобзберегтизміни якіВизробили ізакритиекран 11 Клацніть щоб призначити вибраний профіль для кнопки миші 12 Клацніть щоб створити новий макро профіль 25 цемаксимальнакількістьдозволенихналаштуваньпрофілів 13 Клацніть щоб видалити вибраний макро профіль 14 Клацніть щоб зробити дубліка...

Page 100: ...еріть три вогненні постріли клацнувши кнопкою миші Режим 5 раз Виберіть п ять вогненних пострілів клацнувши кнопкою миші Повністю автоматичний режим Виберіть щоб стріляти автоматично клацнувши кнопкою миші та клацнувши знову щоб зупинитись 3 Клацніть щобзберегтизміни якіВизробили ізакритиекран 4 Клацніть щобвідмінитизміни якіВизробили ізакритиекран 2 4 3 1 ...

Page 101: ...раїнська Меню макро налаштувань Пункт Опис 1 Клацніть щоб запустити меню макро налаштувань 2 Клацніть щоб призначити вибраний профіль для кнопки миші 3 Синя крапка поруч із пунктом позначає активний макро профіль 3 2 1 ...

Page 102: ...ибору програми 2 Введіть назву швидкого виклику програми яку бажаєте запускати клацанням по кнопці миші 3 Виберіть програму яку бажаєте запускати клацанням по кнопці миші 4 Клацніть щобвідмінитизміни якіВизробили ізакритиекран 5 Клацніть щобзберегтизміни якіВизробили ізакритиекран 2 3 1 5 4 ...

Page 103: ...стальована логотип ROG з являється на панелі задач 2 Клацніть щоб запустити головне меню цієї програми 3 Клацніть щоб відвідати офіційний сайт ASUS 4 Клацніть щоб активувати вимкнути функцію екранного показу 5 Клацніть щоб вийти з цієї програми 6 Клацніть щоб перевірити версію задачі та драйвера ...

Page 104: ...миші ASUS GX850 ROG щоб вибрати значення DPI і змінити чіткість миші Світлодіоди поруч із перемикачем DPI світяться коли Ви натискаєте на кнопку Див таблицю нижче про значення світлодіодів Кількість світлодіодів які світяться Значення 0 1250 dpi 1 2000 dpi 2 3500 dpi 3 4500 dpi 4 5000 dpi ...

Page 105: ...Руководство пользователя Игровая мышь ASUS ROG GX850 1 6 ...

Page 106: ... 1 510 739 3777 Факс 1 510 608 4555 Сайт usa asus com Техническая поддержка Телефон 1 812 282 2787 Факс 1 812 284 0883 Онлайн поддержка support asus com ASUS COMPUTER GmbH Германия и Австрия Адрес Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Факс 49 2102 959911 Сайт www asus de Онлайн контакт www asus de sales Техническая поддержка Телефон компоненты 49 1805 010923 Телефон система ноутбук Eee LCD 49...

Page 107: ...кация может быть изменена без предварительного уведомления НЕ выбрасывайте этот продукт вместе с бытовым мусором Этот продукт предназначен для повторного использования и переработки Символ перечеркнутого мусорного бака означает что продукт электрическое и электронное оборудование нельзя утилизировать вместе с бытовым мусором Ознакомьтесь с правилами утилизации таких продуктов НЕ выбрасывайте аккум...

Page 108: ...е кнопки Подключение игровой мыши ASUS GX850 Подключите игровую мышь ASUS GX850 к разъему USB компьютера Настройка игровой мыши ASUS ROG GX850 Для использования всех функций мыши Вы можете установить программы с поставляемого компакт диска Вставьте диск в оптический привод и следуйте инструкциям на экране для завершения установки Если автозапуск выключен найдите на диске файл setup exe Дважды щелк...

Page 109: ...граммы ASUSGaming Mouse GX850 ASUS ROG Gaming Mouse GX850 В Windows 8 нажмите скрытую кнопку Пуск в нижнем левом углу рабочего стола затем нажмите ASUS ROG Gaming Mouse Еслинаэкранепоявитсяследующееокно подключитеигровуюмышьASUSGX850кразъему USB компьютера и нажмите OK для запуска программы Запуск программы Главное меню 1 4 5 6 9 15 16 2 3 8 7 13 14 12 10 11 17 21 22 20 19 18 ...

Page 110: ...те для восстановления последних настроек 11 Нажмите для настройки чувствительность мыши 12 Установите флажок для включения или отключения изменения чувствительности мыши по оси X и Y 13 Нажмите для открытия окна настройки макросов Подробную информацию смотрите на странице 12 14 Нажмите для открытия окна настроек Подробную информацию смотрите на странице 13 15 Нажмите для создания профиля Максималь...

Page 111: ...занной программы Подробную информацию смотрите на странице 16 One Touch Setting Когда выбрано нажатие кнопки приводит к запуску этой программы My Computer Когда выбрано нажатие кнопки приводит к открытию окна Мой компьютер Браузер Когда выбрано нажатие кнопки приводит к запуску браузера по умолчанию Эта функция работает только под Windows XP Windows 7 Vista Почтовый клиент Когда выбрано нажатие кн...

Page 112: ... задержки 7 Нажмите для выбора режима повтора Один раз для щелчка Выберите для выполнения макроса один раз при нажатии кнопки мыши Щелчок для повтора следующий щелчок для остановки Выберите для повторения макроса при нажатии на кнопку мыши и остановки при нажатии на кнопку еще раз Щелчокдляповтора Выберите сколькоразнужноповторитьмакроспринажатиинакнопку мыши Количество повторений выберите из выпа...

Page 113: ...ы изменений и закрытия экрана Меню настроек 3 4 2 1 Пункты Описание 9 Нажмите для отмены изменений и закрытия экрана 10 Нажмите для сохранения изменений и закрытия экрана 11 Нажмите для назначения выбранного профиля для кнопки мыши 12 Нажмите для создания нового макроса Максимальное количество макросов 25 13 Нажмите для удаления выбранного макроса 14 Нажмите для дублирования выбранного макроса 15 ...

Page 114: ...re 3 Rounds Mode Выберите для трех раундов при нажатии на кнопку мыши 5 Rounds Mode Выберите для пяти раундов при нажатии на кнопку мыши Full Automatic Mode Выберите для бесконечного количества раундов при удержании кнопки мыши 3 Нажмите для сохранения изменений и закрытия экрана 4 Нажмите для отмены изменений и закрытия экрана ...

Page 115: ...Меню настройки макросов 3 2 1 Пункты Описание 1 Нажмите для открытия меню настройки макросов 2 Нажмите для назначения выбранного профиля для кнопки мыши 3 Голубая точка рядом с элементом показывает активный макрос ...

Page 116: ... программ 2 Введите имя ярлыка программы которую Вы хотите запустить при нажатии на кнопку мыши 3 Выберите программу которую необходимо запустить при нажатии на кнопку мыши 4 Нажмите для отмены изменений и закрытия экрана 5 Нажмите для сохранения изменений и закрытия экрана 2 3 1 5 4 ...

Page 117: ...раммы в панели задач появляется логотип ROG 2 Нажмите для открытия главного меню программы 3 Нажмите для посещения официального сайта ASUS 4 Нажмите для включения отключения функции отображения на экране 5 Нажмите для выхода из программы 6 Нажмите для отображения версии приложения и драйвера ...

Page 118: ...енения разрешение мыши нажмите переключатель DPI на верхней части мыши При нажатии кнопки DPI загорятся рядом расположенные индикаторы Состояние индикаторов показано в таблице ниже Количество горящих индикаторов Значение 0 1250 dpi 1 2000 dpi 2 3500 dpi 3 4500 dpi 4 5000 dpi ...

Page 119: ...Kullanım Kılavuzu ASUS GX850 ROG Lazerli Oyun Faresi 1 6 ...

Page 120: ... 739 3777 Faks 1 510 608 4555 Web sitesi usa asus com Teknik Destek Telefon 1 812 282 2787 Yardım faks 1 812 284 0883 Online yardım support asus com ASUS COMPUTER GmbH Almanya ve Avusturya Adres Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Faks 49 2102 959911 Web sitesi www asus de Online iletişim www asus de sales Teknik Destek Telefon Parça 49 1805 010923 Telefon Sistem Dizüstü Bilgisayar Eee LCD ...

