Asus P7H55-M USB3 (German) Bedienungsanleitung Download Page 38

Page: 38 / 76

ASUS P7H55-M/USB3

1-26

USB 2.0-Anschlüsse.

Die zwei 4-pol. Universal Serial Bus (USB)-Anschlüsse nehmen

USB 2.0-Geräte auf.

USB 2.0 / USB 3.0-Anschlüsse.

Die zwei 4-pol. Universal Serial Bus (USB)-

Anschlüsse nehmen USB 2.0 / USB 3.0-Geräte auf.

VGA-Anschluss.

Dieser 15-pol. Anschluss ist für einen VGA-Monitor oder andere

VGA-kompatible Geräte vorgesehen.

HDMI-Anschluss.

Dieser Anschluss ist ein High-Definition Multimedia Interface

(HDMI)-Port, ist HDCP-konform und eignet sich für das Abspielen von HD DVD, Blu-

Ray und anderen geschützten Inhalten.

10.

Optischer S/PDIF-Ausgang.

An diesen Anschluss können Sie über ein optisches

S/PDIF-Kabel ein externes Audio-Ausgabegerät anschließen.

11.

USB 2.0-Anschlüsse.

Die zwei 4-pol. Universal Serial Bus (USB)-Anschlüsse nehmen

USB 2.0-Geräte auf.

1.11.2

Interne Anschlüsse

Fronttafel-Audiosockel (10-1 pol. AAFP)

Dieser Anschluss dient zum Verbinden eines Fronttafel-Audio E/A-Moduls, das

an der Fronttafel des Computers befestigt wird und entweder HD Audio oder den

herkömmlichen AC ‘97 Audiostandard unterstützt. Verbinden Sie das Ende des

Fronttafel-Audiokabels mit diesem Anschluss.

• Es wird empfohlen, ein High Definition-Fronttafel Audio E/A-Modul mit diesem Anschluss

zu verbinden, um die High Definition Audio-Funktionen dieses Motherboards nutzen zu

können.

Wenn Sie an diesen Anschluss ein High-Definition Fronttafelaudiomodul anschließen

möchten, vergewissern Sie sich, dass das Element

Front Panel Type

im BIOS auf

[HD Audio]

eingestellt ist. Wenn Sie statt dessen ein AC‘ 97-Fronttafelaudiomodul

anschließen möchten, stellen Sie das Element auf

[AC97]

ein. Standardmäßig ist

der Anschluss auf

[HD Audio]

gestellt.

Siehe Abschnitt

2.5.3 Onboard Devices

Configuration

für Details.

P7H55-M/USB3

P7H55-M/USB3 Analog front panel connector

AAFP

PIN 1

PRESENCE#

SENSE1_RETUR

SENSE2_RETUR

PORT1

PORT2

SENSE_SEND

PORT2

HD-audio-compliant

pin definition

PIN 1

AGND

MIC

MICPWR

Line out_

Line out_L

Legacy AC’97

compliant definition

Summary of Contents for P7H55-M USB3

Page 1: ...Motherboard P7H55 M USB3 ...

Page 2: ... Erklärung zu Gunsten des Eigentümers ohne Rechte verletzen zu wollen Die Offenlegung des Quellkodes für bestimmte Software Dieses Produkt kann urheberrechtlich geschützte Software enthalten die unter der General Public License GPL und der Lesser General Public License LGPL Version lizenziert sind Der in diesem Produkt lizenzierte GPL und LGPL Kode wird ohne jegliche Gewährleistung überlassen Kopi...

Page 3: ...Zentralverarbeitungseinheit CPU 1 9 1 6 1 Installieren der CPU 1 9 1 6 2 Installieren des CPU Kühlkörpers und Lüfters 1 12 1 6 3 Deinstallieren des CPU Kühlkörpers und Lüfters 1 13 1 7 Systemspeicher 1 14 1 7 1 Übersicht 1 14 1 7 2 Speicherkonfigurationen 1 15 1 7 3 Installieren eines DIMMs 1 22 1 7 4 Entfernen eines DIMMs 1 22 1 8 Erweiterungssteckplätze 1 23 1 8 1 Installieren einer Erweiterungs...

Page 4: ...üleiste 2 7 2 2 5 Untermenüelemente 2 8 2 2 6 Konfigurationsfelder 2 8 2 2 7 Pop up Fenster 2 8 2 2 8 Bildlaufleiste 2 8 2 2 9 Allgemeine Hilfe 2 8 2 3 Main Menü 2 8 2 3 1 System Time xx xx xx 2 9 2 3 2 System Date Day xx xx xxxx 2 9 2 3 3 Language English 2 9 2 3 4 SATA1 6 2 9 2 3 5 Storage Configuration 2 10 2 3 6 3rd Party Storage Configuration 2 10 2 3 7 System Information 2 11 2 4 Ai Tweaker ...

Page 5: ...SI Enabled 2 17 2 4 21 Load Line Calibration Auto 2 17 2 4 22 PCIE Spread Spectrum Auto 2 17 2 4 23 PCI PCIe CLK Status Enabled 2 17 2 5 Advanced Menü 2 18 2 5 1 CPU Configuration 2 18 2 5 2 Uncore Configuration 2 20 2 5 3 Onboard Devices Configuration 2 20 2 5 4 USB Configuration 2 21 2 5 5 PCIPnP 2 22 2 5 6 Intel VT d Disabled 2 22 2 6 Power Menü 2 22 2 6 1 Suspend Mode Auto 2 22 2 6 2 ACPI 2 0 ...

