Asus PL63 User Manual Download Page 6

Page: 6 / 100

ASUS Mini PC PL Series

Conventions used in this manual

To highlight key information in this manual, some text are presented as

follows:

IMPORTANT!

This message contains vital information that must be

followed to complete a task.

NOTE:

This message contains additional information and tips that

can help complete tasks.

WARNING!

This message contains important information that must

be followed to keep you safe while performing certain tasks and

prevent damage to your Mini PC's data and components.

Typography

Bold text

Indicates a menu or an item to select.

Italic

This indicates sections that you can refer to in this manual.

Summary of Contents for PL63

Page 1: ...Mini PC PL63 User Manual ...

Page 2: ...A COMMITMENT BY ASUS ASUS ASSUMES NO RESPONSIBILITY OR LIABILITY FOR ANY ERRORS OR INACCURACIES THAT MAY APPEAR IN THIS MANUAL INCLUDING THE PRODUCTS AND SOFTWARE DESCRIBED IN IT Copyright 2022 ASUSTeK COMPUTER INC All Rights Reserved LIMITATION OF LIABILITY Circumstances may arise where because of a default on ASUS part or other liability you are entitled to recover damages from ASUS In each such...

Page 3: ...t the AC power adapter to your Mini PC 22 Connect a display panel to your device 24 Connect the USB cable from keyboard or mouse 26 Turn on your Mini PC 27 Turning your Mini PC off 28 Putting your Mini PC to sleep 28 Entering the BIOS Setup 28 Load default BIOS settings 29 Upgrading your Mini PC Removing the top cover 32 Replacing the top cover 33 Installing the M 2 SSD 34 Installing memory module...

Page 4: ...TPM About the TPM 38 Appendix Safety information 40 Setting up your system 40 Care during use 40 Regulatory notices 42 Service and Support 50 Contents ...

Page 5: ...ponents of your Mini PC Chapter 2 Using your Mini PC This chapter provides you with information on using your Mini PC Chapter 3 Upgrading your Mini PC This chapter provides you with information on how to upgrade the memory modules wireless modules and hard disk drive solid state drive of your Mini PC Chapter 4 TPM This chapter provides you with information on the TPM options Appendix This section ...

Page 6: ...o complete a task NOTE This message contains additional information and tips that can help complete tasks WARNING This message contains important information that must be followed to keep you safe while performing certain tasks and prevent damage to your Mini PC s data and components Typography Bold text Indicates a menu or an item to select Italic This indicates sections that you can refer to in ...

Page 7: ...ASUS Mini PC PL Series 7 Package contents Your Mini PC package contains the following items Mini PC AC power adapter Power cord Technical documents ...

Page 8: ...on these accessories refer to their respective user manuals The device illustration is for reference only Actual product specifications may vary with models If the device or its components fail or malfunction during normal and proper use within the warranty period bring the warranty card to the ASUS Service Center for replacement of the defective components ...

Page 9: ...1 Getting to know your Mini PC ...

Page 10: ...icator This indicator lights up when your Mini PC is accessing the internal storage drive Headphone Headset Microphone jack This port allows you to connect amplified speakers or headphones You can also use this port to connect your headset or an external microphone ...

Page 11: ...isplay output source this port will support a resolution of up to 3840 x 2160 60Hz The resolution may also be affected by the cabling and output device USB 3 2 Gen 2 Type C DisplayPort combo port on selected models This USB Type C Universal Serial Bus port provides the following Transfer rate of up to 10 Gbit s Supports DisplayPort 1 4 USB power delivery with a maximum of 5V 3A output NOTE When us...

Page 12: ... Universal Serial Bus port provides a transfer rate up to 10 Gbit s Power button The power button allows you to turn the Mini PC on or off You can use the power button to put your Mini PC to sleep mode or press it for four 4 seconds to force shutdown your Mini PC ...

Page 13: ...Series 13 Left view Air vents intake vent The air vents allow cooler air to enter your Mini PC chassis IMPORTANT For an optimum heat dissipation and air ventilation ensure that the air vents are free from obstructions ...