Page 121: ...esi 5V 100mA Arabirim USB Teknik özelliklerde önceden haber verilmeden değişiklik yapılabilir DO NOT throw this product in municipal waste This product has been designed to enable proper reuse of parts and recycling This symbol of the crossed out wheeled bin indicates that the product electrical and electronic equipment should not be placed in municipal waste Check local regulations for disposal o...

Page 122: ... Oyun Farenizi bilgisayarınızın USB girişine takın ASUS GX850 ROG Oyun Farenizin Özelleştirilmesi Verilen destek CD sinde farenizin tüm özelliklerini kullanabileceğiniz özel tasarlanan bir program bulunmaktadır Destek CD sini optik sürücüye yerleştirin ve ekranda verilen talimatları izleyerek kurulumu tamamlayın Eğer bilgisayarınızda Autorun ETKİNLEŞTİRİLMEMİŞSE destek CD sinin içeriğine göz atara...

Page 123: ...g Mouse GX850 üzerine tıklayın Windows 8 için Windows masaüstünde sol alt köşedeki gizli Start Başlat düğmesine tıklayın ve ardından Başlat ekranındaki ASUS ROG Oyun Faresi üzerine tıklayın Başlat ekranından Aşağıdaki ekran görünürse ASUS GX850 Oyun farenizi bilgisayarınızın USB bağlantı noktasına takın ve ardından OK Tamam a tıklayarak programı yeniden başlatın Programı Başlatma Ana menü 1 4 5 6 ...

Page 124: ...şiklikleri geri yüklemek için tıklayın 11 Fare hassaslığını ayarlamak için tıklayın 12 Fare hassaslığını X ve veyaY ekseni değerlerinde ayarlayarak değişiklikleri etkinleştirmek ya da engellemek için tıklayın 13 Makro Ayarları penceresini açmak için tıklayın Daha fazla ayrıntı için sayfa 12 ye bakın 14 Tercihler penceresini açmak için tıklayın Daha fazla ayrıntı için sayfa 13 ye bakın 15 Yeni bir ...

Page 125: ...aşlatın Daha fazla ayrıntı için sayfa 16 ye bakın Tek Dokunma Ayarı Seçildiğinde düğmeye basarak programı başlatın Bilgisayarım Seçildiğinde Bilgisayarım penceresini açmak için düğmeye basın WebTarayıcısı Seçildiğinde varsayılan web tarayıcınızı başlatmak üzere düğmeye basın Bu işlev sadece Windows XP Windows 7 Vista da kullanılabilir E posta İstemci Seçildiğinde varsayılan e posta uygulamanızı ba...

Page 126: ...ını seçmek için tıklayın 7 Yineleme modunu seçmek için tıklayın Tıklama başına bir kez Fare düğmesine tıkladığınızda makro profilini yerine getirmek için tıklayın Yinelemek için tıklayın ardından tıklayarak durdurun Fare düğmesine tıkladığınızda ve düğmeye tekrar tıklayarak durdurduğunuzda makro profilini yinelemeyi seçin Yinelemek için tıklayın Fare düğmesine tıkladığınızda makro profilini yinele...

Page 127: ...kranı kapatın Tercihler menüsü 3 4 2 1 Öğeler Açıklama 9 Yaptığınız değişiklikleri yoksaymak için tıklayın ve ekranı kapatın 10 Yaptığınız değişiklikleri kaydetmek için tıklayın ve ekranı kapatın 11 Seçilen profili bir fare düğmesine atamak için seçin 12 Yeni bir makro profili oluşturmak için tıklayın İzin verilen maksimum profil ayarı 25 dir 13 Seçilen makro profilini silmek için tıklayın 14 Seçi...

Page 128: ...r ateş etmek için seçin 5 Rounds Mode Tur Modu Fare düğmesine tıkladığınızda beş tur ateş etmek için seçin Full Automatic Mode Tam Otomatik Mod Fare düğmesine tıkladığınızda ve durdurmak için tekrar tıkladığınızda otomatik ateş etmesi için seçin 3 Yaptığınız değişiklikleri kaydetmek için tıklayın ve ekranı kapatın 4 Yaptığınız değişiklikleri yoksaymak için tıklayın ve ekranı kapatın 2 4 3 1 ...

Page 129: ...rkçe Makro Ayarları menüsü Öğeler Açıklama 1 Makro Ayarları menüsü başlatmak için tıklayın 2 Seçilen profili bir fare düğmesine atamak için seçin 3 Öğenin yanındaki mavi bir nokta aktif makro profili gösterir 3 2 1 ...

Page 130: ...Fare düğmesine tıkladığınızda çalıştırmak istediğiniz programın kısayol adını girin 3 Fare düğmesine tıkladığınızda çalıştırmak istediğiniz bir program seçin 4 Yaptığınız değişiklikleri yoksaymak için tıklayın ve ekranı kapatın 5 Yaptığınız değişiklikleri kaydetmek için tıklayın ve ekranı kapatın 2 3 1 5 4 ...

Page 131: ...örev çubuğunda görünür 2 Bu programın ana menüsünü başlatmak için tıklayın 3 ASUS resmi web sitesini ziyaret etmek için tıklayın 4 Ekranda gösterilen görüntü işlevini etkinleştirmek engellemek için tıklayın 5 Bu programdan çıkmak için tıklayın 6 Uygulama sürümünü ve sürücü sürümünü kontrol etmek için tıklayın ...

Page 132: ...stündeki DPI düğmesine basarak bir DPI değeri seçin ve fare çözünürlüğünü değiştirin Düğmeye bastığınızda DPI düğmesinin yanındaki LED ler yanar LED göstergeleri için aşağıdaki tabloya bakınız Yanan LED sayısı Göstergeler 0 1250 dpi 1 2000 dpi 2 3500 dpi 3 4500 dpi 4 5000 dpi ...

Page 133: ...用戶手冊 華碩 GX850 ROG 游戲 鼠標 1 6 ...

Page 134: ...83 在線支持 http support asus com ASUS COMPUTER GmbH 德國 奧地利 市場信息 地址 Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany 傳真 49 2102 959911 互聯網 http www asuscom de 在線連絡 http www asuscom de sales 僅回答市場相關 事務的問題 技術支持 電話 49 1805 010923 配件 電話 49 1805 010920 系統 筆記 本電腦 易家族產品 LCD 傳真 49 2102 9599 11 在線支持 http support asus com 華 碩電腦 上海 有限公司 ASUSTEK COMPUTER SHANGHAI CO LTD 市場信息 地址 上海市閔行莘庄工業區春東路 508 號 電話 86 21 54421616 技術支...

Page 135: ...光盤 若以上列出的任何一項配件有損壞或是短缺的情形 請與您的經銷商 聯絡 包裝內容物 規格概要 型號名稱 GX850 光電鼠標 支持操作系統 Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows 8 尺寸 mm 鼠標 124 L x 72 W x 42 H 重量 鼠標 150g 數據線長度 1 9M 按紐 開關 1 x 左鍵 右鍵 滾輪 2 x 側鍵 1 x DPI 鍵 分辨率 1250 2000 3500 4500 5000dpi 初始 輸入電壓 5V 100mA 界面 USB 規格若有變更 恕不另行通知 ...

Page 136: ...左鍵 一個右鍵 一個滾軸 兩個側鍵 以及一個特別設計的 DPI 按鍵 連接您的 華碩 GX850 ROG 游戲鼠標 將您的華碩 GX850 ROG 游戲鼠標連接到您電腦的 USB 接口 安裝應用程序 附贈的驅動程序與應用程序光盤中包含一個特別設計的程序 您可以 安裝此程序以便使用鼠標的所有功能 將 驅動程序與應用程序光盤放入光 驅 然後按照屏幕指示完成安裝 左鍵 DPI 按鍵 滾軸 右鍵 側邊按鍵 若電腦的自動播放功能未打開 您可以到驅動程序與應用程序光盤中雙擊 setup exe 文件 然後按照屏幕指示完成安裝 1 6 4 5 ...

Page 137: ...XP Windows Vista Windows 7 中 點擊 開始 所有程序 華碩游戲鼠標 GX850 華碩 ROG 游戲鼠標 GX850 以進入程序 在 Windows 8 中 從 Windows 桌面的左下角點選隱藏的 開始 按 鈕 接著從開始屏幕中點選 華碩 ROG 游戲鼠標 當屏幕出現如下 畫面時 將華碩 GX850 游戲鼠標插入電腦的 USB 接 口 然後點擊 確定 再次進入程序 進入程序 主菜單 1 4 5 6 9 15 16 2 3 8 7 13 14 12 10 11 17 21 22 20 19 18 ...