Page 6: ...vi 2 8 Tools Menü 2 28 2 8 1 ASUS O C Profile 2 28 2 8 2 AI NET 2 2 29 2 8 3 ASUS EZ Flash 2 2 29 2 8 4 Express Gate Disabled 2 29 2 8 5 IO LevelUp Disabled 2 29 2 9 Exit Menü 2 30 ...

Page 7: ...chlossen ist Den Händler oder einen erfahrenen Radio Fernsehtechniker um Hilfe bitten Um Übereinstimmung mit den FCC Vorschriften zu gewährleisten müssen abgeschirmte Kabel für den Anschluss des Monitors an die Grafikkarte verwendet werden Änderungen oder Modifizierungen dieses Geräts die nicht ausdrücklich von der für Übereinstimmung verantwortlichen Partei genehmigt sind können das Recht des Ben...

Page 8: ...triebssicherheit Vor Installation des Motherboards und Anschluss von Geräten müssen Sie alle mitgelieferten Handbücher lesen Vor Inbetriebnahme des Produkts müssen alle Kabel richtig angeschlossen sein und die Netzleitungen dürfen nicht beschädigt sein Bemerken Sie eine Beschädigung kontaktieren Sie sofort Ihren Händler Um Kurzschlüsse zu vermeiden halten Sie Büroklammern Schrauben und Heftklammer...

Page 9: ...riftformate die in diesem Handbuch verwendet werden GEFAHR WARNUNG Informationen zum Vermeiden von Verletzungen beim Ausführen einer Aufgabe VORSICHT Informationen zum Vermeiden von Schäden an den Komponenten beim Ausführen einer Aufgabe HINWEIS Tipps und zusätzliche Informationen zur Erleichterung bei der Ausführung einer Aufgabe WICHTIG Anweisungen die Sie beim Ausführen einer Aufgabe befolgen m...

Page 10: ...genschaften der entsprechenden CPUs Einige Hyper DIMMs unterstützen nur einen DIMM pro Kanal Eine Liste qualifizierter Anbieter QVL finden Sie unter www asus com Wenn Sie auf einem Windows 32 Bit Betriebssystem 4GB Arbeitsspeicher oder mehr installieren erkennt das Betriebssystem weniger als 3GB Es wird darum empfohlen beim Benutzen vom Windows 32 Bit Betriebssystem insgesamt nur 3GB Arbeitsspeich...

Page 11: ...klusive ASUS Übertaktungsfunktionen Precision Tweaker 2 vCore Regelbare CPU Spannung in 0 00625V Schritten vIMC Regelbare IMC Spannung in 0 00625V Schritten vDRAM Bus Regelbare DRAM Spannung in 0 015V Schritten vPCH Regelbare PCH Spannung in 0 00625V Schritten vCPU PLL Regelbare CPU_PLL Spannung in 0 05V Schritten iGPU Regelbare iGPU Spannung in 0 00625V Shritten SFS stufenlose Frequenzauswahl Int...

Page 12: ...1 x Systemtafelanschluss BIOS 64 Mb Flash ROM SPI AMI BIOS PnP DMI 2 0 WfM 2 0 SM BIOS 2 6 ACPI 2 0a Mehrsprachiges BIOS ASUS EZ Flash 2 ASUS CrashFree BIOS 3 Verwaltung WfM 2 0 DMI 2 0 WOL by PME WOR by PME PXE Zubehör 1 x Serial ATA 6 0Gb s Signalkabel 2 x Serial ATA 3 0Gb s Signalkabel 1 x I O Abdeckung 1 x Benutzerhandbuch Support DVD Treiber ASUS Hilfsprogramme ASUS Update Anti Virus Software...

Page 13: ...ten Der Intel Lynnfield Prozessor ist einer der stärksten und energeieffizientesten Prozessoren der Welt Ferner integriert der Intel und Clarkdale Prozessor eine Grafik Bearbeitungseinheit GPU welcher mit dem Intel H55 Chipsatz und VGA Out das brandneue VGA Leistungserlebnis der nächsten Generation zu Ihnen bringt Es bietet auch autonome 3D 2D und Videobearbeitung um verschiedene Hardware gebunden...

Page 14: ...indigkeit und Bandbreite welche die Systemleistung erheblich steigern Unterstützung für HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface ist eine Definitionssammlung digitaler Videogrundsätze für die Übermittlung von Multi Kanal Digitalvideo unkomprimierten Digitalvideo und voller HD 1080p Ansicht durch einen einzelnen Kabel Durch die Unterstützung von HDCP Kopierschutz für und Blue Ray disks bietet...

Page 15: ...chen zu müssen einfach mit nur einen Fingerdruck ASUS TurboV Spüren Sei den Adrenalinschub von Echtzeit Übertaktung jetzt Realität mit ASUS TurboV Dieses einfache Übertaktungswerkzeug ermöglicht Ihnen die Übertaktung mit ein Paar klicks vorzunehmen ohne dafür das Betriebssystem verlassen oder den Computer neu starten zu müssen Ferner bieten die ASUS Übertaktungsprofile in TurboV die besten Einstel...

Page 16: ...körper senkt aber auch die Chipsatz und die Hochleistungsbereich Temperatur durch hocheffizienten Wärmeaustausch Mit Benutzerfreundlichkeit und Ästhetik kombiniert wird der ASUS Kristallförmige Kühlköper dem Benutzer ein außerordentlich leises Kühlerlebnis mit elegantem Aussehen bieten ASUS O C Profile Mit dem ASUS O C Profile können Benutzer mehrere BIOS Einstellungen problemlos speichern oder la...