Page 14: ...PL Series Air vents intake vent The air vents allow cooler air to enter your Mini PC chassis IMPORTANT For an optimum heat dissipation and air ventilation ensure that the air vents are free from obstructions Right view ...

Page 15: ...ps connection to a local network Air vents exhaust vent The air vents allow your Mini PC chassis to expel hot air out IMPORTANT For optimum heat dissipation and air ventilation ensure that the air vents are free from obstructions CAUTION Be careful of the hot air expelled at the air vents as it may cause discomfort or injuries ...

Page 16: ... your Mini PC to an external display NOTE When using only this port as a display output source this port will support a resolution of up to 3840 x 2160 60Hz The resolution may also be affected by the cabling and output device HDMI port The HDMI High Definition Multimedia Interface port supports a Full HD device such as an LCD TV or monitor to allow viewing on a larger external display ...

Page 17: ...nd a 100W 20V 5A output and LPS compliant NOTE When using only this port as a display output source this port will support a resolution of up to 3840 x 2160 60Hz The resolution may also be affected by the cabling and output device CAUTION DO NOT connect your Mini PC to a device which supports less than 100W PD when using the Thunderbolt 4 port as a power DC input port doing so may cause problems w...

Page 18: ... NOTE When using only this port as a display output source this port will support a resolution of up to 3840 x 2160 60Hz The resolution may also be affected by the cabling and output device CAUTION DO NOT connect your Mini PC to a device which supports less than 100W PD when using the USB 3 2 Gen 2 Type C port as a power DC input port doing so may cause problems when powering on your Mini PC When ...

Page 19: ...input The supplied power adapter converts AC power to DC power for use with this jack Power supplied through this jack supplies power to the Mini PC To prevent damage to the Mini PC always use the supplied power adapter WARNING The power adapter may become warm to hot when in use Do not cover the adapter and keep it away from your body ...

Page 20: ...20 ASUS Mini PC PL Series ...

Page 21: ...2 Using your Mini PC ...

Page 22: ...ct the AC power adapter to your Mini PC A Connect the power cord to the AC power adapter B Connect the DC power connector into your Mini PC s power DC input C Plug the AC power adapter into a 100V 240V power source NOTE The power adapter may vary in appearance depending on models and your region ...

Page 23: ... may vary between models and territories please refer to the following for more information on the different adapters 90W Power adapter Input voltage 100 240 Vac Input frequency 50 60 Hz Rating output current 4 62 A 90 0W Rating output voltage 19 5 V ...

Page 24: ...ng connectors HDMI connector DisplayPort Thunderbolt 4 connector NOTE These ports may vary per model To connect a display panel to your Mini PC Connect one end of an HDMI DisplayPort or Thunderbolt 4 cable to an external display and the other end of the cable to your Mini PC s HDMI DisplayPort or Thunderbolt 4 port Connect display via HDMI port ...

Page 25: ...ASUS Mini PC PL Series 25 Connect display via DisplayPort Connect display via Thunderbolt 4 port ...

Page 26: ...ny USB keyboard and mouse to your Mini PC You can also connect a USB dongle for a wireless keyboard and mouse set To connect a keyboard and mouse to your Mini PC Connect the USB cable from your keyboard and mouse to any of the USB ports of your Mini PC NOTE The keyboard varies with country or region ...

Page 27: ...ASUS Mini PC PL Series 27 Turn on your Mini PC Press the power button to turn on your Mini PC ...

Page 28: ...etup BIOS Basic Input and Output System stores system hardware settings that are needed for system startup in the Mini PC In normal circumstances the default BIOS settings apply to most conditions to ensure optimal performance Do not change the default BIOS settings except in the following circumstances An error message appears on the screen during the system bootup and requests you to run the BIO...

Page 29: ...ur BIOS Enter the BIOS by pressing F2 or DEL on the POST screen NOTE POST Power On Self Test is a series of software controlled diagnostic tests that run when you turn on your Mini PC Navigate to the Exit menu Select the Load Optimized Defaults option or you may press F5 Select OK to load the default BIOS values ...

Page 30: ...30 ASUS Mini PC PL Series ...

Page 31: ...3 Upgrading your Mini PC ...