Page 138: ...圖標測試當前雙擊速度 6 保存您為已選文件所做的更改 7 操作所選的設置 8 取消您所做的更改并關閉設置程序 9 保存您所做的更改并關閉設置程序 10 恢復您所的調整至前次更改 11 調節鼠標靈敏度 12 開啟或關閉單獨調節鼠標的 X 軸跟 Y 軸移動靈敏度 13 開啟宏設置窗口 詳見 11 頁 14 開啟偏好菜單 詳見 12 頁 15 建立一個新的配置文件 最多可設置的文件數為 25 16 從電腦中載入配置文件 17 導出配置文件至電腦 18 選擇鼠標輪詢速率 19 雙擊文件名稱以更改 20 藍點表示您現在正在用的配置文件 21 複製所選的配置文件 22 刪除所選配置文件 使用中的配置文件不能被刪除 ...

Page 139: ...鍵見如您指定的程序 詳見 15 頁 一鍵設置 按下按鍵運行您所指定的應用程序 我的電腦 選擇該項後 按下此鍵可開啟 我的電腦 窗口 網 頁 瀏覽器 選擇該項後 按下此鍵可開啟您默認的網頁瀏覽器 此功能僅在 Windows XP Windows 7 Vista 操作 系統中 有效 郵件客戶端 選擇該項後 按下此鍵可開啟您默認的電子郵件程序 此功能僅在 Windows XP Windows 7 Vista 操作 系統中 有效 靜音 選擇該項後 按下此鍵可開啟或關閉靜音模式 媒體播放器 播放 暫停 選擇該項后 按下此鍵可開啟您默認的媒體播放器 播放 暫 停正在使用的媒體文件 切換應用程序 選擇該項后 按下按鈕在運行中的應用程序之間切換 等同於 鍵盤按下 Alt Tab 進行切換 此功能僅在 Windows 7 與 Vista 操作系統中有效 向前 向後滾動 選擇該項后 按下按鈕可向前或向後滾動 ...

Page 140: ...敲擊 2 勾選以忽略錄製間各鍵的延遲 3 顯示所錄製的各鍵及錄製時的延遲時間 4 向上 下移動所選擇的鍵或延遲時間 5 插入延遲時間 6 選擇您想要插入的延遲時間 7 選擇重複模式 單擊時一次 點選後 每按一次 執行一次宏指令 單擊時重複 下一次單擊時停止 點選後 每按一次 即重複執行宏指 令 再按一次即停止執行 單擊時重複 點選後 選擇想要重覆執行宏指令的次數 按下時重複 點選後 按壓一次即執行巨集指令 放開按鍵即停止 8 保存您為已選文件所做的更改 下頁繼續 5 7 8 11 10 9 1 2 12 13 14 3 4 6 15 ...

Page 141: ...目 說明 1 勾選以在 Windows 通知區域顯示 ROG 圖標 2 勾選以開啟屏幕顯示 OSD 功能 3 保存您所做的更改并關閉菜單 4 取消您所做的更改并關閉菜單 首選項菜單 3 4 2 1 項目 說明 9 取消您所做的更改并關閉設置窗口 10 保存您所做的更改并關閉設置窗口 11 分配所選文件至一個鼠標按鍵 12 創建新的宏文件 最多數量宏設置為 25 13 刪除所選宏文件 14 複製所選宏文件 15 雙擊文件名稱以作更改 ...

Page 142: ...142 簡體中文 簡體中文 連續發射菜單 項目 說明 1 進入連續發射菜單 2 選擇連續發射模式 三次模式 快速自動射擊三次 五次模式 快速自動射擊五次 全自動模式 按一次進行連發射擊 再按一次停止 3 保存您所做的更改并關閉菜單 4 取消您所做的更改并關閉菜單 2 4 3 1 ...

Page 143: ...簡體中文 143 簡體中文 宏設置菜單 項目 說明 1 開啟宏管理菜單 2 將所選配置文件指定至鼠標按鍵 3 藍點表示正在使用的宏配置文件 3 2 1 ...

Page 144: ...144 簡體中文 簡體中文 程序選擇菜單 項目 說明 1 應用程序快捷運行菜單 2 點選此區以更改或輸入程序快捷名稱 3 點選瀏覽想要運行的應用程序 4 忽略您所做的更改并關閉菜單 5 保存您所做的更改并關閉菜單 2 3 1 5 4 ...

Page 145: ...簡體中文 145 簡體中文 任務欄菜單 1 3 2 4 5 6 項目 說明 1 安裝程序後 GX850 ROG 程序圖案在任務欄出現 2 開啟此程序的主菜單 3 訪問華碩官方網站 4 開啟 關閉屏幕顯示功能 5 退出此程序 6 點選以查看驅動程序版本 ...

Page 146: ...146 簡體中文 使用 DPI 按鍵 按下華碩 GX850 激光游戲鼠標頂部的 DPI 按鍵 選擇一個 DPI 設置 值變更鼠標的分辨率 按下 DPI 按鍵後 旁邊的 LED 指示燈亮起 LED 燈號說明請參考以下表格 LED 亮燈數量 意義 0 1250 DPI 1 2000 DPI 2 3500 DPI 3 4500 DPI 4 5000 DPI ...

Page 147: ...使用 手冊 華碩 GX850 ROG 遊戲滑鼠 1 6 ...

Page 148: ... ext 9101 線上支援 http support asus com techserv techserv aspx ASUS COMPUTER INTERNATIONAL 美國 市場訊息 地址 800 Corporate Way Fremont California 94539 USA 電話 1 510 739 3777 傳真 1 510 608 4555 全球資訊網 http usa asus com 技術支援 電話 1 812 282 2787 傳真 1 812 284 0883 線上支援 http support asus com techserv techserv aspx ASUS COMPUTER GmbH 德國 奧地利 市場訊息 地址 Harkortstr 21 23 40880 Ratingen Germany 傳真 49 2102 959911 全球資訊網 http ...

Page 149: ...mm 滑鼠 124 L x 72 W x 42 H 重量 滑鼠 150g 線纜長度 1 9 公尺 按紐 開關 1 x 左鍵 右鍵 滾輪 2 x 側鍵 1 x DPI 鍵 解析度 1250 2000 3500 4500 5000dpi 預設 輸入電壓 5V 100mA 介面 USB 規格若有變更 恕不另行通知 請勿將滑鼠丟入普通垃圾筒 此產品的部分材料可回收並 重複 使用 這個 畫叉的帶輪子的箱子表示這個產品 電子設備 不能直接放入垃圾筒 請 根据不同地方的規定處理 REACH 謹遵守 REACH Registration Evaluation Authorisation and Restriction of Chemicals 管理規範 我們會將產品中的化學物質公告在 華碩 REACH 網站 詳細請參考 http csr asus com english REACH htm ...

Page 150: ...輪 兩個側鍵 以及一個特別設計的 DPI 按鍵 連接您的 華碩 GX850 ROG 遊戲滑鼠 將您的華碩 GX850 ROG 遊戲滑鼠 連接到您電腦的 USB 連接埠 安裝公用程式 附贈的驅動程式與公用程式光碟中包含一個特別設計的程式 您可以 安裝此程式以便使用滑鼠的所有功能 將 驅動程 是 與 公 用程 式 光 碟 放入光 碟機 然後按照 螢幕 指示完成安裝 左鍵 DPI 按鍵 滾輪 右鍵 側邊按鍵 若電腦的自動播放功能未 開啟 您可以到驅動程 式 與 公 用程 式 光 碟 中 雙按 setup exe 檔案 然後按照 螢幕 指示完成安裝 1 6 4 5 ...

Page 151: ... XP Windows Vista Windows 7 中 點選 開始 所有 程式 華碩遊戲滑鼠 GX850 華碩 ROG 遊戲滑鼠 GX850 以進入程 式 在 Windows 8 中 從 Windows 桌面的左下角點選隱藏的 開始 按鈕 接著從開始畫面中點選 華碩 ROG 遊戲滑鼠 若螢幕出現如下 畫面 將華碩 GX850 遊戲滑鼠插入電腦的 USB 連接 埠 然後點選 確定 再次進入程式 進入程式 主選單 1 4 5 6 9 15 16 2 3 8 7 13 14 12 10 11 17 21 22 20 19 18 ...