Page 17: ...t Sie müssen dank C P R das Gehäuse nicht mehr öffnen um die RTC Daten zu löschen Starten Sie einfach das System neu um zuvor gespeicherte CPU Parameter automatisch wiederherzustellen Green ASUS Dieses Motherboard und seine Verpackung entsprechen den Richtlinien zur Beschränkung gefährlicher Rohstoffe Reduction of Certain Hazardous Substances RoHS der Europäischen Union Dies entspricht dem Wunsch ...

Page 18: ...tallierte Komponente immer auf eine geerdete Antistatik Unterlage oder in die Originalverpackung der Komponente Vor dem Installieren oder Ausbau einer Komponente muss die ATX Stromversorgung ausgeschaltet oder das Netzkabel aus der Steckdose gezogen sein Andernfalls könnten das Motherboard Peripheriegeräte und oder Komponenten stark beschädigt werden Onboard LED Auf diesem Motherboard ist eine Sta...

Page 19: ... Verletzungen und Komponentenschäden führen 1 5 1 Ausrichtung Beim Installieren des Motherboards müssen Sie es richtig ausgerichtet ins Computergehäuse einfügen Die Kante mit den externen Anschlüssen zeigt zur Rückseite des Computergehäuses wie es unten abgebildet ist 1 5 2 Schraubenlöcher Stecken Sie sechs 6 Schrauben in die eingekreisten Löcher um das Motherboard am Gehäuse zu befestigen Ziehen ...

Page 20: ...gitaler Audioanschluss 4 1 pol SPDIF_OUT 1 36 6 RTC RAM löschen 3 pol CLRTC 1 31 13 Fronttafel Audio Anschluss 10 1 pol AAFP 1 33 7 Serial ATA Anschlüsse 7 pol SATA1 6 1 36 P7H55 M USB3 PCIEX16 PCI1 PCIEX1_1 PCIEX1_2 LPT USB1112 USB910 USB78 AAFP ATX12V EATXPWR CPU_FAN CHA_FAN Lithium Cell CMOS Power Super I O AUDIO ICS 954 A4 ALC 887 RTL 8111E KB_USB56 64Mb BIOS Marvell 9123 SB_PWR CLRTC SPDIF_OU...

Page 21: ...den sind Bewahren Sie die Abdeckung nach der Installation des Motherboards auf ASUS nimmt die Return Merchandise Authorization RMA Anfrage nur an wenn das Motherboard mit der Abdeckung am LGA1156 Sockel geliefert wurde Die Garantie des Produkts deckt die Schäden an Sockelpolen nicht die durch unsachgemäße Installation oder Entfernung der CPU oder falsche Platzierung Verlieren falsches Entfernen de...

Page 22: ... nur in eine Richtung ein Stecken Sie die CPU NICHT mit übermäßiger Kraft in den Steckplatz ein um ein Verbiegen der Sockelkontaktstifte und Schäden an der CPU zu vermeiden Goldenes Dreieck Ausrichtungs nasen CPU Kerben 5 Legen Sie die CPU auf den Sockel Richten Sie dabei das goldene Dreieck auf die untere linke Ecke des Sockels aus Die Sockelausrichtungsnasen müssen in die CPU Kerben passen PnP A...

Page 23: ...ge Tropfen der Wärmeleitpaste auf den Bereich der CPU welcher mit dem Kühlkörper in Kontakt tritt und verteilen Sie sie gleichmäßig und nicht zu dick Bei einigen Kühlkörpern ist die Wärmeleitpaste bereits aufgetragen In diesem Fall können Sie diesen Schritt überspringen Die Wärmeleitpaste ist für Menschen giftig und NICHT zum Verzehr geeignet Falls sie in Kontakt mit Augen oder Haut gerät waschen ...

Page 24: ...et sich in Größe und Abmessungen von den LGA775 und LGA1366 Sockeln Sie müssen zuerst das Motherboard in das Computergehäuse einbauen bevor Sie die CPU Lüfter Kühlkörper Einheit installieren Die Ausführungen der CPU Kühlkörper und Kühllüfter Einheiten sind eventuell verschieden sollten in der Montage und ihrer Funktion gleichbleibend sein Die vorhergehenden Abbildungen sind nur zur Referenzzwecken...

Page 25: ...zunehmen 1 6 3 Deinstallieren des CPU Kühlkörpers und Lüfters So deinstallieren Sie den CPU Kühlkörper und Lüfter 1 Trennen Sie das CPU Lüfterkabel von dem Anschluss am Motherboard 2 Drehen Sie jeden Druckstift gegen den Uhrzeigersinn 3 Ziehen Sie jeweils zwei Druckstifte diagonal nach oben heraus um die Kühlkörper Lüfter Einheit von dem Motherboard zu lösen A A B B A A B B CPU_FAN CPU FAN PWM CPU...

Page 26: ...ontage zu vermeiden DDR3 Module wurden für eine höhere Leistung mit weniger Stromverbrauch entwickelt Die nachstehende Abbildung zeigt die Position der DDR3 DIMM Steckplätze an Kanal Steckplätze Kanal A DIMM_A1 und DIMM_A2 Kanal B DIMM_B1 und DIMM_B2 4 Entfernen Sie vorsichtig die Kühlkörper Lüftereinheit vom Motherboard 5 Drehen Sie die Druckstifte wieder im Uhrzeigesinn um richtige Remontage zu ...