Page 32: ...e installation process Before installing any of the features in this guide use a grounded wrist strap or touch a safely grounded object or metal object to avoid damaging them due to static electricity NOTE The illustrations in this section are for reference only The slots may vary depending on model Removing the top cover 1 Turn off your Mini PC then disconnect all cables and peripherals 2 Remove ...

Page 33: ...ASUS Mini PC PL Series 33 Replacing the top cover Replace the top cover and push it towards the rear A then secure it with the screw removed previously B ...

Page 34: ...PL Series Installing the M 2 SSD 1 Align and insert the 2280 M 2 SSD into its slot inside the Mini PC 2 Gently push down the 2280 M 2 SSD on top of the screw hole and fasten it using one of the bundled 3mm round screws ...

Page 35: ...s You can only install DDR4 SO DIMMs to the Mini PC s DIMM slot Align and insert the memory module into the slot A and press it down B until it is securely seated in place Repeat the same steps to install the other memory module Your Mini PC comes with two SO DIMM memory slots that allow you to install two DDR4 SO DIMMs ...

Page 36: ...and screw 3 Align and insert the wireless card into its slot inside the Mini PC then gently push down the wireless card on top of the screw hole and fasten it using the previously removed stand screw 4 optional Connect the antennas to your wireless card NOTE Your Mini PC includes a M 2 slot for 2230 wireless and Bluetooth modules Refer to http www asus com for the list of compatible wireless and B...

Page 37: ...4 TPM ...

Page 38: ... Security App a Navigate to Start Settings Update Security Windows Security Device Security b Check if there is a Security Processor section on this screen if there is no Security Processor section on this screen there may not be a dTPM on this model or the dTPM may be disabled Using the Microsoft Management Console a Navigate to Start Run or press Windows Key R b Type tpm msc then choose OK c If ...

Page 39: ...Appendix ...

Page 40: ...n Never insert objects of any kind into the ventilation openings Use this product in environments with ambient temperatures between 0 C and 35 C If you use an extension cord make sure that the total ampere rating of the devices plugged into the extension cord does not exceed its ampere rating This product should be connected by means of a power cord to a socket outlet with earthing connection This...

Page 41: ...t function properly even if you follow the operating instructions The system was dropped or the cabinet is damaged The system performance changes Avoid contact with hot components inside the Mini PC During operation some components become hot enough to burn the skin Before you open the computer cover turn off the computer disconnect the power and wait approximately 30 minutes for the components to...

Page 42: ...quipment must be installed and operated in accordance with provided instructions and the antenna s used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter End users and installers must be provide with antenna installation instructions and transmitter ...

Page 43: ...use harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or reloc...

Page 44: ...ce CAN ICES 003 B NMB 003 B ISED Radiation Exposure Statement for Canada This equipment complies with ISED radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment To maintain compliance with ISED RF exposure compliance requirements please avoid direct contact to the transmitting antenna during transmitting End users must follow the specific operating instructions for satisfying RF expo...

Page 45: ...12 2 462 GHz Ch01 through CH11 Japan 2 412 2 484 GHz Ch01 through Ch14 Europe ETSI 2 412 2 472 GHz Ch01 through Ch13 HDMI Trademark Notice The terms HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator Inc ...

Page 46: ...on based on regulation requirements Please refer to http csr asus com Compliance htm for information disclosure based on regulation requirements ASUS is complied with EU REACH and Article 33 Complying with the REACH Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals regulatory framework we publish the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http csr asus com en...

Page 47: ... of ecodesign requirements for energy related products 2009 125 EC Specific Implementing Measures are aimed at improving environmental performance of specific products or across multiple product types ASUS provides product information on the CSR website The further information could be found at https csr asus com english article aspx id 1555 DO NOT throw the device in municipal waste This product ...

Page 48: ...lping us all save money and protect the environment through energy efficient products and practices All ASUS products with the ENERGY STAR logo comply with the ENERGY STAR standard and the power management feature is enabled by default The monitor and computer are automatically set to sleep after 10 and 30 minutes of user inactivity To wake your computer click the mouse or press any key on the key...