Page 152: ...5 雙按此圖示測試目前雙按速度 6 儲存您為已選檔案所做的變更 7 執行所做的設定 8 取消您所做的變更並關閉設定程式 9 儲存您所做的變更並關閉設定程式 10 回復您所做的調整至前次變更 11 調整滑鼠靈敏度 12 開啟或關閉單獨調整滑鼠的 X 軸跟 Y 軸移動靈敏度 13 開啟巨集設定視窗 詳見 12 頁 14 開啟偏好選單 詳見 13 頁 15 建立一個新的設定檔 最多設定檔數量為 25 16 從電腦中載入設定檔 17 輸出設定檔至電腦 18 選擇滑鼠輪詢速率 19 雙按檔案名稱以變更 20 藍點表示您現在正在用的設定檔 21 複製所選的設定檔 22 刪除所選設定檔 使用中的設定檔無法刪除 ...

Page 153: ...按下按鍵執行您指定的程式 詳見 15 頁 一鍵設定 選擇該項后 按下按鍵進入此程式 我的電腦 選擇該項後 按下此鍵可開啟 我的電腦 視窗 網頁瀏覽器 選擇該項後 按下此鍵可開啟您 預設 的網頁瀏覽器 此功能僅在 Windows XP Windows 7 Vista 作業系統中 有效 郵件用戶端 選擇該項後 按下此鍵可開啟您 預設 的電子郵件 程式 此功能僅在 Windows XP Windows 7 Vista 作業系統中 有效 靜音 選擇該項後 按下此鍵可開啟或關閉靜音模式 媒體播放器 播放 暫 停 選擇該項后 按下此鍵可開啟您預設的媒體播放器或播放 暫 停正在使用的媒體檔案 切換應用程式 選擇該項后 按下按鈕在執行中的應用程式之間切換 等同於 鍵盤按壓 Alt Tab 此 功能僅在Windows 7 與 Vista 作業系統中 有效 向前 向後滾動 選擇該項后 按下按鈕可向前或向後滾動...

Page 154: ...敲擊 2 勾選以忽略錄製間各鍵的延遲 3 顯示所錄製的各鍵及錄製時的延遲時間 4 向上 下移動所選擇的鍵或延遲時間 5 插入延遲時間 6 選擇您想要插入的延遲時間 7 選擇重複模式 單擊時一次 點選後 每按一次 執行一次巨集指令 單擊時重複 下一次單擊時停止 點選後 每按一次 即重複執行巨集 指令 再按一次即停止執行 單擊時重複 點選後 選擇想要重複執行巨集指令的次數 按下時重複 點選後 按壓一次即執行巨集指令 放開按鍵即停止 8 儲存您為已選檔案所做的變更 下頁繼續 5 7 8 11 10 9 1 2 12 13 14 3 4 6 15 ...

Page 155: ...目 說明 1 勾選以在 Windows 通知區域顯示 ROG 圖示 2 勾選以開啟螢幕顯示 OSD 功能 3 儲存您所做的變更並關閉選單 4 取消您所做的變更並關閉選單 偏好選單 3 4 2 1 項目 說明 9 取消您所做的變更並關閉設定程式 10 儲存您所做的變更並關閉設定程式 11 分配所選檔案至一個滑鼠按鍵 12 新增巨集檔案 最多數量巨集設定為 25 13 刪除所選巨集檔案 14 複製所選巨集檔案 15 雙按檔案名稱以作變更 ...

Page 156: ...156 繁 體中文 繁 體中文 連續發射選單 項目 說明 1 進入 連續發射選單 2 選擇 連續發射 模式 三次模式 快速自動射擊三次 五次模式 快速自動射擊五次 全自動模式 按一次進行連發射擊 再按一次停止 3 儲存您所做的變更並關閉選單 4 取消您所做的變更並關閉選單 2 4 3 1 ...

Page 157: ...繁 體中文 157 繁 體中文 巨集設定選單 項目 說明 1 開啟巨集管理選單 2 將所選的設定檔案指定至滑鼠按鍵 3 藍點表示正在使用的巨集設定檔案 3 2 1 ...

Page 158: ...158 繁 體中文 繁 體中文 程式選擇選單 項目 說明 1 應用程式快捷執行選單 2 點選此區以更改或輸入程式快捷名稱 3 點選瀏覽想要執行的應用程式 4 忽略您所做的變更並關閉選單 5 儲存您所做的變更並關閉選單 2 3 1 5 4 ...

Page 159: ...繁 體中文 159 繁 體中文 工作列選單 1 3 2 4 5 6 項目 說明 1 安裝程式後 GX850 ROG 程式圖示在工作列出現 2 開啟此程式的主選單 3 訪問華碩官方網站 4 開啟 關閉螢幕顯示功能 5 退出此程式 6 點選以查看應用程式版本 ...

Page 160: ...160 繁 體中文 使用 DPI 按鍵 按下華碩 GX850 ROG 遊戲滑鼠 頂部的 DPI 按鍵 選擇一個 DPI 設定 值變更滑鼠的解析度 按下 DPI 按鍵後 旁邊的 LED 指示燈亮起 LED 燈號說明請參考以下表格 LED 亮燈數量 意義 0 1250 DPI 1 2000 DPI 2 3500 DPI 3 4500 DPI 4 5000 DPI ...

Page 161: ...Podręcznik użytkownika Laserowa myszka dla graczy ASUS GX850 ROG 1 6 ...

Page 162: ...SA Telefon 1 510 739 3777 Faks 1 510 608 4555 Strona internetowa usa asus com Pomoc techniczna Telefon 1 812 282 2787 Fax wsparcie 1 812 284 0883 Wsparcie online support asus com ASUS COMPUTER GmbH Niemcy Austria Adres Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Faks 49 2102 959911 Strona internetowa www asus de Kontakt online www asus de sales Pomoc techniczna Telefon Podzespół 49 1805 010923 Tele...

Page 163: ...cts at ASUS REACH website at http csr asus com english REACH htm Prosimy sprawdzić czy w opakowaniu laserowej myszki dla graczy ASUS GX850 ROG znajdują się następujące elementy Mysz dla graczy ASUS GX850 ROG Przewodnik szybkiego startu Płyta CD z oprogramowaniem W przypadku uszkodzenia lub braku któregoś z elementów skontaktuj się niezwłocznie ze sprzedawcą Zawartość opakowania Podstawowe dane tec...

Page 164: ...y ASUS GX850 ROG do gniazda USB komputera Dostosowanie myszy do gier ASUS GX850 ROG Dołączona płyta CD z oprogramowaniem zawiera specjalny program który można zainstalować aby korzystać ze wszystkich funkcji myszki Należy umieścić płytę CD z oprogramowaniem do napędu optycznego i postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie celem zakończenia instalacji Jeżeli opcja Autorun Autoodtwar...

Page 165: ...S ROG Gaming Mouse GX850 Mysz do gier GX850 ASUS ROG Dla Windows 8 kliknij ukryty przycisk Start w lewym dolnym rogu pulpitu Windows a następnie kliknij ASUS ROG Gaming Mouse Mysz do gier ASUS ROG na ekranie Start Po wyświetleniu pokazanego poniżej ekranu podłączyć mysz dla graczy ASUS GX850 do gniazda USB komputera i kliknąć przycisk OK w celu ponownego uruchomienia programu Uruchamianie programu...

Page 166: ...zmiany 11 Kliknąć abywyregulowaćczułośćmyszy 12 Zaznaczyć abywłączyćlubwyłączyćzmianęczułościmyszyprzezregulacjęwartościdla osiXi lubosiY 13 Kliknąć abywyświetlićoknoMacroSettings Ustawieniamakro Dalsze szczegółowe informacje znajdują się na stronie 12 14 Kliknąć abywyświetlićoknoPreferences Preferencje Dalsze szczegółowe informacje znajdują się na stronie 13 15 Kliknąć abyutworzyćnowyprofil Maksy...

Page 167: ...alsze szczegółoweinformacjeznajdująsięnastronie16 Ustawienie jednegodotknięcia Powybraniunacisnąćprzycisk abyuruchomićtenprogram Mój komputer Po wybraniu naciśnij ten przycisk aby otworzyć okno Mój komputer Przeglądarka sieci web Po wybraniu naciśnij ten przycisk aby uruchomić domyślną przeglądarkę sieci web TafunkcjadziaławyłączniewsystemieoperacyjnymWindows XP Windows 7 Vista E mailKlient Po wyb...