Page 27: ...enz bis zu DDR3 1333 Um DIMMs mit einer höheren Frequenz zusammen mit einen 2 66GHz Prozessor zu benutzen aktivieren Sie die Funktion DRAM O C Profile in BIOS Details dazu finden Sie in Abschnitt 2 4 1 Ai Overclock Tuner Installieren Sie immer DIMMs mit gleicher CAS Latenzzeit Für optimale Kompatibilität wird empfohlen nur Speichermodule eines Herstellers zu verwenden Durch die Speicheradressenbes...

Page 28: ... XMP 6144MB Kit of 3 DS 9 9 9 24 1 65V CORSAIR TR3X6G1600C8D G XMP 6144MB Kit of 3 DS 8 8 8 24 1 65V CORSAIR CMX8GX3M4A1600C9 XMP 8192MB Kit of 4 DS 9 9 9 24 1 65V Crucial BL12864BA1608 8SFB XMP 3072MB Kit of 3 SS 8 8 8 24 1 8V Crucial BL12864BE2009 8SFB3 EPP 3072MB Kit of 3 SS 9 9 9 28 2 0V Crucial BL25664BN1608 16FF XMP 6144MB Kit of 3 DS Crucial BL25664TB1608 K16SF XMP 6144MB Kit of 3 DS 8 8 8 ...

Page 29: ...144MB Kit of 3 DS 8 8 8 24 1 65V CORSAIR CMX8GX3M4 A1600C9 XMP 8192MB Kit of 4 DS 9 9 9 24 1 65V Crucial BL12864BA1608 8SFB XMP 3072MB Kit of 3 SS 8 8 8 24 1 8V Crucial BL12864BE2009 8SFB3 EPP 3072MB Kit of 3 SS 9 9 9 28 2 0V Crucial BL25664BN1608 16FF XMP 6144MB Kit of 3 DS Crucial BL25664TB1608 K16SF XMP 6144MB Kit of 3 DS 8 8 8 24 Crucial BL25664TG1608 K16SF XMP 6144MB Kit of 3 DS 8 8 8 24 Cruc...

Page 30: ...B Kit of 3 SS 9 1 5V CORSAIR CM3X1024 1333C9DHX 1024MB DS Corsair CORSAIR CM3X2048 1333C9DHX 2048MB DS CORSAIR TW3X4G1333C9 G 4096MB Kit of 2 DS 9 9 9 24 1 50V CORSAIR CMX8GX3M4A1333C9 8192MB Kit of 4 DS 9 9 9 24 1 50V Crucial CT12864BA1339 8FF 1024MB SS Micron 9FF22D9KPT 9 Crucial BL12864TA1336 8SFB1 2048MB Kit of 2 SS 6 6 6 20 1 8V Crucial CT25664BA1339 16FF 2048MB DS Micron 9KF27D9KPT 9 Crucial...

Page 31: ... 4096MB Kit of 2 DS 9 9 9 27 1 65V KINGSTON KHX2000C8D3T1K3 3GX XMP 3072MB Kit of 3 SS 1 65V KINGSTON KHX2000C9D3T1K3 3GX XMP 3072MB Kit of 3 SS 1 65V KINGSTON KHX2000C8D3T1K3 6GX XMP 6144MB Kit of 3 DS 1 65V OCZ OCZ3P20002GK EPP 2048MB Kit of 2 SS 9 9 9 30 1 85V OCZ OCZ3P2000EB2GK 2048MB Kit of 2 SS 9 8 8 30 1 8V OCZ OCZ3P20004GK EPP 4096MB Kit of 2 DS 9 9 9 30 1 9V DDR3 2000 MHz Tauglichkeit für...

Page 32: ...ir CORSAIR CM3X2048 1333C9DHX 2048MB DS CORSAIR TW3X4G1333C9 G 4096MB Kit of 2 DS 9 9 9 24 1 50V Crucial CT12864BA1339 8FF 1024MB SS Micron 9FF22D9KPT 9 Crucial BL12864TA1336 8SFB1 2048MB Kit of 2 SS 6 6 6 20 1 8V Crucial CT25664BA1339 16FF 2048MB DS Micron 9KF27D9KPT 9 Crucial BL25664ABA1336 16SFB1 4096MB Kit of 2 DS 6 6 6 20 1 8V Crucial BL25664BA1336 16SFB1 4096MB Kit of 2 DS 6 6 6 20 1 8V Cruc...

Page 33: ...F 1024MB SS Micron 9GF22D9KPT 7 Crucial CT25664 BA1067 16FF 2048MB DS Micron 9HF22D9KPT 7 ELPIDA EBJ10UE8E DF0 AE F 1024MB SS ELPIDA J1108EDSE DJ F 1 35V low voltage ELPIDA EBJ51UD8 BAFA AC E 512MB SS Elpida J5308BASE AC E ELPIDA EBJ51UD8 BAFA AE E 512MB SS Elpida J5308BASE AC E ELPIDA EBJ11UD8 BAFA AE E 1024MB DS Elpida J5308BASE AC E ELPIDA EBJ21UE8 EDF0 AE F 2048MB DS ELPIDA J1108EDSE DJ F 1 35...