Page 49: ...ative in Europe ASUSTeK Computer GmbH Address Harkortstrasse 21 23 40880 Ratingen Germany WARNING To prevent exposure to the optical drive s laser do not attempt to disassemble or repair the optical drive by yourself For your safety contact a professional technician for assistance Optical Drive Safety Information Laser Safety Information CLASS 1 LASER PRODUCT ...

Page 50: ...50 ASUS Mini PC PL Series Service and Support Visit our multi language website at https www asus com support ...

Page 51: ...Mini PC PL63 Manuel de l utilisateur ...

Page 52: ...tuelles erreurs ou inexactitudes présentes dans ce manuel y compris les produits et les logiciels qui y sont décrits Copyright 2022 ASUSTeK COMPUTER INC Tous droits réservés CLAUSE DE RESPONSABILITÉ LIMITÉE Des dommages peuvent survenir suite à un défaut sur une pièce fabriquée par ASUS ou un tiers Vous avez le droit à des dommages et intérêts auprès d ASUS Dans un tel cas indépendamment de la bas...

Page 53: ...re mini PC 22 Connecter un périphérique d affichage à l appareil 24 Connecter un clavier ou une souris USB 26 Allumez votre mini PC 27 Éteindre le mini PC 28 Basculer le mini PC en mode veille 28 Accéder à l interface de configuration du BIOS 28 Charger les paramètres par défaut du BIOS 29 Mise à niveau du mini PC Retirer le couvercle supérieur 32 Replacer le couvercle du dessus 33 Installer un mo...

Page 54: ...TPM À propos du moduleTPM 38 Annexes Consignes de sécurité 40 Configurer le système 40 Précautions à suivre lors de l utilisation 40 Informations réglementaires 42 Service et assistance 50 Table des matières ...

Page 55: ...s de votre mini PC Chapitre 2 Utilisation du mini PC Ce chapitre offre des informations sur l utilisation de votre mini PC Chapitre 3 Mise à niveau du mini PC Ce chapitre offre des instructions sur la mise à niveau des modules de mémoire des modulesWi Fi et du disque dur ou du lecteur SSD de votre mini PC Chapitre 4 ModuleTPM Ce chapitre offre des informations sur les options du moduleTPM Annexes ...

Page 56: ...essage contient des informations et des astuces additionnelles pouvant vous aider à compléter certaines tâches AVERTISSEMENT Ce message contient des informations importantes devant être suivies pour garantir votre sécurité lors de l exécution de certaines tâches et de ne pas endommager les données du mini PC et ses composants Typographie Texte en gras Indique un menu ou un élément à sélectionner I...

Page 57: ...Mini PC ASUS Série PL 7 Contenu de la boîte La boîte de votre mini PC contient les éléments suivants Mini PC Adaptateur secteur Cordon d alimentation Documentation technique ...

Page 58: ...tez leur manuel respectif Les illustrations de l appareil sont données à titre indicatif uniquement Les caractéristiques du produit peuvent varier en fonction du modèle Si l appareil ou l un de ses composants tombe en panne dans des conditions d utilisation normales et ce lors de la période de garantie rendez vousdansleserviceclientASUSleplusprochedechezvousmuni de la carte de garantie pour une pr...

Page 59: ...1 PrésentationdevotreminiPC ...

Page 60: ...er que le mini PC accède à un ou plusieurs supports de stockage comme le disque dur interne Prise casque microphone Cette prise est utilisée pour connecter la sortie audio de l appareil à des haut parleurs équipés d un amplificateur ou un casque Vous pouvez aussi utiliser cette prise pour connecter un microphone au mini PC ...

Page 61: ...t ce port comme sortie d affichage la résolution maximale prise en charge est de 3840 x 2160 60Hz La résolution peut également être affectée par le câblage et le périphérique en sortie Port combiné USB 3 2 Gen 2Type C DisplayPort sur une sélection de modèles Le port USBType C vous offre les avantages suivants Vitesse de transfert jusqu à 10 Gb s Prend en charge la norme DisplayPort 1 4 Alimentatio...