Page 168: ...ony 7 Kliknąć aby wybrać tryb powtarzania Raz na kliknięcie Wybrać aby profil makro był wykonywany jeden raz po kliknięciu przycisku myszy Kliknięcie aby powtórzyć następne kliknięcie aby zatrzymać Wybrać aby powtórzyć wykonanie profilu makro po kliknięciu przycisku myszy i aby kolejne kliknięcie zatrzymywało wykonanie Kliknąć aby powtórzyć Wybrać ile razy ma zostać powtórzone wykonywanie profilu ...

Page 169: ...n Menu Preferencje Elementy Opis 9 Kliknąć abyodrzucićwykonanezmianyizamknąćekran 10 Kliknąć abyzapisaćwykonanezmianyizamknąćekran 11 Kliknąć aby przypisać wybrany profil do przycisku myszy 12 Kliknąć aby utworzyć nowy profil makro Maksymalna liczba dozwolonych ustawień profili wynosi 25 13 Kliknąć aby usunąć wybrany profil makro 14 Kliknąć aby wykonać kopię wybranego profilu makro 15 Dwukrotnie k...

Page 170: ...zeliwać trzy pociski po kliknięciu przycisku myszy Tryb 5 pocisków Wybierz aby wystrzeliwać pięć pociski po kliknięciu przycisku myszy Tryb całkowicie automatyczny Wybrać aby strzelać całkowicie automatycznie po kliknięciu przycisku myszy i aby kolejne kliknięcie przerywało strzelanie 3 Kliknąć abyzapisaćwykonanezmianyizamknąćekran 4 Kliknąć abyodrzucićwykonanezmianyizamknąćekran 2 4 3 1 ...

Page 171: ...ttings Ustawienia makro Elementy Opis 1 Kliknąć aby uruchomić menu Macro Settings Ustawienia makro 2 Kliknąć aby przypisać wybrany profil do przycisku myszy 3 Niebieska kropka obok pozycji wskazuje że profil makro jest aktywny 3 2 1 ...

Page 172: ...rogram Selection Wybór programu 2 Wpisać nazwę skrótu programu który ma zostać uruchamiany po kliknięciu przycisku myszy 3 Wybrać program który ma zostać uruchamiany po kliknięciu przycisku myszy 4 Kliknąć abyodrzucićwykonanezmianyizamknąćekran 5 Kliknąć abyzapisaćwykonanezmianyizamknąćekran 2 3 1 5 4 ...

Page 173: ... w pasku zadań widoczna jest ikona ROG 2 Kliknąć aby uruchomić menu główne tego programu 3 Kliknąć aby odwiedzić oficjalną stronę sieciowa firmy ASUS 4 Kliknąć aby włączyć wyłączyć funkcję wyświetlania na ekranie 5 Kliknij aby wyjść z programu 6 Kliknąć aby sprawdzić wersję aplikacji oraz wersję sterownika ...

Page 174: ...zki dla graczy ASUS GX850 ROG aby wybrać wartość DPI i zmienić rozdzielczość myszki Przy naciskaniu przycisku DPI zapalają się diody znajdujące sie obok niego Znaczenie wskazania diod patrz tabela poniżej Ilość zapalonych diod Znaczenie 0 1250 dpi 1 2000 dpi 2 3500 dpi 3 4500 dpi 4 5000 dpi ...

Page 175: ...Uživatelská Příručka ASUS GX850 ROG herní myš 1 6 ...

Page 176: ...Telefon 1 510 739 3777 Fax 1 510 608 4555 Webové stránky usa asus com Technická podpora Telefon 1 812 282 2787 Fax technické podpory 1 812 284 0883 Podpora online support asus com ASUS COMPUTER GmbH Německo a Rakousko Adresa Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Webové stránky www asus de Kontakt online www asus de sales Technická podpora Telefon Součást 49 1805 010923 Tele...

Page 177: ...ed the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http csr asus com english REACH htm Zkontrolujte zda krabice s Laserová herní myš ASUS GX850 ROG obsahuje následující položky ASUS GX850 ROG herní myš Přijímač Nano USB 2 4 GHz 3 x baterie AAA Stručná příručka Podpůrný disk CD Pokud je některá z položek poškozena nebo chybí pak se obraťte na prodejce Obsah krabice Přehled technick...

Page 178: ...ení laserové herní myši ASUS GX850 Připojte laserovou herní myš ASUS GX850 k portu USB počítače Přizpůsobení ASUS GX850 ROG herní myši Podpůrný disk CD v sadě obsahuje speciálně vytvořený program po jehož instalaci můžete využívat všechny funkce myši Vložte podpůrný disk CD do optické jednotky a dokončete instalaci podle zobrazených pokynů Pokud ve vašem počítači NENÍ zapnuto automatické spouštění...

Page 179: ... ASUS ROG Gaming Mouse GX850 ASUS ROG herní myš GX850 V případě operačního systému Windows 8 klepněte na skryté tlačítko Start v levém dolním rohu pracovní plochy Windows a potom klepněte na položku ASUS ROG Gaming Mouse ASUS ROG herní myš na úvodní obrazovce Pokud se zobrazí následující obrazovka připojte ASUS GX850 herní myš k portu USB počítače a potom klepnutím na OK znovu spusťte program Spuš...

Page 180: ...dená nastavení 11 Klepnutím upravíte citlivost myši 12 Zaškrtnutím aktivujte nebo deaktivujte změnu citlivosti myši prostřednictvím nastavení hodnot osy X a nebo osyY 13 Klepnutím zobrazíte okno Macro Settings Nastavení makra Další podrobnosti viz strana 12 14 Klepnutím zobrazíte okno Preferences Předvolby Další podrobnosti viz strana 13 15 Klepnutím vytvoříte nový profil Maximální počet povolenýc...

Page 181: ...alší podrobnosti viz strana 20 Nastavení jedním dotykem Je li vybráno stisknutím tlačítka spustíte tento program Tento počítač Je li vybráno stisknutím tohoto tlačítka otevřete okno Tento počítač Webový prohlížeč Je li vybráno stisknutím tohoto tlačítka spustíte výchozí webový prohlížeč Tato funkce funguje pouze v operačním systému Windows XP Windows 7 Vista Klient pošty Je li vybráno stisknutím t...

Page 182: ...hcete vložit 7 Klepnutím vyberte režim opakování Jednou na klepnutí Klepnutím bude profil makra proveden klepnutím na tlačítko myši Klepnutím zopakovat dalším klepnutím zastavit Výběrem této možnosti bude profil makra zopakován klepnutím na tlačítko myši a dalším klepnutím bude zastaven Klepnutím zopakovat Vyberte kolikrát chcete zopakovat provedení profilu makra při klepnutí na tlačítko myši Vybe...

Page 183: ... obrazovku Preferences menu Nabídka Předvolby 3 4 2 1 Položky Popis 9 Klepnutím zrušíte provedené změny a zavřete obrazovku 10 Klepnutím uložíte provedené změny a zavřete obrazovku 11 Klepnutím přiřaďte vybraný profil tlačítku myši 12 Klepnutím vytvoříte nový profil makra Maximální počet povolených nastavení profilu je 25 13 Klepnutím odstraníte vybraný profil makra 14 Klepnutím duplikujete vybran...

Page 184: ...ímto výběrem vypálíte klepnutím na tlačítko myši tři salvy Režim 5 salv Tímto výběrem vypálíte klepnutím na tlačítko myši pět salv Plně automatický režim Tímto výběrem bude klepnutím na tlačítko myši palba zcela automatická a dalším klepnutím bude zastavena 3 Klepnutím uložíte provedené změny a zavřete obrazovku 4 Klepnutím zrušíte provedené změny a zavřete obrazovku 2 4 3 1 ...

Page 185: ...bídka Macro Settings Nastavení makra Položky Popis 1 Klepnutím spustíte nabídku Macro Settings Nastavení makra 2 Klepnutím přiřaďte vybraný profil tlačítku myši 3 Modrá tečka vedle položky označuje aktivní profil makra 3 2 1 ...