Page 34: ... außen um den DIMM Steckplatz zu entriegeln 2 Richten Sie ein DIMM Modul auf den Steckplatz aus so dass die Kerbe am DIMM Modul an die Unterbrechung des Steckplatzes passt Halten Sie das DIMM Modul beim Drücken der Haltebügel leicht mit Ihren Fingern fest Das DIMM Modul könnte plötzlich herausspringen und beschädigt werden Trennen Sie unbedingt das System vom Netz bevor Sie DIMMs oder andere Syste...

Page 35: ...hraube am Gehäuse 6 Bringen Sie die Abdeckung des Systemgehäuses wieder an 1 8 2 Konfigurieren einer Erweiterungskarte Nach dem Installieren der Erweiterungskarte müssen Sie diese mit einer Software konfigurieren 1 Schalten Sie das System ein und ändern Sie ggf die BIOS Einstellungen Kapitel 2 informiert Sie über das BIOS Setup 2 Weisen Sie der Karte ein IRQ zu 3 Installieren Sie die Softwaretreib...

Page 36: ...t löschen wenn das System wegen Übertaktung hängt Verwenden Sie die C P R CPU Parameter Recall Funktion wenn ein Systemfehler wegen Übertaktung auftritt Sie müssen nur das System ausschalten und neu starten das BIOS stellt automatisch die Standardwerte für die Parametereinstellungen wieder her Aufgrund von Chipsatzeinschränkungen muss vor Verwendung der C P R Funktion der Computer ausgeschaltet we...

Page 37: ...t Kopfhörer oder Lautsprecher In einer 4 Kanal 6 Kanal und 8 Kanal Konfiguration funktioniert der Anschluss als ein Frontlautsprecher Ausgang 5 Mikrofonanschluss rosa Dieser Anschluss verbindet ein Mikrofon Die Funktionen der Audio Ausgänge in 2 4 6 oder 8 Kanal Konfigurationen entnehmen Sie bitte der nachfolgenden Audio Konfigurationstabelle LAN Anschluss Speed LED Activity Link LED Audio 2 4 6 o...

Page 38: ...onttafel Audio E A Moduls das an der Fronttafel des Computers befestigt wird und entweder HD Audio oder den herkömmlichen AC 97 Audiostandard unterstützt Verbinden Sie das Ende des Fronttafel Audiokabels mit diesem Anschluss Es wird empfohlen ein High Definition Fronttafel Audio E A Modul mit diesem Anschluss zu verbinden um die High Definition Audio Funktionen dieses Motherboards nutzen zu können...

Page 39: ...Sie ein System mit vielen stromverbrauchenden Geräten einrichten Das System wird möglicherweise instabil oder kann nicht booten wenn die Stromversorgung nicht ausreicht Wenn Sie sich über die Mindeststromanforderungen Ihres Systems nicht sicher sind hilft Ihnen evtl der Leistungsrechner unter http support asus com PowerSupplyCalculator PSCalculator aspx SLanguage de de 3 ATX Stromanschlüsse 24 pol...

Page 40: ...nn die Motherboard Komponenten beschädigen Dies sind keine Jumper Setzen Sie KEINE Jumpersteckbrücke auf die Lüfteranschlüsse 5 CPU und Gehäuselüfteranschlüsse 4 pol CPU_FAN 3 pol CHA_FAN1 Verbinden Sie die Lüfterkabel mit den Lüfteranschlüssen am Motherboard wobei der schwarze Leiter jedes Kabels zum Erdungsstift des Anschlusses passen muss Nur der 4 pol CPU Lüfteranschluss unterstützt die Q Fan ...

Page 41: ...ärts kompatibel mit Serial ATA 1 5 Gb s Spezifikationen Die Datenübertragungsrate von Serial ATA 3Gb s ist schneller als das normale parallele ATA mit 133 MB s Ultra DMA 133 Installieren Sie das Windows XP Service Pack 2 oder neuer bevor Sie Serial ATA nutzen SATA1 GND RSATA_TXP1 RSATA_TXN1 GND RSATA_RXP1 RSATA_RXN1 GND SATA2 GND RSATA_TXP2 RSATA_TXN2 GND RSATA_RXP2 RSATA_RXN2 GND SATA3 GND RSATA_...

Page 42: ...ntsprechen der USB 2 0 Spezifikation welche Verbindungen mit einer Geschwindigkeit von bis zu 480 Mbps ermöglicht Verbinden Sie niemals ein 1394 Kabel mit dem USB Anschluss sonst wird das Motherboard beschädigt Das USB Modulkabel muss separat erworben werden P7H55 M USB3 P7H55 M USB3 USB2 0 connectors USB 5V USB_P12 USB_P12 GND NC USB 5V USB_P11 USB_P11 GND USB1112 PIN 1 USB 5V USB_P10 USB_P10 GND...

Page 43: ...m Anschluss Die IDE LED leuchtet auf oder blinkt wenn Daten auf der Festplatte gelesen oder auf die Festplatte geschrieben werden Systemlautsprecher 4 pol SPEAKER Dieser 4 pol Anschluss wird mit dem am Gehäuse befestigten System Lautsprecher verbunden Über diesen Lautsprecher hören Sie Systemsignale und Warntöne ATX Stromschalter Soft Aus Schalter 2 pol PWRSW Dieser 2 pol Anschluss wird mit dem Sy...

Page 44: ...ie Treiber Anwendungs Software und Hilfsprogramme die Sie installieren können um alle Motherboard Funktionen nutzen zu können Wenn Autorun NICHT aktiviert ist durchsuchen Sie den Inhalt der Support DVD um die Datei ASSETUP EXE im BIN Verzeichnis zu finden Doppelklicken Sie auf ASSETUP EXE um die DVD auszuführen Die folgende Abbildung ist nur zur Referenz gedacht Der Inhalt der Support DVD kann jed...