Page 62: ...e transfert de données allant jusqu à 10 Gb s Bouton d alimentation Ce bouton d alimentation permet d allumer ou d éteindre le mini PC Vous pouvez aussi l utiliser pour basculer le mini PC en mode veille ou appuyer sur ce bouton pendant environ quatre 4 secondes pour éteindre le mini PC ...

Page 63: ... Ces fentes d aération permettent à l air frais de pénétrer à l intérieur du châssis et de refroidir le mini PC IMPORTANT Assurez vous qu aucun objet ne bloque les fentes d aération pour garantir une dissipation optimale de la chaleur et une bonne ventilation de l air ...

Page 64: ... d aération permettent à l air frais de pénétrer à l intérieur du châssis et de refroidir le mini PC IMPORTANT Assurez vous qu aucun objet ne bloque les fentes d aération pour garantir une dissipation optimale de la chaleur et une bonne ventilation de l air Côté droit ...

Page 65: ... d aération sortie d air Les fentes d aération permettent d expulser l excès de chaleur du châssis du mini PC IMPORTANT Assurez vous qu aucun objet ne bloque les fentes d aération pour garantir une dissipation optimale de la chaleur et une bonne ventilation de l air ATTENTION Faites attention à l air chaud expulsé par les fentes d aération cet air pouvant provoquer un inconfort ou des blessures ...

Page 66: ... PC à un périphérique d affichage externe REMARQUE Lorsque vous utilisez uniquement ce port comme sortie d affichage la résolution maximale prise en charge est de 3840 x 2160 60Hz La résolution peut également être affectée par le câblage et le périphérique en sortie Port HDMI Le port HDMI prend en charge les périphériques d affichage Full HD tels que les moniteurs ou les téléviseurs LCD pour perme...

Page 67: ...e à la norme d alimentation LPS Limited Power Source REMARQUE Lorsque vous utilisez uniquement ce port comme sortie d affichage la résolution maximale prise en charge est de 3840 x 2160 60Hz La résolution peut également être affectée par le câblage et le périphérique en sortie ATTENTION Ne connectez pas votre Mini PC à un équipement fournissant moins de 100W PD lorsque vous utilisez le portThunder...

Page 68: ...vous utilisez uniquement ce port comme sortie d affichage la résolution maximale prise en charge est de 3840 x 2160 60Hz La résolution peut également être affectée par le câblage et le périphérique en sortie ATTENTION Ne connectez pas votre Mini PC à un équipement fournissant moins de 100W PD lorsque vous utilisez le port USB 3 2 Gen 2 Type C en tant que port d alimentation CC Cela pourrait provoq...

Page 69: ...rtir le courant alternatif en courant continu Le courant passant par cette prise permet d alimenter le mini PC Pour éviter d endommager le mini PC utilisez toujours l adaptateur secteur fourni AVERTISSEMENT L adaptateur peut atteindre une température élevée lorsque celui ci est relié à l appareil Ne couvrez pas l adaptateur et tenez le éloigné de vous lorsque celui ci est branché à une source d al...

Page 70: ...20 Mini PC ASUS Série PL ...

Page 71: ...2 UtilisationdevotreminiPC ...

Page 72: ...nectez le cordon d alimentation à l adaptateur secteur B Reliez l adaptateur secteur à la prise d alimentation CC du mini PC C Branchez l adaptateur secteur sur une prise électrique fournissant un courant compris entre 100V et 240V REMARQUE L apparence de l adaptateur secteur peut varier en fonction du modèle et du pays ou de la région d achat ...

Page 73: ...n du modèle du pays ou de la région d achat Pour plus d informations sur les différents adaptateurs consultez le paragraphe suivant Adaptateur secteur 90W Tension d entrée 100 240Vca Fréquence d entrée 50 60Hz Courant de sortie nominal 4 62A 90W Tension de sortie nominale 19 5V ...

Page 74: ...uivantes Connecteur HDMI DisplayPort ConnecteurThunderbolt 4 REMARQUE Ces ports peuvent varier en fonction du modèle Pour connecter un périphérique d affichage externe à votre mini PC Connectez une extrémité d un câble HDMI DisplayPort ouThunderbolt 4 à un périphérique d affichage externe et l autre extrémité au port HDMI DisplayPort ouThunderbolt 4 de votre mini PC Connexion d un câble HDMI ...