Page 186: ...ídku Program Selection Výběr programu 2 Zadejte název zástupce programu který chcete klepnutím tlačítka myši spustit 3 Vyberte program který chcete klepnutím tlačítka myši spustit 4 Klepnutím zrušíte provedené změny a zavřete obrazovku 5 Klepnutím uložíte provedené změny a zavřete obrazovku 2 3 1 5 4 ...

Page 187: ...n na hlavním panelu se zobrazí logo ROG 2 Klepnutím spustíte hlavní nabídku tohoto programu 3 Klepnutím navštívíte oficiální webové stránky společnosti ASUS 4 Klepnutím aktivujte deaktivujete funkci zobrazení na obrazovce 5 Klepnutím ukončíte tento program 6 Klepnutím zkontrolujete verzi aplikace a ovladače ...

Page 188: ...laserové herní myši ASUS GX850 vyberte hodnotu DPI a změňte rozlišení myši Stisknutím tlačítka se rozsvítí indikátory LED vedle tlačítka DPI Indikace indikátorů LED viz tabulka níže Počet svítících indikátorů LED Indikace 0 1250 DPI 1 2000 DPI 2 3500 DPI 3 4500 DPI 4 5000 DPI ...

Page 189: ...Felhasználói kézikönyv ASUS GX850 ROG lézeres játékegér 1 6 ...

Page 190: ...el 1 510 739 3777 Általános fax 1 510 608 4555 Weboldal usa asus com Technical Support Általános tel 1 812 282 2787 Általános fax 1 812 284 0883 Online támogatás support asus com ASUS COMPUTER GmbH Németország Ausztria Vállalat címe Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Általános fax 49 2102 959911 Weboldal www asus de Online támogatás www asus de sales Műszaki támogatás Részegység telefonszá...

Page 191: ... substances in our products at ASUS REACH website at http csr asus com english REACH htm Az ASUS GX850 ROG lézeres játékegér csomagjának az alábbi tételeket kell tartalmaznia ASUS GX850 ROG játékegér Nano USB 2 4 GHz es vevő 3 x AAA elem Gyors üzembe helyezési útmutató Támogató CD Amennyiben a tételek közül bármelyik sérült vagy hiányzik lépjen kapcsolatba a forgalmazóval A csomag tartalma Műszaki...

Page 192: ...850 lézeres játékegeret a számítógép USB csatlakozójához Az ASUS GX850 ROG játékegér személyre szabása A mellékelt támogató CD különleges programot tartalmaz amelynek telepítésével kiaknázhatja az egér összes funkcióját Helyezze a támogató CD t az optikai meghajtóba és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a telepítés elvégzéséhez Amennyiben NEM engedélyezték az automatikus lejátszást az Ön s...

Page 193: ...S Gaming Mouse GX850 ASUS ROG Gaming Mouse GX850 elemre Windows 8 esetében kattintson a rejtett Start gombra a Windows asztal bal alsó sarkában majd kattintson az ASUS ROG Gaming Mouse a Start képernyőről Megjelenik az alábbi képernyő Csatlakoztassa az ASUS GX850 játékegeret a számítógép USB csatlakozójához majd kattintson az OK gombra a program újraindításához A Program indítása Főmenü 1 4 5 6 9 ...

Page 194: ...ításához 11 Kattintsonagombraazegérérzékenységénekbeállításához 12 Jelöljebeamegfelelőnégyzetetazegér érzékenységX tengelyés vagyY tengely értékbeállításánkeresztültörténőmódosításánakengedélyezéséhezvagyletiltásához 13 KattintsonagombraaMacroSettings Makróbeállítások ablakmegnyitásához Lásd 12 oldal további részletekért 14 KattintsonagombraaPreferences Preferenciák ablakmegnyitásához Lásd 13 olda...

Page 195: ...dal további részletekért Egyérintésesbeállítás Hakijelölteazelemet nyomjamegagombotaprogramindításához Saját Gép Amikor kiválasztja nyomja meg a gombot a Saját Gép ablak megnyitásához Webböngésző Amikor kiválasztja nyomja meg a gombot az alapértelmezett web böngésző elindításához EzafunkciócsakWindows XP Windows 7 Vistaalattműködik E mailKliens Amikor kiválasztja nyomja meg a gombot az alapértelme...

Page 196: ...tintsonráazismétlésimódkiválasztásához Kattintásonkéntegyszer jelöljekiamakróprofilegyszerivégrehajtásához amikoraz egérgombrakattint Kattintásraismétlés következőkattintásraleáll jelöljekiamakróprofilismétléséhez amikorazegérgombrakattintésannakleállításáhozegyújabbkattintásra Kattintásraismétlés jelöljeki hányszorkívánjamegismételniamakróprofil végrehajtását amikorazegérgombrakattint Alegördülől...

Page 197: ...ezárásához Preferenciák menü 3 4 2 1 Funkciók Leírás 9 Kattintsonagombraamódosításokelvetéséhezésaképernyőbezárásához 10 Kattintsonagombraamódosításokmentéséhezésaképernyőbezárásához 11 Kattintsonagombraakijelöltprofilegérgombhoztörténőrendeléséhez 12 Kattintsonagombraújmakróprofillétrehozásához A megengedett profilbeállítások maximális száma 25 13 Kattintsonagombraakiválasztottmakróprofiltörléséh...

Page 198: ... Jelölje ki hogy egy gombkattintásra hármat lőjön 5 Lövedék mód Jelölje ki hogy egy gombkattintásra ötöt lőjön Teljesen automata mód jelölje ki a teljesen automata lövéshez amikor az egérgombra kattint és annak leállításához egy újabb kattintásra 3 Kattintsonagombraamódosításokmentéséhezésaképernyőbezárásához 4 Kattintsonagombraamódosításokelvetéséhezésaképernyőbezárásához 2 4 3 1 ...

Page 199: ...ok menü Funkciók Leírás 1 Kattintson a gombra a Macro Settings Makró beállítások menü indításához 2 Kattintson a gombra a kijelölt profil egérgombhoz történő rendeléséhez 3 Az elem melletti kék pont az aktív makró profilt jelöli 3 2 1 ...

Page 200: ...dításához 2 Gépelje be azon program parancsikonjának nevét amelyet az egérgombra kattintva el akar indítani 3 Válassza ki azt a programot amelyet az egérgombra kattintva futtatni akar 4 Kattintsonagombraamódosításokmentéséhezésaképernyőbezárásához 5 Kattintsonagombraamódosításokmentéséhezésaképernyőbezárásához 2 3 1 5 4 ...

Page 201: ...son a gombra a program főmenüjének indításához 3 Kattintson rá az ASUS hivatalos webhelyre történő ugráshoz 4 Kattintson a gombra a képernyőn történő kijelzés funkció engedélyezéséhez letiltásához 5 Kattintson a gombra a programból történő kilépéshez 6 Kattintson a gombra az alkalmazás és illesztőprogram verziójának ellenőrzéséhez 1 3 2 4 5 6 ...

Page 202: ...átékegér tetején a DPI érték és az egér felbontásának módosításához A gomb megnyomására kigyulladnak a DPI gomb melletti LED lámpák Lásd az alábbi táblázatot a LED kijelzők értelmezését illetően Világító LED ek száma Kijelzések 0 1250 DPI 1 2000 DPI 2 3500 DPI 3 4500 DPI 4 5000 DPI ...

Page 203: ...1 6 Návod na obsluhu Hracia myš ASUS GX850 ROG ...

Page 204: ...4555 Webová stránka usa asus com Technická podpora Telefón 1 812 282 2787 Faxové číslo oddelenia podpory 1 812 284 0883 Online podpora support asus com ASUS COMPUTER GmbH Nemecko a Rakúsko Adresa Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Webová stránka www asus de On line kontakt www asus de sales Technická podpora Telefón Komponenty 49 1805 010923 Telefón Systém Notebook Eee L...

Page 205: ...enovitá hodnota výkonu 5V 100mA Rozhranie USB DO NOT throw this product in municipal waste This product has been designed to enable proper reuse of parts and recycling This symbol of the crossed out wheeled bin indicates that the product electrical and electronic equipment should not be placed in municipal waste Check local regulations for disposal of electronic products DO NOT throw the battery i...

Page 206: ...OG Svoju hráčsku myš ASUS GX850 ROG pripojte k USB portu svojho počítača Prispôsobenie hráčskej myši ASUS GX850 ROG Dodávané CD s podporou obsahuje špeciálne navrhnutý program ktorý môžete nainštalovať a následne si budete môcť vychutnať všetky funkcie svojej myši Do optickej jednotky vložte CD s podporou a inštaláciu vykonajte podľa pokynov na obrazovke Ak nie je vo vašom počítači povolené automa...