Page 45: ...S über das Internet aktualisieren aus dem Pulldown Menü und klicken dann auf Weiter b Wählen Sie die Ihnen am nächsten gelegene ASUS FTP Site aus um starken Netzwerkverkehr zu vermeiden oder klicken Sie auf Automatische Auswahl Klicken Sie auf Weiter c Wählen Sie die gewünschte BIOS Version auf der FTP Seite aus Klicken Sie auf Weiter 2 1 1 ASUS Update Programm Das ASUS Update Programm gestattet I...

Page 46: ...bis Sie die richtige BIOS Datei gefunden haben 2 Sobald die richtige BIOS Datei gefunden wurde führt EZ Flash 2 den BIOS Aktualisierungsvorgang automatisch durch und startet das System neu wenn der Vorgang beendet ist Das ASUS Update Programm kann sich über das Internet aktualisieren Um alle Funktionen des Programms nutzen zu können aktualisieren Sie es bitte regelmäßig So aktualisieren Sie das BI...

Page 47: ... Diskettenlaufwerk wenn vorhanden 3 Das Programm durchsucht die Geräte nach der BIOS Datei Wenn die BIOS Datei gefunden wurde liest das Programm die Datei und löscht die beschädigte BIOS Datei 4 Starten Sie das System neu wenn der BIOS Aktualisierungsprozess abgeschlossen ist Das System darf während der Aktualisierung des BIOS NICHT ausgeschaltet oder neu gestartet werden Ein Systemstartfehler kan...

Page 48: ...eDOS Aufforderung erscheint tippen Sie d und drücken Sie die Eingabetaste um das Laufwerk von Drive C optisches Laufwerk zu Drive D USB Flashlaufwerk zu ändern Please select boot device and to move selection ENTER to select boot device ESC to boot using defaults SATA XXXXXXXXXXXXXXXX CDROM XXXXXXXXXXXXXXX USB XXXXXXXXXXXXXXXXX Network XXXXXXXXXXXXX 2 Das BIOS Updater Backupfenster mit Informatione...

Page 49: ...e D bupdater pc g 2 Das BIOS Updater Fenster erscheint wie folgend 3 Drücken Sie die Tab Taste um zwischen den Unterfenstern zu wechseln und wählen Sie die BIOS Datei mit den Bild auf Bild ab Pos 1 Ende Tasten anschließend drücken Sie die Eingabetaste BIOS Updater prüft die gewählte BIOS Datei und fordert Sie auf das BIOS Update zu bestätigen Are you sure to update BIOS Yes No Update ROM Saving BI...

Page 50: ...HT ausschalten und NICHT die Reset Taste drücken Bei BIOS Updater Version 1 04 oder neuer wird das Programm nach dem BIOS Update automatisch zur DOS Eingabeaufforderung zurückkehren Stellen Sie sicher dass Sie aus Systemkompatibilitäts und Stabilitätsgründen die BIOS Standardeinstellungen laden Dazu wählen Sie das Element Load Setup Defaults im Exit Menü Siehe Abschnitt 2 9 Exit Menü für Details F...

Page 51: ...t in der Menüleiste zu wählen drücken Sie die linke rechte Pfeiltaste auf der Tastatur bis das erwünschte Element markiert ist 2 2 1 BIOS Menübildschirm Navigationstasten Allgemeine Hilfe Menüleiste Untermenüelemente Konfigurationsfelder Menüelemente 2 2 3 Navigationstasten In der unteren rechten Ecke eines Menübildschirms werden Navigationstasten für das jeweilige Menü angezeigt Verwenden Sie die...

Page 52: ...te auf dem Bildschirm anzeigen zu lassen 2 2 9 Allgemeine Hilfe In der oberen rechten Ecke des Menübildschirms steht eine Kurzbeschreibung des gewählten Elements 2 3 Main Menü Das Main Menü erscheint und gibt Ihnen einen Überblick über die Grundinformationen zum System wenn Sie das BIOS Setupprogramm öffnen Pop up Fenster Bildlaufleiste Select Screen Select Item Change Field Tab Select Field F1 Ge...

Page 53: ...ionen Disabled Enabled Dieses Element erscheint nur in den SATA1 4 Menüs 2 3 1 System Time xx xx xx Hier können Sie die Systemzeit einstellen 2 3 2 System Date Day xx xx xxxx Hier können Sie das Systemdatum einstellen 2 3 3 Language English Erlaubt die Auswahl der BIOS Sprachversion von einer Liste Konfigurationsoptionen Chinese Trad Chinese Simp Japanese French Deutsch English 2 3 4 SATA1 6 Das B...

Page 54: ...e Auszeit für die Erkennung von ATA ATAPI Geräten Konfigurationsoptionen 0 5 10 15 20 25 30 35 2 3 6 3rd Party Storage Configuration Das Menü 3rd Party Storage Configuration erkennt automatisch SATA Speichergeräte dritter Parteien und ermöglicht Ihnen dessen Konfiguration Wählen Sie ein Element aus und drücken Sie die Eingabetaste um das Untermenü anzuzeigen Marvel Controller IDE Mode Erlaubt Ihne...