Page 75: ...Mini PC ASUS Série PL 25 Connexion d un câble DisplayPort Connexion d un câbleThunderbolt 4 ...

Page 76: ...aviers USB Vous pouvez également y connecter le dongle USB d un clavier ou d une souris sans fil Pour connecter un clavier ou une souris à votre mini PC Connectez le câble USB de votre clavier ou souris à l un des ports USB de votre mini PC REMARQUE Le type de clavier peut varier en fonction du pays ou de la région d achat ...

Page 77: ...Mini PC ASUS Série PL 27 Allumez votre mini PC Appuyez sur le bouton d alimentation pour allumer votre mini PC ...

Page 78: ... interface de configuration du BIOS Le BIOS Basic Input and Output System stocke divers paramètres matériels nécessaires au démarrage du système du mini PC De manière générale les paramètres par défaut du BIOS conviennent à la plupart des utilisations de l ordinateur pour assurer des performances optimales Il est recommandé de ne pas modifier les paramètres par défaut du BIOS sauf dans les cas sui...

Page 79: ...nt sur F2 ou Suppr sur l écran du POST REMARQUE Le POST Power On SelfTest est une série de tests de diagnostic exécutés à chaque démarrage du mini PC Naviguez vers le menu Exit Sortie Choisissez l option Load Optimized Defaults Charger les valeurs optimisées par défaut ou appuyez sur la touche F5 Sélectionnez OK pour charger les valeurs par défaut du BIOS ...

Page 80: ...30 Mini PC ASUS Série PL ...

Page 81: ...3 MiseàniveauduminiPC ...

Page 82: ...nts additionnels Avant de procéder à l installation utilisez un bracelet antistatique ou touchez un objet métallique ou relié à la terre pour éviter d endommager les modules de mémoire REMARQUE Les illustrations de cette section sont fournies à titre indicatif uniquement L emplacement des différents éléments peut varier selon le modèle Retirer le couvercle supérieur 1 Éteignez votre mini PC et déc...

Page 83: ...Mini PC ASUS Série PL 33 Replacer le couvercle du dessus Replacez le couvercle du dessus et poussez le vers l arrière A puis sécurisez le à l aide de la vis précédemment retirée B ...

Page 84: ...ignez et insérez le module M 2 SSD 2280 dans le slot du mini PC 2 Alignez le pas de vis du module M 2 SSD 2280 avec celui de l emplacement dédié à son installation à l intérieur duVivoMini puis sécurisez le tout à l aide d une des vis rondes de 3 mm fournies ...

Page 85: ...IMM peuvent être installés dans le mini PC Alignez puis insérez le module de mémoire dans son interface de connexion A Appuyez sur le module de mémoire jusqu à ce qu il soit bien sécurisé à son interface de connexion B Répétez les mêmes étapes pour installer un module de mémoire supplémentaire Votre mini PC est doté de deux interfaces de connexion SO DIMM dédiées à l installation de modules de mém...

Page 86: ... socle M 2 3 Alignez et insérez la carteWi Fi dans le slot du mini PC alignez la sur son pas de vis puis appuyez délicatement et fixez la en utilisant la vis du socle précédemment retirée 4 optionnel Connectez les antennes à votre carteWi Fi REMARQUE Votre mini PC intègre un slot M 2 dédié aux modulesWi Fi et Bluetooth 2230 Rendez vous sur le site http www asus com pour consulter la liste des modu...

Page 87: ...4 ModuleTPM ...

Page 88: ...aramètres Mise à jour et sécurité SécuritéWindows Sécurité de l appareil b Vérifiez la présence d une section Processeur de sécurité sur cet écran Si cette section est absente il se peut qu il n y ait pas de puce dTPM sur ce modèle ou que la puce dTPM soit désactivée Utiliser la console de gestion Microsoft a Rendez vous dans Démarrer Exécuter ou appuyez sur Touche Windows R b Tapez tpm msc puis c...

Page 89: ...Annexes ...