Page 207: ...e GX850 Hráčska myš ASUS ROG GX850 V prípade systémuWindows 8 kliknite na skryté tlačidlo Start Štart v ľavom dolnom rohu pracovnej plochyWindows a potom na úvodnej obrazovke Start kliknite na ASUS ROG Gaming Mouse Hráčska myš ASUS ROG na úvodnej obrazovke Start Ak sa objaví dolu znázornená obrazovka pripojte svoju myš na hranie hier ASUS GX850 k USB portu počítača a kliknutím na OK opätovne spust...

Page 208: ...íte posledné vami zrealizované nastavenia 11 Kliknutím nastavíte citlivosť myši 12 Kliknutím zaktivujete alebo deaktivujete citlivosť myši pomocou nastavenia hodnôt pre os X a alebo osY 13 Kliknutím zobrazíte okno Macro Settings Nastavenia makra Podrobnostinájdetena strane12 14 Kliknutím zobrazíte okno Preferences Preferencie Podrobnostinájdetenastrane13 15 Kliknutím vytvoríte nový profil Maximáln...

Page 209: ...ustíte vami vyšpecifikovaný program Podrobnostinájdetenastrane16 Nastavenie jedného dotyku Pri zvolení a stlačení tlačidla spustíte tento program Môjpočítač PrizvoleníastlačenítlačidlaotvoríteoknoMyComputer Môjpočítač Webovýprehľadávač Prizvoleníastlačenítlačidlaspustítepredvolenýwebovýprehľadávač TátofunkciafungujelenvsystémeWindows XP Windows 7 Vista E mail Klient Prizvoleníastlačenítlačidlaspus...

Page 210: ...te časové oneskorenie ktoré chcete vložiť 7 Kliknutím zvolíte režim opakovania Raz pri kliknutí Voľbou sa profil makra vykoná po kliknutí tlačidlom myši raz Po kliknutí zopakovať pri ďalšom kliknutí zastaviť Voľbou zopakujete vykonanie profilu makra pri kliknutí tlačidlom myši a zastavíte ďalším kliknutím tlačidlom Po kliknutí zopakovať Zvoľte koľkokrát sa má profil makra zopakovať po kliknutí tla...

Page 211: ...volených nastavení pre profil je 25 13 Kliknutím vymažete vybraný profil makra 14 Kliknutím vytvoríte duplikát vybraného profilu makra 15 Dvakrát kliknite na názov profilu a zmeňte jeho názov Položky Popisy 1 Začiarknutím zobrazíte ikonu ROG v rámci oblasti oznámení Windows 2 Začiarknutím zaktivujete funkciu zobrazenia na obrazovke 3 Kliknutím uložíte vami zrealizované zmeny a zatvoríte obrazovku ...

Page 212: ...bou po stlačení tlačidla vypálite tri dávky Režim 5 dávok Voľbou po stlačení tlačidla vypálite päť dávok Plne automatický režim Voľbou po stlačení tlačidla dôjde k plne automatickej streľbe streľbu zastavíte opätovným kliknutím 3 Kliknutím uložíte vami zrealizované zmeny a zatvoríte obrazovku 4 Kliknutím zrušíte vami zrealizované zmeny a zatvoríte obrazovku ...

Page 213: ... 213 3 2 1 Ponuka nastavení makra Položky Popisy 1 Kliknutím dôjde k načítaniu ponuky nastavení makra 2 Kliknutím priradíte vybraný profil tlačidlu myši 3 Modrá bodka vedľa položky označuje aktívny profil makra ...

Page 214: ...ky voľby programu 2 Napíšte názov odkazu pre program ktorý chcete spustiť po kliknutí tlačidlom myši 3 Zvoľte program ktorý chcete spustiť po kliknutí tlačidlom myši 4 Kliknutím zrušíte vami zrealizované zmeny a zatvoríte obrazovku 5 Kliknutím uložíte vami zrealizované zmeny a zatvoríte obrazovku ...

Page 215: ...h sa zobrazí logo ROG 2 Kliknutím dôjde k načítaniu hlavnej ponuky tohto programu 3 Po kliknutí navštívite oficiálnu webovú lokalitu spoločnosti ASUS 4 Začiarknutím zaktivujete deaktivujete funkciu zobrazenia na obrazovke 5 Kliknutím tento program zatvoríte 6 Kliknutím skontrolujete verziu aplikácie a verziu ovládača ...

Page 216: ...i 3 4500 dpi 4 5000 dpi Používanie tlačidla DPI Stlačením tlačidla pre voľbu DPI v hornej časti hráčskej myši ASUS GX800 ROG vyberte hodnotu DPI a zmeňte rozlíšenie myši Po stlačení tlačidla sa rozsvietia LED diódy vedľa tlačidla DPI Indikácie LED diód nájdete v dolu uvedenej tabuľke ...

Page 217: ...Priročnik za uporabo Igralna miška ASUS GX850 ROG 1 6 ...

Page 218: ...on 1 510 739 3777 Faks 1 510 608 4555 Spletna stran usa asus com Tehnična podpora Telephone 1 812 282 2787 Faks za podporo 1 812 284 0883 Spletna podpora support asus com ASUS COMPUTER GmbH Nemčija in Avstrija Naslov Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Faks 49 2102 959911 Spletna stran www asus de Spletni naslov www asus de sales Tehnična podpora Telefon komponente 49 1805 010923 Telefon si...

Page 219: ...atory framework we published the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http csr asus com english REACH htm V paketu z igralno miško ASUS GX850 poiščite naslednje elemente Igralna miška ASUS GX850 ROG Nano USB 2 4 GHz receiver 3 x AAA baterije Vodič za hitri začetek CD s podporo Če opazite da je katerikoli od elementov poškodovan ali manjka takoj stopite v stik s prodajalcem ...

Page 220: ...ROG Igralno miško ASUS GX850 ROG priključite v vrata USB na računalniku Prilagajanje igralne miške ASUS GX850 ROG Priloženi CD s podporo vključuje posebej narejen program ki ga lahko namestite in tako uporabite vse funkcije miške CD s podporo vstavite v optični pogon in sledite navodilom na zaslonu za dokončanje namestitve Če funkcija samodejnega zagona NI omogočena prebrskajte vsebino CD ja s pod...

Page 221: ...ouse GX850 ASUS ROG Gaming Mouse GX850 Pri OS Windows 8 kliknite skrit gumb Start ki se nahaja na spodnjem levem vogalu namizja Windows in nato kliknite ASUS ROG Gaming Mouse od zagosnkega zaslona Če se spodnji zaslon prikaže igralno miško ASUS GX850 priključite v vrata USB računalnika in kliknite OK V redu da se program ponovno zažene Zagon programa 9 15 16 8 7 13 14 12 10 11 17 21 22 20 19 18 1 ...

Page 222: ...itev zadnjih opravljenih nastavitev 11 Kliknite za prilagoditev občutljivosti miške 12 Obkljukajte da omogočite ali onemogočite spreminjanje občutljivosti miške s prilagajanjem vrednosti osi X in ali osiY 13 Kliknite za prikaz okna Macro Settings Makro nastavitve Zapodrobnostiglejtestran 12 14 Kliknite za prikaz okna Preferences Priljubljene nastavitve Zapodrobnostiglejte stran13 15 Kliknite če že...

Page 223: ...isnite gumb za zagon izbranega programa Za podrobnostiglejtestran20 Nastavitev z enim dotikom Ko je izbran ta element pritisnite gumb za zagon tega programa Mojračunalnik Kojeelementizbran pritisnitetagumb daodpreteoknoMyComputer Moj računalnik Internetni brskalnik Kojeelementizbran pritisnitegumbzazagonprivzetegaspletnega brskalnika TafunkcijadelujelepriOSWindows XP Windows 7 Vista E mail Stranka...

Page 224: ...te če želite izbrati način ponavljanja Enkrat na klik Izberite za enkratno izvedbo makro profila ko kliknete gumb miške Kliknite za ponovitev nato pa za zaustavitev Izberite če želite ponoviti izvajanje makro profila ko kliknete gumb miške in za ustavitev ponovno kliknite gumb miške Kliknite za ponovitev Izberite kolikokrat želite ponoviti izvajanje makro profila ko kliknete gumb miške Število pon...