Page 55: ...r Enabled Hier können Sie den 32 Bit Datentransfer aktivieren oder deaktivieren Konfigurationsoptionen Disabled Enabled 2 3 7 System Information Das Menü gibt Ihnen einen Überblick über die allgemeinen Systemspezifikationen Die Werte der Elemente in diesem Menü werden vom BIOS automatisch ermittelt BIOS Information Das Element zeigt die automatisch ermittelten Informationen zum BIOS an Processor D...

Page 56: ...stützt werden Scrollen Sie nach unten um auch die anderen Elemente anzuzeigen P7H55 M USB3 BIOS Setup Main Ai Tweaker Advanced Power Boot Tools Exit D O C P It s designed to overclock DRAM frequency by adjusting BCLK frequency X M P When X M P is enabled BLCK frequency CPU ration and memory parameters will be auto optimized Select Screen Select Item Enter Go to Sub Screen F1 General Help F10 Save ...

Page 57: ...enn auf Disabled eingestellt arbeitet die CPU mit der Standardgeschwindigkeit Wenn auf Enabled eingestellt wird die CPU Geschwindigkeit vom betriebssystem gesteuert Konfigurationsoptionen Disabled Enabled Intel R TurboMode Tech Enabled Erscheint nur wenn Sie das Element Intel R SpeedStep TM Tech zu Enabled setzen TurboMode ermöglicht den Prozessorkernen unter bestimmten Bedingungen schneller zu la...

Page 58: ...ann u U zu einem unstabilen System führen Wenn dies auftritt holen Sie bitte die Standardeinstellungen zurück 2 4 8 QPI Frequency Auto Erlaubt die Einstellung der QPI Betriebsfrequenz Konfigurationsoptionen Auto 4270MHz 4800MHz 2 4 9 OC Tuner Utility OC Tuner Hilfsprogramm übertaktet die Frequenz und Spannung von CPU und DRAM Drücken Sie die Engabetaste um die automatische Anpassung zu starten C S...

Page 59: ...tion 2N 0 47 The values vary depending on your settings of the following sub items DRAM Timing Mode Auto Konfigurationsoptionen Auto 1N 2N 3N DRAM Round Trip Latency on CHA Auto Auto Advance 15 Clock Advance 1 Clock Normal Delay 1 Clock Delay 15 Clock DRAM Round Trip Latency on CHB Auto Auto Advance 15 Clock Advance 1 Clock Normal Delay 1 Clock Delay 15 Clock 3rd Information 5 5 16 10 10 10 7 6 4 ...

Page 60: ...Eingabe der Werte über die Zifferntastatur eingegeben und mit der Eingabetatste bestätigt Sie können auch die Tasten und benutzen um die Werte einzustellen Um die Standardeinstellungen wiederherzustellen geben Sie über die Tastatur auto ein und rücken Sie die Eingabetatste 2 4 14 CPU Voltage Mode Offset Hier können Sie den CPU Voltage Mode einstellen Entsprechend den Einstellungen von VCore Over V...

Page 61: ...0000V in 0 00625V Schritten Das System benötigt eventuell ein besseres Kühlsystem um unter den hohen Spannungseinstellungen stabil arbeiten zu können 2 4 19 DRAM DATA REF Voltage on CHA B Auto Hier können Sie die DRAM DATA Reference Spannung an Kanal A B einstellen Die Werte reichen von 0 395x bis 0 630x in 0 005x Schritten Unterschiedliche Verhältnisse können unter Umständen die DRAM Übertaktungs...

Page 62: ...igen Werte sind je nach CPU Modell verschieden C1E Support Disabled Enabled Aktiviert die C1E Funktion Dieses Element sollte aktiviert sein um Enhanced Halt State zu ermöglichen Disabled Deaktiviert diese Funktion Hardware Prefetcher Enabled Enabled Aktiviert die Hardware Prefetcher Funktion Dieses Element sollte aktiviert sein um für die Einstellung der Leistung spezieller Anwendungen den L2 Cach...

Page 63: ...te Disable Bit Capability Enabled Enabled Aktiviert die No Execution Page Protection Technologie Disabled Zwingt den XD Funktionszeiger immer auf Null 0 zurückzukehren Active Processor Cores All All Aktiviert alle CPU Kerne des Prozessors 1 Aktiviert nur einen CPU Kern des Prozessors 2 Aktiviert zwei CPU Kerne des Prozessors A20M Disabled Enabled Diese Funktion muss eventuell bei älteren Betriebss...

Page 64: ...onsoptionen AC97 HD Audio Realtek LAN Enabled Enabled Aktiviert den Realtek LAN Controller Disabled Deaktiviert diesen Controller LAN Boot ROM Disabled Dieses Element erscheint nur wenn Sie das vorhergehende zu Enabled stellen Enabled Aktiviert Realtek Gigabit LAN Boot ROM Disabled Deaktiviert LAN Boot ROM Serial Port1 Address 3F8 IRQ4 Hier können Sie die Adresse der seriellen Schnittstelle 1 ausw...

Page 65: ...OS auf die Initialisierung eines USB Speichergerätes zu warten Konfigurationsoptionen 10 Sec 20 Sec 30 Sec 40 Sec Emulation Type Auto Bestimmt den Emulationstyp Konfigurationsoptionen Auto Floppy Forced FDD Hard Disk CDROM EPP Version 1 9 Erscheint nur wenn Sie Parallel Port Mode zu EPP oder ECP EPP setzen Konfigurationsoptionen 1 9 1 7 Parallel Port IRQ IRQ7 Erlaubt die Auswahl von IRQ der parall...