Page 90: ... de ventilation N insérez jamais d objet dans les ouvertures de ventilation Utilisez ce produit dans un environnement dont la température ambiante est comprise entre 0 C et 35 C Si vous utilisez une rallonge vérifiez que la somme des intensités nominales des équipements connectés à la rallonge ne dépasse pas celle supportée par cette dernière Ce produit doit être branché à l aide d un câble d alim...

Page 91: ...lors que les consignes ont été respectées Le système est tombé ou le boîtier est endommagé Les performances système s altèrent Évitez tout contact avec les composants chauds à l intérieur du Mini PC Pendant le fonctionnement certains composants deviennent assez chauds pour brûler la peau Avant de retirer le couvercle de l ordinateur éteignez le déconnectez le câble d alimentation et attendez envir...

Page 92: ...êtement spécial Note sur l exposition aux fréquences radio Cet appareil doit être installé et utilisé en accord avec les instructions fournies et les antennes utilisées pour cet émetteur doivent être installées à au moins 20 cm de distance de toute personne et ne pas être situées près de ou utilisées conjointement avec une autre antenne ou un autre émetteur Les instructions d installation de l ant...

Page 93: ...ences nuisibles aux communications radio Cependant il n y a pas de garantie que des interférences ne surviendront pas dans une installation particulière Si cet appareil crée des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision il est possible de le déterminer en éteignant puis en rallumant l appareil l utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences par l un...

Page 94: ...e à l exposition aux fréquences radio au Canada Cet équipement a été testé et s est avéré conforme aux limites établies par ISED en matière d exposition aux radiations dans un environnement non contrôlé Afin de rester en conformité avec ces exigences évitez tout contact direct avec l antenne pendant la transmission et suivez les instructions d utilisation de ce manuel Les utilisateurs finaux doive...

Page 95: ...ux les stations service et les garages professionnels b Évitez d utiliser cet appareil à proximité de dispositifs médicaux implantés lors d un appel téléphonique Si vous portez un implant électronique stimulateurs cardiaques pompes à insuline neurostimulateurs veuillez impérativement respecter une distance minimale de 15 centimètres entre cet appareil et l implant pour réduire les risques d interf...

Page 96: ...ct de l environnement Consultez le site http csr asus com Compliance htm pour plus d informations sur les normes auxquelles les produits ASUS sont conformes UE REACH et Article 33 En accord avec le cadre réglementaire REACH Enregistrement Evaluation Autorisation et Restriction des produits chimiques nous publions la liste des substances chimiques contenues dans nos produits sur le site ASUS REACH ...

Page 97: ...liés à l énergie 2009 125 EC La mise en place spécifique de mesures vise à l amélioration de la performance environnementale de produits spécifiques ou de multiples types de produits ASUS fournit les informations du produit sur le site CSR Corporate Social Responsability Des informations supplémentaires sont disponibles à https csr asus com english article aspx id 1555 Ne jetez PAS ce produit avec...

Page 98: ...nnement par le biais de pratiques et de produits éco énergétiques Tous les produits ASUS portant le logo ENERGY STAR sont conformes au standard ENERGY STAR et intègrent la fonctionnalité d économie d énergie activée par défaut L ordinateur et l écran basculent automatiquement en mode veille lors d une période d inactivité de 10 à 30 minutes Pour sortir l ordinateur du mode veille cliquez sur la so...

Page 99: ...trasse 21 23 40880 Ratingen Allemagne AVERTISSEMENT Risque d exposition dangereuse au laser Ne tentez pas de démonter ou réparer le lecteur de disque optique Pour votre sécurité faites réparer le lecteur de disque optique uniquement par un prestataire de dépannage agréé Informations de sécurité concernant le lecteur optique Informations de sécurité relatives au laser PRODUIT LASER DE CLASSE 1 ...

Page 100: ...50 Mini PC ASUS Série PL Service et assistance Visitez notre site multilingue d assistance en ligne sur https www asus com fr support ...

Search results

Summary of Contents for PL63

Reviews:

Related manuals for PL63

Brands by name

Popular brands

Asus PL63, User Manual

Search results

Summary of Contents for PL63

Reviews:

Related manuals for PL63

Brands by name

Popular brands