Page 225: ... in zaprete zaslon Priljubljene meniju 3 4 2 1 Elementi Opis 9 Kliknite da izbrišete spremembe ki ste jih naredili in zaprete zaslon 10 Kliknite da shranite spremembe ki ste jih naredili in zaprete zaslon 11 Kliknite za dodelitev izbranega profila gumbu miške 12 Kliknite če želite ustvariti nov makro profil Največje število dovoljenih nastavitev profila je 25 13 Kliknite če želite izbrisati izbran...

Page 226: ...nje v treh rundah ko kliknete gumb miške Način 5 rund Izberite za streljanje v petih rundah ko kliknete gumb miške Način Samodejno Izberite za popolnoma samodejno streljanje ko kliknete gumb miške in ustavitev ob ponovnem kliku 3 Kliknite da shranite spremembe ki ste jih naredili in zaprete zaslon 4 Kliknite da izbrišete spremembe ki ste jih naredili in zaprete zaslon 2 4 3 1 ...

Page 227: ...enščina Meni Makro nastavitve Elementi Opis 1 Kliknite za zagon menija Macro Settings Makro nastavitve 2 Kliknite za dodelitev izbranega profila gumbu miške 3 Modra pika poleg elementa je znak za aktivni makro profil 3 2 1 ...

Page 228: ... Izbira programa 2 Vnesite ime za bližnjico programa ki ga želite zagnati ko kliknete gumb miške 3 Izberite program ki ga želite zagnati ko kliknete gumb miške 4 Kliknite da izbrišete spremembe ki ste jih naredili in zaprete zaslon 5 Kliknite da shranite spremembe ki ste jih naredili in zaprete zaslon 2 3 1 ...

Page 229: ...en se v opravilni vrstici prikaže logotip ROG 2 Kliknite za zagon glavnega menija tega programa 3 Kliknite za obisk ASUS ovega uradnega spletnega mesta 4 Kliknite da omogočite onemogočite funkcijo prikaza na zaslonu 5 Kliknite za izhod iz tega programa 6 Kliknite da preverite različico aplikacije in gonilnika ...

Page 230: ...iške ASUS GX850 če želite izbrati vrednost DPI in spremeniti ločljivost miške Ob pritisku zasvetijo indikatorji LED poleg gumba DPI Prikazi indikatorjev LED so opisani v spodnji tabeli Število prižganih indikatorjev LED Prikazi 0 1250 dpi 1 2000 dpi 2 3500 dpi 3 4500 dpi 4 5000 dpi ...

Page 231: ...1 6 Mouse pentru jocuri GX850 ROG Manual de utilizare ...

Page 232: ...3777 Fax 1 510 608 4555 Site Web usa asus com Asistenţă tehnică Telefon 1 812 282 2787 Fax de asistenţă 1 812 284 0883 Asistenţă online support asus com ASUS COMPUTER GmbH Germania şi Austria Adresă Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Site Web www asus de Contact online www asus de sales Asistenţă tehnică Telefon Componente 49 1805 010923 Telefon Sistem Notebook Eee LCD 4...

Page 233: ...000 3500 4500 5000dpi implicit Putere nominală 5V 100mA Interfaţă USB Specificaţiile sunt supuse schimbării fără o notificare prealabilă DO NOT throw this product in municipal waste This product has been designed to enable proper reuse of parts and recycling This symbol of the crossed out wheeled bin indicates that the product electrical and electronic equipment should not be placed in municipal w...

Page 234: ...ntru jocuri ROG ASUS GX850 la portul USB de pe computer Particularizarea mouse ului pentru jocuri ROG ASUS GX850 CD ul de asistenţă din pachet include un program proiectat special pe care îl puteţi instala pentru a utiliza toate caracteristicile mouse ului Aşezaţi CD ul de asistenţă în unitatea optică şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a finaliza instalarea Dacă funcţia Autorun Executare ...

Page 235: ...US ROG Gaming Mouse GX850 Mouse pentru jocuri ASUS ROG GX850 Pentru Windows 8 faceţi clic pe butonul Start Start ascuns din colţul din stânga jos al desktopului Windows iar apoi faceţi clic pe ASUS ROG Gaming Mouse Mouse pentru jocuri ASUS ROG din ecranul Start Dacă apare ecranul de mai jos conectaţi mouse ul pentru jocuri ASUS GX850 la portul USB de pe computer şi apoi faceţi clic pe OK pentru a ...

Page 236: ...e setări efectuate 11 Faceţi clic pentru a ajusta sensibilitatea mouse ului 12 Bifaţi pentru a activa sau a dezactiva modificarea sensibilităţii mouse ului prin ajustarea valorilor axei X şi sau ale axeiY 13 Faceţi clic pentru a afişa fereastra Macro Settings Setări macrocomenzi Consultaţi pagina12pentrumaimultedetalii 14 Faceţi clic pentru a afişa fereastra Preferences Preferinţe Consultaţipagina...

Page 237: ...m Când se selectează apăsaţi pe buton pentru a lansa programul specificat Consultaţipagina16pentrumaimultedetalii Setare cu o singură atingere Când se selectează apăsaţi pe buton pentru a lansa acest program Computerulmeu Cândseselectează apăsaţipebutonpentruadeschidefereastraMyComputer Computerulmeu BrowserWeb Cândseselectează apăsaţipebutonpentrualansabrowserulWebimplicit Această funcţie funcţio...

Page 238: ... de întârziere pe care doriţi să îl inseraţi 7 Faceţi clic pentru a selecta modul de repetare O singură dată pe clic Selectaţi pentru a executa profilul de macrocomenzi o singură dată când faceţi clic pe butonul de mouse Clic pentru repetare următorul clic pentru oprire Selectaţi pentru a repeta executarea profilului de macrocomenzi când faceţi clic pe butonul de mouse şi faceţi clic din nou pe bu...

Page 239: ...im de setări de profil permise este 25 13 Faceţi clic pentru a şterge profilul de macrocomenzi selectat 14 Faceţi clic pentru a dubla profilul de macrocomenzi selectat 15 Faceţi dublu clic pe numele de profil pentru a l modifica Elemente Descrieri 1 Bifaţi pentru a afişa pictograma ROG în zona de notificare Windows 2 Bifaţi pentru a activa funcţia de afişare pe ecran 3 Faceţi clic pentru a salva m...

Page 240: ...ri când faceţi clic pe butonul de mouse Mod 5 lovituri Selectaţi pentru a executa cinci lovituri când faceţi clic pe butonul de mouse Mod automat complet Selectaţi pentru a executa foc automat complet când faceţi clic pe butonul de mouse şi faceţi clic din nou pentru a opri 3 Faceţi clic pentru a salva modificările efectuate şi a închide ecranul 4 Faceţi clic pentru a renunţa la modificările efect...

Page 241: ...tări macrocomenzi Elemente Descrieri 1 Faceţi clic pentru a lansa meniul Macro Settings Setări macrocomenzi 2 Faceţi clic pentru a asocia profilul selectat unui buton de mouse 3 Punctul albastru de lângă element indică profilul de macrocomenzi activ ...

Page 242: ...me 2 Introduceţi numele comenzii rapide a programului pe care doriţi să îl executaţi când faceţi clic pe butonul de mouse 3 Selectaţi un program pe care doriţi să îl executaţi când faceţi clic pe butonul de mouse 4 Faceţi clic pentru a renunţa la modificările efectuate şi a închide ecranul 5 Faceţi clic pentru a salva modificările efectuate şi a închide ecranul ...

Page 243: ...ul este instalat corect 2 Faceţi clic pentru a lansa meniul principal al acestui program 3 Faceţi clic pentru a vizita site ul Web oficial ASUS 4 Faceţi clic pentru a activa a dezactiva funcţia de afişare pe ecran 5 Faceţi clic pentru a ieşi din acest program 6 Faceţi clic pentru a verifica versiunea aplicaţiei şi versiunea driverului ...

Page 244: ...Utilizarea butonului DPI Apăsaţi pe butonul DPI de pe partea superioară a mouse ului pentru jocuri ASUS GX850 ROG pentru a selecta o valoare DPI şi a modifica rezoluţia mouse ului LED urile de lângă butonul DPI se aprind când apăsaţi pe buton Consultaţi tabelul de mai jos pentru indicaţiile LED urilor ...

Reviews:

No comments