Page 66: ...tzt fügt das System zusätzliche Tabellen hinzu 2 5 5 PCIPnP Die Elemente im PCI PnP Menü gestatten Ihnen die erweiterten Einstellungen für PCI PnP Geräte zu ändern Plug And Play O S No BIOS konfiguriert alle Geräte des Systems wenn No gewählt wurde Wenn Sie ein Plug Play Betriebssystem verwenden und Yes gewählt haben dann konfiguriert das Betriebssystem die Plug Play Geräte die für das Starten des...

Page 67: ...tellten Werten für den Benutzer konfigurierbar Power On By External Modems Disabled Disabled Deaktiviert das Einschalten des Computers wenn ein externes Modem einen Anruf empfängt während sich der Computer im Soft Off Modus befindet Enabled Der Computer kann eingeschaltet werden wenn ein externes Modem einen Anruf empfängt während sich der Computer im Soft Off Modus befindet Der Computer kann erst...

Page 68: ...tung für die CPU Lüftergeschwindigkeit Konfigurationsoptionen 500 400 300 200 100 Ignored CPU Q Fan Control Enabled Disabled Deaktiviert die CPU Q Fan Control Funktion Enabled Aktiviert die CPU Q Fan Control Funktion CPU Fan Profile Standard Dieses Element erscheint nur wenn CPU Q Fan Control aktiviert wurde und Ihnen die Möglichkeit gibt einen entsprechenden Leistungspegel für den CPU Lüfter einz...

Page 69: ...8 nach POST CPU Lower Temperature 40ºC 104ºF Zeigt die Niedrigstgrenze der CPU Temperatur an CPU Fan Min Duty Cycle 20 Bestimmt den minimalen CPU Arbeitszyklus Wenn die CPU Temperatur 40ºC 104ºF unterschreitet wird der CPU Lüfter im minimalen Arbeitszyklus betrieben Konfigurationsoptionen 00 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 CPU Voltage 3 3V Voltage 5V Voltage 12V Voltage Die integrierte Hardware Übe...

Page 70: ...es Element um die ASUS MyLogo2 Funktion zu verwenden AddOn ROM Display Mode Force BIOS Hier können Sie den Anzeigemodus für optionales ROM einstellen Konfigurationsoptionen Force BIOS Keep Current Bootup Num Lock On Hier können Sie den Num Lock Status beim Systemstart festlegen Konfigurationsoptionen Off On Wait For F1 If Error Enabled Bei Einstellung auf Enabled wartet das System auf das Drücken ...

Page 71: ...nnwort zu entfernen wählen Sie bitte Change Supervisor Password und drücken anschließend zwei mal die Eingabetaste Daraufhin wird die Meldung Password Uninstalled angezeigt Wenn Sie Ihr BIOS Kennwort vergessen können Sie es löschen indem Sie das CMOS Real Time Clock RTC RAM löschen Siehe Abschnitt 1 9 Jumper Nachdem Sie ein Supervisor Kennwort eingerichtet haben werden die anderen Elemente angezei...

Page 72: ... Sie das gewünschte Element aus und drücken Sie anschließend die Eingabetaste um das Untermenü anzeigen zu lassen 2 8 1 ASUS O C Profile Mit diesem Element können Sie mehrere BIOS Einstellungen speichern oder laden Add Your CMOS Profile Hier können Sie die derzeitige BIOS Datei im BIOS Flash sichern Im Unterelement Name geben Sie dazu den Profilnamen ein und drücken die Eingabetaste Wählen Sie dan...

Page 73: ...ptionen Prompt User 1 second 3 seconds 5 seconds 10 seconds 15 seconds 20 seconds 30 seconds Reset User Data No Löscht die Express Gate Benutzerdaten Reset Bei der Einstellung auf Reset sollten Sie nicht vergessen die BIOS Einstellungen zu speichern so dass die Benutzerdaten beim nächsten Aufrufen von Express Gate Lite gelöscht werden Dies schließt die Express Gate Einstellungen sowie persönliche ...

Page 74: ...Änderungen im Setup Programm nicht speichern möchten Wenn Sie andere Elemente als Datum Uhrzeit und Kennwort geändert haben erfragt das BIOS vor dem Beenden des Setups eine Bestätigung Discard Changes Diese Option ignoriert Ihre Änderungen und stellt die zuvor gespeicherten Werte wieder her Bei Wahl dieser Option erscheint eine Bestätigung Wählen Sie OK um Änderungen zu ignorieren und zuvor gespei...

Page 75: ...10 739 3777 Fax 1 510 608 4555 Webseite usa asus com Technische Unterstützung Telefon 1 812 282 2787 Support Fax 1 812 284 0883 Online Support support asus com ASUS COMPUTER GmbH Deutschland und Österreich Addresse Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Deutschland Fax 49 2102 959911 Webseite www asus de Online Kontakt www asus de sales Technische Unterstützung Telefon Komponenten 49 1805 010923 Telef...

Page 76: ...ntry GERMANY declare the following apparatus Product name Motherboard Model name P7H55 M USB3 conform with the essential requirements of the following directives 2004 108 EC EMC Directive EN 55022 2006 A1 2007 EN 61000 3 2 2006 EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 3 3 2008 EN 55020 2007 1999 5 EC R TTE Directive EN 300 328 V1 7 1 2006 05 EN 300 440 1 V1 4 1 2008 05 ...

Search results

Summary of Contents for P7H55-M USB3

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Asus P7H55-M USB3, (German) Bedienungsanleitung

Search results

Summary of Contents for P7H55-M USB3

Reviews:

Brands by name

Popular brands